chore: bump go.mongodb.org/mongo-driver from 1.13.0 to 1.13.1

Bumps [go.mongodb.org/mongo-driver](https://github.com/mongodb/mongo-go-driver) from 1.13.0 to 1.13.1.
- [Release notes](https://github.com/mongodb/mongo-go-driver/releases)
- [Commits](mongodb/mongo-go-driver@v1.13.0...v1.13.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.mongodb.org/mongo-driver
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0
 	github.com/spf13/viper v1.18.1
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
-	go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.0
+	go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.1
 	golang.org/x/crypto v0.16.0
 )
 

go.sum

@@ -96,8 +96,8 @@ github.com/youmark/pkcs8 v0.0.0-20181117223130-1be2e3e5546d/go.mod h1:rHwXgn7Jul
 github.com/youmark/pkcs8 v0.0.0-20201027041543-1326539a0a0a h1:fZHgsYlfvtyqToslyjUt3VOPF4J7aK/3MPcK7xp3PDk=
 github.com/youmark/pkcs8 v0.0.0-20201027041543-1326539a0a0a/go.mod h1:ul22v+Nro/R083muKhosV54bj5niojjWZvU8xrevuH4=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.0 h1:67DgFFjYOCMWdtTEmKFpV3ffWlFnh+CYZ8ZS/tXWUfY=
-go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.0/go.mod h1:/rGBTebI3XYboVmgz+Wv3Bcbl3aD0QF9zl6kDDw18rQ=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.1 h1:YIc7HTYsKndGK4RFzJ3covLz1byri52x0IoMB0Pt/vk=
+go.mongodb.org/mongo-driver v1.13.1/go.mod h1:wcDf1JBCXy2mOW0bWHwO/IOYqdca1MPCwDtFu/Z9+eo=
 go.uber.org/atomic v1.9.0 h1:ECmE8Bn/WFTYwEW/bpKD3M8VtR/zQVbavAoalC1PYyE=
 go.uber.org/atomic v1.9.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
 go.uber.org/multierr v1.9.0 h1:7fIwc/ZtS0q++VgcfqFDxSBZVv/Xo49/SYnDFupUwlI=