Update README.md

README.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Einstellungen können in der Datei "settings.ini" im Ordner der Anwendung vorgen
 - Zufallsreihenfolge: Um die Zeilen der Textdatei in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben, setzen Sie den Wert "random=0" auf "random=1".
 - Wiederholung: Um die Textdatei in einer Endlosschleife abzuspulen, setzen Sie den Wert "loop=0" auf "loop=1". Achtung: Das Programm wird sich dadurch nicht mehr von selbst beenden, sondern muss in der Taskleiste oder mit dem Taskmanager geschlossen werden.
 - Pausen: Mit dem Wert "pausetime=1000" wird der zeitliche Abstand zwischen dem Einblenden der einzelnen Textzeilen auf 1000 Millisekunden eingestellt.
-- Zufallspausen: Der Wert "pausetimerandom" erhält standardmäßig die gleiche Zeit in Millisekunden wie der Wert "pausetime". Die tatsächliche Pause wird per Zufallsgenerator errechnet und erhält einen zufälligen Wert, der zwischen "pausetime" und "pausetimerandom" liegt. Beispiel: Sie definieren die Werte wie folgt: "pausetime=1000" und "pausetimerandom=5000". Ergebnis: Jede Zeile wird für eine zufällige Zeit zwischen 1 und 5 Sekunden angezeigt. Wenn beide Werte gleich sind, hat die Pause eine festgelegte Dauer und der Zufallsfaktor kommt nicht zum Tragen.
+- Zufallspausen: Der Wert "pausetimerandom" erhält standardmäßig die gleiche Zeit in Millisekunden wie der Wert "pausetime". Die tatsächliche Pause wird per Zufallsgenerator errechnet und erhält einen zufälligen Wert, der zwischen "pausetime" und "pausetimerandom" liegt. Beispiel: Sie definieren die Werte wie folgt: "pausetime=1000" und "pausetimerandom=5000". Ergebnis: Jede Zeile wird für eine zufällige Zeit zwischen 1 und 5 Sekunden ausgeblendet. Wenn beide Werte gleich sind, hat die Pause eine festgelegte Dauer und der Zufallsfaktor kommt nicht zum Tragen.
 
  Um die Einstellungen zurückzusetzen, können Sie die Datei "settings.ini" löschen. Sie wird beim nächsten Programmstart neu erstellt. 
 
@@ -89,7 +89,7 @@ Settings can be adjusted in the file "settings.ini" in the application folder. T
 - Random Order: To display the lines of the text file in a random order, set the "random=0" value to "random=1".
 - Repeat: To play the text file in an endless loop, set the "loop=0" value to "loop=1". Note: This will prevent the programme from automatically terminating and it must be closed in the taskbar or with the Task Manager.
 - Pauses: The parameter "pausetime=1000" adjusts the temporal interval between the appearance of individual lines of text to 1000 milliseconds.
-- Random Pauses: The value "pausetimerandom" defaults to the same time in milliseconds as the value "pausetime". The actual duration is calculated using a random number generator and receives a random value between "pausetime" and "pausetimerandom". For instance: You define the values as follows: "pausetime=1000" and "pausetimerandom=5000". Outcome: Each line will be displayed for a random duration between 1 and 5 seconds. If both values are equal, the pause will have a fixed duration, and the random factor will not come into play.
+- Random Pauses: The value "pausetimerandom" defaults to the same time in milliseconds as the value "pausetime". The actual duration is calculated using a random number generator and receives a random value between "pausetime" and "pausetimerandom". For instance: You define the values as follows: "pausetime=1000" and "pausetimerandom=5000". Outcome: Each line will be delayed for a random duration between 1 and 5 seconds. If both values are equal, the pause will have a fixed duration, and the random factor will not come into play.
 
 To reset the settings, you can delete the file "settings.ini". It will be recreated on the next programme start.