Weekly cargo update (#1471)

Automation to keep dependencies in `Cargo.lock` current.

The following is the output from `cargo update`:

```txt
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m crc-catalog v2.2.0 -> v2.4.0
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m curve25519-dalek-derive v0.1.0 -> v0.1.1
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m indexmap v2.0.2 -> v2.1.0
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m js-sys v0.3.64 -> v0.3.65
�[0m�[0m�[1m�[36m      Adding�[0m libredox v0.0.1
�[0m�[0m�[1m�[36m      Adding�[0m libredox v0.0.2
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m platforms v3.1.2 -> v3.2.0
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m primeorder v0.13.2 -> v0.13.3
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m redox_termios v0.1.2 -> v0.1.3
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m redox_users v0.4.3 -> v0.4.4
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m serde_json v1.0.107 -> v1.0.108
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m svm-rs v0.3.0 -> v0.3.2
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m termion v2.0.1 -> v2.0.3
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen v0.2.87 -> v0.2.88
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen-backend v0.2.87 -> v0.2.88
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen-futures v0.4.37 -> v0.4.38
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen-macro v0.2.87 -> v0.2.88
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen-macro-support v0.2.87 -> v0.2.88
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m wasm-bindgen-shared v0.2.87 -> v0.2.88
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m web-sys v0.3.64 -> v0.3.65
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m winnow v0.5.17 -> v0.5.19
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m zerocopy v0.7.18 -> v0.7.25
�[0m�[0m�[1m�[32m    Updating�[0m zerocopy-derive v0.7.18 -> v0.7.25
```

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>