Remove abritrary percent values from i18n texts

Use simpler sentences and replace the ReplacementTransactionUnderpriced.description with something closer to the GasLessThanEstimate.title error
LedgerHQ · Oct 23, 2023 · 0c09efd · 0c09efd
1 parent 2dd4c8e
commit 0c09efd
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/en/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/en/app.json
@@ -209,11 +209,11 @@
       },
       "speedUp": {
         "title": "Speed Up",
-        "description": "Re-submit the transaction with a higher network fee.\n\nThe network fee must be at least 30% higher than the fee of the original transaction."
+        "description": "Re-submit the transaction with a higher network fee."
       },
       "cancel": {
         "title": "Cancel",
-        "description": "Sending 0 {{ticker}} to your own address.\n\nThe network fee must be at least 30% higher than the fee of the original transaction."
+        "description": "Sending 0 {{ticker}} to your own address."
       },
       "steps": {
         "method": {
@@ -4960,7 +4960,7 @@
   "errors": {
     "ReplacementTransactionUnderpriced": {
       "title": "Replacement transaction underpriced",
-      "description": "The network fee must be at least 10% higher than the fee of the original transaction."
+      "description": "The network fee might be too low. Please increase"
     },
     "NoSuchAppOnProvider": {
       "title": "The {{appName}} app cannot be found for your specific configuration.",

diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/en/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/en/common.json
@@ -102,7 +102,7 @@
   "errors": {
     "ReplacementTransactionUnderpriced": {
       "title": "Replacement transaction underpriced",
-      "description": "The network fee must be at least 10% higher than the fee of the original transaction."
+      "description": "The network fee might be too low. Please increase"
     },
     "countervaluesUnavailable": {
       "title": "We're not able to provide a countervalue for this asset at the moment"
@@ -3579,7 +3579,7 @@
     },
     "cancel": {
       "title": "Cancel",
-      "description": "Sending 0 {{ticker}} to your own address.\nTo ensure cancellation, the network fee is 30% higher than the fee of the transaction meant to be cancelled."
+      "description": "Sending 0 {{ticker}} to your own address."
     },
     "error": {
       "notEnoughFundsToCancel": "Cancelling transaction is not available because you don't have enough funds on your account.",