From 0b182a3f008163126b9535e7174f67984a5397b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugenia Date: Sun, 22 Dec 2024 17:59:25 +0100 Subject: [PATCH] wd to local loc for Rome --- VaticanBAV/et/BAVet14.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet15.xml | 4 ++-- VaticanBAV/et/BAVet16.xml | 6 +++--- VaticanBAV/et/BAVet18.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet19.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet2.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet21.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet22.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet23.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet24.xml | 4 ++-- VaticanBAV/et/BAVet25.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet26.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet27.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet28.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet29.xml | 14 +++++++------- VaticanBAV/et/BAVet3.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet30.xml | 8 ++++---- VaticanBAV/et/BAVet4.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet5.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet53.xml | 4 ++-- VaticanBAV/et/BAVet54.xml | 8 ++++---- VaticanBAV/et/BAVet56.xml | 4 ++-- VaticanBAV/et/BAVet6.xml | 2 +- VaticanBAV/et/BAVet63.xml | 4 ++-- VaticanBAV/et/BAVet65.xml | 8 ++++---- VaticanBAV/et/BAVet7.xml | 2 +- 26 files changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet14.xml b/VaticanBAV/et/BAVet14.xml index aeae656ce1..d77cb2ff5d 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet14.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet14.xml @@ -470,7 +470,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet15.xml b/VaticanBAV/et/BAVet15.xml index 157c84f363..b4e2a68301 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet15.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet15.xml @@ -1553,7 +1553,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -1986,7 +1986,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet16.xml b/VaticanBAV/et/BAVet16.xml index 51802a6085..855051ee49 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet16.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet16.xml @@ -324,7 +324,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + The name of @@ -476,7 +476,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ወሀበ፡ ለዝንቱ፡ ደብርነ፡ ወእምድኅረ፡ ወኀቦ፡ The note was written by Tasfā Ṣǝyon Mālḫǝzo, spiritual son of Takla Hāymānot of Dabra Libānos, - and states that he came to Rome + and states that he came to Rome from Jerusalem with gifts for the pope. @@ -491,7 +491,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + The manuscript must have been written before Tasfā Ṣǝyon's death, since he is the diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet18.xml b/VaticanBAV/et/BAVet18.xml index f8a95217c2..5d8d9cace1 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet18.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet18.xml @@ -998,7 +998,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet19.xml b/VaticanBAV/et/BAVet19.xml index 0eaae1eaab..256a46de76 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet19.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet19.xml @@ -111,7 +111,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet2.xml b/VaticanBAV/et/BAVet2.xml index 1757e15fc9..28fdd1c3de 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet2.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet2.xml @@ -235,7 +235,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet21.xml b/VaticanBAV/et/BAVet21.xml index e34f8b1938..794eb560f4 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet21.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet21.xml @@ -1907,7 +1907,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet22.xml b/VaticanBAV/et/BAVet22.xml index e13a74fd5b..51c2521d53 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet22.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet22.xml @@ -480,7 +480,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet23.xml b/VaticanBAV/et/BAVet23.xml index b26b4a7564..41007b3c6f 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet23.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet23.xml @@ -155,7 +155,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet24.xml b/VaticanBAV/et/BAVet24.xml index d454c74389..346bee9013 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet24.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet24.xml @@ -1578,7 +1578,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ተበላሊጼ፡ ኢትሕመዩኒ፡ እለ፡ አንበብክምዋ፨ = ፨ - This book of the Miracles of Mary that has been written in the city of RomeRome, + This book of the Miracles of Mary that has been written in the city of RomeRome, near the sepulchre of Peter and Paul, the 24th of Ṭǝrr, as Dǝyoqsǝsyos wrote, and (Mary) gave him the garment, the seat and the rank. As for me, I do not desire the garment, the seat and the rank, but listen to the prayer which (is) in my heart. I, your servant Yāʿqob the pilgrim, son of Yosṭatewos @@ -1746,7 +1746,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet25.xml b/VaticanBAV/et/BAVet25.xml index 0ae9991e54..cb32a1c35c 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet25.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet25.xml @@ -569,7 +569,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + According to , the book was brought to Rome coming from the monastery of Hāra Zuwayla diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet26.xml b/VaticanBAV/et/BAVet26.xml index ac1f5faa9d..511745bfd2 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet26.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet26.xml @@ -218,7 +218,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet27.xml b/VaticanBAV/et/BAVet27.xml index 07fc336804..da4d2d1948 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet27.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet27.xml @@ -362,7 +362,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet28.xml b/VaticanBAV/et/BAVet28.xml index 56a8152c97..04ba39c048 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet28.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet28.xml @@ -273,7 +273,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet29.xml b/VaticanBAV/et/BAVet29.xml index 26c4ccf560..fdf7286897 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet29.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet29.xml @@ -116,7 +116,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -206,7 +206,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -342,7 +342,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -432,7 +432,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -544,7 +544,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -958,7 +958,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -1067,7 +1067,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet3.xml b/VaticanBAV/et/BAVet3.xml index 0d70666ab2..3d87bc7631 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet3.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet3.xml @@ -165,7 +165,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet30.xml b/VaticanBAV/et/BAVet30.xml index bc8c501e6b..58b3042680 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet30.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet30.xml @@ -225,7 +225,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -443,7 +443,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -586,7 +586,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -738,7 +738,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet4.xml b/VaticanBAV/et/BAVet4.xml index 8694897081..8f3be4a394 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet4.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet4.xml @@ -682,7 +682,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet5.xml b/VaticanBAV/et/BAVet5.xml index 3867d5219c..648a838d4e 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet5.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet5.xml @@ -268,7 +268,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet53.xml b/VaticanBAV/et/BAVet53.xml index c59fc6f259..765f0485cd 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet53.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet53.xml @@ -164,7 +164,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -275,7 +275,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet54.xml b/VaticanBAV/et/BAVet54.xml index 67b59d6347..8ddac3de57 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet54.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet54.xml @@ -153,7 +153,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -499,7 +499,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -735,7 +735,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -893,7 +893,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet56.xml b/VaticanBAV/et/BAVet56.xml index e422ab58ea..0c3cf0d9f5 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet56.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet56.xml @@ -246,7 +246,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -336,7 +336,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet6.xml b/VaticanBAV/et/BAVet6.xml index 25885db141..52421c256e 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet6.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet6.xml @@ -108,7 +108,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet63.xml b/VaticanBAV/et/BAVet63.xml index c9a04d8055..478f0e8273 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet63.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet63.xml @@ -188,7 +188,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -308,7 +308,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet65.xml b/VaticanBAV/et/BAVet65.xml index 7e80e914f6..3f5521a38f 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet65.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet65.xml @@ -126,7 +126,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -220,7 +220,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -331,7 +331,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + @@ -423,7 +423,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - + diff --git a/VaticanBAV/et/BAVet7.xml b/VaticanBAV/et/BAVet7.xml index fd88683fc0..3cda6b7936 100644 --- a/VaticanBAV/et/BAVet7.xml +++ b/VaticanBAV/et/BAVet7.xml @@ -329,7 +329,7 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" - +