From bd0d081df8dcaaa6280073749ccd2aeb8b7c0122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gakuto1112 Date: Sat, 9 Nov 2024 12:03:20 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E3=82=B2=E3=83=BC=E3=83=A0=E3=83=90=E3=83=BC?= =?UTF-8?q?=E3=82=B8=E3=83=A7=E3=83=B31.12.8=E3=81=AB=E5=AF=BE=E5=BF=9C?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/translation_data/japanese.tsv | 67 +++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 63 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/translation_data/japanese.tsv b/src/translation_data/japanese.tsv index c15c95d..596db8b 100644 --- a/src/translation_data/japanese.tsv +++ b/src/translation_data/japanese.tsv @@ -2497,6 +2497,13 @@ id description en local Requires Industrial Frontier DLC Industrial Frontier DLCを必須にする. Requires Space DLC Space DLCを必須にする. Double Wheel 二重タイヤ + Racing Helmet (Full) レーサーのヘルメット (フル) + Bike Helmet バイクのヘルメット + Racing Helmet (Open) レーサーのヘルメット (オープン) + Racing Jacket レーサーのジャケット + Bike Jacket バイクのジャケット + Bike Suit バイクのスーツ + Racing Overalls レーサーのオーバーオール def_01_block_name Block ブロック def_01_block_desc The block is a quarter-metre in size. Components can be attached to all 6 faces. このブロックは25センチメートルの大きさです. 6面全てに部品を取り付けられます. def_01_block_s_desc Basic cube-shaped building block. 立方体型の基本的なブロックです. @@ -8049,8 +8056,8 @@ def_winch_large_b_desc def_winch_large_b_s_desc def_winch_large_b_node_0_label Fluid 流体 def_winch_large_b_node_0_desc Fluid connection for the end of the hose. ウィンチを通して流体が自由に移動します. -def_winch_pulley_name Pulley 滑車 (直線) -def_winch_pulley_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a cable. Ropes will slide based on difference in force applied to each rope. 滑車部品にある2つのロープノードにロープを接続します. ロープの力が変化すると反対側のロープの長さが変化します. +def_winch_pulley_name Rope Pulley 滑車 (ロープ, 直線) +def_winch_pulley_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a rope. Ropes will slide based on difference in force applied to each rope. 滑車部品にある2つのロープノードにロープを接続します. ロープの力が変化すると反対側のロープの長さが変化します. def_winch_pulley_s_desc A pulley that changes attached rope lengths based on forces applied to ropes. ロープにかかる力に基づいて接続されたロープの長さを変化させる滑車です. def_winch_pulley_node_0_label Rope 1 Length ロープ1の長さ def_winch_pulley_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ロープ1の長さをメートル単位で出力します. @@ -8060,8 +8067,30 @@ def_winch_pulley_node_2_label Rope 2 ロープ2 def_winch_pulley_node_2_desc def_winch_pulley_node_3_label Rope 1 ロープ1 def_winch_pulley_node_3_desc -def_winch_pulley_corner_name Pulley (Corner) 滑車 (角) -def_winch_pulley_corner_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a cable. Ropes will slide based on difference in force applied to each rope. 滑車部品にある2つのロープノードにロープを接続します. ロープの力が変化すると反対側のロープの長さが変化します. +def_winch_pulley_cable_name Electric Cable Pulley 滑車 (電気ケーブル, 直線) +def_winch_pulley_cable_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a cable. Cables will slide based on difference in force applied to each cable. 滑車部品にある2つのロープノードにケーブルを接続します. ケーブルの力が変化すると反対側のケーブルの長さが変化します. +def_winch_pulley_cable_s_desc A pulley that changes attached cable lengths based on forces applied to cables. ケーブルにかかる力に基づいて接続されたケーブルの長さを変化させる滑車です. +def_winch_pulley_cable_node_0_label Rope 1 Length ケーブル1の長さ +def_winch_pulley_cable_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ケーブル1の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_cable_node_1_label Rope 2 Length ケーブル2の長さ +def_winch_pulley_cable_node_1_desc The current length of rope 2 in metres. ケーブル2の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_cable_node_2_label Rope 2 ケーブル2 +def_winch_pulley_cable_node_2_desc +def_winch_pulley_cable_node_3_label Rope 1 ケーブル1 +def_winch_pulley_cable_node_3_desc +def_winch_pulley_cable_corner_name Electric Cable Pulley (Corner) 滑車 (電気ケーブル, 角) +def_winch_pulley_cable_corner_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a cable. Cables will slide based on difference in force applied to each cable. 滑車部品にある2つのロープノードにケーブルを接続します. ケーブルの力が変化すると反対側のケーブルの長さが変化します. +def_winch_pulley_cable_corner_s_desc A pulley that changes attached cable lengths based on forces applied to cables. ケーブルにかかる力に基づいて接続されたケーブルの長さを変化させる滑車です. +def_winch_pulley_cable_corner_node_0_label Rope 1 Length ケーブル1の長さ +def_winch_pulley_cable_corner_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ケーブル1の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_cable_corner_node_1_label Rope 2 Length ケーブル2の長さ +def_winch_pulley_cable_corner_node_1_desc The current length of rope 2 in metres. ケーブル2の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_cable_corner_node_2_label Rope 2 ケーブル2 +def_winch_pulley_cable_corner_node_2_desc +def_winch_pulley_cable_corner_node_3_label Rope 1 ケーブル1 +def_winch_pulley_cable_corner_node_3_desc +def_winch_pulley_corner_name Rope Pulley (Corner) 滑車 (ロープ, 角) +def_winch_pulley_corner_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a rope. Ropes will slide based on difference in force applied to each rope. 滑車部品にある2つのロープノードにロープを接続します. ロープの力が変化すると反対側のロープの長さが変化します. def_winch_pulley_corner_s_desc A pulley that changes attached rope lengths based on forces applied to ropes. ロープにかかる力に基づいて接続されたロープの長さを変化させる滑車です. def_winch_pulley_corner_node_0_label Rope 1 Length ロープ1の長さ def_winch_pulley_corner_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ロープ1の長さをメートル単位で出力します. @@ -8071,6 +8100,36 @@ def_winch_pulley_corner_node_2_label Rope 2 ロープ2 def_winch_pulley_corner_node_2_desc def_winch_pulley_corner_node_3_label Rope 1 ロープ1 def_winch_pulley_corner_node_3_desc +def_winch_pulley_hose_name Fluid Hose Pulley 滑車 (ホース, 直線) +def_winch_pulley_hose_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a hose. Hoses will slide based on difference in force applied to each hose. 滑車部品にある2つのロープノードにホースを接続します. ホースの力が変化すると反対側のホースの長さが変化します. +def_winch_pulley_hose_s_desc A pulley that changes attached hose lengths based on forces applied to hoses. ホースにかかる力に基づいて接続されたホースの長さを変化させる滑車です. +def_winch_pulley_hose_node_0_label Rope 1 Length ホース1の長さ +def_winch_pulley_hose_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ホース1の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_hose_node_1_label Rope 2 Length ホース2の長さ +def_winch_pulley_hose_node_1_desc The current length of rope 2 in metres. ホース2の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_hose_node_2_label Rope 2 ロープ2 +def_winch_pulley_hose_node_2_desc +def_winch_pulley_hose_node_3_label Rope 1 ロープ1 +def_winch_pulley_hose_node_3_desc +def_winch_pulley_hose_node_4_label Fluid Node 1 流体入出力1 +def_winch_pulley_hose_node_4_desc +def_winch_pulley_hose_node_5_label Fluid Node 2 流体入出力2 +def_winch_pulley_hose_node_5_desc +def_winch_pulley_hose_corner_name Fluid Hose Pulley (Corner) 滑車 (ホース, 角) +def_winch_pulley_hose_corner_desc Draw a rope logic link between two rope nodes to form a hose. Hoses will slide based on difference in force applied to each hose. 滑車部品にある2つのロープノードにホースを接続します. ホースの力が変化すると反対側のホースの長さが変化します. +def_winch_pulley_hose_corner_s_desc A pulley that changes attached hose lengths based on forces applied to hoses. ホースにかかる力に基づいて接続されたホースの長さを変化させる滑車です. +def_winch_pulley_hose_corner_node_0_label Rope 1 Length ホース1の長さ +def_winch_pulley_hose_corner_node_0_desc The current length of rope 1 in metres. ホース1の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_hose_corner_node_1_label Rope 2 Length ホース2の長さ +def_winch_pulley_hose_corner_node_1_desc The current length of rope 2 in metres. ホース2の長さをメートル単位で出力します. +def_winch_pulley_hose_corner_node_2_label Rope 2 ロープ2 +def_winch_pulley_hose_corner_node_2_desc +def_winch_pulley_hose_corner_node_3_label Rope 1 ロープ1 +def_winch_pulley_hose_corner_node_3_desc +def_winch_pulley_hose_corner_node_4_label Fluid Node 1 流体入出力1 +def_winch_pulley_hose_corner_node_4_desc +def_winch_pulley_hose_corner_node_5_label Fluid Node 2 流体入出力2 +def_winch_pulley_hose_corner_node_5_desc def_window_1x1_name Window 1x1 窓 (平面, 1x1) def_window_1x1_desc Sits flush with walls and ceilings. 壁や天井に適合します. def_window_1x1_s_desc Basic window piece. 基本的な窓の部品です.