Add functions to write and overwrite files in a SharePoint folder

[abnerbog]

These functions will assist in programmatically importing HydroShare user data (or any other relevant engagement dataset) to SharePoint and updating this file when there is new engagement. This functions will do the following:

• Authenticating to CUAHSI's MS O365 with user account (see Lindsay's file using MicroSoft365R library as reference; can use Python client here)
• Write test markdown file to test folder where engagement data is stored
• Modify contents of test markdown file and overwrite file in same folder