languages.ini

[russian]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Найти:"
panel_replace_with="Заменить на:"
panel_match_whole_word_only="Только целые слова"
panel_match_case="Учитывать регистр"
panel_use_variables="Использ. переменные"
panel_replace_first_match_only="Заменить только один раз"
panel_wrap_around="Искать везде"
panel_search_mode="Режим поиска"
panel_normal="Обычный"
panel_extended="Расширенный (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Регулярные выраж."
panel_scope="Область"
panel_all_text="Весь текст"
panel_selection="В выделенном"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Ст:"
panel_delim="Рзд:"
panel_quote="Кав:"
panel_add_into_list="Добавить в список"
panel_replace_all="Заменить все"
panel_replace="Заменить"
panel_find_next="Найти следующий"
panel_find_next_small="Найти след."
panel_mark_matches="Выделять соответствия"
panel_mark_matches_small="Выдел. соотв."
panel_clear_all_marks="Стереть все пометки"
panel_load_list="Загрузить список"
panel_save_list="Сохранить список"
panel_export_to_bash="Экспортировать в Bash"
panel_shift_lines="Переместить строки"
panel_use_list="Список"
panel_show="Показ."
panel_hide="Скрыть"
panel_help="?"
panel_all_files="Все фйлы (*.*)"
panel_save_list="Сохранить список как"
panel_csv="CSV файлы (*.csv)"
panel_export_as_bash="Экспортировать в Bash"
panel_bash="Файлы Bash (*.sh)"

; Tooltips
tooltip_replace_all="Заменить все"
tooltip_2_buttons_mode="Режим 2-х кнопок"
tooltip_columns="Столбцы: '1,3,5-12' (отдельные, диапазоны)"
tooltip_delimiter="Разделитель: Одиночные/комбинированные символы, \t Табулятор"
tooltip_quote="Кавычки: ', " или ничего"
tooltip_sort_descending="Сортировать по убыванию"
tooltip_sort_ascending="Сортировать по возрастанию"
tooltip_drop_columns="Стереть столбец"
tooltip_copy_columns="Скопировать столбцы в буфер обмена"
tooltip_column_highlight="Подсветка столбцов: вкл./выкл."
tooltip_copy_marked_text="Скопировать выделенный текст"
tooltip_display_statistics_columns="Показать/Скрыть столбцы статистики"

; List headers
header_find_count="Найдено"
header_replace_count="Заменено"
header_find="Найти"
header_replace="Заменить"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_use_variables="V"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Целые слова"
tooltip_header_match_case="Учитывать регистр"
tooltip_header_use_variables="Использовать переменные"
tooltip_header_extended="Расширенный режим"
tooltip_header_regex="Регулярные выражения"
tooltip_header_delete="Стереть"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Заменить Все"
split_menu_replace_all_in_docs="Заменить все во всех открытых документах"
split_button_replace_all="Заменить все"
split_button_replace_all_in_docs="Заменить все во всех открытых документах"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Дубликат: "
status_value_added="Добавлено в список."
status_no_rows_selected="Нет выделенных строк для перемещения строк."
status_one_line_deleted="1 строка удалена."
status_column_marks_cleared="Выделение столбцов удалено."
status_all_marks_cleared="Все пометки удалены."
status_cannot_replace_read_only="Замена не возможна. Документ находится в режиме 'Только для чтения'."
status_add_values_instructions="Добавьте значения в список или снимите флажок 'Список' для прямой замены."
status_no_find_string="Поле 'Найти' пусто. Внесите значение для добавления в список." 
status_no_rows_selected_to_shift="Нет выделенных строк для перемещения строк."
status_add_values_or_uncheck="Добавьте значения в список или снимите флажок 'Список'."
status_no_occurrence_found="Не найдено."
status_replace_one_next_found="Заменено 1 раз. Найдено следующее."
status_replace_one_none_left="Заменено 1 раз. Больше не найдено."
status_add_values_or_find_directly="Добавьте значения в список или снимите флажок 'Список' для прямой замены."
status_wrapped="Циклический поиск."
status_no_matches_found="Не найдено."

status_no_matches_after_wrap="Не найдено после циклического поиска."
status_add_values_or_mark_directly="Добавьте значения в список или снимите флажок 'Список' для прямой замены."
status_no_text_to_copy="Ничего не выделено. Копирование невозможно."
status_failed_to_copy="Копирование в буфер обмена невозможно."
status_failed_allocate_memory="Недостаточно памяти в буфере обмена. "
status_invalid_column_or_delimiter="Недопустимое значение для столбцов или разделителя."
status_missing_column_or_delimiter_data="Столбцы или разделитель не известны."
status_invalid_range_in_column_data="Недопустимый диапазон столбцов"
status_syntax_error_in_column_data="Ошибка синтаксиса в данных"
status_invalid_column_number="Недопустимый номер столбца"
status_extended_delimiter_empty="'Расширенный разделитель' пуст. "
status_invalid_quote_character="Недопустимый символ кавычек. Используйте ", ' или оставте поле пустым."
status_unable_to_save_file="Ошибка: Невозможно открыть или сохранить файл."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING элементы, сохраненные в CSV-файле."
status_no_valid_items_in_csv="Не найдено допустимых элеметнов в CSV-файле."
status_list_exported_to_bash="Список сохранен как BASH-Скрипт."
status_unable_to_open_file="Невозиожно открыть файл."
status_invalid_column_count="Недопустимое колличество столбцов."
status_invalid_data_in_columns="Недопустимый формат даннйх в CSV-файле."
status_no_find_replace_list_input="Поля 'Найти' или 'Заменить' не содержат значений. Пожалуйста внесите значения."
status_found_in_list="Значение найдено в списке."
status_not_found_in_list="Не найдено значений в списке на основе введенных значений."

; Dynamic Status Messages
status_rows_shifted="Cтроки перемещены успешно: $REPLACE_STRING."
status_lines_deleted="Строки удалены успешно: $REPLACE_STRING."
status_find_column_sorted="Столбец поиска отсортирован в порядке: $REPLACE_STRING."
status_replace_column_sorted="Столбец замены отсортирован в порядке: $REPLACE_STRING order."
status_occurrences_replaced="Cовпадений заменено: $REPLACE_STRING ."
status_replace_next_found="Замена: $REPLACE_STRING заменено. Найдено следующее совпадение."
status_replace_none_left="Замена: $REPLACE_STRING заменено. Больше совпадений не найдено."
status_no_matches_found_for="Не найдено совпадений с '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Актуальная позиция $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING элеметов загружено из CSV-Файла."
status_wrapped_position="Поиск остановлен на $REPLACE_STRING"
status_deleted_fields="Удалено $REPLACE_STRING полей."
status_occurrences_marked="Отмечено $REPLACE_STRING совпадений."
status_items_copied_to_clipboard="Скопировано $REPLACE_STRING элементов в буфер обмена."
status_no_matches_after_wrap_for="Не найдено совпадений с '$REPLACE_STRING' после циклического поиска."
status_deleted_fields_count="Удалено $REPLACE_STRING полей."
status_wrapped_find="Поиск остановлен '$REPLACE_STRING1'. Позиция: $REPLACE_STRING2"
status_wrapped_no_find="Поиск остановлен. Позиция: $REPLACE_STRING"
status_line_and_column_position=" (Строка: $REPLACE_STRING1, Столбец: $REPLACE_STRING2)"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Ошибка"
msgbox_title_confirm="Ок"
msgbox_title_use_variables_syntax_error="Ошибка при использовании переменных: Ошибка кода."
msgbox_title_use_variables_execution_error="Ошибка при использовании переменных: Ошибка исполнения."

; MessageBox Messages
msgbox_failed_create_control="Не удалось создать элемент управления с идентификатором: $REPLACE_STRING1, GetLastError-Сообщение: $REPLACE_STRING2"
msgbox_confirm_replace_all="Вы уверены, что хотите заменить все значения во всех открытых документах?"
msgbox_confirm_delete_columns="Вы уверены, что хотите удалить столбцы $REPLACE_STRING?"
msgbox_error_saving_settings="Произошла ошибка при сохранении настроек:<br/>$REPLACE_STRING?"
msgbox_use_variables_execution_error="EВыполнение приостановлено из-за сбоя выполнения в:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Вы уверены, что хотите удалить эту строку?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Вы уверены, что хотите удалить строки $REPLACE_STRING?"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="Переместить в поля ввода	Alt+Up"
ctxmenu_search_in_list="Поиск в списке	Ctrl+F"
ctxmenu_cut="Вырезать Ctrl+X"
ctxmenu_copy="Скопировать Ctrl+C"
ctxmenu_paste="Вставить Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Правка Field"
ctxmenu_delete="Удалить Del"
ctxmenu_select_all="Выделить все Ctrl+A"
ctxmenu_enable="Активировать Alt+A"
ctxmenu_disable="Деактивировать Alt+D"

[english]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Find what:"
panel_replace_with="Replace with:"
panel_match_whole_word_only="Match whole word only"
panel_match_case="Match case"
panel_use_variables="Use Variables"
panel_replace_first_match_only="Replace first match only"
panel_wrap_around="Wrap around"
panel_search_mode="Search Mode"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Extended (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Regular expression"
panel_scope="Scope"
panel_all_text="All Text"
panel_selection="Selection"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Cols:"
panel_delim="Delim:"
panel_quote="Quote:"
panel_add_into_list="Add into List"
panel_replace_all="Replace All"
panel_replace="Replace"
panel_find_next="Find Next"
panel_find_next_small="Find Next"
panel_mark_matches="Mark Matches"
panel_mark_matches_small="Mark Matches"
panel_clear_all_marks="Clear all marks"
panel_load_list="Load List"
panel_save_list="Save List"
panel_export_to_bash="Export to Bash"
panel_shift_lines="Shift Lines"
panel_use_list="Use List"
panel_show="Show"
panel_hide="Hide"
panel_help="?"
panel_all_files="All Files (*.*)"
panel_save_list="Save List As"
panel_csv="CSV Files (*.csv)"
panel_export_as_bash="Export as Bash"
panel_bash="Bash Files (*.sh)"

; Tooltips
tooltip_replace_all="Replace All"
tooltip_2_buttons_mode="2 buttons mode"
tooltip_columns="Columns: '1,3,5-12' (individuals, ranges)"
tooltip_delimiter="Delimiter: Single/combined chars, \t for Tab"
tooltip_quote="Quote: ', " or empty"
tooltip_sort_descending="Sort Descending"
tooltip_sort_ascending="Sort Ascending"
tooltip_drop_columns="Drop Columns"
tooltip_copy_columns="Copy Columns to Clipboard"
tooltip_column_highlight="Column highlight: On/Off"
tooltip_copy_marked_text="Copy Marked Text"
tooltip_display_statistics_columns="Show/Hide Statistics Columns"

; List headers
header_find_count="Find Count"
header_replace_count="Replace Count"
header_find="Find"
header_replace="Replace"
header_whole_word="W"
header_match_case="C"
header_use_variables="V"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Whole Word"
tooltip_header_match_case="Match Case"
tooltip_header_use_variables="Use Variables"
tooltip_header_extended="Extended"
tooltip_header_regex="Regex"
tooltip_header_delete="Delete"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Replace All"
split_menu_replace_all_in_docs="Replace All in All opened Documents"
split_button_replace_all="Replace All"
split_button_replace_all_in_docs="Replace All in Docs"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Duplicate entry: "
status_value_added="Value added to the list."
status_no_rows_selected="No rows selected to shift."
status_one_line_deleted="1 line deleted."
status_column_marks_cleared="Column marks cleared."
status_all_marks_cleared="All marks cleared."
status_cannot_replace_read_only="Cannot replace. Document is read-only."
status_add_values_instructions="Add values into the list. Or uncheck 'Use in List' to replace directly."
status_no_find_string="No 'Find String' entered. Please provide a value to add to the list."
status_no_rows_selected_to_shift="No rows selected to shift."
status_add_values_or_uncheck="Add values into the list or uncheck 'Use in List'."
status_no_occurrence_found="No occurrence found."
status_replace_one_next_found="Replace: 1 occurrence replaced. Next found."
status_replace_one_none_left="Replace: 1 occurrence replaced. None left."
status_add_values_or_find_directly="Add values into the list. Or uncheck 'Use in List' to find directly."
status_wrapped="Wrapped"
status_no_matches_found="No matches found."
status_no_matches_after_wrap="No matches found after wrap."
status_add_values_or_mark_directly="Add values into the list. Or uncheck 'Use in List' to mark directly."
status_no_text_to_copy="No text to copy."
status_failed_to_copy="Failed to copy to Clipboard."
status_failed_allocate_memory="Failed to allocate memory for Clipboard."
status_invalid_column_or_delimiter="Invalid column or delimiter data."
status_missing_column_or_delimiter_data="Column data or delimiter data is missing"
status_invalid_range_in_column_data="Invalid range in column data"
status_syntax_error_in_column_data="Syntax error in column data"
status_invalid_column_number="Invalid column number"
status_extended_delimiter_empty="Extended delimiter is empty"
status_invalid_quote_character="Invalid quote character. Use " or ' or leave it empty."
status_unable_to_save_file="Error: Unable to open or write to file."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING items saved to CSV."
status_no_valid_items_in_csv="No valid items found in the CSV file."
status_list_exported_to_bash="List exported to BASH script."
status_unable_to_open_file="Failed to open the file."
status_invalid_column_count="Invalid number of columns in CSV file."
status_invalid_data_in_columns="Invalid data found in CSV columns."
status_no_find_replace_list_input="No 'Find' or 'Replace' string provided. Please enter a value."
status_found_in_list="Entry found in the list."
status_not_found_in_list="No entry found in the list based on input fields."

; Dynamic Status Messages
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING rows successfully shifted."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING lines deleted."
status_find_column_sorted="Find column sorted in $REPLACE_STRING order."
status_replace_column_sorted="Replace column sorted in $REPLACE_STRING order."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING occurrences were replaced."
status_replace_next_found="Replace: $REPLACE_STRING replaced. Next occurrence found."
status_replace_none_left="Replace: $REPLACE_STRING replaced. None left."
status_no_matches_found_for="No matches found for '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Actual Position $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING items loaded from CSV."
status_wrapped_position="Wrapped at $REPLACE_STRING"
status_deleted_fields="Deleted $REPLACE_STRING fields."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING occurrences were marked."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING items copied into Clipboard."
status_no_matches_after_wrap_for="No matches found for '$REPLACE_STRING' after wrap."
status_deleted_fields_count="Deleted $REPLACE_STRING fields."
status_wrapped_find="Wrapped '$REPLACE_STRING1'. Position: $REPLACE_STRING2"
status_wrapped_no_find="Wrapped Position: $REPLACE_STRING"
status_line_and_column_position=" (Line: $REPLACE_STRING1, Column: $REPLACE_STRING2)"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Error"
msgbox_title_confirm="Confirm"
msgbox_title_use_variables_syntax_error="Use Variables: Syntax Error"
msgbox_title_use_variables_execution_error="Use Variables: Execution Error"

; MessageBox Messages
msgbox_failed_create_control="Failed to create control with ID: $REPLACE_STRING1, GetLastError returned: $REPLACE_STRING2"
msgbox_confirm_replace_all="Are you sure you want to replace all occurrences in all open documents?"
msgbox_confirm_delete_columns="Are you sure you want to delete $REPLACE_STRING column(s)?"
msgbox_error_saving_settings="An error occurred while saving the settings:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_use_variables_execution_error="Execution halted due to execution failure in:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Are you sure you want to delete this line?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Are you sure you want to delete $REPLACE_STRING lines?"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Transfer to Input Fields	Alt+Up"
ctxmenu_search_in_list="&Search in List	Ctrl+F"
ctxmenu_cut="Cu&t	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Copy	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Paste	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Edit Field"
ctxmenu_delete="&Delete	Del"
ctxmenu_select_all="Select &All	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="E&nable	Alt+A"
ctxmenu_disable="D&isable	Alt+D"



[german]
; Panel labels (visible text on the control elements)
panel_find_what="Suche nach: "
panel_replace_with="Ersetzen durch: "
panel_match_whole_word_only="Nur ganze Wörter suchen"
panel_match_case="Groß-/Kleinschreibung"
panel_use_variables="Variablen einsetzen"
panel_replace_first_match_only="Nur 1.Treffer ersetzen"
panel_wrap_around="Am Ende von vorne beginnen"
panel_search_mode="Suchmodus"
panel_normal="Normal"
panel_extended="Erweitert (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Reguläre Ausdrücke"
panel_scope="Bereich"
panel_all_text="Ganzer Text"
panel_selection="Auswahl"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Splt"
panel_delim="Trennz"
panel_quote="Anführ"
panel_add_into_list="Zur Liste hinzufügen"
panel_replace_all="Alle ersetzen"
panel_replace="Ersetzen"
panel_find_next="Nächstes finden"
panel_find_next_small="Nächstes finden"
panel_mark_matches="Alle markieren"
panel_mark_matches_small="Alle markieren"
panel_clear_all_marks="Markierung aufheben"
panel_load_list="Lade Liste"
panel_save_list="Speichere Liste"
panel_export_to_bash="In Bash exportieren"
panel_shift_lines="Zeilen verschieben"
panel_use_list="Liste ein"
panel_show="Einbl"
panel_hide="Ausbl"
panel_help="?"
panel_all_files="Alle Dateien (*.*)"
panel_save_list="Liste speichern unter"
panel_csv="CSV-Dateien (*.csv)"
panel_export_as_bash="Als Bash exportieren"
panel_bash="Bash-Dateien (*.sh)"

; Tooltips
tooltip_replace_all="Alles Ersetzen"
tooltip_2_buttons_mode="weitere Buttons aktivieren"
tooltip_columns="Spalten: '1,3,5-12' (Einzelne, Bereiche)"
tooltip_delimiter="Trennzeichen: Einzelne/kombinierte Zeichen, \t für Tabulator"
tooltip_quote="Anführungszeichen: ', " oder leer"
tooltip_sort_descending="Absteigend sortieren"
tooltip_sort_ascending="Aufsteigend sortieren"
tooltip_drop_columns="Spalten löschen"
tooltip_copy_columns="Spalten in Zwischenablage kopieren"
tooltip_column_highlight="Spalte hervorheben: ein/aus"
tooltip_copy_marked_text="Markierten Text kopieren"
tooltip_display_statistics_columns="Statistikspalten ein/ausblenden"

; List headers
header_find_count="Suchen Zähler"
header_replace_count="Ersetzen Zähler"
header_find="Suchen"
header_replace="Ersetzen"
header_whole_word="W"
header_match_case="G"
header_use_variables="V"
header_extended="E"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Nur ganze Wörter suchen"
tooltip_header_match_case="Groß-/Kleinschreibung beachten"
tooltip_header_use_variables="Variablen einsetzen"
tooltip_header_extended="Erweitert"
tooltip_header_regex="Regex"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Alles ersetzen"
split_menu_replace_all_in_docs="In allen geöffneten Dokumenten ersetzen"
split_button_replace_all="Alles ersetzen"
split_button_replace_all_in_docs="In Dokum. ersetzen"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Doppelter Eintrag: "
status_value_added="Text zur Liste hinzugefügt."
status_no_rows_selected="Keine Zeilen zum Verschieben ausgewählt."
status_one_line_deleted="1 Zeile gelöscht."
status_column_marks_cleared="Spaltenmarkierungen gelöscht."
status_all_marks_cleared="Alle Markierungen gelöscht."
status_cannot_replace_read_only="Ersetzen nicht möglich. Dokument ist schreibgeschützt."
status_add_values_instructions="Texte zur Liste hinzufügen oder 'Liste ein' abwählen, um direkt zu ersetzen."
status_no_find_string="Keinen Suchtext eingegeben. Bitte geben Sie eine Zeichenfolge zum Hinzufügen in die Liste ein."
status_no_rows_selected_to_shift="Keine Zeilen zum Verschieben ausgewählt."
status_add_values_or_uncheck="Texte in die Liste einfügen oder 'Liste ein' abwählen."
status_no_occurrence_found="Kein Vorkommen gefunden."
status_replace_one_next_found="Ersetzen: 1 Vorkommen ersetzt. Nächstes gefunden."
status_replace_one_none_left="Ersetzen: 1 Vorkommen ersetzt. Keine weiteren übrig."
status_add_values_or_find_directly="Texte in die Liste einfügen oder 'Liste ein' abwählen, um direkt zu finden."
status_wrapped="Umbruch"
status_no_matches_found="Keine Übereinstimmungen gefunden."
status_no_matches_after_wrap="Keine Übereinstimmungen nach Umbruch gefunden."
status_add_values_or_mark_directly="Texte in die Liste einfügen oder 'Liste ein' abwählen, um direkt zu markieren."
status_no_text_to_copy="Kein Text zum Kopieren."
status_failed_to_copy="Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen."
status_failed_allocate_memory="Speicherzuweisung für Zwischenablage fehlgeschlagen."
status_invalid_column_or_delimiter="Ungültige Spalte oder Trennzeichen."
status_missing_column_or_delimiter_data="Spalten- oder Trennzeichen-Daten fehlen."
status_invalid_range_in_column_data="Ungültiger Bereich in Spaltendaten."
status_syntax_error_in_column_data="Syntaxfehler in Spaltendaten."
status_invalid_column_number="Ungültige Spaltennummer."
status_extended_delimiter_empty="Erweitertes Trennzeichen ist leer."
status_invalid_quote_character="Ungültiges Anführungszeichen. " oder ' verwenden oder leer lassen."
status_unable_to_save_file=""Fehler: Datei kann nicht geöffnet oder beschrieben werden."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING Einträge in die CSV-Datei gespeichert."
status_no_valid_items_in_csv="Keine gültigen Einträge in der CSV-Datei gefunden."
status_list_exported_to_bash="Liste in BASH-Skript exportiert."
status_unable_to_open_file="Fehler beim Öffnen der Datei."
status_invalid_column_count="Ungültige Anzahl von Spalten in der CSV-Datei."
status_invalid_data_in_columns="Ungültige Daten in CSV-Spalten gefunden."
status_no_find_replace_list_input="Kein 'Suchen' oder 'Ersetzen' Text angegeben. Bitte einen Wert eingeben."
status_found_in_list="Eintrag in der Liste gefunden."
status_not_found_in_list="Kein Eintrag in der Liste auf Basis der Eingabefelder gefunden."

; Dynamic Status Messages
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING Zeilen erfolgreich verschoben."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING Zeilen gelöscht."
status_find_column_sorted="Find-Spalte in $REPLACE_STRING Reihenfolge sortiert."
status_replace_column_sorted="Ersetzen-Spalte in $REPLACE_STRING Reihenfolge sortiert."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING Vorkommnisse ersetzt."
status_replace_next_found="Ersetzen: $REPLACE_STRING ersetzt. Nächstes Vorkommen gefunden."
status_replace_none_left="Ersetzen: $REPLACE_STRING ersetzt. Keine weiteren übrig."
status_no_matches_found_for="Keine Übereinstimmungen gefunden für '$REPLACE_STRING'."
status_actual_position="Aktuelle Position $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING Elemente aus CSV geladen."
status_wrapped_position="Umbruch bei $REPLACE_STRING"
status_deleted_fields="$REPLACE_STRING Felder gelöscht."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING Vorkommnisse markiert."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING Elemente in Zwischenablage kopiert."
status_no_matches_after_wrap_for="Keine Übereinstimmungen für '$REPLACE_STRING' nach Umbruch gefunden."
status_no_matches_found_for_simple="Keine Übereinstimmungen gefunden für '$REPLACE_STRING'."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING Felder gelöscht."
status_wrapped_find="Umbruch bei '$REPLACE_STRING1'. Position: $REPLACE_STRING2"
status_line_and_column_position=" (Zeile: $REPLACE_STRING1, Spalte: $REPLACE_STRING2)"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Fehler"
msgbox_title_confirm="Bestätigen"
msgbox_title_use_variables_syntax_error="Syntaxfehler: Variablen benutzen"
msgbox_title_use_variables_execution_error="Ausführungsfehler: Variablen benutzen"

; MessageBox Messages
msgbox_failed_create_control="Erstellung des Steuerelements mit ID: $REPLACE_STRING1 fehlgeschlagen, GetLastError zurückgegeben: $REPLACE_STRING2"
msgbox_confirm_replace_all="Alle Vorkommen in allen Dokumenten ersetzen?"
msgbox_confirm_delete_columns="Sind Sie sicher, dass Sie $REPLACE_STRING Spalte(n) löschen möchten?"
msgbox_error_saving_settings="Fehler beim Speichern der Einstellungen:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_use_variables_execution_error="Ausführung wegen Fehler angehalten:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Sind Sie sicher, dass Sie diese Zeile löschen möchten?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Sind Sie sicher, dass Sie $REPLACE_STRING Zeilen löschen möchten?"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&In Eingabefelder übertragen	Alt+Hoch"
ctxmenu_search_in_list="In Liste &suchen	Ctrl+F"
ctxmenu_cut="&Ausschneiden	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Kopieren	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Einfügen	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="&Feld &bearbeiten"
ctxmenu_delete="&Löschen	Entf"
ctxmenu_select_all="&Alles auswählen	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Aktivieren	Alt+A"
ctxmenu_disable="&Deaktivieren	Alt+D"



[hungarian]
; Panel labels
panel_find_what="Keresendő: "
panel_replace_with="Csere erre: "
panel_match_whole_word_only="Egész szavak egyeznek"
panel_match_case="Kis- és nagybetűk"
panel_use_variables="Változók használata"
panel_replace_first_match_only="Az első egyezést cseréli ki"
panel_wrap_around="Az egész dokumentumban"
panel_search_mode="Keresési mód"
panel_normal="Normál"
panel_extended="Bővített (\\n, \\r, \\t, \\0, \\x...)"
panel_regular_expression="Reguláris kifejezés"
panel_scope="Hatálya"
panel_all_text="Minden szöveg"
panel_selection="Kiválasztás"
panel_csv="CSV"
panel_cols="Oszl."
panel_delim="Elvál."
panel_quote="Idézőj."
panel_add_into_list="Hozzáadás a listához"
panel_replace_all="Az összes cseréje"
panel_replace="Cserél"
panel_find_next="Következő keresés"
panel_find_next_small="Követk. keresés"
panel_mark_matches="Megjelölések"
panel_mark_matches_small="Megjelölések"
panel_clear_all_marks="Az összes jelölés törlése"
panel_load_list="Lista betöltése"
panel_save_list="Lista mentése"
panel_export_to_bash="Exportálás Bash-be"
panel_shift_lines="Sorok mozgatása"
panel_use_list="Lista használata"
panel_show="Be"
panel_hide="Ki"
panel_help="?"
panel_all_files="Minden fájl (*.*)"
panel_save_list="Lista mentése mint"
panel_csv="CSV fájlok (*.csv)"
panel_export_as_bash="Exportálás Bash-ként"
panel_bash="Bash fájlok (*.sh)"

; Tooltips (additional information, typically shown on mouse hover)
tooltip_replace_all="Összes cseréje"
tooltip_2_buttons_mode="2 gombos mód"
tooltip_columns="Oszlopok: '1,3,5-12' (egyesek, tartományok)"
tooltip_delimiter="Határoló: Egyes/kombinált karakterek, \t a Tabulátorhoz"
tooltip_quote="Idézet: ', " vagy üres"
tooltip_sort_descending="Csökkenő sorrendbe rendezés"
tooltip_sort_ascending="Növekvő sorrendbe rendezés"
tooltip_drop_columns="Oszlopok eldobása"
tooltip_copy_columns="Oszlopok másolása a vágólapra"
tooltip_column_highlight="Oszlop kiemelése: Be/Ki"
tooltip_copy_marked_text="Kiemelt szöveg másolása"
tooltip_display_statistics_columns="Statisztikai oszlopok mutatása/rejtése" 

; List headers
header_find_count="Keres számláló"
header_replace_count="Csere számláló"
header_find="Keres"
header_replace="Csere"
header_whole_word="T"
header_match_case="K"
header_use_variables="V"
header_extended="B"
header_regex="R"

; Tooltips for headers
tooltip_header_whole_word="Csak teljes szóval megegyező találatok"
tooltip_header_match_case="Kis- és nagybetűk megkülönböztetése"
tooltip_header_use_variables="Változók használata"
tooltip_header_extended="Bővített"
tooltip_header_regex="Reguláris kifejezés"
tooltip_header_delete="Törlés"

; Entries for SplitButton
split_menu_replace_all="Az összes cseréje"
split_menu_replace_all_in_docs="Cserélje ki az összeset az összes megnyitott dokumentumban"
split_button_replace_all="Az összes cseréje"
split_button_replace_all_in_docs="Cserélje ki az összeset a dokumentumokban"

; Static Status Messages
status_duplicate_entry="Duplikált bejegyzés: "
status_value_added="Érték hozzáadva a listához."
status_no_rows_selected="Nincsenek kiválasztott sorok."
status_one_line_deleted="1 sor törölve."
status_column_marks_cleared="Oszlopjelölések törölve."
status_all_marks_cleared="Az összes jelölés törölve."
status_cannot_replace_read_only="Nem cserélhető. A dokumentum csak olvasható."
status_add_values_instructions="Értékek hozzáadása a listához. Vagy pipálja ki a 'Listában használ' opciót a közvetlen cseréhez."
status_no_find_string="Nincs beírva 'Keresett Szöveg'. Kérem adjon meg egy értéket a listához."
status_no_rows_selected_to_shift="Nincsenek kiválasztott sorok a mozgatáshoz."
status_add_values_or_uncheck="Adjon értékeket a listához vagy pipálja ki a 'Listában használ' opciót."
status_no_occurrence_found="Nem található előfordulás."
status_replace_one_next_found="Csere: 1 előfordulás cserélve. Következő megtalálva."
status_replace_one_none_left="Csere: 1 előfordulás cserélve. Egyik sem maradt."
status_add_values_or_find_directly="Adjon értékeket a listához. Vagy pipálja ki a 'Listában használ' opciót a közvetlen kereséshez."
status_wrapped="Körbeért"
status_no_matches_found="Nem talált egyezőségeket."
status_no_matches_after_wrap="Nem talált egyezőségeket a dokumentumban."
status_add_values_or_mark_directly="Adjon értékeket a listához. Vagy pipálja ki a 'Listában használ' opciót a közvetlen jelöléshez."
status_no_text_to_copy="Nincs másolható szöveg."
status_failed_to_copy="Nem sikerült másolni a vágólapra."
status_failed_allocate_memory="Nem sikerült memóriát allokálni a vágólapra."
status_invalid_column_or_delimiter="Érvénytelen oszlop vagy határoló."
status_missing_column_or_delimiter_data="Hiányzó oszlop vagy határoló adatok."
status_invalid_range_in_column_data="Érvénytelen tartomány az oszlop adatokban."
status_syntax_error_in_column_data="Szintaxis hiba az oszlop adatokban."
status_invalid_column_number="Érvénytelen oszlopszám."
status_extended_delimiter_empty="A kiterjesztett határoló üres."
status_invalid_quote_character="Érvénytelen idézőjel karakter. Használjon " vagy ' vagy hagyja üresen."
status_unable_to_save_file="Hiba: Nem sikerült a fájlt megnyitni vagy írni."
status_saved_items_to_csv="$REPLACE_STRING elem CSV fájlba mentve."
status_no_valid_items_in_csv="Nem található érvényes elem a CSV fájlban."
status_list_exported_to_bash="A lista exportálva BASH scriptbe."
status_unable_to_open_file="Nem sikerült megnyitni a fájlt."
status_invalid_column_count="Érvénytelen oszlopszám a CSV fájlban."
status_invalid_data_in_columns="Érvénytelen adatok találhatók a CSV oszlopokban."
status_no_find_replace_list_input="Nincs 'Keresés' vagy 'Csere' szöveg megadva. Érték megadása szükséges."
status_found_in_list="Bejegyzés megtalálva a listában."
status_not_found_in_list="Az input mezők alapján nem található bejegyzés a listában."

; Dynamic Status Messages
status_rows_shifted="$REPLACE_STRING sor sikeresen mozgatva."
status_lines_deleted="$REPLACE_STRING sor törölve."
status_find_column_sorted="Kereső oszlop rendezve $REPLACE_STRING sorrendbe."
status_replace_column_sorted="Cserélő oszlop rendezve $REPLACE_STRING sorrendbe."
status_occurrences_replaced="$REPLACE_STRING előfordulás cserélve."
status_replace_next_found="Csere: $REPLACE_STRING cserélve. Következő előfordulás megtalálva."
status_replace_none_left="Csere: $REPLACE_STRING cserélve. Egyik sem maradt."
status_no_matches_found_for="Nem található egyezőség '$REPLACE_STRING' számára."
status_actual_position="Aktuális pozíció $REPLACE_STRING"
status_items_loaded_from_csv="$REPLACE_STRING elem betöltve CSV-ből."
status_wrapped_position="Körbeért $REPLACE_STRING-nál"
status_deleted_fields="$REPLACE_STRING mező törölve."
status_occurrences_marked="$REPLACE_STRING előfordulás megjelölve."
status_items_copied_to_clipboard="$REPLACE_STRING elem másolva a vágólapra."
status_no_matches_after_wrap_for="Nem található egyezőség '$REPLACE_STRING' számára a körbeérés után."
status_no_matches_found_for_simple="Nem található egyezőség '$REPLACE_STRING' számára."
status_deleted_fields_count="$REPLACE_STRING mező törölve."
status_wrapped_find="Körbeért '$REPLACE_STRING1'. Pozíció: $REPLACE_STRING2"
status_line_and_column_position=" (Sor: $REPLACE_STRING1, Oszlop: $REPLACE_STRING2)"

; MessageBox Titles
msgbox_title_error="Hiba"
msgbox_title_confirm="Megerősítés"
msgbox_title_use_variables_syntax_error="Változók: Szintaxis Hiba"
msgbox_title_use_variables_execution_error="Változók: Végrehajtási Hiba"

; MessageBox Messages
msgbox_failed_create_control="Nem sikerült létrehozni a vezérlőt azonosítóval: $REPLACE_STRING1, A GetLastError visszatért: $REPLACE_STRING2"
msgbox_confirm_replace_all="Megerősíti az összes cserét minden dokumentumban?"
msgbox_confirm_delete_columns="Biztosan törölni szeretné a(z) $REPLACE_STRING oszlop(oka)t?"
msgbox_error_saving_settings="Hiba történt a beállítások mentése közben:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_use_variables_execution_error="Végrehajtás megszakadt a következő miatt:<br/>$REPLACE_STRING"
msgbox_confirm_delete_single="Biztosan törölni szeretné ezt a sort?"
msgbox_confirm_delete_multiple="Biztosan törölni szeretné $REPLACE_STRING sorokat?"

; Context Menu
ctxmenu_transfer_to_input_fields="&Átvitel a bemeneti mezőkbe	Alt+Up"
ctxmenu_search_in_list="&Keresés a listában	Ctrl+F"
ctxmenu_cut="Ki&vág	Ctrl+X"
ctxmenu_copy="&Másol	Ctrl+C"
ctxmenu_paste="&Beilleszt	Ctrl+V"
ctxmenu_edit="Mező &szerkesztése"
ctxmenu_delete="&Töröl	Del"
ctxmenu_select_all="&Összes kiválasztása	Ctrl+A"
ctxmenu_enable="&Engedélyez	Alt+A"
ctxmenu_disable="&Letilt	Alt+D"