Текущие активные переводчики:
Авторы переводов:
Сперва, создайте форк репозитория:
Это создаст копию проекта в вашем аккаунте. За тем необходимо создать ветку. В неё вы будете отправлять все свои изменения. Сделать это можно следующим образом (см. скриншот):
Чуть выше списка файлов найдите надпись Branch: master (1) и нажмите на неё. Появится выпадающее меню. В текстовое
поле (2) впишите желаемое название ветки (например: fix_en_locale) и нажмите Enter.
За тем можно редактировать файлы. Например, отредактируем файл ru/ely/sidebar.php. Для этого открываем его и нажимаем
на иконку карандаша:
Вносим необходимые правки, после чего опускаемся вниз и видим форму сохранения изменений:
Убедитесь, что у вас выбран вариант "Commit directly to the fix_ru_locale branch.", а не в master. Если всё в
порядке, то нажимаем на зелёную кнопку "Commit changes".
После того, как все необходимые изменения будут сделаны, вы должны отправить Pull Request в главный репозиторий. Если вы откроете главную страницу своего репозитория, то увидите следующую надпись:
Нажатие на зелёную кнопку "Compare & pull request" приведёт к переходу на страницу создания pull request. Вы сможете просмотреть все внесённые изменения, написать пояснение к сделанным изменениям и отправить запрос на объединение в основной репозиторий.
Пожалуйста, используйте английский язык для сообщений.
После нажатия на кнопку зелёную кнопку "Create pull request" ваши изменения отобразятся как PR в основном репозитории и команда разработчиков через какое-то время примет решение по ним.