Update index.md

bowiedocs/docs/index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Il propose :
 - [un studio de conception de modèles de questionnaire](pogues)
 - [un générateur de questionnaires](eno/)
 - une bibliothèque de [composants graphiques incluant un moteur de contrôle](lunatic)
-- deux solutions d'orchestration de ces composants pour [le web](orchestrateurs/web) d'une part et [la collecte par enquêteur](orchestrateurs/enqueteur) d'autre part
-- _en cours de développement_, [une application de visualisation enrichie des questionnaires](public-enemy)
+- deux solutions d'orchestration de ces composants pour [le web](orchestrateurs/stromae) d'une part et [la collecte par enquêteur](orchestrateurs/queen) d'autre part
+- [une application de visualisation enrichie des questionnaires](public-enemy)
 
 Bowie est développé à l'Insee en [open-source](https://github.com/InseeFr/Bowie). Il s'articule idéalement pour la mise en oeuvre de collectes de données avec la plateforme de collecte _open-source_ de l'Insee.