Skip to content

Latest commit

 

History

History
57 lines (36 loc) · 7.6 KB

README.md

File metadata and controls

57 lines (36 loc) · 7.6 KB

项目组logo

LOVE69 Ren’Py Remaster Project Document

LOVE69 Ren’Py Remaster Project 文档

用实际项目带你快速上手 Galgame 汉化移植 和 Ren’Py 引擎,小白也能轻松成为程序dalao


前言

【闲叙几言】

​ 大家好,我是 Luckykeeper ,LOVE69 Ren'Py Remaster Project 的项目组长,在我写下这段文字时,时值农历牛年最后一天,还有十分钟不到就要到虎年了,所以,在此先祝各位在将来,都能虎虎生威,事事顺利,有所成就!

​ 2022年就要到来,回想起去年的这个时候,我还在倒腾我的个人博客,从 WordPress 迁移到 Plumemo ,研究令人抓狂的混淆压缩过的 Javascript 文件,今年此时依然在倒腾代码,回首过去一年,感觉收获颇丰,乐趣无穷。也希望对汉化有志的你、或是对汉化感兴趣的你、或是想要制作 Galgame 的你、亦或是想要用 Ren'Py 为他人带来快乐的你,能通过本系列文档学有所成,学有所获,让圈子更加繁荣,为更多人带去欢乐!

​ LOVE69 Ren'Py Remaster Project ,不仅仅是汉化移植!我们的初心是想通过本项目,吸引更多的 Galgamer ,尤其是想要参与汉化但是又苦于搞不定程序的 Galgamer ,以及想要创作自己的故事,为国产 Galgame 增光添彩的 Galgamer 参与到实践中来!想要通过这个项目向大家展示:写 Galgame 的程序,是一件非常非常简单的事情!就像制作 PPT 一样,即使是编程小白也能轻松学会!

【以何入手】

​ 本系列文档将会以 LOVE69 Ren'Py Remaster Project 的整个制作流程出发,横贯整个 Galgame 的汉化移植项目周期,以一个人全部包干的形式,从基本流程(解包、翻译、修图、脚本、封包等)到本项目使用的 Ren'Py 引擎的各个细节,来为大家揭开中小型 Galgame 汉化移植的神秘面纱。我相信,即使是没有任何编程基础的小白,只要看了本系列文档,适当跟着上手操作操作,也能轻松成为别人眼中的“程序dalao”!

【项目简介】

​ LOVEPOTION SIXTYNINE 在内容非常有趣的同时,还是一个有着一二周目、存在选择肢的典型日式 ADV 游戏(或者叫 Galgame ),所以,只要能搞懂这样的 Galgame 是怎么做出来的,那么,搞定一般的 Galgame 也就一定不在话下啦!虽然 Ren’Py 的中文文档非常详细,但是去阅读引擎文档,从引擎文档去学习总是晦涩的,也有不少人望引擎文档而却步。而本文档想要带你从实际的 Galgame 出发,以活灵活现的案例带你一步步做出像我们一样的效果!

【相关说明】

文档目前还没有开工,待项目结束之后再开始动笔,还请各位注意主项目动向(阔以使用 GitHub 的 Watch 功能),在等待期间你可以先去推别的 Gal ,玩玩本项目的 Demo,康康主项目的情况并给个Star,关注项目组官网,或是去玩玩小游戏

​ 本文档限于我的个人理解,必然会有很多纰漏以及包括但不限于代码冗余、非最佳实现等等问题,还请各位真·大佬不吝赐教,帮助本文档变得更好

​ 允许自由转载本文档,但请保留文档 GitHub 链接,并在本文档 Issues 区告知一声

目录

内容待定,项目结束之后开始动笔,目前的设想在主项目的 Project 里可以看到,也欢迎大家到主项目给我提建议

鸣谢

也是大家学习的好去处

如果本项目帮助了你,也希望我能出现在你的感谢名单上捏

  • Ren’Py 引擎 :本项目使用的引擎,开发使用版本 7.4.6
  • Ren’Py 官方中文参考文档 :详细了解引擎特性,学习各种功能的大百科全书
  • Ren’Py 中文空间 :非常友好的社区,想实现某个具体的功能而毫无头绪?不妨去上面康康
  • “ Ren'Py 引擎从入门到放弃”系列教程 :非常通俗的入门&进阶教程
  • 枝江往事 :使用 Ren’Py 非常优秀的二创作品,填坑动力之一,比本项目做出的东西要好千倍,同样也开源了,我在制作过程中在这里学到了不少东西
  • CROSS † CHANNEL Chinese Localization Project :非常优秀的全平台移植,我的开坑最初动力
  • The Expression Amrilato (ことのはアムリラート\恋语):Ren’Py 的优秀商业化作品,学习世界语的优秀教材
  • MisakaTranslator (御坂翻译器) :Galgame/文字游戏/漫画多语种实时机翻工具
  • Waifu2x-Extension-GUI :Video, Image and GIF upscale/enlarge(Super-Resolution) and Video frame interpolation. Achieved with Waifu2x, Real-ESRGAN, SRMD, RealSR, Anime4K, RIFE, CAIN, DAIN, and ACNet.(使用机器学习放大 图片/视频/GIF 以及 视频插帧(补帧))
  • AutoMatting :用Qt+OpenCV写的自动抠图的软件,使用removebg提供的api接口,可生成高清图
  • Visual Studio Code 提供的非常好用的 IDE 工具,以及 LuqueDaniel 提供的 Ren’Py 扩展 ,以及 TabNine 的 AI 代码补全工具