Move Storage from daemon set to deployment

[SandGrainOne]

Description

There is a strong need to change what type of deployment Storage use. Daemon set is out date and not fit for purpose. Storage must be moved over to deployments.

Another change we include in this issue is the introduction of a namespace called storage that the Storage resources should be deployed to.

Additional Information

It's possible to configure deployments with affinities to spread the Storage pods across multiple nodes, but we will try without in the beginning. The less controll over how k8 organize the pods we enforce the better.

Tasks

• Update helm charts to give Storage deployment instead of daemon set.
• Update helm charts to create a new storage namespace where the Storage resources are deployed into

Acceptance Criterias

• Storage runs