-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
Copy pathtv_guide_ch.xml
14803 lines (14757 loc) · 926 KB
/
tv_guide_ch.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv>
<channel id="C59.api.telerama.fr">
<display-name>SRF 1</display-name>
<icon src="https://television.telerama.fr/sites/tr_master/files/sheet_media/tv/500x500/59.png" />
</channel>
<channel id="C200.api.telerama.fr">
<display-name>RSI LA 1</display-name>
<icon src="https://television.telerama.fr/sites/tr_master/files/sheet_media/tv/500x500/200.png" />
</channel>
<channel id="C201.api.telerama.fr">
<display-name>RSI LA 2</display-name>
<icon src="https://television.telerama.fr/sites/tr_master/files/sheet_media/tv/500x500/201.png" />
</channel>
<channel id="C183.api.telerama.fr">
<display-name>RTS Deux</display-name>
<icon src="https://television.telerama.fr/sites/tr_master/files/sheet_media/tv/500x500/183.png" />
</channel>
<channel id="C202.api.telerama.fr">
<display-name>RTS Un</display-name>
<icon src="https://television.telerama.fr/sites/tr_master/files/sheet_media/tv/500x500/202.png" />
</channel>
<programme start="20250113001500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113023000">
<title>Arizona Dream</title>
<desc lang="fr">Axel, un orphelin de 20 ans, vit davantage dans un monde rempli de rêves et de poissons volants qu'à New York, où il habite. Par l'esprit, il se "transporte" souvent sur la banquise lointaine et vierge. Leo Sweetie, son oncle, l'invite chez lui en Arizona, à l'occasion de son mariage. Leo se sent responsable d'Axel depuis la mort tragique de ses parents. Il aimerait bien que son neveu reste en Arizona, rencontre l'amour de sa vie et reprenne son magasin d'automobiles d'occasion. Tandis qu'il apprend le dur métier de vendeur de voitures, Axel rencontre Elaine, une veuve fantasque qui ne rêve que de voler. La belle-fille d'Elaine, Grace, s'intéresse aussi au jeune garçon... - Critique : Depuis l'enfance, Emir Kusturica a rêvé de l'Amérique et, à travers elle, de cinéma. Le film raconte ce rêve et son revers, le désenchantement. En rejoignant le pays d'Oncle Sam, le cinéaste livre à travers le personnage ingénu et meurtri de Johnny Depp une part de sa vérité, de ses échecs et de son énergie sans cesse renouvelée. Pas de renoncement ici, mais une suite chaotique d'ascensions et de chutes. Fable inventive, libre comme l'air, déséquilibrée pourquoi pas, Arizona Dream cultive de manière généreuse et attachante une forme de baroque surréaliste. Peuplée de doux dingues, de givrés pathétiques, l'aventure va de la comédie au film noir. Les acteurs, des jeunes aux stars magnifiquement « décalées » (Faye Dunaway, Jerry Lewis), apportent une pincée de leur délire intime, transformant cette parade en fête mystico-fantastique.</desc>
<credits>
<director>Emir Kusturica</director>
<actor>Faye Dunaway</actor>
<actor>Vincent Gallo</actor>
<actor>Michael J Pollard</actor>
<actor>Jerry Lewis</actor>
<actor>Lili Taylor</actor>
<actor>Porizkova Paulina</actor>
<actor>Johnny Depp</actor>
<actor>Alexia Rane</actor>
<actor>Polly Noonan</actor>
<actor>Candyce Mason</actor>
<actor>Ann Schulman</actor>
<actor>James R. Wilson</actor>
<writer>David Atkins</writer>
</credits>
<date>1993</date>
<category lang="fr">film : comédie dramatique</category>
<length units="minutes">135</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/18/0b43d7e370ea41edaf8d1fcef0c99562.jpg" />
<audio>
<stereo>bilingual</stereo>
</audio>
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
<star-rating>
<value>4/5</value>
</star-rating>
</programme>
<programme start="20250113023000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113033000">
<title>Sternstunde Philosophie</title>
<sub-title>Müssen wir Angst vor der Zukunft haben?</sub-title>
<desc lang="fr">Bange Fragen bestimmen die Gegenwart: Wie stabil sind liberale Demokratien? Kommt der Krieg auch nach Westeuropa? Was wird aus dem Wohlstand, dem Klima, den Renten? Soziologe Andreas Reckwitz über den Siegeszug der Moderne, und warum sich Verlustängste und Fortschrittsglaube nicht ausschliessen.</desc>
<category lang="fr">interview</category>
<length units="hours">1</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/03/20/bd4af075c4b92e93d09d34d2356d031d9f0f63fb_51C2C7C7B4DD58410FCD5554737C2786.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113033000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113034500">
<title>La Suisse vue du ciel</title>
<sub-title>SZ, NW, OW, BE, VS, VD, FR, NE</sub-title>
<desc lang="fr">Une série documentaire qui part à la découverte de la Suisse vue du ciel.</desc>
<category lang="fr">documentaire découvertes</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/09/12/8038cc7ce2c9f2781747a838ae4374ae6437c19a.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113034500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113043000">
<title>Familiensache</title>
<sub-title>Pianokonzert auf Piratenschiff in Mexiko</sub-title>
<desc lang="fr">Claudia Kappeler ist aufgeregt: Sie darf ihren Sohn nach fünf Monaten im Paraplegiker-Zentrum abholen. In Mexiko plant Familie Sieber Loosli ein Klavierkonzert auf einem Schiff mitten in einer Lagune. In Biel BE ist der Vater von Urs angereist, um der Familie beim Bau des Tiny House zu helfen.</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">45</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/1f3c8aa2a0f747aaaae61ce0e5d1eb36.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113043000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113045500">
<title>Glanz & Gloria Weekend</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Das People-Magazin des Schweizer Fernsehens ist mit dabei, wenn Promis bei glänzenden Empfängen in Bern oder gloriosen Auftritten auf dem roten Teppich von Hollywood anzutreffen sind. Die Reporter berichten heute, worüber die Schweiz morgen spricht.</desc>
<category lang="fr">magazine de l'art de vivre</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/12/18/9656a25f8159b27a3c285502d0b7e48a21d44df8_4F74F07F62B1B7115B2BA9090151F859.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113045500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113052500">
<title>nano</title>
<sub-title>Die Welt von morgen</sub-title>
<desc lang="fr">Wissenschaftliche Themen werden für jedermann verständlich aufgearbeitet und in dieser Sendung präsentiert. Schon seit Dezember 1999 erfreut sich das Magazin großer Beliebtheit. In den Bereichen Technik, Medizin, Wissenschaft und Forschung gibt es immer wieder neue Erkenntnisse, Durchbrüche und innovative Ideen. Vieles davon bewirkt spürbare Veränderungen in unser aller Alltagsleben.</desc>
<category lang="fr">documentaire sciences et technique</category>
<length units="minutes">30</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/10/25/13a0072643e810619ed430f4a3e45adcad1e9ddf.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113052500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113070000">
<title>News-Schlagzeilen</title>
<desc lang="fr">Betont sachlich und gebündelt wird in der Nachrichtensendung tagesaktuell über das Geschehen in aller Welt berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt man stets auf dem Laufenden, was weltpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Naturkatastrophen, Verbrechen, Jubiläen, Sportergebnisse oder sonstige relevante Dinge betrifft.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">95</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/05/15/9643767eb8144c23b268783558df10a9.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113070000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113081000">
<title>Wetterkanal</title>
<desc lang="fr">Ein Mix aus Kamerabildern von 36 Schweizer Wetterstationen, den Wetterprognosen für heute und morgen mit aktuellem Luftdruck und Windgeschwindigkeiten. Gegebenenfalls informiert die Sendung auch über Schnee- und Pistenverhältnisse. Dies alles wird akustisch unterlegt mit dem Radioprogramm von SRF 4.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">70</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/08/09/b14c72016b0122b26e83e850cf737fbe3e54afc1.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113081000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113083500">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113083500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113101500">
<title>Katie Fforde: Emmas Geheimnis</title>
<desc lang="fr">Die Musikschullehrerin Emma hat ein Geheimnis, das nicht einmal ihr Freund Nick kennt. Enttäuscht spürt er jedoch, dass sie ihn nicht wirklich in ihr Leben lässt. Als junge Frau hat Emma ihr Kind zur Adoption freigegeben und leidet seitdem unter großen Schuldgefühlen. Als sie in dem jungen Pianisten Noah Paulsen glaubt, ihren Sohn wiedergefunden zu haben, wird sie völlig aus der Bahn geworfen.</desc>
<credits>
<director>Helmut Metzger</director>
<actor>Brendler Julia</actor>
<actor>Jessica Kosmalla</actor>
<actor>Maertens Kai</actor>
<actor>Ingo Abel</actor>
<actor>Lennart Betzgen</actor>
<actor>Victoria Trauttmansdorff</actor>
<actor>Dohse Ingrit</actor>
<actor>Josef Heynert</actor>
<actor>Paul Lennard</actor>
<actor>Justus Rosenkranz</actor>
<actor>Tina-Susan Rauter</actor>
<actor>Ella Rose</actor>
<writer>Maruhn Jenny</writer>
</credits>
<category lang="fr">téléfilm sentimental</category>
<length units="minutes">100</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/10/09/21f0f7a2e2ff02e267e847c77ea0116ab503fed8_1BE6F6847887439799720D1E0E674F46.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113101500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113112000">
<title>Stuntfrauen</title>
<desc lang="fr">Virginie, Petra und Estelle sind Stuntfrauen. Sie werden von Autos angefahren, werden geschlagen oder springen 70 Meter in die Tiefe. Und jedes Mal stehen sie wieder auf, bereit, die Szene so oft wie nötig zu wiederholen. Als Stuntfrauen bringen sie ihren Körper tagtäglich für das Kino in Gefahr.</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">65</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/6c1be2f671c74c07b5c955668e153cca.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113112000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113114500">
<title>Mini Chuchi, dini Chuchi</title>
<sub-title>Öppis Günschtigs - Tag 5</sub-title>
<desc lang="fr">Finaltag im Aargau: Susanne, ehemalige Maître de Cabine und Stadtführerin mit schwedischen Wurzeln, tischt würzige Pouletstücke auf süditalienische Art auf. Die leidenschaftliche Hobby-Winzerin überrascht kulinarisch, fernab ihrer berühmten Lachskreation.</desc>
<category lang="fr">magazine culinaire</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/08/28a7471056314ce291fd4f1840fcaf47.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113114500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113115500">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Mittagsausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113115500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113121000">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Mittagsausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113121000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113124000">
<title>Glanz & Gloria Weekend</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Das People-Magazin des Schweizer Fernsehens ist mit dabei, wenn Promis bei glänzenden Empfängen in Bern oder gloriosen Auftritten auf dem roten Teppich von Hollywood anzutreffen sind. Die Reporter berichten heute, worüber die Schweiz morgen spricht.</desc>
<category lang="fr">magazine de l'art de vivre</category>
<length units="minutes">30</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/12/18/9656a25f8159b27a3c285502d0b7e48a21d44df8_4F74F07F62B1B7115B2BA9090151F859.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113124000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113133500">
<title>Der Bergdoktor</title>
<sub-title>Die Entscheidung - Teil 2</sub-title>
<desc lang="fr">Saison:13 - Episode:7 - Docteur Martin Gruber n'aurais jamais pensé abandonné son poste à New York pour revenir à Ellmau, son village des Alpes. En retrouvant sa famille, il apprend que la petite Lilli est sa fille. Martin doit donc remettre de l'ordre dans sa vie familiale et se confronter aux problèmes de santé des habitants du village. Être médecin de campagne n'est pas de tout repos.</desc>
<credits>
<director>Axel Barth</director>
<actor>Monika Baumgartner</actor>
<actor>Mark Keller</actor>
<actor>Rebecca Immanuel</actor>
<actor>Gabriel Merz</actor>
<actor>Simone Hanselmann</actor>
<actor>Ines Lutz</actor>
<actor>Hans Sigl</actor>
<actor>Natalie O'Hara</actor>
<actor>Ronja Forcher</actor>
<actor>Heiko Ruprecht</actor>
<actor>Carolin Garnier</actor>
<actor>Andrea Gerhard</actor>
<writer>Philipp Roth</writer>
</credits>
<date>2019</date>
<category lang="fr">série sentimentale</category>
<length units="minutes">55</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/64f37bd5815bd473370a8c03ae15ee9e4fe6a968.jpg" />
<episode-num system="xmltv_ns">12.6.</episode-num>
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113133500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113142000">
<title>Der Bergdoktor</title>
<sub-title>Aus Mut gemacht - Teil 1</sub-title>
<desc lang="fr">Saison:14 - Episode:1 - Docteur Martin Gruber n'aurais jamais pensé abandonné son poste à New York pour revenir à Ellmau, son village des Alpes. En retrouvant sa famille, il apprend que la petite Lilli est sa fille. Martin doit donc remettre de l'ordre dans sa vie familiale et se confronter aux problèmes de santé des habitants du village. Être médecin de campagne n'est pas de tout repos.</desc>
<credits>
<director>Axel Barth</director>
<actor>Monika Baumgartner</actor>
<actor>Mark Keller</actor>
<actor>Rebecca Immanuel</actor>
<actor>Simone Hanselmann</actor>
<actor>Annika Kuhl</actor>
<actor>Ines Lutz</actor>
<actor>Hans Sigl</actor>
<actor>Natalie O'Hara</actor>
<actor>Ronja Forcher</actor>
<actor>Heiko Ruprecht</actor>
<actor>Den Lenny</actor>
<actor>Andrea Gerhard</actor>
<writer>Philipp Roth</writer>
</credits>
<date>2021</date>
<category lang="fr">série sentimentale</category>
<length units="minutes">45</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/64f37bd5815bd473370a8c03ae15ee9e4fe6a968.jpg" />
<episode-num system="xmltv_ns">13.0.</episode-num>
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113142000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113144000">
<title>Bayerische Inselgeschichten</title>
<sub-title>Seeoner See</sub-title>
<desc lang="fr">In den Seen Oberbayerns gibt es erstaunlich viele Inseln. Sie werden geliebt, gepflegt und geschützt. Im Hotel des Kultur- und Bildungszentrums auf der Klosterinsel Seeon kocht man mit den frischen Produkten aus dem klaren See.</desc>
<category lang="fr">documentaire voyage</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/08/28/6332ae59c42346ec93b1226c290e7d48.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113144000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113145000">
<title>G&G Flash</title>
<sub-title>News aus der Welt der Prominenz</sub-title>
<desc lang="fr">Das Magazin entführt ihre Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. Die spannendsten Nachrichten des Tages und aktuelle Gerüchte der Stars werden kurz und kompakt zusammengefasst. Exklusive Reportagen und Biografien von Menschen, die begeistern, packende Geschichten, aufschlussreiche Hintergrundinformationen und das Neueste aus der Welt der Promis bereichern die Sendung.</desc>
<category lang="fr">divertissement</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113145000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113162500">
<title>Inga Lindström: Rosenblüten im Sand</title>
<desc lang="fr">Catrine steht kurz vor ihrer Abreise nach Nepal, wo sie für ein Jahr als Krankenschwester arbeiten will. Doch dann stößt sie auf Ereignisse in der Vergangenheit, die alles ändern. Catrine will vor der Reise mit ihrer Mutter Ella einen Ausflug ans Meer machen. Am Strand trifft sie auf Pelle. Sie ahnt nicht, dass dessen Vater Tomas und ihre Mutter ein tragisches Geheimnis verbindet.</desc>
<credits>
<director>Marco Serafini</director>
<actor>Judith Kernke</actor>
<actor>König Nico</actor>
<actor>Karsten Kramer</actor>
<actor>Guido Broscheit</actor>
<actor>Susu Padotzke</actor>
<actor>Nadine Menz</actor>
<actor>Stefan Gorski</actor>
<actor>Engelsmann Jeroen</actor>
<actor>Helena Sattler</actor>
<writer>Christiane Sadlo</writer>
</credits>
<category lang="fr">téléfilm dramatique</category>
<length units="minutes">95</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/11/16/23982460.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113162500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113164000">
<title>Guetnachtgschichtli</title>
<sub-title>Peek Zoo - D'Seehund-Hupi</sub-title>
<desc lang="fr">Mr. Peek will dem Seehund beibringen auf Hupen ein Lied zu spielen. Nach einigen Fehlversuchen findet er mit Jimmys Hilfe den richtigen Weg.</desc>
<category lang="fr">magazine jeunesse</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/01/16/67a4d8ffa306e9d4e9e634d60b654a1340fde0d2.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113164000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113170000">
<title>Telesguard</title>
<desc lang="fr">Die Sendung zeigt die romanische Schweiz in ihrer ganzen Vielfalt und berichtet über aktuelle Ereignisse im politischen, wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und gesellschaftspolitischen Bereich.</desc>
<category lang="fr">magazine régional</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/eb4cd6fa459948cca068ef2e0576c746.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113170000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113171000">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Vorabendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113171000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113171500">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Vorabendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">5</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113171500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113173500">
<title>Mini Chuchi, dini Chuchi</title>
<sub-title>Lieblingsland - Tag 1</sub-title>
<desc lang="fr">In Wettingen AG, lebt der erste Gastgeber der Woche, Ivo. Er wusste sofort, dass er bei der Revanche dabei sein möchte. Beim letzten Mal begeisterte er seine Gäste mit einem Schweinskotelett und Polenta. Welches Land inspiriert dieses Mal sein Menü?</desc>
<category lang="fr">magazine culinaire</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/08/28a7471056314ce291fd4f1840fcaf47.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113173500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113180000">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113180000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113182500">
<title>Schweiz aktuell</title>
<desc lang="fr">Das Magazin berichtet täglich über die wichtigsten kantonalen, regionalen und kommunalen Themen und Ereignisse aus Politik und Gesellschaft. Die Schweiz wird in ihrer ganzen Vielfalt gezeigt.</desc>
<category lang="fr">magazine régional</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/a9cce66ce27e4f41871b5a7640e8feeb.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113182500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113183000">
<title>SRF Börse</title>
<desc lang="fr">"SRF Börse" berichtet über die täglichen Entwicklungen an der Schweizer Börse. Sie beobachtet und analysiert Trends und Perspektiven und holt dazu die Meinung von Konzernchefs und anderen wichtigen Entscheidungsträgern der Wirtschaft ein.</desc>
<category lang="fr">magazine de l'économie</category>
<length units="minutes">5</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/08/07/b587ada2477196c3eebeb1b6314977cb08f1a073_A8E5FA5962F799422F4C0F0E681FB539.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113183000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113185500">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Hauptausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113185500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113191000">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Abendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113191000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113201000">
<title>1 gegen 100</title>
<sub-title>Cyrill aus Dorf</sub-title>
<desc lang="fr">100 clevere Köpfe wollen alle nur das eine: gewinnen in der Montagabend-Quizshow. Doch der Weg auf die Quiz-Insel ist steinig und der aktuelle Kandidat im Ring clever. Wird er es schaffen, alle 100 Gegnerinnen und Gegner wegzuspielen und das Spiel als Sieger zu verlassen? Dazu braucht es starke Nerven, ein großes Allgemeinwissen, Taktik und oft auch etwas Glück.</desc>
<category lang="fr">divertissement : jeu</category>
<length units="hours">1</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/12/12/55b610b05e561da1e013d1311717dec16b90993f.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113201000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113205000">
<title>Puls</title>
<sub-title>Schlafstörungen durch LED</sub-title>
<desc lang="fr">Der Siegeszug der LED hat einen unerwarteten Nebeneffekt: Wir werden nicht mehr müde. Denn die stromsparende Technik hat einen verschwenderischen Umgang mit Licht ausgelöst. Wie das "blaue Licht" von Smartphones und Tablets kann auch die LED-Innenbeleuchtung dem Körper signalisieren: Bleib wach.</desc>
<category lang="fr">magazine médical</category>
<length units="minutes">40</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/03/27/3b2f05378f242fc2d9e383ae15c1ca14abb80fac_1B3E9C9C57F96FA2E95F2A8C265AC488.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113205000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113211500">
<title>10vor10</title>
<desc lang="fr">In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in der Schweiz und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/11/13/d41425896c2a4d2ea232d21778b599d5.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113211500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113212500">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Spätausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113212500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113220500">
<title>ECO Talk</title>
<sub-title>Schicksalsjahr für die AHV - was hat Bundesrätin Baume-Schneider vor?</sub-title>
<desc lang="fr">Der Moderator Reto Lipp begrüßt in dieser Talkshow führende Vertreter der Schweizer Wirtschaft, die über ihre Erfahrungen, Grundsätze, ihre gesellschaftliche Veranwortung sowie über aktuelle ökonomische Themen sprechen.</desc>
<category lang="fr">interview</category>
<length units="minutes">40</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/01/31/e7393fdf00a2cdd06b280f736cebb47ba97a7d43_725B25A9556484FAAA61C0028A5BD5F5.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113220500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113223000">
<title>Impact</title>
<sub-title>Autismus-Spektrum - Wie lebt man in einer Welt, die nicht für einen gemacht ist?</sub-title>
<desc lang="fr">Six patrons romands ouvrent les portes de leur entreprise aux caméras de "La Télé".</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/10/23/2627071ec40eb508ee678b4e4243442cf8106786_539F69C7E48650F1D58657AC3DD33047.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113223000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250113235500">
<title>Das Menschlein Matthias</title>
<desc lang="fr">Der kleine Matthias wächst bei der Schwester seiner Mutter Brigitte auf und erlebt dort die Hölle auf Erden.</desc>
<credits>
<director>Heuberger Edmund</director>
<actor>Steiner Sigfrit</actor>
<actor>Oesch Ditta</actor>
<actor>Hermann Gallinger</actor>
<actor>Biberti Leopold</actor>
<actor>Fehrmann Hans</actor>
<actor>Marin Petra</actor>
<actor>Rapp Röbi</actor>
<actor>Gmür Walburga</actor>
<actor>Arthur Leonhardt</actor>
<actor>Friedeli Sigg</actor>
<actor>Hedwig Elisabeth</actor>
<actor>Marga Zöllner-Galli</actor>
</credits>
<date>1941</date>
<category lang="fr">film : drame</category>
<length units="minutes">85</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/48b062310a690adadf4ffa8dd797bd0b17364c70.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250113235500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114000500">
<title>Newsflash</title>
<desc lang="fr">Hier werden die Zuschauer in wenigen Minuten auf den neuesten Stand gebracht. In kompakter Form berichtet "Newsflash" über alle wichtigen Ereignisse des Tages, die kurz und prägnant zusammengefasst werden. Zudem bietet die Sendung eine Aussicht auf die Wetterlage der kommenden Tage, kurze Interviews sowie Hintergrundinformationen aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Sport.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/10/11/e8ecdcc34fb853d28e02e0a50546ca01d0a28220.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114000500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114010000">
<title>1 gegen 100</title>
<sub-title>Cyrill aus Dorf</sub-title>
<desc lang="fr">100 clevere Köpfe wollen alle nur das eine: gewinnen in der Montagabend-Quizshow. Doch der Weg auf die Quiz-Insel ist steinig und der aktuelle Kandidat im Ring clever. Wird er es schaffen, alle 100 Gegnerinnen und Gegner wegzuspielen und das Spiel als Sieger zu verlassen? Dazu braucht es starke Nerven, ein großes Allgemeinwissen, Taktik und oft auch etwas Glück.</desc>
<category lang="fr">divertissement : jeu</category>
<length units="minutes">55</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/12/12/55b610b05e561da1e013d1311717dec16b90993f.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114010000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114012000">
<title>Mini Chuchi, dini Chuchi</title>
<sub-title>Lieblingsland - Tag 1</sub-title>
<desc lang="fr">In Wettingen AG, lebt der erste Gastgeber der Woche, Ivo. Er wusste sofort, dass er bei der Revanche dabei sein möchte. Beim letzten Mal begeisterte er seine Gäste mit einem Schweinskotelett und Polenta. Welches Land inspiriert dieses Mal sein Menü?</desc>
<category lang="fr">magazine culinaire</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/08/28a7471056314ce291fd4f1840fcaf47.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114012000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114015500">
<title>ECO Talk</title>
<sub-title>Schicksalsjahr für die AHV - was hat Bundesrätin Baume-Schneider vor?</sub-title>
<desc lang="fr">Der Moderator Reto Lipp begrüßt in dieser Talkshow führende Vertreter der Schweizer Wirtschaft, die über ihre Erfahrungen, Grundsätze, ihre gesellschaftliche Veranwortung sowie über aktuelle ökonomische Themen sprechen.</desc>
<category lang="fr">interview</category>
<length units="minutes">35</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/01/31/e7393fdf00a2cdd06b280f736cebb47ba97a7d43_725B25A9556484FAAA61C0028A5BD5F5.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114015500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114021000">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114021000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114030000">
<title>Familiensache</title>
<sub-title>Pianokonzert auf Piratenschiff in Mexiko</sub-title>
<desc lang="fr">Claudia Kappeler ist aufgeregt: Sie darf ihren Sohn nach fünf Monaten im Paraplegiker-Zentrum abholen. In Mexiko plant Familie Sieber Loosli ein Klavierkonzert auf einem Schiff mitten in einer Lagune. In Biel BE ist der Vater von Urs angereist, um der Familie beim Bau des Tiny House zu helfen.</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">50</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/1f3c8aa2a0f747aaaae61ce0e5d1eb36.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114030000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114035000">
<title>Berufliche Neuorientierung - Mit 40 nochmal auf Start</title>
<desc lang="fr">Der "DOK"-Film begleitet drei Menschen ab 40 auf ihrem Weg in eine neue berufliche Zukunft. Beginnend bei der Weichenstellung bis zum Eintritt in einen neuen Job. Herausforderungen, Hoffnungen und Ängste sind ihre ständigen Begleiter.</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">50</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/14f04b830f204edd8af46b7cd237f63b.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114035000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114042500">
<title>Genderbüebu - Die Rockstars der Volksmusik</title>
<sub-title>Genderbüebu - Die Rockstars der Volksmusik</sub-title>
<desc lang="fr">Die Genderbüebu aus Mund VS haben die Volksmusik auf den Kopf gestellt. Ausverkaufte Konzerte, das grösste Ländler-Openair, das die Schweiz je gesehen - und sie werden gefeiert wie Rockstars. Was steckt hinter dem Erfolg der Genderbüebu?</desc>
<category lang="fr">documentaire société</category>
<length units="minutes">35</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/49870160611a4a258eef498a5fd5b29d.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114042500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114045500">
<title>Puls</title>
<sub-title>Schlafstörungen durch LED</sub-title>
<desc lang="fr">Der Siegeszug der LED hat einen unerwarteten Nebeneffekt: Wir werden nicht mehr müde. Denn die stromsparende Technik hat einen verschwenderischen Umgang mit Licht ausgelöst. Wie das "blaue Licht" von Smartphones und Tablets kann auch die LED-Innenbeleuchtung dem Körper signalisieren: Bleib wach.</desc>
<category lang="fr">magazine médical</category>
<length units="minutes">30</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/03/27/3b2f05378f242fc2d9e383ae15c1ca14abb80fac_1B3E9C9C57F96FA2E95F2A8C265AC488.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114045500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114052500">
<title>nano</title>
<sub-title>Die Welt von morgen</sub-title>
<desc lang="fr">Wissenschaftliche Themen werden für jedermann verständlich aufgearbeitet und in dieser Sendung präsentiert. Schon seit Dezember 1999 erfreut sich das Magazin großer Beliebtheit. In den Bereichen Technik, Medizin, Wissenschaft und Forschung gibt es immer wieder neue Erkenntnisse, Durchbrüche und innovative Ideen. Vieles davon bewirkt spürbare Veränderungen in unser aller Alltagsleben.</desc>
<category lang="fr">documentaire sciences et technique</category>
<length units="minutes">30</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/10/25/13a0072643e810619ed430f4a3e45adcad1e9ddf.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114052500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114070000">
<title>News-Schlagzeilen</title>
<desc lang="fr">Betont sachlich und gebündelt wird in der Nachrichtensendung tagesaktuell über das Geschehen in aller Welt berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt man stets auf dem Laufenden, was weltpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Naturkatastrophen, Verbrechen, Jubiläen, Sportergebnisse oder sonstige relevante Dinge betrifft.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">95</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/05/15/9643767eb8144c23b268783558df10a9.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114070000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114075500">
<title>Wetterkanal</title>
<desc lang="fr">Ein Mix aus Kamerabildern von 36 Schweizer Wetterstationen, den Wetterprognosen für heute und morgen mit aktuellem Luftdruck und Windgeschwindigkeiten. Gegebenenfalls informiert die Sendung auch über Schnee- und Pistenverhältnisse. Dies alles wird akustisch unterlegt mit dem Radioprogramm von SRF 4.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">55</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/08/09/b14c72016b0122b26e83e850cf737fbe3e54afc1.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114075500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114082000">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114082000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114100000">
<title>Inga Lindström: Rosenblüten im Sand</title>
<desc lang="fr">Catrine steht kurz vor ihrer Abreise nach Nepal, wo sie für ein Jahr als Krankenschwester arbeiten will. Doch dann stößt sie auf Ereignisse in der Vergangenheit, die alles ändern. Catrine will vor der Reise mit ihrer Mutter Ella einen Ausflug ans Meer machen. Am Strand trifft sie auf Pelle. Sie ahnt nicht, dass dessen Vater Tomas und ihre Mutter ein tragisches Geheimnis verbindet.</desc>
<credits>
<director>Marco Serafini</director>
<actor>Judith Kernke</actor>
<actor>König Nico</actor>
<actor>Karsten Kramer</actor>
<actor>Guido Broscheit</actor>
<actor>Susu Padotzke</actor>
<actor>Nadine Menz</actor>
<actor>Stefan Gorski</actor>
<actor>Engelsmann Jeroen</actor>
<actor>Helena Sattler</actor>
<writer>Christiane Sadlo</writer>
</credits>
<category lang="fr">téléfilm dramatique</category>
<length units="minutes">100</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/11/16/23982460.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114100000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114104000">
<title>ECO Talk</title>
<sub-title>Schicksalsjahr für die AHV - was hat Bundesrätin Baume-Schneider vor?</sub-title>
<desc lang="fr">Der Moderator Reto Lipp begrüßt in dieser Talkshow führende Vertreter der Schweizer Wirtschaft, die über ihre Erfahrungen, Grundsätze, ihre gesellschaftliche Veranwortung sowie über aktuelle ökonomische Themen sprechen.</desc>
<category lang="fr">interview</category>
<length units="minutes">40</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2022/01/31/e7393fdf00a2cdd06b280f736cebb47ba97a7d43_725B25A9556484FAAA61C0028A5BD5F5.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114104000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114112000">
<title>Puls</title>
<sub-title>Schlafstörungen durch LED</sub-title>
<desc lang="fr">Der Siegeszug der LED hat einen unerwarteten Nebeneffekt: Wir werden nicht mehr müde. Denn die stromsparende Technik hat einen verschwenderischen Umgang mit Licht ausgelöst. Wie das "blaue Licht" von Smartphones und Tablets kann auch die LED-Innenbeleuchtung dem Körper signalisieren: Bleib wach.</desc>
<category lang="fr">magazine médical</category>
<length units="minutes">40</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/03/27/3b2f05378f242fc2d9e383ae15c1ca14abb80fac_1B3E9C9C57F96FA2E95F2A8C265AC488.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114112000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114114500">
<title>Mini Chuchi, dini Chuchi</title>
<sub-title>Lieblingsland - Tag 1</sub-title>
<desc lang="fr">In Wettingen AG, lebt der erste Gastgeber der Woche, Ivo. Er wusste sofort, dass er bei der Revanche dabei sein möchte. Beim letzten Mal begeisterte er seine Gäste mit einem Schweinskotelett und Polenta. Welches Land inspiriert dieses Mal sein Menü?</desc>
<category lang="fr">magazine culinaire</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/08/28a7471056314ce291fd4f1840fcaf47.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114114500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114115500">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Mittagsausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114115500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114121000">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Mittagsausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114121000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114123500">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114123500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114132500">
<title>Der Bergdoktor</title>
<sub-title>Aus Mut gemacht - Teil 2</sub-title>
<desc lang="fr">Saison:14 - Episode:1 - Docteur Martin Gruber n'aurais jamais pensé abandonné son poste à New York pour revenir à Ellmau, son village des Alpes. En retrouvant sa famille, il apprend que la petite Lilli est sa fille. Martin doit donc remettre de l'ordre dans sa vie familiale et se confronter aux problèmes de santé des habitants du village. Être médecin de campagne n'est pas de tout repos.</desc>
<credits>
<director>Axel Barth</director>
<actor>Monika Baumgartner</actor>
<actor>Mark Keller</actor>
<actor>Rebecca Immanuel</actor>
<actor>Simone Hanselmann</actor>
<actor>Annika Kuhl</actor>
<actor>Ines Lutz</actor>
<actor>Hans Sigl</actor>
<actor>Natalie O'Hara</actor>
<actor>Ronja Forcher</actor>
<actor>Heiko Ruprecht</actor>
<actor>Den Lenny</actor>
<actor>Andrea Gerhard</actor>
<writer>Philipp Roth</writer>
</credits>
<date>2021</date>
<category lang="fr">série sentimentale</category>
<length units="minutes">50</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/64f37bd5815bd473370a8c03ae15ee9e4fe6a968.jpg" />
<episode-num system="xmltv_ns">13.0.</episode-num>
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114132500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114142000">
<title>Der Bergdoktor</title>
<sub-title>Bis nichts mehr bleibt - Teil 1</sub-title>
<desc lang="fr">Saison:14 - Episode:2 - Docteur Martin Gruber n'aurais jamais pensé abandonné son poste à New York pour revenir à Ellmau, son village des Alpes. En retrouvant sa famille, il apprend que la petite Lilli est sa fille. Martin doit donc remettre de l'ordre dans sa vie familiale et se confronter aux problèmes de santé des habitants du village. Être médecin de campagne n'est pas de tout repos.</desc>
<credits>
<director>Axel Barth</director>
<actor>Monika Baumgartner</actor>
<actor>Mark Keller</actor>
<actor>Rebecca Immanuel</actor>
<actor>Simone Hanselmann</actor>
<actor>Ines Lutz</actor>
<actor>Hans Sigl</actor>
<actor>Natalie O'Hara</actor>
<actor>Ronja Forcher</actor>
<actor>Heiko Ruprecht</actor>
<actor>Annika Ernst</actor>
<actor>Jeanne Goursaud</actor>
<actor>Andrea Gerhard</actor>
<writer>Christiane Rousseau</writer>
</credits>
<date>2021</date>
<category lang="fr">série sentimentale</category>
<length units="minutes">55</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/64f37bd5815bd473370a8c03ae15ee9e4fe6a968.jpg" />
<episode-num system="xmltv_ns">13.1.</episode-num>
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114142000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114144000">
<title>gesundheitheute</title>
<sub-title>Schwindel - Wenn das Gleichgewicht verrückt spielt</sub-title>
<desc lang="fr">Schwindel ist häufig und kann bedrohlich sein, aber er lässt sich oftmals leicht behandeln. Wenn Schwindel jedoch zu einer ernsthaften Gefährdung wird, stellt sich die Frage: Was kann man tun? "GESUNDHEITHEUTE" zeigt auch, wie man mit einem einfachen Bluttest einen Herzinfarkt erkennen kann.</desc>
<category lang="fr">magazine médical</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/07/10/20012aa973314f1fb22357c40eaaa2d9.jpg" />
<previously-shown />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114144000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114145000">
<title>G&G Flash</title>
<sub-title>News aus der Welt der Prominenz</sub-title>
<desc lang="fr">Das Magazin entführt ihre Zuschauer in die Welt der Reichen und Schönen. Die spannendsten Nachrichten des Tages und aktuelle Gerüchte der Stars werden kurz und kompakt zusammengefasst. Exklusive Reportagen und Biografien von Menschen, die begeistern, packende Geschichten, aufschlussreiche Hintergrundinformationen und das Neueste aus der Welt der Promis bereichern die Sendung.</desc>
<category lang="fr">divertissement</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114145000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114162500">
<title>Inga Lindström: Schmetterlinge im Bauch</title>
<desc lang="fr">Die Insektenforscherin Liv muss sich wieder einmal um ihre chaotische Schwester Smilla kümmern. Smilla hat sich in den Piloten Love verliebt, und Liv soll ihm nun mit seiner Schmetterlingsstation helfen. Liv merkt bald, dass sie mehr für Love empfindet - sehr zum Ärger von Smilla und Livs Verlobtem Per. Was keiner weiß: Love ist mit seinem Cousin Karl im Wettstreit um das Erbe ihres Großvaters. Auch Liv hat ein Geheimnis.</desc>
<credits>
<actor>Gabriel Gudrun</actor>
<actor>Steffen Münster</actor>
<actor>Woelky Max</actor>
<actor>Taschenberg Anja</actor>
<actor>Sinja Dieks</actor>
<actor>Maxine Kazis</actor>
<actor>Marian Kindermann</actor>
<actor>Katja Marie</actor>
<actor>Appleton Stephen</actor>
<writer>Sycholt Stefanie</writer>
</credits>
<category lang="fr">téléfilm romanesque</category>
<length units="minutes">95</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/03/13/0b07af0218946f8439a5d25ddac6fb183c1a0ee4.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114162500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114164000">
<title>Guetnachtgschichtli</title>
<sub-title>Peek Zoo - Lauft wie am Schnüerli</sub-title>
<desc lang="fr">Mr. Peeks chaotische und charmante Art, den Zoo zu führen, stösst auf Jimmys organisierten Fahrplan, aber sie finden sich und kommen zusammen weiter.</desc>
<category lang="fr">magazine jeunesse</category>
<length units="minutes">15</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/849b30e4cdbca2739b18ce0333c8afaf1387b435.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114164000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114170000">
<title>Telesguard</title>
<desc lang="fr">Die Sendung zeigt die romanische Schweiz in ihrer ganzen Vielfalt und berichtet über aktuelle Ereignisse im politischen, wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und gesellschaftspolitischen Bereich.</desc>
<category lang="fr">magazine régional</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/a9cce66ce27e4f41871b5a7640e8feeb.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114170000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114171000">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Vorabendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114171000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114171500">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Vorabendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">5</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114171500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114173500">
<title>Mini Chuchi, dini Chuchi</title>
<sub-title>Lieblingsland - Tag 2</sub-title>
<desc lang="fr">In Wohlen AG lebt die Gastgeberin Martina, die sich besonders auf das Wiedersehen mit ihren Kochkolleginnen und -kollegen freut. Vor über 30 Jahren hat sie zuletzt guatemaltekisch gekocht - und wagt es nun erneut. Ihre Gäste erwartet: Pepian de Pollo mit Reis, Bohnen, Avocado und Tortillas.</desc>
<category lang="fr">magazine culinaire</category>
<length units="minutes">20</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/08/28a7471056314ce291fd4f1840fcaf47.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114173500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114180000">
<title>G&G - Gesichter und Geschichten</title>
<sub-title>Gesellschaftsmagazin</sub-title>
<desc lang="fr">Prominente Zeitgenossen aus den Bereichen Kultur, Sport, Politik, Wirtschaft oder Society stehen im Mittelpunkt dieses Gesellschaftsmagazins, das exklusive Einblicke in deren soziales Leben bietet.</desc>
<category lang="fr">magazine de société</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/06/05/e4eb613e5d9c485b8a8087acd54cc771.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114180000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114182500">
<title>Schweiz aktuell</title>
<desc lang="fr">Das Magazin berichtet täglich über die wichtigsten kantonalen, regionalen und kommunalen Themen und Ereignisse aus Politik und Gesellschaft. Die Schweiz wird in ihrer ganzen Vielfalt gezeigt.</desc>
<category lang="fr">magazine régional</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2025/01/01/eb4cd6fa459948cca068ef2e0576c746.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114182500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114183000">
<title>SRF Börse</title>
<desc lang="fr">"SRF Börse" berichtet über die täglichen Entwicklungen an der Schweizer Börse. Sie beobachtet und analysiert Trends und Perspektiven und holt dazu die Meinung von Konzernchefs und anderen wichtigen Entscheidungsträgern der Wirtschaft ein.</desc>
<category lang="fr">magazine de l'économie</category>
<length units="minutes">5</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2023/08/07/b587ada2477196c3eebeb1b6314977cb08f1a073_A8E5FA5962F799422F4C0F0E681FB539.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114183000" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114185500">
<title>Tagesschau</title>
<sub-title>Hauptausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">Die "Tagesschau" berichtet über Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Gesellschaft und Wissenschaft aus dem In- und Ausland.</desc>
<category lang="fr">journal</category>
<length units="minutes">25</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2021/07/19/596e6c9e3013435acfe21e69eb9ef7597cf7081e.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114185500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114190500">
<title>Meteo</title>
<sub-title>Abendausgabe</sub-title>
<desc lang="fr">In der Sendung "Meteo" wird das Publikum hinsichtlich der aktuellen Wetterlage informiert und Prognosen zeigen, mit welchen Entwicklungen man in den nächsten Tagen rechnen darf. In Zeiten, in denen das Wetter immer häufiger verrückt spielt, ist es gut, die Prognosen aufmerksam zu verfolgen, um im Falle einer aufziehenden Schlechtwetterfront rechtzeitig gewarnt zu sein.</desc>
<category lang="fr">météo</category>
<length units="minutes">10</length>
<icon src="https://focus.telerama.fr/1111x625/2024/04/09/ee5d97b09d6f4cfb94294162253afd77.jpg" />
<rating system="CSA">
<value>Tout public</value>
</rating>
</programme>
<programme start="20250114190500" channel="C59.api.telerama.fr" stop="20250114201000">
<title>Die Chefin</title>
<sub-title>True Crime</sub-title>
<desc lang="fr">Saison:8 - Episode:4 - Série policière allemande basée sur les défis que doit relever au quotidien Vera Lanz, inspecteur en chef de la brigade homicide de Munich, mais aussi veuve et mère d'une fille, Zoe. Si elle remplit ses fonctions à merveille, sa vie personnelle se complique lorsqu'elle entreprend une liaison avec Marc, avocat d'Etat marié, s'attirant les foudres de sa fille et de l'ancien partenaire de son mari.</desc>
<credits>
<director>Florian Kern</director>
<actor>Katharina Böhm</actor>
<actor>Jürgen Tonkel</actor>
<actor>Engel Judith</actor>
<actor>Thomas Wodianka</actor>
<actor>Dimitri Bilov</actor>
<actor>Romina Küper</actor>
<actor>Caro Cult</actor>
<actor>Valentin Mirow</actor>
<actor>Hutter Jonathan</actor>
<writer>Kerstin Pistorius</writer>