First Release with PIP Support

Revamp structure and add pyproject.toml to support pip install. Also, add options to chose separator.

Full Changelog: https://github.com/FZJ-JSC/renv/commits/v0.7