[Enhancement][Link Utilities] Custom link profiles - Run "Remove diacritics" before "Remove special chars"

[Boof-Woof]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently, there is no way to use "Remove diacritics" at the same time as "Remove special chars" without it removing the diacritics entirely rather than converting.

Describe the solution you'd like
I would like "Remove diacritics" to be run before "Remove special chars" so that the diacritics are converted rather than removed.

Describe alternatives you've considered

1. Adding a new formatting checkbox for removing colons.
2. Comma-separated text field to list specific characters to be removed.
3. Regex formatting text field.

Additional context
In my pursuit of converting diacritics and removing a colon from a game's name, it ends up removing both the colon AND the diacritics entirely rather than converting. See the below example:

---

Original Game Name: Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition
Formatting Options:

• "Remove specials chars"
• "Remove diacritics"
• "Whitespaces to hyphens"
• "To lowercase"

Expected Result: pokemon-yellow-version-special-pikachu-edition
Actual Result: pokmon-yellow-version-special-pikachu-edition