From e9c59acad90e53e32995c07de7a0025aeea99a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maple Saint <2303601+nanjuekaien1@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Sep 2024 01:39:59 +0800
Subject: [PATCH] Update zhCN (#1839)

---
 Plugins/Locales/zhCN.lua | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Plugins/Locales/zhCN.lua b/Plugins/Locales/zhCN.lua
index e888fdbe6..301bfc4d9 100644
--- a/Plugins/Locales/zhCN.lua
+++ b/Plugins/Locales/zhCN.lua
@@ -164,7 +164,7 @@ L.blockGuildChallenge = "屏蔽公会挑战弹出窗口"
 L.blockGuildChallengeDesc = "公会挑战弹出窗口会显示一些信息，主要是公会的队伍完成了英雄地下城或挑战模式地下城。\n\n这些弹出窗口会在首领战斗时覆盖在你重要的用户界面之上，所以建议屏蔽它们。"
 L.blockSpellErrors = "屏蔽法术失败信息"
 L.blockSpellErrorsDesc = "通常在屏幕顶部显示的信息类似于“法术还没有准备好”将被屏蔽掉。"
-L.blockZoneChanges = "屏蔽区域更换信息"
+L.blockZoneChanges = "屏蔽区域切换信息"
 L.blockZoneChangesDesc = "当你到达一个新区域 例如：“|cFF33FF99暴风城|r”和“|cFF33FF99奥格瑞玛|r”时，屏幕中上方显示的信息将被屏蔽。"
 L.audio = "语音"
 L.music = "音乐"
@@ -178,13 +178,13 @@ L.disableErrorSpeech = "错误提示静音（推荐）"
 L.disableAudioDesc = "魔兽世界声音选项中的“%s”选项将被关闭，当首领战斗结束后会重新打开。这有助于将注意力集中在 BigWigs 警报音效上。"
 L.blockTooltipQuests = "屏蔽提示任务物品"
 L.blockTooltipQuestsDesc = "当需要因任务击杀首领时，通常在鼠标悬停在首领上会显示为“0/1 完成”的提示。此功能将在战斗中将其隐藏以防止提示变得非常大。"
-L.blockObjectiveTracker = "隐藏任务追踪器"
-L.blockObjectiveTrackerDesc = "在首领战斗中将任务追踪器隐藏，以给屏幕空出更多空间。\n\n此功能在史诗钥石或追踪成就时无效。"
+L.blockObjectiveTracker = "隐藏任务追踪栏"
+L.blockObjectiveTrackerDesc = "在首领战斗中隐藏任务追踪栏，给屏幕空出更多空间。\n\n此功能在史诗钥石+或追踪成就时会自动停用。"
 
 L.blockTalkingHead = "隐藏 NPC 说话时弹出的“对话头像”"
 L.blockTalkingHeadDesc = "当 NPC 头像和聊天文本在屏幕中央下方的一个弹出的对话盒子称为“对话头像”，|cffff4411有时候|r会在 NPC 讲话时显示。\n\n可以选择不同类型设定为禁止显示。\n\n|cFF33FF99请注意：|r\n 1) 此功能将允许 NPC 语音继续播放所以可以继续听到对话。\n 2) 为了安全起见，只有特定的对话头像会被屏蔽，任何特殊或独特的对话如一次性任务，都不会被屏蔽。 "
 L.blockTalkingHeadDungeons = "普通和英雄地下城"
-L.blockTalkingHeadMythics = "史诗和史诗钥石地下城"
+L.blockTalkingHeadMythics = "史诗和史诗钥石+地下城"
 L.blockTalkingHeadRaids = "团队"
 L.blockTalkingHeadTimewalking = "时空漫游（地下城和团队）"
 L.blockTalkingHeadScenarios = "场景事件"