v13.14.0
- Fix docker-compose conflict when kubetools commands are called without activating their venv
- Add Python 3.12 to supported versions, albeit without Flake8 because of CPython bug
- Upgrade GitHub actions workflow to deal with deprecation warnings