fix: user receives 403 on newly created segment query (#1021)

package.json

@@ -28,7 +28,7 @@
   "dependencies": {
     "@babel/runtime": "7.19.0",
     "@forestadmin/context": "1.31.0",
-    "@forestadmin/forestadmin-client": "1.2.1",
+    "@forestadmin/forestadmin-client": "1.25.1",
     "base32-encode": "1.1.1",
     "bitwise-xor": "0.0.0",
     "bluebird": "3.7.1",

yarn.lock

@@ -1363,15 +1363,14 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@forestadmin/context/-/context-1.31.0.tgz#b4b5a3b589e52d337a1f45807db22c2860e640a7"
   integrity sha512-RQkDBkq+6ySMv+YNezz9VWSyCsqD7fj/+bXrXhQ6lJ62nbRUIUheH7ApvXwfnwFR1u55oT6Yhar11t6DaiE9Ig==
 
-"@forestadmin/forestadmin-client@1.2.1":
-  version "1.2.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@forestadmin/forestadmin-client/-/forestadmin-client-1.2.1.tgz#5ee07fa73096ae55880d1d19cae449c4fb182ba6"
-  integrity sha512-4ZvvERcH2IDsWOWrmN0SBx88aFvfj6vJt1xTGIrwXkGY/agod7TH5kn9XqbYtmyOxLApmwrd5+08Bq6t4mDKug==
+"@forestadmin/forestadmin-client@1.25.1":
+  version "1.25.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@forestadmin/forestadmin-client/-/forestadmin-client-1.25.1.tgz#1fcc1adccaee5da42a0a47e1a40c8b72fe7a8cf7"
+  integrity sha512-ReGXq+/g7FyQoELWANPrTxSNjbzkCJMnVWb2tbm3wlm8zTEa/KuKQra5Z22rwONCWM2YgwHbRw+wQ47ZK80DBA==
   dependencies:
     eventsource "2.0.2"
     json-api-serializer "^2.6.6"
     jsonwebtoken "^9.0.0"
-    lru-cache "^7.14.1"
     object-hash "^3.0.0"
     openid-client "^5.3.1"
     superagent "^8.0.6"
@@ -6669,7 +6668,7 @@ lru-cache@^6.0.0:
   dependencies:
     yallist "^4.0.0"
 
-lru-cache@^7.14.1, lru-cache@^7.4.4, lru-cache@^7.5.1, lru-cache@^7.7.1:
+lru-cache@^7.4.4, lru-cache@^7.5.1, lru-cache@^7.7.1:
   version "7.14.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lru-cache/-/lru-cache-7.14.1.tgz#8da8d2f5f59827edb388e63e459ac23d6d408fea"
   integrity sha512-ysxwsnTKdAx96aTRdhDOCQfDgbHnt8SK0KY8SEjO0wHinhWOFTESbjVCMPbU1uGXg/ch4lifqx0wfjOawU2+WA==