This repository has been archived by the owner on Oct 1, 2022. It is now read-only.
[#212] Tradução do Sumário #213
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
reisdev
commented
Jul 12, 2022
GabrielaBezerra
previously approved these changes
Sep 27, 2022
| - [ ] Capturing Values | ||
| - [x] [Closures Are Reference Types](LanguageGuide/Closures.md#closures-s%C3%A3o-reference-types) | ||
| - [ ] Capturando valores | ||
| - [x] [Closures são tipos de valor](LanguageGuide/Closures.md#closures-s%C3%A3o-reference-types) |
There was a problem hiding this comment.
A tradução correta seria Closures são tipos de referencia, ou Reference Types mesmo. Deixar como tipos de valor seria dizer o oposto completo
There was a problem hiding this comment.
Foi falta de atenção minha, vou corrigir.
| - [x] [Mutabilidade de String](LanguageGuide/StringsAndCharacters.md#mutabilidade-da-string) | ||
| - [x] [Strings são Value Types](LanguageGuide/StringsAndCharacters.md#strings-são-value-types) | ||
| - [x] [Trabalhando com Characters](LanguageGuide/StringsAndCharacters.md#trabalhando-com-caracteres) | ||
| - [x] [Concatenando Strings e caracteres](LanguageGuide/StringsAndCharacters.md#concatenando-strings-e-caracteres) |
There was a problem hiding this comment.
Acho mais coeso usar Characters, como você fez na linha acima
| - [ ] Associated Values | ||
| - [ ] Raw Values | ||
| - [ ] Recursive Enumerations | ||
| - [ ] Structures and Classes |
There was a problem hiding this comment.
La em cima, você referencia structs como Estruturas, e aqui Structures. Seria legal usar só um dos termos.
| - [ ] Tipos associados | ||
| - [ ] Clausúlas Where em Generics | ||
| - [ ] Extensões com uma cláusura Where genérica | ||
| - [ ] Cláusula Where genérica |
There was a problem hiding this comment.
Clausulas where contextual
GabrielaBezerra
suggested changes
Sep 27, 2022
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Descrição
Traduzindo os tópicos do sumário para português. Resolve #212
Discussões
Apesar de ter pesquisado, lido referências e buscado seguir as traduções mais comuns, gostaria de uma revisão bem minuciosa desse PR. Se alguém tiver qualquer ponto que discorde, fique à vontade para comentar e podermos chegar na melhor tradução.
Checklist