chore: release apisix v1.9.0, ingress 0.13 and etcd 9.7.3 (apache#683)

Co-authored-by: Katlinsky, Ilya <i.katlinsky@itransition.com>

charts/apisix/Chart.lock

@@ -7,6 +7,6 @@ dependencies:
   version: 0.8.1
 - name: apisix-ingress-controller
   repository: https://charts.apiseven.com
-  version: 0.12.2
-digest: sha256:fc48bc85c822355c86424979ea1e41b4c5109512c63bf3d85e18f0b5596ffa00
-generated: "2023-12-05T09:45:40.164109+01:00"
+  version: 0.13.0
+digest: sha256:66359355e14f9363cd4f073e2d0efd1e321cfdbe14b9db357db80c09d568d7f4
+generated: "2023-12-13T16:42:52.636466+01:00"

charts/apisix/Chart.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 1.8.0
+version: 1.9.0
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
@@ -51,7 +51,7 @@ dependencies:
     condition: dashboard.enabled
     alias: dashboard
   - name: apisix-ingress-controller
-    version: 0.12.2
+    version: 0.13.0
     repository: https://charts.apiseven.com
     condition: ingress-controller.enabled
     alias: ingress-controller