diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-chinese.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-chinese.yml
index 5bc69f18..33642c16 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-chinese.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-chinese.yml
@@ -100,12 +100,12 @@ body:
       label: 优先级
       description: 请根据问题的严重程度选择优先级
       options:
-        - 低
-        - 中
-        - 高
+        - 低（慢慢来）
+        - 中（尽快解决）
+        - 高（需立即解决）
 
   - type: textarea
     id: additional-info
     attributes:
       label: 其他信息
-      placeholder: 您还想分享的其他信息？
+      placeholder: 还有什么需要补充的信息吗？
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-chinese.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-chinese.yml
index 222e6b90..5d92a4b5 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-chinese.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/enhancement-chinese.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 name: 功能建议 [中文版本]
-description: 帮助改进 Redefine 主题
+description: 帮助我们改进 Redefine 主题
 title: "[功能建议]："
 labels: ["enhancement"]
 assignees: ["EvanNotFound"]
@@ -7,16 +7,16 @@ body:
   - type: markdown
     attributes:
       value: |
-        感谢您提出功能建议！请填写以下信息以帮助我们更好地理解您的想法。
+        感谢您提出功能建议！请填写以下信息，以便我们更好地理解您的想法。
 
   - type: textarea
     id: feature-description
     attributes:
       label: "功能描述"
-      description: "请详细描述您想要的功能"
+      description: "请详细描述您希望的功能"
       placeholder: |
         1. 这个功能是什么？
-        2. 这个功能解决什么问题？
+        2. 这个功能解决了什么问题？
         3. 您期望的使用场景是什么？
     validations:
       required: true
@@ -25,21 +25,21 @@ body:
     id: implementation
     attributes:
       label: "实现建议"
-      description: "如果您对如何实现这个功能有想法，请在这里分享"
+      description: "如果您对如何实现此功能有想法，请在此分享"
       placeholder: "您认为这个功能应该如何实现？可以参考其他类似项目的实现方式。"
 
   - type: textarea
     id: screenshots
     attributes:
       label: "设计参考"
-      description: "如果有类似功能的截图或设计稿，请在这里分享"
+      description: "如果有类似功能的截图或设计稿，请在此分享"
       placeholder: "可以是草图、截图或其他参考资料"
 
   - type: dropdown
     id: priority
     attributes:
       label: "优先级"
-      description: "您认为这个功能的重要程度如何？"
+      description: "您认为此功能的重要程度如何？"
       options:
         - 低（锦上添花）
         - 中（较为重要）