Skip to content

Commit

Permalink
translations: update Russian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update ru.po
  • Loading branch information
a1ex-ak authored Nov 10, 2023
1 parent 9b71298 commit 1fcabc2
Showing 1 changed file with 16 additions and 15 deletions.
31 changes: 16 additions & 15 deletions po/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) 2022 Aryan Kaushik (Aryan20)
# This file is distributed under the same license as the Logo Menu package.
# FIRST AUTHOR Artem Kozlov <satisataka@gmail.com>, 2022.
# SECOND AUTHOR a1exak <a1.kamaev@yandex.ru>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Logo Menu 18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-15 23:07+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 23:07+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-17 23:23+0530\n"
"Last-Translator: Kozlov Artem <satisataka@gmail.com>\n"
"Last-Translator: a1exak <a1.kamaev@yandex.ru>\n"
"Language-Team: <>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Центр приложений..."

#: extension.js:80 PrefsLib/adw.js:268
msgid "System Monitor"
msgstr ""
msgstr "Системный монитор"

#: extension.js:81 PrefsLib/adw.js:230
msgid "Terminal"
Expand Down Expand Up @@ -72,11 +73,11 @@ msgstr "Завершить сеанс..."

#: PrefsLib/adw.js:41
msgid "Symbolic Icons"
msgstr ""
msgstr "Символические значки"

#: PrefsLib/adw.js:45
msgid "Coloured Icons"
msgstr ""
msgstr "Цветные значки"

#: PrefsLib/adw.js:49
msgid "Icon Settings"
Expand All @@ -96,15 +97,15 @@ msgstr "Показать/скрыть параметры"

#: PrefsLib/adw.js:182
msgid "Top Panel Options"
msgstr ""
msgstr "Опции верхней панели"

#: PrefsLib/adw.js:190
msgid "Icon Click Type to open Activities"
msgstr "Выберете кнопку мыши для запуска Обзора"

#: PrefsLib/adw.js:196
msgid "Left Click "
msgstr ""
msgstr "Левая кнопка "

#: PrefsLib/adw.js:197
msgid "Middle Click "
Expand All @@ -116,15 +117,15 @@ msgstr "Правая кнопка "

#: PrefsLib/adw.js:211
msgid "Preferred Extensions Application"
msgstr ""
msgstr "Приложение Расширений"

#: PrefsLib/adw.js:217
msgid "GNOME Extensions"
msgstr ""
msgstr "Расширения"

#: PrefsLib/adw.js:218
msgid "Extensions Manager"
msgstr ""
msgstr "Менеджер расширений"

#: PrefsLib/adw.js:250
msgid "Software Center"
Expand Down Expand Up @@ -153,11 +154,11 @@ msgstr "Обзор"

#: PrefsLib/adw.js:366
msgid "Hide Icon Shadow"
msgstr ""
msgstr "Скрыть тень значка"

#: PrefsLib/adw.js:406
msgid "About"
msgstr "О"
msgstr расширении"

#: PrefsLib/adw.js:420
msgid "Logo Menu"
Expand All @@ -181,15 +182,15 @@ msgstr "Github"

#: PrefsLib/adw.js:468
msgid "Created with love by"
msgstr ""
msgstr "Создано с любовью"

#: PrefsLib/adw.js:475
msgid "Matrix/Element room"
msgstr ""
msgstr "Комната Matrix/Element"

#: PrefsLib/adw.js:490
msgid "This program comes with absolutely no warranty."
msgstr ""
msgstr "Эта программа поставляется без каких-либо гарантий."

#: PrefsLib/adw.js:491
#, javascript-format
Expand Down

0 comments on commit 1fcabc2

Please sign in to comment.