Update SinaiNewEt003.xml #2183
Merged
Update SinaiNewEt003.xml #2183
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
I have revised Sinai New Et 003. I ha
Update
thea-m
requested changes
Oct 13, 2023
SinaiStCatherine/SinaiNewEt003.xml
Outdated
| @@ -89,8 +89,9 @@ schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" | |||
| </physDesc> | |||
| <history> | |||
| <summary><ref target="#p1">Unit 1</ref> and <ref target="#p2">Unit 2</ref> are remains of two different manuscripts | |||
| containing the texts of the same genre (chants) and of similar dimensions, unified by chance. <ref target="#p2">Unit 2</ref> appears to be somewhat older than | |||
| <ref target="#p1">Unit 1</ref>.</summary> | |||
| containing the texts of the same genre (chants) and of similar dimensions, unified by chance. | |||
There was a problem hiding this comment.
I would say "containing texts" without article
by "dimensions", do you mean length of text or physical dimension of the leaves? Maybe it could be clarified.
"unified by chance" - can we actually know this? Maybe a less certain way can be found to express the same sentiment, possibly by adding "possibly" or something similar.
thea-m
requested changes
Oct 13, 2023
| is written as one unit (<foreign xml:lang="gez">እግዚአብሔር፡</foreign>), in few cases as two units (<foreign xml:lang="gez">እግዚአ፡ ብሔር፡</foreign>), | ||
| e.g., <locus target="#1r #5r #18r"/>. | ||
| Probably of somewhat later time as <ref target="#h2">Hand 2</ref>. <ref target="#h1">Hand 1</ref> is very similar or perhaps even identical | ||
| to the hand of <ref type="mss" corresp="VABet25"/>; similar to the hand of |
There was a problem hiding this comment.
Do not believe me. BAVet25 of course!
| <seg type="ink">Black, red.</seg> | ||
| <seg type="rubrication"/> | ||
| <desc>Regular, careful; by a good scribe. Ca. 13-14 character per written line. | ||
| Probably of somewhat later time as <ref target="#h2">Hand 2</ref>.</desc> | ||
| <desc>Regular, careful; by a good scribe. Ca. 13-14 character per written line. The word for God |
Updates
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I have revised Sinai New Et 003. I have stopped at that point and did not write out incipits of all chants (that might be an option at a later stage, though a time-consuming one).