diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ar/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ar/app.json index 07594567c9f4..78367ac5c887 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ar/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ar/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "إضافة", "or" : "أو", "clearAll" : "إزالة الكل", - "buyLedger" : "شراء Ledger" + "buyLedger" : "شراء Ledger", + "quote" : "عرض أسعار" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "متابعة" } }, + "card" : { + "backToCard" : "كل البطاقات" + }, "lend" : { "title" : "إقراض الأصول المشفرة", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "لم يتم تأكيد عنوانك {{name}} على جهازك Ledger. يرجى التحقق من ذلك للأمان.", "showQrCode" : "إظهار كود QR", "taprootWarning" : "تأكد أن المُرسل يدعم taproot", - "dashStakingWarning" : "يُرجى التأكد من أنك لا تستخدم هذا العنوان لتلقي مكافآت التكديس" + "dashStakingWarning" : "يُرجى التأكد من أنك لا تستخدم هذا العنوان لتلقي مكافآت التكديس", + "utxoWarning" : "لأسباب تتعلق بالخصوصية، يتم إنشاء عنوان جديد لكل معاملة. العناوين السابقة تظل صالحةً." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "الحساب المستهدف" }, "sell" : { - "notice" : "تحقق من تفاصيل البيع على جهازك قبل إرسالها. يتم تبادل العناوين بشكل آمن حتى لا تضطر إلى التحقق منها.", - "confirm" : "تأكيد معاملة البيع" + "notice" : "تحقق من التفاصيل على جهازك قبل إرسالها. يتم تبادل العناوين بأمان حتى لا تضطر إلى التحقق منها.", + "confirm" : "تأكيد المعاملة" }, "fund" : { "notice" : "تحقق من تفاصيل الأموال على جهازك قبل إرسالها. يتم تبادل العناوين بأمان حتى لا تضطر إلى التحقق منهم.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "بيع", - "titleCrypto" : "بيع {{currency}}" + "titleCrypto" : "بيع {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "تم بث المعاملة بنجاح", + "description" : "تم إرسال العملية الخاصة بك إلى الشبكة لتأكيدها. يُرجى الانتظار حتى يتم تأكيد معاملتك وحتى يقوم المزود بمعالجتها." + } + } }, "receive" : { "title" : "تلقي", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "مؤشر السوق الإقليمي", "stockDesc" : "اختر \"Western\" (غربي) لعرض زيادات السوق باللون الأزرق أو \"Eastern\" (شرقي) لعرضها باللون الأحمر.", "walletSync" : "مزامنة Ledger", - "walletSyncDesc" : "ببساطة قم بتأمين بيانات التطبيق لديك ومزامنة العديد من حالات Ledger Live.", + "walletSyncDesc" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers.", "marketPerformanceWidget" : "أداة أداء السوق", "marketPerformanceWidgetDesc" : "قم بتمكين هذه الميزة لعرض أعلى الرابحين وأعلى الخاسرين خلال الفترات الزمنية المختارة في صفحة المحفظة الاستثمارية." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "معلومات مُزوّد التداول بصيغة CAL" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "أدوات SimpleHash", + "description" : "تقدم بعض الأدوات المفيدة باستخدام SimpleHash", + "cta" : "فتح", + "tabs" : { + "spam" : "الإبلاغ كعشوائي", + "refresh" : "تحديث البيانات الوصفية", + "check" : "مؤشر العشوائية" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "إبلاغ", "contractAddress" : "عنوان العَقد", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "رجوع" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "مُصحِّح أخطاء مزامنة Ledger", + "description" : "يسمح لك بإطلاق تدفق مزامنة Ledger محدد أو التحقق من الحالة الحالية لمزامنة Ledger", + "cta" : "فتح", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "المُتحقِّق", + "trustchain" : { + "name" : "معرّف Trustchain : ", + "emptyId" : "معرّف فارغ", + "applicationPath" : "مسار التطبيق : ", + "emptyApplicationPath" : "مسار تطبيق فارغ", + "cloudSyncVersion" : "إصدار مزامنة السحابة : ", + "lastSyncInfo" : "معلومات آخر مزامنة : ", + "uniported" : "الحسابات غير المستوردة : " + }, + "copied" : "تم نسخ النص إلى ذاكرة النصوص!", + "export" : "تصدير" + }, + "generator" : { + "title" : "المُنشئ", + "flow" : "اختر تدفق", + "step" : "اختر خطوة", + "instance" : "إنشاء أعضاء", + "cta" : "تطبيق" + } + } + }, "experimentalApps" : "السماح بالتطبيقات التجريبية", "experimentalAppsDesc" : "عرض تطبيقات المنصة التجريبية والسماح بفتحها.", + "mockAppUpdate" : "تحديث صوري للتطبيق", + "mockAppUpdateDesc" : "يعرض التحديث المتاح للتطبيق في My Ledger (جهازي Ledger)، ويقوم بإعادة تثبيت نفس إصدار التطبيق", "catalogUrl" : "تعيين مزود تطبيقات الكتالوج", "catalogUrlDesc" : "أدخِل رابط URL لمزود الكتالوج المخصص لديك", "enablePlatformDevTools" : "تمكين أدوات تطوير المنصة", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "تمكين سجلات الشبكة", "description" : "تمكين سجلات الشبكة في وحدة التحكم (سجلات الأخطاء دائماً مُمَكَّنة)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "اختبر مزامنة Ledger", - "description" : "يسمح لك بإطلاق تدفق LedgerSync محدد", - "cta" : "اختبر", - "modal" : { - "flow" : "اختر تدفق", - "step" : "اختر خطوة", - "instance" : "إنشاء أعضاء", - "cta" : "تطبيق" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "أدوات SimpleHash", - "description" : "تقدم بعض الأدوات المفيدة باستخدام SimpleHash", - "cta" : "فتح", - "tabs" : { - "spam" : "الإبلاغ كعشوائي", - "refresh" : "تحديث البيانات الوصفية", - "check" : "مؤشر العشوائية" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "من المستحيل حساب المبلغ والرسوم", "description" : "من المستحيل حساب المبلغ والرسوم" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "المستلم لتحويل رمز التوكن غير صالح، أنواع الحساب المدعومة لتحويل رموز التوكن: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "عذراً، فشل تقدير الرسوم", + "description" : "فشل تقدير الرسوم على الشبكة. تحقق من المُدخلات، من المرجح أن تفشل المعاملة" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "عفواً، الأموال المتوفرة غير كافية", "description" : "يرجى التأكد من أن الحساب به أموال كافية." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "انتهت صلاحية المعدَّل", - "description" : "تعذر إكمال عملية التداول لأن المعدَّل انتهت صلاحيته. يُرجى تحديث المُعدلات ومحاولة إجراء مبادلتك مجدداً." + "description" : "انتهت صلاحية مُعدل الصرف. يُرجى التحديث وإعادة المحاولة." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "الهوية الإضافية المطلوبة للمبادلة غير موجودة" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "حدث خطأ ما", - "description" : "لم تتم عملية التبادل. يرجى المحاولة مرة أخرى أو التواصل مع الدعم." + "description" : "فشلت المعاملة. يُرجى إعادة المحاولة." }, "TimeoutError" : { "title" : "عفواً، استغرق خادم البيانات وقتاً أطول من اللازم ليستجيب", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "حدث خطأ ما. يُرجى إعادة توصيل جهازك", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "لم تعد متزامناً بعد الآن" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "أنت لم تعد متزامناً بعد الآن", + "description" : "يرجى إعادة المحاولة مرةً أخرى أو التواصل مع دعم Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "حدث خطأ ما أثناء جلب بياناتك", + "description" : "يرجى إعادة المحاولة مرةً أخرى أو التواصل مع دعم Ledger." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "يرجى فتح تطبيق {{appName}}", "description" : "اترك تطبيق {{appName}} مفتوحاً بينما نعثر على حساباتك" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "رسوم الأولوية أكثر من المطلوب. قد تكون تدفع مبالغ زائدة" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "الحد الأقصى للرسوم أقل من القيمة الموصى بها" + "title" : "الرسوم أقل من القيمة الموصى بها" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "الحد الأقصى لرسوم الأولوية لا يمكن أن يكون أعلى من الحد الأقصى للرسوم" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "تأكد أن لديك {{depositAmount}} ADA متاح للإيداع" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "الملاحظة (تسمية الوجهة) طويلة جداً" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "نحن نواجه مشكلة في بنيتنا التحتية لبيتكوين. يُرجى إعادة المحاولة لاحقاً." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "إنها تشمل تحويل رمز توكن. ستدفع 0.1 TON كرسوم، وأي فائض سيُعاد إليك." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "لا توجد أموال كافية في الحساب الرئيسي (TON) لحساب الرسوم. الحد الأدنى المطلوب للرصيد هو 0.1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "الأموال المتوفرة غير كافية. الحد الأدنى المطلوب للرصيد هو 0.2 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "خطأ أثناء النسخ الاحتياطي لبيانات التطبيق" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "خطأ في استعادة بيانات التطبيق" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "خطأ في حذف بيانات التطبيق" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "لم يتم إعداد كود PIN" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "مزامنة Ledger", + "close" : "إغلاق", "activate" : { - "title" : "قم بمزامنة حساباتك عبر جميع المنصات", - "description" : "سيقوم جهازك Ledger بإنشاء مفتاح تشفير، مما يضمن أن بياناتك تظل خاصةً وقابلة للاستعادة بواسطتك أنت وحدك.", - "cta" : "مزامنة حساباتك" + "title" : "Turn on Ledger Sync for this computer?", + "description" : "Automatically sync your crypto accounts across all your phones and computers, even when transitioning to a new device.", + "cta" : "تشغيل مزامنة Ledger", + "alreadySync" : "I already turned it on", + "learnMore" : "How does Ledger Sync work?" }, - "alreadySync" : "أنشأت مفتاحاً بالفعل؟", "manage" : { "cta" : "إدارة", "synchronize" : { - "label" : "مزامنة", - "description" : "قم بمزامنة بيانات التطبيق لديك مع تطبيق Ledger Live آخر من أجل تجربة سلسة." + "label" : "المزامنة مع تطبيق Ledger Live آخر", + "description" : "قم بمزامنة حسابات أصولك المشفرة على Ledger Live عبر هواتف وأجهزة كمبيوتر مختلفة." }, "backup" : { - "label" : "إدارة المفتاح", - "description" : "قم بتأمين أو حذف مفتاح التشفير الخاص بك عبر جهاز Ledger آخر." + "label" : "حذف المزامنة", + "description" : "حسابات أصولك المشفرة التي تمت مزامنتها عبر تطبيقات Ledger Live المختلفة ستتوقف عن المزامنة." }, "instance" : { - "label" : "1 حالة تمت مزامنتها", - "label_other" : "{{count}} حالة تمت مزامنتها", + "label" : "تمت مزامنة 1 تطبيق Ledger Live", + "label_other" : "تمت مزامنة {{count}} تطبيق Ledger Live", "cta" : "إدارة" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "يُرجى إعادة المحاولة لاحقاً.", "cta" : "إعادة المحاولة", "fetching" : "حدث خطأ ما أثناء جلب بياناتك.", - "ledgerSyncDown" : "مزامنة Ledger غير متاحة حالياً.
هذا ليس له أي تأثير على أصولك." + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync is temporarily unavailable due to some technical issues on our end. We’re working on fixing it." }, "unsecuredError" : { - "title" : "التزامن ليس مؤمّناً بواسطة جهاز Ledger هذا", - "description" : "يرجى توصيل جهاز Ledger الذي استخدمته لإنشاء مفتاح التشفير الخاص بك.", - "info" : "إذا فقدت جهازك Ledger، لا تقلق! ما زال بإمكانك حذف مفتاحك. هذا الإجراء سيحذف بياناتك ويلغي مزامنة كل الحالات المتزامنة حالياً في نفس الوقت.", + "title" : "Connect the same Ledger device you used for enabling Ledger Sync", + "description" : "If you don’t have the same Ledger device, select “Delete sync” instead.", "cta" : "توصيل جهاز Ledger آخر", - "ctaDelete" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بي" + "ctaDelete" : "Delete sync" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "هذا التطبيق مُؤمّن بالفعل بواسطة جهاز Ledger هذا", + "description" : "إذا كنت تحاول إنشاء نسخ احتياطي جديد، يُرجى توصيل جهاز Ledger الذي استخدمته لإنشاء مفتاح التشفير الآخر الخاص بك.", + "cta" : "أفهم ذلك" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "يمكنك استخدام جهاز Ledger هذا للمزامنة", + "description" : "إذا كانت لا تزال ترغب في مزامنة التطبيقين، يُرجى حذف مفتاحك والمحاولة مرةً أخرى.", + "cta" : "Delete sync" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "لا يمكنك إزالة الحالة الحالية", - "description" : "لأسباب أمنية، لا يمكنك إزالة الحالة التي تستخدمها حالياً بدون حذف مفتاح التشفير الخاص بك.", - "info" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بك سيؤدي إلى إلغاء مزامنة أجهزتك، وكل البيانات التي تمت مزامنتها ستُحذف. لكن، هذا لن يؤثر على أموالك. يمكنك إعادة مزامنة حساباتك في أي وقت.", + "title" : "You can’t remove this computer while you’re using it", + "description" : "To remove, use another phone or computer with Ledger Sync enabled. If you don’t have another device, select 'Delete sync' instead.", "cta" : "أفهم ذلك", - "ctaDelete" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بي" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "تم بنجاح", - "desc" : "لقد مكّنت مزامنة Ledger بنجاح." + "title" : "Ledger Sync turned on for Ledger Live on this computer" }, "synch" : { - "title" : "تمت المزامنة بنجاح!", - "desc" : "التغييرات في حساباتك ستظهر الآن تلقائياً عبر كل التطبيقات والمنصات." + "title" : "Sync successful!", + "desc" : "Changes in your crypto accounts will now automatically appear across Ledger Live apps on synched phones and computers. " }, "synchAnother" : "المزامنة مع تطبيق Ledger Live آخر", "close" : "إغلاق" }, "manageBackup" : { - "title" : "إدارة مفتاحك", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "حذف بياناتك", - "description" : "كل البيانات التي تمت مزامنتها سيتم حذفها." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "هل تريد بالفعل حذف مفتاح الشفير الخاص بك؟", - "description" : "بالنقر على حذف، فإن أجهزتك سيتم إلغاء مزامنتها وكل البيانات التي تمت مزامنتها ستُحذف. كن مطمئناً إلى أن القيام بهذا الإجراء لا يؤثر على أموالك. يمكنك إعادة مزامنة حساباتك في أي وقت.", - "delete" : "حذف", - "cancel" : "إلغاء" + "title" : "هل أنت متأكد أنك تريد حذف المزامنة؟", + "description" : "حسابات أصولك المشفرة عبر تطبيقات Ledger Live على الهواتف وأجهزة الكمبيوتر المختلفة لن تكون متزامنة بعد الآن. هذا لا يؤثر على أموالك بأي طريقة. ", + "delete" : "نعم، احذفها", + "cancel" : "إبقاء المزامنة" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "لقد تم إلغاء مزامنة أجهزتك ومفتاحك تم حذفه" + "title" : "Your Ledger Live apps are no longer synched", + "description" : "You can turn on sync anytime" }, "deleteBackupError" : { "title" : "حدث خطأ ما" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "اختر طريقة المزامنة التي تريدها", "description" : "يمكنك اختيار المزامنة مباشرةً عن طريق جهازك Ledger، أو عن طريق مسح ضوئي لكود QR على Ledger Live.", "scan" : { - "title" : "مسح ضوئي لكود QR", + "title" : "عرض كود QR", "description" : "المزامنة عن طريق مسح ضوئي لكود QR" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "مزامنة", - "hint" : "هل تحاول مزامنة تطبيقي Ledger Live لسطح المكتب؟ انقر هنا.", - "description" : "مسح ومزامنة حساباتك عن طريق تطبيق Ledger Live آخر", - "steps" : { - "step1" : "افتح تطبيق Ledger Live الذي تريد مزامنته", - "step2" : "انتقل إلى <0>Settings (الإعدادات) > <0>General (عام) > <0>Ledger Sync (مزامنة Ledger) > <0>Synchronize (مزامنة) > <0>Show QR (إظهار كود QR)", - "step3" : "امسح كود QR حتى يصل شريط التحميل إلى %100." + "title" : "مزامنة تطبيقات Ledger Live الخاصة بك", + "options" : { + "mobile" : "المزامنة مع الهاتف", + "desktop" : "المزامنة مع الكمبيوتر" + }, + "mobile" : { + "description" : "Sync with the Ledger Live app on another phone", + "steps" : { + "step1" : "افتح تطبيق Ledger Live الذي تريد مزامنته", + "step2" : "Go to <0>Settings > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync > <0>Show QR", + "step3" : "مسح ضوئي لكود QR" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "مزامنة حساباتك عن طريق تطبيق Ledger Live آخر", + "steps" : { + "step1" : "افتح تطبيق Ledger Live الذي تريد مزامنته", + "step2" : "Go to <0>Settings > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync > <0>Use your Ledger", + "step3" : "توصيل جهازك Ledger" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "لم يتم اكتشاف المزامنة", + "description" : "قم بتشغيل مزامنة Ledger إما على تطبيق Ledger Live هذا أو على الذي تقوم بالمزامنة معه", + "cta" : "تشغيل مزامنة Ledger" + }, "pinCode" : { - "title" : "أدخِل الكود", - "description" : "اكتب الكود المعروض على Ledger Live الآخر الذي تريد المزامنة معه." + "title" : "Your Ledger Sync code", + "description" : "To sync your crypto accounts across both Ledger Live apps, enter this code in Ledger Live on your phone.", + "error" : { + "title" : "The codes don’t match", + "description" : "تأكد من أن الكود الذي تكتبه هو نفسه المعروض في حالة Ledger Live الأخرى." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "إدارة حالات تمت مزامنتها", + "title" : "Ledger Live is synched across", "remove" : "حذف", - "deleteInstanceSuccess" : "{{instanceName}} الخاصة بك لم تعد متزامنةً", + "deleteInstanceSuccess" : "Your Ledger Live app on {{instanceName}} is no longer connected to Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "حدث خطأ ما في إلغاء تزامن {{instanceName}}" }, "deviceAction" : { "title" : "تابع على جهازك Ledger {{wording}}", "description" : "اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة الموثوقة (Trusted Display) لجهازك Ledger." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "See more inscriptions", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "اكتشف الترتيبات (Ordinals)", + "description" : "هل تعرف أنك ربما تمتلك وحدات ساتوشي ونقوش نادرة قيّمة؟", + "learnMore" : "تعرّف على المزيد", + "viewCoinControl" : "عرض التحكم في العملات" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "وحدات ساتوشي نادرة", + "table" : { + "type" : "نوع وحدة ساتوتشي / المبلغ", + "year" : "سنة", + "utxo" : "حجم UTXO ( إخراج المعاملات غير المنفقة)" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Step into the birth of each bitcoin with Alpha, marking the initial satoshi. This label signifies the genesis of a Bitcoin unit.", + "black_epic" : "The concluding satoshi of each halving event, which occurs approximately every four years when the Bitcoin mining reward is halved.", + "black_legendary" : "No Description for Black Legendary", + "black_mythic" : "No Description for Black Mythic", + "black_rare" : "Denotes the final satoshi at the conclusion of each mining difficulty adjustment period.", + "black_uncommon" : "The concluding satoshi of each halving event, which occurs approximately every four years when the Bitcoin mining reward is halved.", + "block_9" : "Block 9 holds a unique distinction in Bitcoin's history. As one of the earliest blocks mined, the satoshis contained within it are some of the oldest sats in circulation. These sats offer a tangible connection to the very beginnings of Bitcoin, shortly after its inception.", + "block_9_450x" : "Step back in time with Block 9 450x, where sats in first bitcoin of the 9th block are highlighted. This label unfolds a captivating chapter in Bitcoin's history.", + "block_78" : "Block 78 holds a profound place in the annals of Bitcoin's history. This block was mined by Hal Finney, marking the first instance where someone other than the elusive Satoshi Nakamoto contributed to the blockchain's growth.", + "block_286" : "Unearth the significance of Block 286, representing satoshis from the second-ever Bitcoin transaction mined by Satoshi Nakamoto. These sats carry the weight of Bitcoin's elusive creator and contribute to the narrative of its enigmatic origins.", + "block_666" : "No Description for Block 666", + "common" : "No Description for Common", + "epic" : "Every four years, the Bitcoin network experiences a \"halving\" event where the mining reward is cut in half. The first sat of each of these halving epochs is labeled \"Epic,\" marking a significant moment in Bitcoin's economic model.", + "first_tx" : "On January 12, 2009, history was made when Satoshi Nakamoto sent 10 Bitcoins to a computer scientist named Hal Finney. This marked the first-ever Bitcoin transaction. Sats originating from this iconic transaction bear the \"First Transaction\" label, symbolizing the genesis of Bitcoin's peer-to-peer exchange.", + "hitman" : "No Description for Hitman", + "jpeg" : "Journey into the past with JPEG, as these satoshis might be tied to the first Bitcoin trade for an image on February 24, 2010. This label narrates a tale of innovation, showcasing Bitcoin's early forays into unconventional transactions and exchanges.", + "legacy" : "No Description for Legacy", + "legendary" : "No Description for Legendary", + "mythic" : "No Description for Mythic", + "nakamoto" : "The mystique surrounding Bitcoin's pseudonymous creator, Satoshi Nakamoto, remains undiminished. Sats that were mined by Nakamoto himself are branded with this label, making them highly sought after by collectors.", + "omega" : "Experience the poetic conclusion of every bitcoin with Omega, the last satoshi. As the final satoshi in a Bitcoin unit.", + "paliblock" : "No Description for PaliBlock Palindrome", + "palindrome" : "In a playful twist, any sat whose number can be read the same forwards and backwards is branded a \"Palindrome.\" For example, a sat numbered 12321 or 45654. These unique numerical attributes add a layer of rarity and curiosity to the labeled sats.", + "palinception" : "Delve into the mesmerizing world of uniform palinception, where each satoshi forms a palindrome of palindromes. These intricately structured sats create a fascinating tapestry of mirrored digits.", + "pizza" : "One of the most iconic stories in the Bitcoin community is that of a programmer who paid 10,000 Bitcoins for two Papa John's pizzas on May 22, 2010. This event is often cited to demonstrate the meteoric rise in Bitcoin's value. Sats from this legendary transaction wear the \"Pizza\" label.", + "rare" : "The Bitcoin network periodically adjusts its mining difficulty to ensure that blocks are added roughly every ten minutes. The first sat of each such adjustment period is branded as \"Rare.\" This reflects the ever-evolving nature of the network's security and consensus mechanisms. ", + "uncommon" : "This label is designated to the first satoshi of every block. Given that a new block is added to the Bitcoin blockchain approximately every 10 minutes, these sats capture the very beginning of that timeframe.", + "vintage" : "The dawn of Bitcoin was marked by its initial 1,000 blocks. Sats mined within this period are branded \"Vintage,\"." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/de/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/de/app.json index 64f3f1c25cb3..4209a9809178 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/de/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/de/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Hinzufügen", "or" : "ODER", "clearAll" : "Alle löschen", - "buyLedger" : "Ledger-Gerät kaufen" + "buyLedger" : "Ledger-Gerät kaufen", + "quote" : "Preis" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Weiter" } }, + "card" : { + "backToCard" : "alle Karten" + }, "lend" : { "title" : "Kryptowährungen verleihen", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "Deine {{name}}-Adresse wurde auf deinem Ledger-Gerät nicht bestätigt. Bitte verifiziere sie zur Sicherheit.", "showQrCode" : "QR-Code anzeigen", "taprootWarning" : "Stelle sicher, dass der Absender taproot unterstützt", - "dashStakingWarning" : "Bitte stelle sicher, dass diese Adresse nicht für den Erhalt von Staking-Belohnungen verwendet wird" + "dashStakingWarning" : "Bitte stelle sicher, dass diese Adresse nicht für den Erhalt von Staking-Belohnungen verwendet wird", + "utxoWarning" : "Aus Datenschutzgründen wird für jede Transaktion eine neue Adresse generiert. Die vorherigen bleiben weiterhin gültig." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Zielkonto" }, "sell" : { - "notice" : "Vor dem Senden der Verkaufsdetails musst du diese auf deinem Gerät verifizieren. Die Adressen musst du nicht verifizieren, da diese sicher ausgetauscht werden.", - "confirm" : "Verkaufstransaktion bestätigen" + "notice" : "Vor dem Versenden der Details musst du diese auf deinem Gerät verifizieren. Die Adressen musst du nicht verifizieren, da diese sicher ausgetauscht werden.", + "confirm" : "Transaktion bestätigen" }, "fund" : { "notice" : "Vor dem Senden der Fondsdetails musst du diese auf deinem Gerät verifizieren. Die Adressen musst du nicht verifizieren, da diese sicher ausgetauscht werden.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Verkaufen", - "titleCrypto" : "{{currency}} verkaufen" + "titleCrypto" : "{{currency}} verkaufen", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "Transaktion erfolgreich gesendet", + "description" : "Dein Vorgang wurde zur Bestätigung an das Netzwerk gesendet. Bitte warte, bis deine Transaktion bestätigt wurde und der Anbieter sie verarbeitet hat." + } + } }, "receive" : { "title" : "Empfangen", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Regionaler Marktindikator", "stockDesc" : "Wählen Sie Westlich, um Marktsteigerungen in Blau anzuzeigen, oder Östlich, um sie in Rot anzuzeigen.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Schütze deine App-Daten ganz bequem und synchronisiere mehrere Ledger Live-Instanzen.", + "walletSyncDesc" : "Synchronisiere deine Ledger Live-Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern.", "marketPerformanceWidget" : "Marktperformance-Widget", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Aktiviere diese Funktion, um auf der Portfolioseite die größten Gewinner und Verlierer über ausgewählte Zeiträume anzuzeigen." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Info des Börsenanbieters im CAL-Format" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "SimpleHash-Tools", + "description" : "Bietet einige nützliche Tools mit SimpleHash", + "cta" : "Öffnen", + "tabs" : { + "spam" : "Spam-Bericht", + "refresh" : "Metadaten aktualisieren", + "check" : "Spam-Bewertung" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "Melden", "contractAddress" : "Vertragsadresse", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Zurückgehen" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Ledger Sync-Debugger", + "description" : "Hiermit kannst du einen bestimmten Ledger Sync-Ablauf starten oder den aktuellen Status von Ledger Sync überprüfen", + "cta" : "Öffnen", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Checker", + "trustchain" : { + "name" : "Trustchain-ID: ", + "emptyId" : "Leere ID", + "applicationPath" : "Anwendungspfad: ", + "emptyApplicationPath" : "Leerer Anwendungspfad", + "cloudSyncVersion" : "Cloud-Synchronisierungsversion: ", + "lastSyncInfo" : "Information zur letzten Synchronisierung: ", + "uniported" : "Nicht importierte Konten: " + }, + "copied" : "Text in die Zwischenablage kopiert!", + "export" : "Exportieren" + }, + "generator" : { + "title" : "Generator", + "flow" : "Ablauf auswählen", + "step" : "Schritt auswählen", + "instance" : "Mitglieder generieren", + "cta" : "Anwenden" + } + } + }, "experimentalApps" : "Experimentelle Apps erlauben", "experimentalAppsDesc" : "Anzeigen und Öffnen von Debug-getaggten Plattform-Apps erlauben.", + "mockAppUpdate" : "Mock-App-Update", + "mockAppUpdateDesc" : "Zeigt das verfügbare App-Update unter „My Ledger“ an. Dieselbe App-Version wird erneut installiert.", "catalogUrl" : "Anbieter Katalog-Apps festlegen", "catalogUrlDesc" : "Geben Sie die benutzerdefinierte URL Ihres Kataloganbieters ein", "enablePlatformDevTools" : "Plattform-Entwicklungswerkzeuge aktivieren", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Netzwerklogs aktivieren", "description" : "Netzwerklogs in der Konsole aktivieren (Fehlerprotokolle sind immer aktiviert)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Ledger Sync testen", - "description" : "Hiermit kannst du einen speziellen Ledger Sync-Ablauf starten", - "cta" : "Testen", - "modal" : { - "flow" : "Ablauf auswählen", - "step" : "Schritt auswählen", - "instance" : "Mitglieder generieren", - "cta" : "Anwenden" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "SimpleHash-Tools", - "description" : "Bietet einige nützliche Tools mit SimpleHash", - "cta" : "Öffnen", - "tabs" : { - "spam" : "Spam-Bericht", - "refresh" : "Metadaten aktualisieren", - "check" : "Spam-Bewertung" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "Berechnung von Betrag und Gebühren nicht möglich", "description" : "Berechnung von Betrag und Gebühren nicht möglich" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Ungültiger Empfänger für Tokenübertragung; unterstützte Kontotypen für Tokenübertragung: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Sorry, Gebührenschätzung fehlgeschlagen", + "description" : "Gebührenschätzung im Netzwerk fehlgeschlagen. Prüfe die Eingabe; die Transaktion schlägt höchstwahrscheinlich fehl" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Entschuldigung, Guthaben reicht nicht aus", "description" : "Bitte stellen Sie sicher, dass das Konto ausreichend gedeckt ist." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Wechselkurs abgelaufen", - "description" : "Die Umtauschtransaktion konnte nicht durchgeführt werden, weil der Wechselkurs abgelaufen war. Bitte lade die Wechselkurse neu und wiederhole den Swapping-Versuch." + "description" : "Wechselkurs abgelaufen. Bitte lade die Seite neu und versuche es dann noch einmal." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "Für Swap obligatorische extraID fehlt" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Etwas ist schief gelaufen", - "description" : "Der Umtauschvorgang wurde nicht durchgeführt. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support." + "description" : "Transaktion fehlgeschlagen. Bitte versuche es noch einmal." }, "TimeoutError" : { "title" : "Entschuldigung, der Server hat zu lange für die Antwort gebraucht", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Etwas ist schief gelaufen Bitte schließen Sie Ihr Gerät erneut an", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Nicht mehr synchronisiert" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Du bist nicht mehr synchronisiert", + "description" : "Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an den Ledger-Kundenservice." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Beim Abrufen deiner Daten ist ein Problem aufgetreten", + "description" : "Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an den Ledger-Kundenservice." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Bitte öffnen Sie die {{appName}} App", "description" : "Lassen Sie die App {{appName}} geöffnet, während wir Ihre Konten finden" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "Die Prioritätsgebühr ist höher als nötig. Möglicherweise zahlen Sie zu viel" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "Die maximale Gebühr ist niedriger als der empfohlene Wert" + "title" : "Die Gebühr ist niedriger als der empfohlene Wert" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "Die maximale Prioritätsgebühr kann nicht höher sein als die maximale Gebühr" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Achte darauf, dass dir {{depositAmount}} ADA für die Einzahlung zur Verfügung stehen" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Unverhältnismäßig hohe Netzwerkgebühren.", + "description" : "Die Netzwerkgebühren sind ungewöhnlich hoch. Bitte überprüfe deine Transaktion." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Unverhältnismäßig hohe Netzwerkgebühren.", + "description" : "ADA-Transaktionen sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte synchronisiere dein Konto neu und versuche es noch einmal, oder wende dich an den Support, wenn du Hilfe benötigst." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Ungültige Protokollparameter bei Cardano", + "description" : "ADA-Transaktionen sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte synchronisiere dein Konto neu und versuche es noch einmal, oder wende dich an den Support, wenn du Hilfe benötigst." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo ist zu lang" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Bei unserer Bitcoin-Infrastruktur ist ein Problem aufgetreten. Versuche es bitte später noch einmal." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Hierbei erfolgt eine Tokenübertragung. Du zahlst 0,1 TON Gebühren, und alles, was darüber hinausgeht, wird dir zurückerstattet." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Unzureichendes Guthaben auf dem Hauptkonto (TON) zur Berechnung der Gebühren. Das erforderliche Mindestguthaben beträgt 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Unzureichendes Guthaben. Das erforderliche Mindestguthaben beträgt 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Erstellen der Sicherheitskopie der App-Daten" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Wiederherstellen der App-Daten" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Löschen der App-Daten" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN nicht festgelegt" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Schließen", "activate" : { - "title" : "Synchronisiere deine Konten auf allen Plattformen", - "description" : "Dein Ledger-Gerät erzeugt einen Verschlüsselungsschlüssel, mit dem sichergestellt wird, dass deine Daten privat bleiben und nur von dir abgerufen werden können.", - "cta" : "Konten synchronisieren" + "title" : "Ledger Sync für diesen Computer einschalten?", + "description" : "Synchronisiert deine Kryptokonten automatisch auf all deinen Smartphones und Computern, auch beim Wechsel auf ein neues Gerät.", + "cta" : "Ledger Sync einschalten", + "alreadySync" : "Ich habe es bereits eingeschaltet", + "learnMore" : "Wie funktioniert Ledger Sync?" }, - "alreadySync" : "Du hast bereits einen Schlüssel erstellt?", "manage" : { "cta" : "Verwalten", "synchronize" : { - "label" : "Synchronisieren", - "description" : "Synchronisiere deine App-Daten mit einer anderen Ledger Live-App für ein nahtloses Erlebnis." + "label" : "Mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", + "description" : "Synchronisiere deine Ledger Live-Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern." }, "backup" : { - "label" : "Schlüssel verwalten", - "description" : "Schütze oder lösche deinen Verschlüsselungsschlüssel mit einem anderen Ledger-Gerät." + "label" : "Sync löschen", + "description" : "Die Synchronisierung deiner Kryptokonten in verschiedenen Ledger Live-Apps wird beendet." }, "instance" : { - "label" : "1 synchronisierte Instanz", - "label_other" : "{{count}} synchronisierte Instanzen", + "label" : "1 Ledger Live-App synchronisiert", + "label_other" : "{{count}} Ledger Live-Apps synchronisiert", "cta" : "Verwalten" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Versuche es bitte später noch einmal.", "cta" : "Wiederholen", "fetching" : "Beim Abrufen deiner Daten ist ein Problem aufgetreten.", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync ist derzeit nicht verfügbar.
Dies hat keine Auswirkung auf deine Vermögenswerte." + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync ist aufgrund technischer Probleme unsererseits vorübergehend nicht verfügbar. Wir arbeiten an der Behebung." }, "unsecuredError" : { - "title" : "Die Synchronisierung wird nicht durch dieses Ledger-Gerät abgesichert", - "description" : "Bitte schließe das Ledger-Gerät an, das du zum Erstellen deines Verschlüsselungsschlüssels verwendet hast.", - "info" : "Du hast dein Ledger-Gerät verloren? Keine Sorge! Du kannst deinen Schlüssel trotzdem noch löschen. Bei diesem Vorgang werden sowohl deine Daten gelöscht als auch die Synchronisierung aller derzeit synchronisierten Instanzen aufgehoben.", + "title" : "Schließe dasselbe Ledger-Gerät an, das du für die Aktivierung von Ledger Sync verwendet hast", + "description" : "Wenn du dasselbe Ledger-Gerät nicht zur Hand hast, wähle stattdessen „Sync löschen“ aus.", "cta" : "Anderes Ledger-Gerät verbinden", - "ctaDelete" : "Meinen Verschlüsselungsschlüssel löschen" + "ctaDelete" : "Sync löschen" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Diese App wird bereits durch dieses Ledger-Gerät geschützt", + "description" : "Wenn du versuchst, eine neue Sicherheitskopie zu erstellen, schließe bitte das Ledger-Gerät an, das du zum Erstellen deines anderen Verschlüsselungsschlüssels verwendet hast.", + "cta" : "Verstanden" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Du kannst dieses Ledger-Gerät nicht zum Synchronisieren verwenden", + "description" : "Wenn du die beiden Apps trotzdem synchronisieren möchtest, lösche bitte deinen Schlüssel und versuche es noch einmal.", + "cta" : "Sync löschen" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Du kannst die aktuelle Instanz nicht entfernen", - "description" : "Aus Sicherheitsgründen kannst du die Instanz, die du gerade benutzt, nicht entfernen, ohne deinen Verschlüsselungsschlüssel zu löschen.", - "info" : "Wenn du jedoch deinen Verschlüsselungsschlüssel löschst, werden deine Geräte nicht mehr synchronisiert, und alle synchronisierten Daten werden gelöscht. Allerdings hat dies keine Auswirkungen auf dein Vermögen. Du kannst deine Konten jederzeit neu synchronisieren.", + "title" : "Du kannst diesen Computer nicht entfernen, solange du ihn verwendest", + "description" : "Verwende zum Entfernen ein anderes Smartphone oder einen anderen Computer mit aktiviertem Ledger Sync. Wenn du das andere Gerät nicht zur Hand hast, wähle stattdessen „Sync löschen“ aus.", "cta" : "Verstanden", - "ctaDelete" : "Meinen Verschlüsselungsschlüssel löschen" + "ctaDelete" : "Sync löschen" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Erfolgreich", - "desc" : "Du hast Ledger Sync erfolgreich aktiviert." + "title" : "Ledger Sync ist auf diesem Computer für Ledger Live aktiviert" }, "synch" : { "title" : "Synchronisierung erfolgreich!", - "desc" : "Änderungen bei deinen Konten werden jetzt automatisch in allen Apps und auf allen Plattformen angezeigt." + "desc" : "Änderungen auf deinen Kryptokonten werden nun automatisch in allen Ledger Live-Apps auf synchronisierten Smartphones und Computern angezeigt. " }, "synchAnother" : "Mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", "close" : "Schließen" }, "manageBackup" : { - "title" : "Deinen Schlüssel verwalten", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Lösche deine Daten", - "description" : "Alle synchronisierten Daten werden gelöscht." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "Möchtest du deinen Verschlüsselungsschlüssel wirklich löschen?", - "description" : "Wenn du auf „Löschen“ klickst, wird die Synchronisierung deiner Geräte aufgehoben und alle synchronisierten Daten werden gelöscht. Keine Sorge: Dieser Schritt hat keine Folgen für deine Vermögenswerte. Du kannst deine Konten jederzeit neu synchronisieren.", - "delete" : "Löschen", - "cancel" : "Abbrechen" + "title" : "Möchtest du Sync wirklich löschen?", + "description" : "Deine Kryptokonten in den Ledger Live-Apps auf verschiedenen Smartphones und Computern werden dann nicht mehr synchronisiert. Das hat keinerlei Auswirkungen auf deine Vermögenswerte. ", + "delete" : "Ja, löschen", + "cancel" : "Sync behalten" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Die Synchronisierung deiner Geräte wurde aufgehoben und dein Schlüssel wurde gelöscht" + "title" : "Deine Ledger Live-Apps sind nicht mehr synchronisiert", + "description" : "Du kannst Sync jederzeit aktivieren" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Etwas ist schief gelaufen" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Synchronisierungsmethode auswählen", "description" : "Du kannst entweder direkt mit deinem Ledger-Gerät synchronisieren oder in Ledger Live einen QR-Code scannen.", "scan" : { - "title" : "QR-Code scannen", + "title" : "QR-Code anzeigen", "description" : "Synchronisieren durch Scannen eines QR-Codes" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Synchronisieren", - "hint" : "Versuchst du, zwei Ledger Live Desktop-Apps zu synchronisieren? Hier klicken.", - "description" : "Scannen und deine Konten mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", - "steps" : { - "step1" : "Öffne die Ledger Live-App, die du synchronisieren möchtest.", - "step2" : "Gehe zu <0>Settings (Einstellungen) > <0>General (Allgemein) > <0>Ledger Sync > <0>Synchronize (Synchronisieren) > <0>Show QR (QR-Code anzeigen)", - "step3" : "Scanne den QR-Code, bis der Fortschrittsbalken 100 % anzeigt." + "title" : "Synchronisiere deine Ledger Live-Apps", + "options" : { + "mobile" : "Mit Smartphone synchronisieren", + "desktop" : "Mit Computer synchronisieren" + }, + "mobile" : { + "description" : "Synchronisiere mit der Ledger Live-App auf einem anderen Smartphone", + "steps" : { + "step1" : "Öffne die Ledger Live-App, die du synchronisieren möchtest.", + "step2" : "Gehe zu <0>Settings (Einstellungen) > <0>General (Allgemein) > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync (Sync einschalten) > <0>Show QR (QR-Code anzeigen)", + "step3" : "QR-Code scannen" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Deine Konten mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", + "steps" : { + "step1" : "Öffne die Ledger Live-App, die du synchronisieren möchtest.", + "step2" : "Gehe zu <0>Settings (Einstellungen) > <0>General (Allgemein) > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync (Sync einschalten) > <0>Use your Ledger (Dein Ledger-Gerät verwenden)", + "step3" : "Ledger-Gerät verbinden" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Sync nicht erkannt", + "description" : "Schalte Ledger Sync entweder in dieser Ledger Live-Instanz oder in derjenigen ein, mit synchronisiert werden soll.", + "cta" : "Ledger Sync einschalten" + }, "pinCode" : { - "title" : "Code eingeben", - "description" : "Gib den Code ein, der in der anderen Ledger Live-Instanz angezeigt wird, zu der die Synchronisierung erfolgen soll." + "title" : "Dein Ledger Sync-Code", + "description" : "Um deine Kryptokonten in beiden Ledger Live-Apps zu synchronisieren, gib diesen Code in Ledger Live auf deinem Smartphone ein.", + "error" : { + "title" : "Die Codes stimmen nicht überein", + "description" : "Vergewissere dich, dass der eingegebene Code mit demjenigen identisch ist, der in der anderen Ledger Live-Instanz angezeigt wird." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Synchronisierte Instanzen verwalten", + "title" : "Ledger Live ist synchronisiert", "remove" : "Entfernen", - "deleteInstanceSuccess" : "Deine {{instanceName}} ist nicht mehr synchronisiert", + "deleteInstanceSuccess" : "Deine Ledger Live-App auf {{instanceName}} ist nicht mehr mit Ledger Sync verbunden", "deleteInstanceError" : "Beim Desynchronisieren von {{instanceName}} ist ein Problem aufgetreten" }, "deviceAction" : { "title" : "Vorgang fortsetzen auf deiner Ledger {{wording}}", "description" : "Befolge die Anweisungen, die auf dem Trusted Display deines Ledger-Geräts erscheinen." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Weitere Inscriptions anzeigen", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Ordinale entdecken", + "description" : "Wusstest du, dass du möglicherweise wertvolle seltene Sats und Inscriptions besitzt?", + "learnMore" : "Weitere Informationen", + "viewCoinControl" : "Coin Control anzeigen" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Seltene Sats", + "table" : { + "type" : "Sat-Typ/-Betrag", + "year" : "Jahr", + "utxo" : "UTXO-Größe" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Erlebe die Geburt jedes Bitcoins mit Alpha, der den ersten Satoshi bezeichnet. Dieses Label kennzeichnet den Ursprung einer Bitcoin-Einheit.", + "black_epic" : "Der finale Satoshi jedes Halving-Events, das etwa alle vier Jahre stattfindet, wenn die Belohnung für das Bitcoin-Mining halbiert wird.", + "black_legendary" : "Keine Beschreibung für Black Legendary", + "black_mythic" : "Keine Beschreibung für Black Mythic", + "black_rare" : "Kennzeichnet den letzten Satoshi am Ende eines jeden Zeitraums der Anpassung der Mining-Schwierigkeit.", + "black_uncommon" : "Der finale Satoshi jedes Halving-Events, das etwa alle vier Jahre stattfindet, wenn die Belohnung für das Bitcoin-Mining halbiert wird.", + "block_9" : "Block 9 nimmt in der Geschichte von Bitcoin eine Sonderstellung ein. Da es sich um einen der frühesten geschürften Blöcke handelt, gehören die darin enthaltenen Satoshis zu den ältesten im Umlauf befindlichen. Diese Satoshis schaffen eine greifbare Verbindung zu den Anfängen von Bitcoin, unmittelbar nach seiner Entstehung.", + "block_9_450x" : "Gehe zurück in die Vergangenheit – mit Block 9 450x, wo die Satoshis im ersten Bitcoin des 9. Blocks herausgestellt werden. Dieses Label enthüllt ein faszinierendes Kapitel in der Geschichte von Bitcoin.", + "block_78" : "Block 78 nimmt in den Annalen der Bitcoin-Geschichte einen wichtigen Platz ein. Dieser Block wurde von Hal Finney geschürft. Damit trug zum ersten Mal eine andere Person als der nebulöse Satoshi Nakamoto zum Wachstum der Blockchain bei.", + "block_286" : "Entdecke die Bedeutung von Block 286, der die Satoshis der zweiten von Satoshi Nakamoto geschürften Bitcoin-Transaktion darstellt. Diese Satoshis stammen nicht nur vom geheimnisvollen Bitcoin-Erfinder selbst, sondern leisten einen Beitrag zur Erzählung über seine rätselhaften Ursprünge.", + "block_666" : "Keine Beschreibung für Block 666", + "common" : "Keine Beschreibung für Common", + "epic" : "Alle vier Jahre findet im Bitcoin-Netzwerk ein so genanntes „Halving“ statt. Dabei wird die Mining-Belohnung halbiert. Der erste Satoshi einer solchen Halving-Epoche wird als „Epic“ bezeichnet. Er markiert einen bedeutenden Moment im Bitcoin-Wirtschaftsmodell.", + "first_tx" : "Am 12. Januar 2009 wurde Geschichte geschrieben, als Satoshi Nakamoto 10 Bitcoin an einen Informatiker namens Hal Finney schickte. Das war die allererste Bitcoin-Transaktion überhaupt. Satoshis, die aus dieser legendären Transaktion stammen, tragen das Label „First Transaction“, das die Entstehung des Peer-to-Peer-Tauschs von Bitcoin symbolisiert.", + "hitman" : "Keine Beschreibung für Hitman", + "jpeg" : "Reise mit JPEG in die Vergangenheit: Diese Satoshis sind möglicherweise mit dem ersten Bitcoin-Handel für ein Bild am 24. Februar 2010 in Verbindung stehen. Dieses Label erzählt eine Innovationsgeschichte, in der Bitcoin bereits frühzeitig für unkonventionelle Transaktionen und Tauschgeschäfte eingesetzt wurden.", + "legacy" : "Keine Beschreibung für Legacy", + "legendary" : "Keine Beschreibung für Legendary", + "mythic" : "Keine Beschreibung für Mythic", + "nakamoto" : "Die Mystik, die den pseudonymen Schöpfer von Bitcoin, Satoshi Nakamoto, umgibt, ist ungebrochen. Satoshis, die von Nakamoto selbst geschürft wurden, sind mit diesem Label versehen, was sie unter Sammlern sehr begehrt macht.", + "omega" : "Erlebe mit Omega, dem letzten Satoshi, den krönenden Abschluss eines jeden Bitcoins. Omega ist der letzte Satoshi in einer Bitcoin-Einheit.", + "paliblock" : "Keine Beschreibung für PaliBlock Palindrome", + "palindrome" : "Ganz spielerisch wird jeder Satoshi, dessen Nummer vorwärts wie rückwärts gelesen gleich lautet, als „Palindrom“ bezeichnet. Hierzu gehören beispielsweise die Satoshis 12321 oder 45654. Diese einzigartigen numerischen Attribute verleihen diesen Satoshis eine gewisse Seltenheit und Faszination – und erhalten deswegen dieses Label.", + "palinception" : "Tauche ein in die faszinierende Welt der gleichförmigen Palinception, bei der jeder Satoshi ein Palindrom aus Palindromen bildet. Diese kompliziert strukturierten Satoshis bilden einen spannenden Teppich aus gespiegelten Ziffern.", + "pizza" : "Eine der legendärsten Storys in der Bitcoin-Community ist die des Programmierers, der am 22. Mai 2010 10.000 Bitcoin für zwei Papa John's-Pizzen bezahlte. Dieses Ereignis wird oft als Beleg für den kometenhaften Anstieg des Bitcoin-Preises angeführt. Satoshis aus dieser legendären Transaktion tragen das Label „Pizza“.", + "rare" : "Das Bitcoin-Netzwerk passt seine Mining-Schwierigkeit regelmäßig an, um sicherzustellen, dass etwa alle zehn Minuten neue Blöcke hinzugefügt werden. Der erste Satoshi eines solchen Anpassungszeitraums wird als „Rare“ bezeichnet. Das spiegelt die sich ständig weiterentwickelnden Sicherheits- und Konsensmechanismen des Netzwerks wider. ", + "uncommon" : "Dieses Label ist für den ersten Satoshi eines jeden Blocks bestimmt. Da der Bitcoin-Blockchain etwa alle 10 Minuten ein neuer Block hinzugefügt wird, erfassen diese Satoshis den Beginn dieses Zeitraums.", + "vintage" : "Die Anfänge von Bitcoin waren durch die ersten 1.000 Blöcke gekennzeichnet. Satoshis, die innerhalb dieses Zeitraums geschürft wurden, werden als „Vintage“ ausgezeichnet." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/es/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/es/app.json index d7679db62b6b..937d6c2c9b98 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/es/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/es/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Agregar", "or" : "O", "clearAll" : "Borrar todo", - "buyLedger" : "Compra un Ledger" + "buyLedger" : "Compra un Ledger", + "quote" : "Cotización" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Continuar" } }, + "card" : { + "backToCard" : "todas las tarjetas" + }, "lend" : { "title" : "Prestar cripto", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "Tu dirección {{name}} no ha sido confirmada en tu dispositivo Ledger. Verifícala para mayor seguridad.", "showQrCode" : "Mostrar código QR", "taprootWarning" : "Asegúrate de que el remitente soporta Taproot", - "dashStakingWarning" : "Asegúrate de no utilizar esta dirección para recibir recompensas de participación" + "dashStakingWarning" : "Asegúrate de no utilizar esta dirección para recibir recompensas de participación", + "utxoWarning" : "Por motivos de privacidad, se genera una dirección nueva para cada transacción. Las anteriores siguen siendo válidas." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Cuenta de destino" }, "sell" : { - "notice" : "Verifica los detalles de venta en tu dispositivo antes de enviarlos. Las direcciones se intercambian de forma segura, por lo que no es necesario verificarlas.", - "confirm" : "Confirmar transacción de venta" + "notice" : "Verifica la información en tu dispositivo antes de enviar la transacción. Las direcciones se intercambian de forma segura, por lo cual no es necesario verificarlas.", + "confirm" : "Confirmar transacción" }, "fund" : { "notice" : "Verifica la información del ingreso de fondos en tu dispositivo antes de enviarlo. Las direcciones se intercambian de forma segura, por lo cual no es necesario verificarlas.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Vender", - "titleCrypto" : "Vender {{currency}}" + "titleCrypto" : "Vender {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "Transacción transmitida con éxito.", + "description" : "Tu operación se ha enviado a la red para su confirmación. Espera a que tu transacción se confirme y a que el proveedor la procese." + } + } }, "receive" : { "title" : "Recibir", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Indicador de mercado regional", "stockDesc" : "Elige Occidental para mostrar las subidas del mercado en azul u Oriental para mostrarlas en rojo.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Protege los datos de tus aplicaciones y sincroniza varias instancias de Ledger Live de forma sencilla.", + "walletSyncDesc" : "Sincroniza tus cuentas de cripto de Ledger Live entre distintos teléfonos y PCs.", "marketPerformanceWidget" : "Widget de rendimiento del mercado", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Activa esta opción para ver los principales ganadores y perdedores en los periodos que selecciones en la página del portfolio." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Información del proveedor del exchange en formato CAL" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "Herramientas SimpleHash", + "description" : "Ofrece herramientas útiles con SimpleHash", + "cta" : "Abrir", + "tabs" : { + "spam" : "Denuncia de spam", + "refresh" : "Actualizar metadatos", + "check" : "Calificación de spam" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "Denunciar", "contractAddress" : "Dirección del contrato", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Volver" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Depurador de Ledger Sync", + "description" : "Te permite lanzar un flujo específico de Ledger Sync o comprobar el estado actual de Ledger Sync", + "cta" : "Abrir", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Verificador", + "trustchain" : { + "name" : "ID de Trustchain: ", + "emptyId" : "ID vacío", + "applicationPath" : "Ruta de aplicación: ", + "emptyApplicationPath" : "Ruta de aplicación vacía", + "cloudSyncVersion" : "Versión de sincronización de nube: ", + "lastSyncInfo" : "Última información de sincronización: ", + "uniported" : "Cuentas no importadas: " + }, + "copied" : "Texto copiado en portapapeles", + "export" : "Exportar" + }, + "generator" : { + "title" : "Generador", + "flow" : "Seleccionar un flujo", + "step" : "Seleccionar un paso", + "instance" : "Generar miembros", + "cta" : "Aplicar" + } + } + }, "experimentalApps" : "Permitir aplicaciones experimentales", "experimentalAppsDesc" : "Mostrar y permitir la utilización de aplicaciones de plataforma etiquetadas como experimentales.", + "mockAppUpdate" : "Actualización ficticia de la aplicación", + "mockAppUpdateDesc" : "Mostrar actualización de la aplicación disponible en Mi Ledger, se volverá a instalar la misma versión de la aplicación", "catalogUrl" : "Definir el proveedor del catálogo de aplicaciones", "catalogUrlDesc" : "Introduce la URL del proveedor del catálogo personalizado", "enablePlatformDevTools" : "Habilitar herramientas de desarrollador de plataforma", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Activar registros de red", "description" : "Activar registros de red en la consola (los registros de error están siempre activados)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Prueba Ledger Sync", - "description" : "Te permite lanzar un flujo específico de LedgerSync", - "cta" : "Prueba", - "modal" : { - "flow" : "Seleccionar un flujo", - "step" : "Seleccionar un paso", - "instance" : "Generar miembros", - "cta" : "Aplicar" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "Herramientas SimpleHash", - "description" : "Ofrece herramientas útiles con SimpleHash", - "cta" : "Abrir", - "tabs" : { - "spam" : "Denuncia de spam", - "refresh" : "Actualizar metadatos", - "check" : "Calificación de spam" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "No es posible calcular la cantidad y las tarifas", "description" : "No es posible calcular la cantidad y las tarifas" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Destinatario no válido para transferencia de tokens. Tipos de cuenta admitidos para la transferencia de tokens: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "El cálculo de tarifas ha fallado", + "description" : "La estimación de tarifas falló en la red. Comprueba la información aportada; lo más probable es que la transacción falle" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Fondos insuficientes", "description" : "Asegúrate de que la cuenta tenga fondos suficientes." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Tasa caducada", - "description" : "La transacción de intercambio no pudo completarse porque la tasa ha caducado. Actualiza las tasas e intenta la permuta de nuevo." + "description" : "La tasa de cambio ha caducado. Actualiza e inténtalo de nuevo." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "Falta el extraId necesario para la permuta" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Algo ha salido mal", - "description" : "La transacción de intercambio no se realizó. Intenta de nuevo o ponte en contacto con soporte." + "description" : "La transacción ha fallado. Inténtalo de nuevo." }, "TimeoutError" : { "title" : "El servidor ha tardado demasiado en responder", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Se ha producido un error. Vuelve a conectar tu dispositivo", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Ya no está en sincronización" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Ya no estás en sincronización", + "description" : "Inténtalo de nuevo o contacta al Soporte de Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Se ha producido un error al recuperar tus datos", + "description" : "Inténtalo de nuevo o contacta al Soporte de Ledger." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Abre la aplicación {{appName}}", "description" : "Mantén la aplicación {{appName}} abierta mientras buscamos tus cuentas" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "La tarifa de prioridad es más elevada de lo necesario. Es posible que pagues de más." }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "La tarifa máxima es inferior al valor recomendado." + "title" : "La tarifa es inferior al valor recomendado" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "La tarifa de prioridad máxima no puede ser superior a la tarifa máxima." @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Asegúrate de que tienes {{depositAmount}} ADA disponibles para depositar" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Tarifas de red anormalmente elevadas.", + "description" : "Las tarifas de red son inusualmente elevadas. Revisa tu transacción." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Tarifas de red anormalmente elevadas.", + "description" : "Las transacciones con ADA no están disponibles en este momento. Sincroniza tu cuenta de nuevo e inténtalo otra vez, o contacta al equipo de Soporte si necesitas ayuda." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Parámetros de protocolo no válidos para Cardano", + "description" : "Las transacciones con ADA no están disponibles en este momento. Sincroniza tu cuenta de nuevo e inténtalo otra vez, o contacta al equipo de Soporte si necesitas ayuda." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "El memo es demasiado largo" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Estamos sufriendo inconvenientes con nuestra infraestructura de Bitcoin. Inténtalo de nuevo más tarde." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Representa una transferencia de tokens. Pagarás una tarifa de 0,1 TON y los tokens extra se te devolverán." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "No tienes fondos suficientes en la cuenta principal (TON) para calcular las tarifas. El saldo mínimo requerido es de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fondos insuficientes. El saldo mínimo requerido es de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Error al hacer la copia de respaldo de datos de la aplicación" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Error al restaurar los datos de la aplicación" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Error al eliminar los datos de la aplicación" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN no establecido" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Cerrar", "activate" : { - "title" : "Sincroniza tus cuentas en todas las plataformas", - "description" : "Tu Ledger generará una clave de cifrado para garantizar la privacidad de tus datos, que solo tú podrás recuperar.", - "cta" : "Sincroniza tus cuentas" + "title" : "¿Quieres activar Ledger Sync en tu PC?", + "description" : "Sincroniza automáticamente tus cuentas de cripto en todos tus teléfonos y PCs, incluso cuando cambies a un dispositivo nuevo.", + "cta" : "Activar Ledger Sync", + "alreadySync" : "Ya lo he activado", + "learnMore" : "¿Cómo funciona Ledger Sync?" }, - "alreadySync" : "¿Ya has creado una clave?", "manage" : { "cta" : "Administrar", "synchronize" : { - "label" : "Sincronizar", - "description" : "Sincroniza los datos de tu aplicación con otra aplicación Ledger Live para disfrutar de una experiencia perfecta." + "label" : "Sincronizar con otra aplicación Ledger Live", + "description" : "Sincroniza tus cuentas de cripto de Ledger Live entre distintos teléfonos y PCs." }, "backup" : { - "label" : "Administra la clave", - "description" : "Protege o elimina tu clave de cifrado con otro Ledger." + "label" : "Eliminar sincronización", + "description" : "Tus cuentas de cripto sincronizadas en distintas aplicaciones de Ledger Live dejarán de sincronizarse." }, "instance" : { - "label" : "1 instancia sincronizada", - "label_other" : "{{count}} instancias sincronizadas", + "label" : "1 aplicación de Ledger Live sincronizada", + "label_other" : "{{count}} aplicaciones de Ledger Live sincronizadas", "cta" : "Administrar" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Inténtalo de nuevo más tarde.", "cta" : "Inténtalo de nuevo", "fetching" : "Se ha producido un error al recuperar tus datos.", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync no está disponible en este momento.
Esto no afecta de ninguna manera a tus activos." + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync no está disponible temporalmente debido a problemas técnicos en nuestros sistemas. Estamos trabajando para que vuelva a estar en funcionamiento." }, "unsecuredError" : { - "title" : "Este Ledger no protege la sincronización", - "description" : "Conecta el dispositivo Ledger utilizado para crear tu clave de cifrado.", - "info" : "Si has perdido tu Ledger, no te preocupes. Puedes eliminar tu clave, de todos modos. Esta acción eliminará tus datos y, simultáneamente, anulará la sincronización de todas las instancias sincronizadas.", + "title" : "Conecta el mismo dispositivo Ledger que usaste para activar Ledger Sync", + "description" : "Si no tienes el mismo dispositivo Ledger, selecciona \"Eliminar sincronización\".", "cta" : "Conectar otro Ledger", - "ctaDelete" : "Eliminar mi clave de cifrado" + "ctaDelete" : "Eliminar sincronización" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Este Ledger ya protege esta aplicación", + "description" : "Si estás intentando crear una nueva copia de respaldo, conecta el dispositivo Ledger que usaste para crear tu otra clave de cifrado.", + "cta" : "Entiendo" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "No puedes usar este Ledger para la sincronización", + "description" : "Si quieres sincronizar las dos aplicaciones, elimina tu clave e inténtalo de nuevo.", + "cta" : "Eliminar sincronización" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "No puedes quitar la instancia actual", - "description" : "Por motivos de seguridad, no puedes quitar la instancia que estás usando sin eliminar tu clave de cifrado.", - "info" : "Si eliminas tu clave de cifrado, tus dispositivos dejarán de estar sincronizados y se eliminarán todos los datos sincronizados. Sin embargo, esto no afecta a tus fondos. Puedes volver a sincronizar tus cuentas en cualquier momento.", + "title" : "No puedes quitar tu PC mientras está en uso", + "description" : "Para hacerlo, usa otro teléfono o PC con Ledger Sync activado. Si no tienes otro dispositivo, selecciona \"Eliminar sincronización\".", "cta" : "Entiendo", - "ctaDelete" : "Eliminar mi clave de cifrado" + "ctaDelete" : "Eliminar sincronización" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Éxito", - "desc" : "Has activado correctamente Ledger Sync." + "title" : "Ledger Sync activado para Ledger Live en tu PC" }, "synch" : { "title" : "Sincronización correcta", - "desc" : "Ahora, los cambios de tus cuentas aparecerán automáticamente en todas las aplicaciones y plataformas." + "desc" : "Los cambios que se produzcan en tus cuentas de cripto ahora aparecerán automáticamente en las aplicaciones Ledger Live en los teléfonos y PCs sincronizados. " }, "synchAnother" : "Sincronizar con otra aplicación Ledger Live", "close" : "Cerrar" }, "manageBackup" : { - "title" : "Administra tu clave", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Eliminar tus datos", - "description" : "Se eliminarán todos los datos sincronizados." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "¿Seguro que quieres eliminar tu clave de cifrado?", - "description" : "Si haces clic en Eliminar, se anulará la sincronización de tus dispositivos y se eliminarán todos los datos sincronizados. Esta acción no afecta a tus fondos. Puedes volver a sincronizar tus cuentas en cualquier momento.", - "delete" : "Borrar", - "cancel" : "Cancelar" + "title" : "¿Seguro que quieres eliminar la sincronización?", + "description" : "Tus cuentas de cripto de las aplicaciones de Ledger Live en distintos teléfonos y PCs dejarán de estar sincronizadas. Esto no afecta a tus fondos en modo alguno. ", + "delete" : "Sí, eliminar", + "cancel" : "Mantener sincronización" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Se ha anulado la sincronización de tus dispositivos y se ha eliminado tu clave" + "title" : "Tus aplicaciones Ledger Live dejarán de sincronizarse", + "description" : "Puedes activar la sincronización de nuevo en cualquier momento" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Algo ha salido mal" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Elige tu método de sincronización", "description" : "Puedes realizar la sincronización directamente con tu Ledger o escaneando un código QR desde Ledger Live.", "scan" : { - "title" : "Escanear un código QR", + "title" : "Mostrar código QR", "description" : "Sincronizar escaneando un código QR" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Sincronizar", - "hint" : "¿Estás intentando sincronizar dos aplicaciones Ledger Live Desktop? Haz clic aquí.", - "description" : "Escanea y sincroniza tus cuentas con otra aplicación Ledger Live", - "steps" : { - "step1" : "Abre la aplicación Ledger Live que quieras sincronizar", - "step2" : "Ingresa a <0>Ajustes > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Sincronizar > <0>Mostrar QR", - "step3" : "Escanea el código QR hasta que el progreso llegue al 100%" + "title" : "Sincronizar tus aplicaciones de Ledger Live", + "options" : { + "mobile" : "Sincronizar con teléfono", + "desktop" : "Sincronizar con PC" + }, + "mobile" : { + "description" : "Sincronizar con la aplicación Ledger Live en otro teléfono", + "steps" : { + "step1" : "Abre la aplicación Ledger Live que quieras sincronizar", + "step2" : "Ingresa a <0>Ajustes > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Activar sincronización > <0>Mostrar QR", + "step3" : "Escanear código QR" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Sincroniza tus cuentas con otra aplicación Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Abre la aplicación Ledger Live que quieras sincronizar", + "step2" : "Ingresa a <0>Ajustes > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Activar sincronización > <0>Usa tu Ledger/0>", + "step3" : "Conecta tu Ledger" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Sync no detectado", + "description" : "Activa Ledger Sync en este Ledger Live o en el Ledger Live con el que estás sincronizando", + "cta" : "Activar Ledger Sync" + }, "pinCode" : { - "title" : "Ingresa el código", - "description" : "Escribe el código mostrado en el otro Ledger Live con el que quieras sincronizarte." + "title" : "Tu código de Ledger Sync", + "description" : "Para sincronizar tus cuentas de cripto en las aplicaciones Ledger Live de ambos dispositivos, ingresa este código en Ledger Live en tu teléfono.", + "error" : { + "title" : "Los códigos no coinciden", + "description" : "Asegúrate de que el código que escribes es el que se muestra en la otra instancia de Ledger Live." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gestionar instancias sincronizadas", + "title" : "Ledger Live está sincronizado en", "remove" : "Eliminar", - "deleteInstanceSuccess" : "Tu {{instanceName}} ya no está sincronizada", + "deleteInstanceSuccess" : "Tu aplicación Ledger Live en {{instanceName}} ya no está conectada a Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "Se produjo un error en la anulación de la sincronización de {{instanceName}}" }, "deviceAction" : { "title" : "Continúa en tu Ledger {{wording}}", "description" : "Sigue la instrucción que aparece en la pantalla de confianza de tu Ledger." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Ver más inscripciones", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Descubre los ordinales", + "description" : "¿Sabías que puedes hacerte con sats e inscripciones raros y valiosos?", + "learnMore" : "Más información", + "viewCoinControl" : "Ver control de monedas" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Sats raros", + "table" : { + "type" : "Tipo de sat / Cantidad", + "year" : "Año", + "utxo" : "Tamaño de UTXO" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Adéntrate en el nacimiento de cada bitcoin con Alpha, que marca cada satoshi inicial. Esta etiqueta representa la génesis de una unidad de Bitcoin.", + "black_epic" : "El satoshi final de cada evento de halving, que ocurre aproximadamente cada cuatro años, momento en el que la recompensa por minar Bitcoin se reduce a la mitad.", + "black_legendary" : "Sin descripción para Black Legendary", + "black_mythic" : "Sin descripción para Black Mythic", + "black_rare" : "Es el satoshi final al término de cada periodo de ajuste de la dificultad de minado.", + "black_uncommon" : "El satoshi final de cada evento de halving, que ocurre aproximadamente cada cuatro años, momento en el que la recompensa por minar Bitcoin se reduce a la mitad.", + "block_9" : "El bloque 9 conlleva asociada una distinción de exclusividad en la historia de Bitcoin. Al ser uno de los primeros bloques minados, los satoshis que contiene son algunos de los sats más antiguos que hay en circulación. Estos sats ofrecen una conexión tangible con los principios históricos de Bitcoin, ya que nos acercamos a su creación.", + "block_9_450x" : "Disfruta de un viaje al pasado con el bloque 9 450x, donde se encuentran los sats del primer bitcoin del noveno bloque. Esta etiqueta despliega un interesante capítulo en la historia de Bitcoin.", + "block_78" : "El bloque 78 tiene un lugar muy destacado en los anales de la historia de Bitcoin. Este bloque lo minó Hal Finney, en lo que fue la primera vez que una persona distinta a Satoshi Nakamoto contribuyó al crecimiento de la cadena de bloques.", + "block_286" : "Descubre la importancia del bloque 286, que incluye satoshis del segundo bloque minado por Satoshi Nakamoto. Estos sats llevan la impronta del misterioso creador de Bitcoin y forman parte de la historia de sus enigmáticos orígenes.", + "block_666" : "Sin descripción para Bloque 666", + "common" : "Sin descripción para Common", + "epic" : "Cada cuatro años, se produce un evento de \"halving\" en la red de Bitcoin y la recompensa de minado se reduce a la mitad. El primer sat de cada una de estas épocas de halving recibe el nombre de \"Epic\" y marca un momento significativo dentro del modelo económico de Bitcoin.", + "first_tx" : "El 12 de enero de 2009 se hizo historia, cuando Satoshi Nakamoto envió 10 bitcoins a un ingeniero informático llamado Hal Finney. Esta fue la primera transacción con Bitcoin de la historia. Los sats originados en esta emblemática transacción tienen la etiqueta \"First Transaction\" y simbolizan el nacimiento del intercambio peer-to-peer de Bitcoin.", + "hitman" : "Sin descripción para Hitman", + "jpeg" : "Retrocede al pasado con JPEG, ya que estos satoshis podrían estar vinculados a la primera operación comercial con Bitcoin por el intercambio de una imagen, que ocurrió el 24 de febrero de 2010. Esta etiqueta narra un cuento de innovación y es una prueba fehaciente de las primeras incursiones de Bitcoin en el mundo de las transacciones y los intercambios no convencionales.", + "legacy" : "Sin descripción para Legacy", + "legendary" : "Sin descripción para Legendary", + "mythic" : "Sin descripción para Mythic", + "nakamoto" : "La mística que gira en torno al pseudónimo creador de Bitcoin, Satoshi Nakamoto, sigue en pleno vigor. Los sats minados por el mismísimo Nakamoto llevan asociada esta etiqueta, por lo que son muy codiciados por los coleccionistas.", + "omega" : "Siente el poético final de cada bitcoin con Omega, el último satoshi. Es el satoshi final de cada unidad de Bitcoin.", + "paliblock" : "Sin descripción para PaliBlock Palindrome", + "palindrome" : "Cualquier sat cuyo número pueda leerse igual de izquierda a derecha y de derecha a izquierda recibe el nombre de palíndromo. Sería, por ejemplo, el caso del sat número 12321 o 45654. Estos atributos numéricos únicos les confieren una capa de rareza y seguridad a los sats que llevan esta etiqueta.", + "palinception" : "Sumérgete en el cautivante mundo de la palincepción uniforme, donde cada satoshi forma un palíndromo de palíndromos. Estos sats presentan una estructura altamente compleja que crea un fascinante tapiz de dígitos en espejo.", + "pizza" : "Una de las historias más destacadas en la comunidad de Bitcoin es la de un programador que pagó 10.000 bitcoins por dos pizzas de Papa John's el 22 de mayo de 2010. Se suele hacer referencia a este evento para demostrar la meteórica subida de valor de Bitcoin. Los sats de esta legendaria transacción llevan asociada la etiqueta \"Pizza\".", + "rare" : "La red de Bitcoin ajusta periódicamente su dificultad de minado para asegurarse de que los bloques se agregan aproximadamente cada diez minutos. El primer sat de cada uno de estos periodos de ajuste recibe el nombre de \"Rare\". Este hecho refleja la naturaleza en constante evolución de la seguridad de la red y sus mecanismos de consenso. ", + "uncommon" : "Esta etiqueta se asigna al primer satoshi de cada bloque. Si tenemos en cuenta que a la cadena de bloques de Bitcoin se agrega un nuevo bloque aproximadamente cada 10 minutos, estos sats capturan el principio de ese intervalo de tiempo.", + "vintage" : "Los primeros 1000 bloques marcaron el nacimiento de Bitcoin. Los sats minados durante este periodo reciben la etiqueta de \"Vintage\"." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/fr/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/fr/app.json index 03691285d943..76ad3bed950f 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/fr/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/fr/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Ajouter", "or" : "OU", "clearAll" : "Tout effacer", - "buyLedger" : "Acheter un wallet Ledger" + "buyLedger" : "Acheter un wallet Ledger", + "quote" : "Prix" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -740,7 +741,7 @@ } }, "willBeDeprecatedBanner" : { - "title" : "Pour une meilleure performance, Ledger Live ne prendra plus en charge {{currencyName}} à partir du {{deprecatedDate}}. Cette monnaie restera prise en charge par les wallets physiques Ledger. Veuillez contacter l’Assistance Ledger pour toute question.", + "title" : "Pour une meilleure performance, Ledger Live ne prendra plus en charge {{currencyName}} à partir du {{deprecatedDate}}. Cette monnaie restera prise en charge par les wallets physiques Ledger. Veuillez contacter l’Assistance Ledger pour toute question.", "contactSupport" : "Contacter l’Assistance" }, "lastOperations" : "Dernières opérations", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Continuer" } }, + "card" : { + "backToCard" : "toutes les cartes" + }, "lend" : { "title" : "Prêter", "tabs" : { @@ -1524,9 +1528,10 @@ "for" : "Adresse pour <1><0>{{name}}", "messageIfUnverified" : "Vérifiez que cette adresse est identique à celle affichée sur votre appareil", "messageIfSkipped" : "Vous n’avez pas vérifié votre adresse {{name}} sur votre appareil Ledger. Vérifiez-la pour une sécurité optimale.", - "showQrCode" : "Afficher le code QR", + "showQrCode" : "Voir le code QR", "taprootWarning" : "Vérifiez que l’émetteur prend en charge Taproot", - "dashStakingWarning" : "N’utilisez pas cette adresse pour recevoir vos récompenses de staking." + "dashStakingWarning" : "N’utilisez pas cette adresse pour recevoir vos récompenses de staking.", + "utxoWarning" : "Pour préserver votre vie privée, une nouvelle adresse est générée pour chaque transaction. Les précédentes restent toujours valides." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1833,12 +1838,12 @@ "quitApp" : "Sortez de l’app sur votre appareil.", "appNotInstalledTitle" : "App nécessaire manquante", "appNotInstalledTitle_plural" : "Apps nécessaires manquantes", - "appNotInstalled" : "L’app {{appName}} est nécessaire pour terminer cette action. Accédez à My Ledger pour l’installer sur votre Ledger.", - "appNotInstalled_plural" : "Les apps {{appName}} sont nécessaires pour terminer cette action. Accédez à My Ledger pour les installer sur votre Ledger.", + "appNotInstalled" : "L’app {{appName}} est nécessaire pour terminer cette action. Accédez à My Ledger pour l’installer sur votre appareil Ledger.", + "appNotInstalled_plural" : "Les apps {{appName}} sont nécessaires pour terminer cette action. Accédez à My Ledger pour les installer sur votre appareil Ledger.", "openManager" : "Ouvrir My Ledger", "openOnboarding" : "Configurer un appareil", "outdated" : "Version de l’app obsolète", - "outdatedDesc" : "Une mise à jour importante est disponible pour l’app {{appName}} sur votre Ledger. Veuillez accéder à My Ledger pour la mettre à jour.", + "outdatedDesc" : "Une mise à jour importante est disponible pour l’app {{appName}} sur votre appareil Ledger. Veuillez accéder à My Ledger pour la mettre à jour.", "installApp" : "Installation de l’app {{appName}}", "installAppDescription" : "Merci d’attendre la fin de l’installation.", "listApps" : "Vérification en cours des apps nécessaires", @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Compte bénéficiaire" }, "sell" : { - "notice" : "Vérifiez les détails de la vente sur votre appareil avant de l’envoyer. Les adresses sont échangées de manière sécurisée afin que vous n’ayez pas à les vérifier.", - "confirm" : "Confirmer la transaction de vente" + "notice" : "Vérifiez les détails sur votre appareil avant l’envoi. Les adresses sont échangées de manière sécurisée afin que vous n’ayez pas à les vérifier.", + "confirm" : "Confirmer la transaction" }, "fund" : { "notice" : "Vérifiez les détails du dépôt sur votre appareil avant de l’envoyer. Les adresses sont échangées de manière sécurisée afin que vous n’ayez pas à les vérifier.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Vendre", - "titleCrypto" : "Vendre des {{currency}}" + "titleCrypto" : "Vendre des {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "Transaction bien émise", + "description" : "Votre opération a été envoyée au réseau pour confirmation. Veuillez attendre que votre transaction soit confirmée, puis que le prestataire la traite." + } + } }, "receive" : { "title" : "Recevoir", @@ -3673,7 +3684,7 @@ "ethereum" : { "stake" : { "title" : "Faites fructifier vos ETH", - "subTitle" : "Stakez vos ETH et et recevez des récompenses quotidiennes directement via Ledger Live.", + "subTitle" : "Stakez vos ETH et recevez des récompenses quotidiennes directement via Ledger Live.", "tagMinimum" : "{{min}} ETH minimum", "kiln_pooling" : { "title" : "Staker avec un pool sur Kiln", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Indicateur de marché régional", "stockDesc" : "Choisissez Ouest pour afficher les hausses du marché en bleu ou Est pour les afficher en rouge.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Sécurisez vos données Ledger Live en toute simplicité et synchronisez-les avec plusieurs appareils.", + "walletSyncDesc" : "Synchronisez vos comptes crypto Ledger Live sur différents téléphones et ordinateurs.", "marketPerformanceWidget" : "Widget de suivi du marché", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Activez cette fonctionnalité pour afficher sur la page Portefeuille le Top des hausses et le Top des baisses sur une période choisie." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Infos prestataire Exchange (CAL)" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "Outils SimpleHash", + "description" : "Utilisez quelques outils pratiques avec SimpleHash.", + "cta" : "Ouvrir", + "tabs" : { + "spam" : "Signalement de spam", + "refresh" : "Actualiser métadonnées", + "check" : "Score de spam" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "Signaler", "contractAddress" : "Adresse du contrat", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Retour" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Débuggeur Ledger Sync", + "description" : "Permet de lancer un processus Ledger Sync spécifique ou de vérifier l’état actuel de Ledger Sync.", + "cta" : "Ouvrir", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Vérificateur", + "trustchain" : { + "name" : "ID trustchain : ", + "emptyId" : "Identifiant manquant", + "applicationPath" : "Chemin de l’application : ", + "emptyApplicationPath" : "Chemin de l’application manquant", + "cloudSyncVersion" : "Version synchro cloud : ", + "lastSyncInfo" : "Dernière synchro : ", + "uniported" : "Comptes non importés : " + }, + "copied" : "Texte copié dans le presse-papiers !", + "export" : "Exporter" + }, + "generator" : { + "title" : "Générateur", + "flow" : "Sélectionner un processus", + "step" : "Sélectionner une étape", + "instance" : "Créer des membres", + "cta" : "Appliquer" + } + } + }, "experimentalApps" : "Autoriser les Apps Expérimentales", "experimentalAppsDesc" : "Affichez et autorisez l’ouverture des Platform Apps \"Expérimentales\".", + "mockAppUpdate" : "Simuler des mises à jour d’app", + "mockAppUpdateDesc" : "Permet d’afficher « Mises à jour d’apps disponibles » dans My Ledger, pour réinstaller la même version d’une app.", "catalogUrl" : "Définir le fournisseur du Catalogue d’apps", "catalogUrlDesc" : "Saisissez l’URL de votre fournisseur du Catalogue personnalisé.", "enablePlatformDevTools" : "Activer les Outils de développement Platform", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Activer les logs réseau", "description" : "Activez les logs réseau dans la console (les logs d’erreur sont toujours activés)." - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Tester Ledger Sync", - "description" : "Permet de lancer un processus Ledger Sync spécifique.", - "cta" : "Tester", - "modal" : { - "flow" : "Sélectionner un processus", - "step" : "Sélectionner une étape", - "instance" : "Créer des membres", - "cta" : "Appliquer" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "Outils SimpleHash", - "description" : "Utilisez quelques outils pratiques avec SimpleHash.", - "cta" : "Ouvrir", - "tabs" : { - "spam" : "Signalement de spam", - "refresh" : "Actualiser métadonnées", - "check" : "Score de spam" - } } } }, @@ -5426,7 +5456,7 @@ }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Fournisseur non valide", - "description" : "Vous devez modifier le paramètre \"Fournisseur de My Ledger\". Dans Ledger Live, accédez aux Paramètres, sélectionnez \"Fonctionnalités expérimentales\", puis choisissez un autre fournisseur.", + "description" : "Vous devez modifier le paramètre \"Fournisseur de My Ledger\". Dans Ledger Live, accédez aux Paramètres, sélectionnez \"Fonctionnalités expérimentales\", puis choisissez un autre fournisseur.", "goToSettingsCTA" : "Accéder aux Paramètres" }, "HardResetFail" : { @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "Impossible de calculer le montant et les frais", "description" : "Impossible de calculer le montant et les frais" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Bénéficiaire invalide pour le transfert de tokens. Types de comptes pris en charge pour le transfert de tokens : [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Échec de l’estimation des frais", + "description" : "Échec de l’estimation des frais sur le réseau. Vérifiez les entrées, la transaction risque de ne pas aboutir." + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Solde insuffisant", "description" : "Vérifiez que ce compte a des fonds suffisants." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Taux expiré", - "description" : "L’échange n’a pas pu être réalisé car le taux a expiré. Veuillez actualiser les taux et réessayer votre échange." + "description" : "Taux de change expiré. Veuillez actualiser et réessayer." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "ExtraId manquant et requis pour l’échange" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Une erreur est survenue.", - "description" : "L’échange n’a pas été effectué. Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance." + "description" : "Échec de la transaction. Veuillez réessayer." }, "TimeoutError" : { "title" : "Le serveur a mis trop longtemps à répondre.", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Une erreur est survenue. Veuillez reconnecter votre appareil.", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Synchronisation inactive" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Votre synchronisation n’est plus active.", + "description" : "Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Erreur lors de la récupération de vos données", + "description" : "Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance Ledger." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Merci d’ouvrir l’app {{appName}}", "description" : "Gardez l’app {{appName}} ouverte pendant la recherche de vos comptes." @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "Frais de priorité plus élevés que nécessaire. Vous pourriez payer trop cher." }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "Les frais maximaux sont inférieurs au montant recommandé" + "title" : "Les frais sont inférieurs au montant recommandé" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "Les frais de priorité max. doivent être inférieurs aux frais max." @@ -5899,7 +5947,7 @@ "description" : "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance Ledger." }, "EthAppPleaseEnableContractData" : { - "title" : "Activez la signature aveugle dans l’app Ethereum (\"Settings\" > \"Blind signing\"/\"Contract Data\" > \"Enabled\")." + "title" : "Activez la signature aveugle dans l’app Ethereum (\"Settings\" > \"Blind signing\"/\"Contract Data\")." }, "InvalidXRPTag" : { "title" : "Tag de destination XRP invalide" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Assurez-vous d’avoir {{depositAmount}} ADA disponibles pour ce dépôt" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Frais de réseau anormalement élevés", + "description" : "Frais de réseau anormalement élevés. Veuillez vérifier votre transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Frais de réseau anormalement élevés", + "description" : "Les opérations en ADA sont temporairement indisponibles. Veuillez synchroniser votre compte et réessayer, ou contactez l’Assistance Ledger si vous avez besoin d’aide." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Paramètres de protocole invalides pour Cardano", + "description" : "Les opérations en ADA sont temporairement indisponibles. Veuillez synchroniser votre compte et réessayer, ou contactez l’Assistance Ledger si vous avez besoin d’aide." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Mémo trop long" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Notre infrastructure Bitcoin rencontre actuellement des difficultés. Veuillez réessayer plus tard." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Cette transaction est un transfert de token. Vous paierez des frais de 0,1 TON, et tout excédent vous sera remboursé." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Fonds insuffisants sur le compte principal (TON) pour couvrir les frais. Le solde minimum requis est de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fonds insuffisants. Le solde minimum requis est de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Erreur de synchronisation des données de l’app" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Erreur de restauration des données de l’app" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Erreur de suppression des données de l’app" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "Code PIN non configuré" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6333,7 +6414,7 @@ }, "personalRecommendations" : { "title" : "Profitez d’une expérience personnalisée", - "description" : "Le partage des données de personnalisation de Ledger Live nous permet de vous proposer un contenu qui correspond à vos préférences.", + "description" : "Le partage des données de personnalisation de Ledger Live nous permet de vous proposer un contenu qui correspond à vos préférences.", "details" : { "1" : "Les données de personnalisation incluent les données de conversion, les clics et les visites de pages.", "2" : "Nous ne pouvons pas suivre ni collecter vos données personnelles ni celles relatives à votre portefeuille." @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Fermer", "activate" : { - "title" : "Synchronisez vos comptes sur toutes les plateformes", - "description" : "Votre appareil Ledger va générer une clé de chiffrement. Vos données restent privées, et vous seul(e) pouvez les récupérer.", - "cta" : "Synchroniser les comptes" + "title" : "Activer Ledger Sync pour cet ordinateur ?", + "description" : "Vos comptes crypto seront automatiquement synchronisés sur tous vos téléphones et ordinateurs, même si vous changez d’appareil.", + "cta" : "Activer Ledger Sync", + "alreadySync" : "Je l’ai déjà activé", + "learnMore" : "Comment fonctionne Ledger Sync ?" }, - "alreadySync" : "Vous avez déjà créé une clé ?", "manage" : { "cta" : "Gérer", "synchronize" : { - "label" : "Synchroniser", - "description" : "Synchronisez vos données Ledger Live avec celles d’un autre appareil pour une expérience fluide." + "label" : "Synchroniser avec une autre application Ledger Live", + "description" : "Synchronisez vos comptes crypto Ledger Live sur différents téléphones et ordinateurs." }, "backup" : { - "label" : "Gérer votre clé", - "description" : "Protégez ou supprimez votre clé de chiffrement via un autre appareil Ledger." + "label" : "Supprimer la synchronisation", + "description" : "Vos comptes crypto sur différentes applications Ledger Live ne seront plus synchronisés." }, "instance" : { - "label" : "1 synchronisation", - "label_other" : "{{count}} synchronisations", + "label" : "1 application Ledger Live synchronisée", + "label_other" : "{{count}} applications Ledger Live synchronisées", "cta" : "Gérer" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Veuillez réessayer plus tard.", "cta" : "Réessayer", "fetching" : "Une erreur est survenue lors de la récupération de vos données.", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync n’est actuellement pas disponible.
Cela n’a aucune incidence sur vos actifs." + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync est temporairement indisponible en raison de difficultés techniques. Une résolution est en cours." }, "unsecuredError" : { - "title" : "La synchronisation n’est pas protégée par cet appareil Ledger", - "description" : "Veuillez connecter l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour créer votre clé de chiffrement.", - "info" : "Si vous avez perdu votre appareil Ledger, ne vous inquiétez pas ! Vous pouvez quand même supprimer votre clé. En poursuivant, vos données et synchronisations seront supprimées.", + "title" : "Connectez l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour activer Ledger Sync", + "description" : "Si vous n’avez pas le même appareil Ledger, sélectionnez plutôt « Supprimer la synchronisation ».", "cta" : "Connecter un autre appareil Ledger", - "ctaDelete" : "Supprimer ma clé de chiffrement" + "ctaDelete" : "Supprimer la synchronisation" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Cette app est déjà sécurisée par cet appareil Ledger", + "description" : "Si vous essayer de créer une nouvelle synchronisation, veuillez connecter l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour créer votre autre clé de chiffrement.", + "cta" : "Compris" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Impossible d’utiliser cet appareil Ledger pour la synchronisation", + "description" : "Pour synchroniser les deux apps, veuillez supprimer votre clé et réessayer.", + "cta" : "Supprimer la synchronisation" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Suppression de la synchronisation impossible", - "description" : "Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas supprimer la synchronisation que vous utilisez actuellement sans supprimer votre clé de chiffrement.", - "info" : "En supprimant vote clé de chiffrement, vos appareils seront désynchronisés, et toutes les données synchronisées seront supprimées. Cette action n’a aucune répercussion sur vos actifs. Vous pouvez resynchroniser vos comptes à tout moment.", + "title" : "Impossible de retirer cet ordinateur pendant que vous l’utilisez", + "description" : "Pour le retirer, utilisez un autre téléphone ou ordinateur sur lequel Ledger Sync est activé. Si vous n’avez pas d’autre appareil, sélectionnez plutôt « Supprimer la synchronisation ».", "cta" : "Compris", - "ctaDelete" : "Supprimer ma clé de chiffrement" + "ctaDelete" : "Supprimer la synchronisation" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Succès", - "desc" : "Activation de Ledger Sync réussie." + "title" : "Ledger Sync est activé pour Ledger Live sur cet ordinateur" }, "synch" : { "title" : "Synchronisation réussie !", - "desc" : "Les modifications apportées à vos comptes apparaîtront automatiquement, dans toutes les apps et sur toutes les plateformes." + "desc" : "Les mouvements sur vos comptes crypto apparaîtront automatiquement sur toutes les applications Ledger Live de vos téléphones et ordinateurs synchronisés. " }, "synchAnother" : "Synchroniser avec une autre application Ledger Live", "close" : "Fermer" }, "manageBackup" : { - "title" : "Gérer votre clé", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Supprimer vos données", - "description" : "Toutes les données synchronisées seront supprimées." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "Voulez-vous vraiment supprimer votre clé de chiffrement ?", - "description" : "En cliquant sur Supprimer, vos appareils seront désynchronisés, et toutes les données synchronisées seront supprimées. Cette action n’a aucune répercussion sur vos actifs. Vous pouvez resynchroniser vos comptes à tout moment.", - "delete" : "Supprimer", - "cancel" : "Annuler" + "title" : "Voulez-vous vraiment supprimer la synchronisation ?", + "description" : "Vos comptes crypto Ledger Live sur différents téléphones et ordinateurs ne seront plus synchronisés. Cela n’a absolument aucun impact sur vos actifs. ", + "delete" : "Oui, supprimer", + "cancel" : "Non, conserver" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Vos appareils ont été désynchronisés, et votre clé a été supprimée" + "title" : "Vos applications Ledger Live ne sont plus synchronisées", + "description" : "Vous pouvez activer la synchronisation à tout moment" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Une erreur est survenue" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Choisissez votre méthode de synchronisation", "description" : "Vous pouvez soit effectuer la synchronisation avec votre appareil Ledger, soit scanner un code QR sur Ledger Live.", "scan" : { - "title" : "Scanner un code QR", + "title" : "Voir le code QR", "description" : "Synchronisez. en scannant un code QR" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Synchroniser", - "hint" : "Essayez-vous de synchroniser deux applications Ledger Live pour l’ordinateur ? Cliquez ici.", - "description" : "Scannez et synchronisez vos comptes avec une autre application Ledger Live", - "steps" : { - "step1" : "Ouvrez l’application Ledger Live à synchroniser", - "step2" : "Accédez à <0>Paramètres > <0>Général > <0>Ledger Sync > <0>Synchroniser > <0>Afficher le code QR", - "step3" : "Scannez le code QR jusqu’à ce que la barre soit à 100 %." + "title" : "Synchroniser vos applications Ledger Live", + "options" : { + "mobile" : "Avec un téléphone", + "desktop" : "Avec un ordinateur" + }, + "mobile" : { + "description" : "Synchronisez avec l’application Ledger Live d’un autre téléphone", + "steps" : { + "step1" : "Ouvrez l’application Ledger Live à synchroniser.", + "step2" : "Accédez à <0>Paramètres > <0>Général > <0>Ledger Sync > <0>Activer Sync > <0>Voir le code QR.", + "step3" : "Scannez le code QR." + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Synchronisez vos comptes avec une autre application Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Ouvrez l’application Ledger Live à synchroniser.", + "step2" : "Accédez à <0>Paramètres > <0>Général > <0>Ledger Sync > <0>Activer Sync > <0>Utiliser mon wallet Ledger.", + "step3" : "Connectez votre appareil Ledger." + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Aucune synchronisation détectée", + "description" : "Activez Ledger Sync sur cette application Ledger Live ou sur celle avec laquelle vous effectuez une synchronisation.", + "cta" : "Activer Ledger Sync" + }, "pinCode" : { - "title" : "Saisie du code", - "description" : "Saisissez le code sur l’autre application Ledger Live que vous voulez synchroniser." + "title" : "Votre code Ledger Sync", + "description" : "Pour synchroniser vos comptes crypto sur deux applications Ledger Live, saisissez ce code dans Ledger Live sur votre téléphone.", + "error" : { + "title" : "Les codes ne sont pas identiques", + "description" : "Le code que vous saisissez doit être identique à celui affiché sur l’autre application Ledger Live." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gérer les synchronisations", + "title" : "Ledger Live est synchronisé sur :", "remove" : "Retirer", - "deleteInstanceSuccess" : "Votre {{instanceName}} n’est plus synchronisé.", + "deleteInstanceSuccess" : "Votre application Ledger Live sur {{instanceName}} n’est plus connectée à Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "Une erreur s’est produite lors de la désynchronisation de {{instanceName}}" }, "deviceAction" : { "title" : "Continuez sur votre Ledger {{wording}}", "description" : "Suivez les instructions sur l’écran de confiance de votre appareil Ledger." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Voir plus d’inscriptions", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Découvrez les ordinals", + "description" : "Savez-vous que vous possédez peut-être des rare sats et des inscriptions de grande valeur ?", + "learnMore" : "En savoir plus", + "viewCoinControl" : "Voir Contrôle des coins" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Rare Sats", + "table" : { + "type" : "Type/Nombre de sat", + "year" : "Année", + "utxo" : "Taille des UTXO" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Découvrez la naissance de chaque bitcoin avec Alpha, qui désigne le premier satoshi. Cette mention marque la genèse d’une unité Bitcoin.", + "black_epic" : "Le dernier satoshi de chaque halving, qui se produit à peu près tous les quatre ans. À cette occasion, la récompense de minage du Bitcoin est réduite de moitié.", + "black_legendary" : "Aucune description pour Black Legendary", + "black_mythic" : "Aucune description pour Black Mythic", + "black_rare" : "Correspond au dernier satoshi à la fin de chaque période d’ajustement de la difficulté de minage.", + "black_uncommon" : "Le dernier satoshi de chaque halving, qui se produit à peu près tous les quatre ans. À cette occasion, la récompense de minage du Bitcoin est réduite de moitié.", + "block_9" : "Le bloc 9 est unique dans l’histoire de Bitcoin. Comme il s’agit de l’un des premiers blocs minés, les satoshis qu’il contient sont parmi les plus anciens sats en circulation. Ces sats constituent un lien tangible avec les débuts de Bitcoin, peu de temps après sa création.", + "block_9_450x" : "Remontez le temps avec Block 9 450x, qui met en évidence les sats du premier bitcoin du 9e bloc. Cette mention révèle un chapitre captivant de l’histoire de Bitcoin.", + "block_78" : "Le bloc 78 occupe une place importante dans les annales de l’histoire de Bitcoin. Ce bloc a été miné par Hal Finney, et constitue le premier cas où quelqu’un d’autre que le mystérieux Satoshi Nakamoto a contribué à la croissance de la blockchain.", + "block_286" : "Levez le voile sur le bloc 286, constitué de satoshis issus de la deuxième transaction Bitcoin minée par Satoshi Nakamoto. Ces sats représentent l’héritage du mystérieux inventeur du Bitcoin et participent à la légende de ses origines énigmatiques.", + "block_666" : "Aucune description pour Block 666", + "common" : "Aucune description pour Common", + "epic" : "Tous les quatre ans, le réseau Bitcoin procède à un « halving », qui consiste à diviser par deux la récompense de minage. Le premier sat de chacune de ces epoch de halving est un Epic, et indique ce moment important dans le modèle économique de Bitcoin.", + "first_tx" : "La date du 12 janvier 2009 est entrée dans l’histoire lorsque Satoshi Nakamoto a envoyé 10 bitcoins à un informaticien du nom d’Hal Finney. Il s’agit de la toute première transaction Bitcoin. Les sats issus de celle-ci portent la mention First Transaction, et symbolisent la genèse de l’échange de pair à pair sur Bitcoin.", + "hitman" : "Aucune description pour Hitman", + "jpeg" : "Remontez le temps avec les JPEG. Ces satoshis pourraient être liés au premier échange de bitcoins contre une image, qui a eu lieu le 24 février 2010. Cette mention relate l’histoire d’une innovation, retraçant les premières incursions de Bitcoin dans le monde des transactions et des échanges non conventionnels.", + "legacy" : "Aucune description pour Legacy", + "legendary" : "Aucune description pour Legendary", + "mythic" : "Aucune description pour Mythic", + "nakamoto" : "Le mystère qui entoure l’inventeur du Bitcoin, connu sous le pseudonyme de Satoshi Nakamoto, reste entier. Les sats minés par Nakamoto portent cette mention. Ils sont donc très recherchés par les collectionneurs.", + "omega" : "Découvrez l’achèvement de chaque bitcoin avec Omega. Il s’agit du dernier satoshi d’une unité de bitcoin.", + "paliblock" : "Aucune description pour PaliBlock Palindrome", + "palindrome" : "Un Palindrome est le nom donné à tout sat dont le numéro peut être lu de la même manière dans les deux sens. Par exemple : les sat numéro 12321 et 45654. Ces attributs numériques uniques rendent ces sats plus rares et plus singuliers.", + "palinception" : "Plongez dans le monde fascinant des Uniform Palinceptions, où chaque satoshi forme un palindrome de palindromes. Ces sats à la structure complexe créent une fascinante mosaïque de chiffres à effet miroir.", + "pizza" : "L’une des histoires les plus célèbres de la communauté Bitcoin est celle d’un programmeur qui a payé 10 000 bitcoins pour deux pizzas Papa John’s le 22 mai 2010. Cette anecdote est souvent citée pour illustrer l’ascension fulgurante de la valeur du bitcoin. Les sats issus de cette transaction légendaire portent la mention Pizza.", + "rare" : "Le réseau Bitcoin ajuste périodiquement le niveau de la difficulté de minage pour s’assurer que des blocs soient créés toutes les dix minutes environ. Le premier sat de chaque période de réajustement porte la mention Rare. Cela permet de souligner la nature dynamique de la sécurité du réseau et des mécanismes de consensus. ", + "uncommon" : "Cette mention est donc attribuée au premier satoshi de chaque bloc. Un nouveau bloc est ajouté à la blockchain Bitcoin toutes les 10 minutes environ, ces sats indiquent donc le tout début de cette période.", + "vintage" : "L’avènement du bitcoin a été marqué par ses 1 000 premiers blocs. Les sats minés durant cette période portent la mention Vintage." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ja/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ja/app.json index 67197477dcea..ab89b38c0a6c 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ja/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ja/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "追加", "or" : "または", "clearAll" : "全消去", - "buyLedger" : "Ledgerを購入する" + "buyLedger" : "Ledgerを購入する", + "quote" : "見積もり" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "続行" } }, + "card" : { + "backToCard" : "すべてのカード" + }, "lend" : { "title" : "暗号資産をレンディング", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "{{name}} のアドレスが、Ledgerデバイスで確認できません。セキュリティを最適化するために、アドレスを確認してください。", "showQrCode" : "QRコードを表示", "taprootWarning" : "送信者がタップルートをサポートしていることを確認する", - "dashStakingWarning" : "このアドレスは、ステーキング報酬の受け取りに使用しないでください。" + "dashStakingWarning" : "このアドレスは、ステーキング報酬の受け取りに使用しないでください。", + "utxoWarning" : "プライバシー上の理由から、トランザクションごとに新しいアドレスが生成されます。以前のものは引き続き有効です。" }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "送付先アカウント" }, "sell" : { - "notice" : "送金する前に、売却の詳細をデバイス上で確認してください。アドレスは安全にやりとりされるため、確認の必要はありません。", - "confirm" : "売却取引を確認" + "notice" : "送付前に詳細をデバイス上で確認してください。アドレスは安全にやりとりされるため、確認の必要はありません。", + "confirm" : "トランザクションを確定" }, "fund" : { "notice" : "送付する前に、資金の詳細をデバイス上で確認してください。アドレスは安全にやりとりされるため、確認の必要はありません。", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "売却", - "titleCrypto" : "{{currency}}を売却する" + "titleCrypto" : "{{currency}}を売却する", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "トランザクションのブロードキャスト成功", + "description" : "操作は、承認のためにネットワークに送信されました。トランザクションが承認され、プロバイダーが処理するまでお待ちください。" + } + } }, "receive" : { "title" : "受け取る", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "マーケットインジケーターの色分け", "stockDesc" : "マーケットの上昇を緑色で表示したい場合は「ウエスタン」、赤色で表示したい場合は「イースタン」を選択してください。", "walletSync" : "Ledger同期", - "walletSyncDesc" : "シンプルにアプリのデータを保護し、複数のLedger Liveインスタンスを同期する。", + "walletSyncDesc" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers.", "marketPerformanceWidget" : "マーケットパフォーマンスウィジェット", "marketPerformanceWidgetDesc" : "この機能を有効化すると、ポートフォリオページで選択した時間枠の、上昇率上位と下落率上位が表示されます。" }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "CAL形式のExchangeプロバイダー情報" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "SimpleHashツール", + "description" : "SimpleHashを使用した便利なツールをご利用いただけます", + "cta" : "開く", + "tabs" : { + "spam" : "スパム報告", + "refresh" : "メタデータを更新", + "check" : "スパムスコア" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "報告", "contractAddress" : "コントラクトアドレス", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "戻る" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Ledger同期デバッガー", + "description" : "特定のLedgerSyncフローを起動したり、LedgerSyncの現在の状態を確認したりできます。", + "cta" : "開く", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "チェッカー", + "trustchain" : { + "name" : "Trustchain ID： ", + "emptyId" : "空のID", + "applicationPath" : "アプリケーションパス： ", + "emptyApplicationPath" : "空のアプリケーションパス", + "cloudSyncVersion" : "クラウド同期バージョン： ", + "lastSyncInfo" : "最後の同期情報： ", + "uniported" : "インポートされていないアカウント： " + }, + "copied" : "テキストがクリップボードにコピーされました！", + "export" : "エクスポート" + }, + "generator" : { + "title" : "ジェネレーター", + "flow" : "フローを選択", + "step" : "ステップを選択", + "instance" : "メンバーの生成", + "cta" : "適用" + } + } + }, "experimentalApps" : "試験的なアプリを許可する", "experimentalAppsDesc" : "試験的とタグ付けされたプラットフォームアプリの表示と実行を許可する", + "mockAppUpdate" : "Mockアプリのアップデート", + "mockAppUpdateDesc" : "My Ledgerで利用可能なアプリのアップデートを表示すると、同じバージョンのアプリが再インストールされます。", "catalogUrl" : "カタログアプリプロバイダーを設定", "catalogUrlDesc" : "カスタムカタログプロバイダーのURLを入力", "enablePlatformDevTools" : "プラットフォーム開発ツールの有効化", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "ネットワークログを有効にする", "description" : "コンソールでネットワークログを有効にする（エラーログは常に有効になっています）。" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Ledger Syncをテスト", - "description" : "特定のLedgerSyncフローを起動できるようになります", - "cta" : "テスト", - "modal" : { - "flow" : "フローを選択", - "step" : "ステップを選択", - "instance" : "メンバーの生成", - "cta" : "適用" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "SimpleHashツール", - "description" : "SimpleHashを使用した便利なツールをいくつか利用できます", - "cta" : "開く", - "tabs" : { - "spam" : "スパム報告", - "refresh" : "メタデータを更新", - "check" : "スパムスコア" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "金額と手数料を算出できません", "description" : "金額と手数料を算出できません" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "トークン転送の受取人が無効です。トークン転送でサポートされているアカウントタイプ：[f0、f4、0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "手数料の概算に失敗しました。", + "description" : "ネットワーク上で手数料の見積もりに失敗しました。入力を確認してください。トランザクションは失敗する可能性が高いです" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "資金が不足しています。", "description" : "アカウントに十分な資金があることを確認してください。" @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "レートの有効期限切れ", - "description" : "レートの有効期限が切れたため、取引のトランザクションを完了できませんでした。レートを更新してスワップを再試行してください。" + "description" : "取引レートの有効期限が切れました。更新してもう一度お試しください。" }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "スワップに必要なextraIdがありません" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "問題が発生しました。", - "description" : "トランザクションが成立しませんでした。もう一度お試しいただくか、サポートまでご連絡ください。" + "description" : "トランザクションが失敗しました。もう一度お試しください。" }, "TimeoutError" : { "title" : "サーバーからの応答時間が長すぎます。", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "問題が発生しました。デバイスを再接続してください。", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "同期されていません" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "同期していません", + "description" : "もう一度お試しいただくか、Ledgerサポートにご連絡ください。" + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "データの取得中に問題が発生しました。", + "description" : "もう一度お試しいただくか、Ledgerサポートにご連絡ください。" + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "{{appName}} アプリを開いてください。", "description" : "アカウント検出中は、アプリケーション{{appName}}を開いたままにしてください。" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "優先手数料が必要以上に高額です。お支払い額が多すぎるかもしれません" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "最大手数料が推奨手数料より低額です" + "title" : "推奨値より低い手数料です" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "最大優先手数料は、最大手数料より高くすることはできません" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "デポジット用に{{depositAmount}}ADAを所有していることを確認してください" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "ネットワーク手数料が異常に高いです。", + "description" : "ネットワーク料金が異常に高いので、トランザクションを再確認してください。" + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "ネットワーク手数料が異常に高いです。", + "description" : "ADAトランザクションは一時的にご利用いただけません。アカウントを再同期して再試行するか、サポートがご必要な場合はサポートにご連絡ください。" + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardanoのプロトコルパラメータが無効です", + "description" : "ADAトランザクションは一時的にご利用いただけません。アカウントを再同期して再試行するか、サポートがご必要な場合はサポートにご連絡ください。" + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "メモの長さが長すぎます" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "当社のビットコインインフラストラクチャで問題が発生しています。後でもう一度お試しください。" + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "これはトークン転送を構成します。手数料は0.1TONで、それ以上はお客様に返金されます。" + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "メインアカウント（TON）の資金が不足しており、手数料を計算できません。最低必要残高は0.1TONです。" + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "資金が不足しています。最低必要残高は0.02TONです。" + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "アプリデータのバックアップ中にエラーが発生しました" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "アプリデータの復元中にエラーが発生しました" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "アプリデータの削除中にエラーが発生しました" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PINコードが設定されていません" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger同期", + "close" : "閉じる", "activate" : { - "title" : "すべてのプラットフォーム間でアカウントを同期", - "description" : "Ledgerは暗号化キーを生成してデータのプライバシーを確保し、あなただけが取得可能にします。", - "cta" : "アカウントを同期する" + "title" : "Turn on Ledger Sync for this computer?", + "description" : "Automatically sync your crypto accounts across all your phones and computers, even when transitioning to a new device.", + "cta" : "Turn on Ledger Sync", + "alreadySync" : "I already turned it on", + "learnMore" : "How does Ledger Sync work?" }, - "alreadySync" : "キーを作成済みですか？", "manage" : { "cta" : "管理", "synchronize" : { - "label" : "同期する", - "description" : "アプリのデータを別のLedger Liveアプリと同期して、シームレスな体験を実現します。" + "label" : "別のLedger Liveアプリと同期する", + "description" : "さまざまな携帯電話やコンピューター間でLedger Live暗号資産アカウントを同期します。" }, "backup" : { - "label" : "キーの管理", - "description" : "別のLedgerを使用して暗号化キーを保護または削除する。" + "label" : "同期の削除", + "description" : "異なるLedger Liveアプリ間で同期された暗号資産アカウントは同期を停止します。" }, "instance" : { - "label" : "1個の同期されたインスタンス", - "label_other" : "{{count}}個の同期されたインスタンス", + "label" : "1個のLedger Liveアプリを同期済み", + "label_other" : "{{count}}個のLedger Liveアプリを同期済み", "cta" : "管理" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "後でもう一度お試しください。", "cta" : "再試行", "fetching" : "データの取得中に問題が発生しました。", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Syncは現在利用できません。
これはお客様の資産には影響しません。" + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync is temporarily unavailable due to some technical issues on our end. We’re working on fixing it." }, "unsecuredError" : { - "title" : "同期はこのLedgerによって保護されていません", - "description" : "暗号化キーの作成に使用されたLedgerデバイスを接続してください。", - "info" : "Ledgerを紛失しても、心配いりません。その場合でも、キーは削除できます。この操作により同時にデータを削除し、現在同期されているすべてのインスタンスの同期を解除します。", + "title" : "Connect the same Ledger device you used for enabling Ledger Sync", + "description" : "If you don’t have the same Ledger device, select “Delete sync” instead.", "cta" : "別のLedgerを接続する", - "ctaDelete" : "暗号化キーを削除する" + "ctaDelete" : "Delete sync" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "このアプリはすでにこのLedgerによって保護されています", + "description" : "新しいバックアップを作成しようとしている場合は、他の暗号化キーの作成に使用したLedgerデバイスを接続してください。", + "cta" : "わかりました" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "このLedgerを同期に使用することはできません", + "description" : "それでもその2つのアプリを同期したい場合は、キーを削除して再試行してください。", + "cta" : "Delete sync" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "現在のインスタンスは削除できません", - "description" : "セキュリティ上の理由から、暗号化キーを削除せずに現在使用しているインスタンスを削除することはできません。", - "info" : "暗号化キーを削除するとデバイスの同期が解除され、同期されたデータはすべて削除されます。ただし、これはお客様の資金には影響しません。アカウントはいつでも再同期できます。", + "title" : "You can’t remove this computer while you’re using it", + "description" : "To remove, use another phone or computer with Ledger Sync enabled. If you don’t have another device, select 'Delete sync' instead.", "cta" : "わかりました", - "ctaDelete" : "暗号化キーを削除する" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "成功", - "desc" : "Ledger Syncが正常に有効になりました。" + "title" : "Ledger Sync turned on for Ledger Live on this computer" }, "synch" : { - "title" : "同期が成功しました", - "desc" : "アカウントの変更が、すべてのアプリとプラットフォームに自動的に反映されるようになります。" + "title" : "Sync successful!", + "desc" : "Changes in your crypto accounts will now automatically appear across Ledger Live apps on synched phones and computers. " }, "synchAnother" : "別のLedger Liveアプリと同期する", "close" : "閉じる" }, "manageBackup" : { - "title" : "キーの管理", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "データの削除", - "description" : "同期されたデータはすべて削除されます。" - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "本当に暗号化キーを削除してもよろしいですか？", - "description" : "「削除」をクリックすると、デバイスの同期が解除され、同期されたデータがすべて削除されます。この操作を実行しても資金には影響しませんので、ご安心ください。アカウントはいつでも再同期できます。", - "delete" : "削除", - "cancel" : "キャンセル" + "title" : "同期を削除してもよろしいですか？", + "description" : "さまざまな携帯電話やコンピューター上のLedger Liveアプリ間の暗号資産アカウントが同期されなくなります。これはお客様の資金には一切影響しません。 ", + "delete" : "はい、削除します", + "cancel" : "同期を維持" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "デバイスの同期が解除され、キーが削除されました" + "title" : "Your Ledger Live apps are no longer synched", + "description" : "You can turn on sync anytime" }, "deleteBackupError" : { "title" : "問題が発生しました。" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "同期方法を選択", "description" : "Ledgerデバイスと直接同期するか、Ledger LiveでQRコードをスキャンして同期するかを選択できます。", "scan" : { - "title" : "QRコードをスキャン", + "title" : "QRコードを表示", "description" : "QRコードをスキャンして同期する" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "同期する", - "hint" : "2つのLedger Liveデスクトップアプリを同期しますか？こちらをクリック。", - "description" : "アカウントをスキャンして別のLedger Liveアプリと同期します", - "steps" : { - "step1" : "同期したいLedger Liveアプリを開く", - "step2" : "<0>設定 > <0>一般 > <0>Ledger Sync > <0>同期 > <0>QRを表示に移動", - "step3" : "読み込みが100%に達するまでQRコードをスキャンする。" + "title" : "Ledger Liveアプリを同期", + "options" : { + "mobile" : "スマホと同期", + "desktop" : "コンピューターと同期" + }, + "mobile" : { + "description" : "Sync with the Ledger Live app on another phone", + "steps" : { + "step1" : "同期したいLedger Liveアプリを開く", + "step2" : "Go to <0>Settings > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync > <0>Show QR", + "step3" : "QRコードをスキャン" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "アカウントを別のLedger Liveアプリと同期します", + "steps" : { + "step1" : "同期したいLedger Liveアプリを開く", + "step2" : "Go to <0>Settings > <0>General > <0>Ledger Sync > <0>Turn on sync > <0>Use your Ledger", + "step3" : "Ledgerを接続する" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "同期が検出されませんでした", + "description" : "このLedger Liveまたは同期するもののいずれかでLedger Syncをオンにします", + "cta" : "Ledger Syncをオンにする" + }, "pinCode" : { - "title" : "コードを入力", - "description" : "同期したい他のLedger Liveに表示されているコードを入力します。" + "title" : "Your Ledger Sync code", + "description" : "To sync your crypto accounts across both Ledger Live apps, enter this code in Ledger Live on your phone.", + "error" : { + "title" : "The codes don’t match", + "description" : "入力したコードが他のLedger Liveインスタンスに表示されるコードであることを確認してください。" + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "同期されたインスタンスの管理", + "title" : "Ledger Live is synched across", "remove" : "削除", - "deleteInstanceSuccess" : "{{instanceName}}の同期は解除されています", + "deleteInstanceSuccess" : "Your Ledger Live app on {{instanceName}} is no longer connected to Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "{{instanceName}}の同期解除で問題が発生しました" }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger{{wording}}で続ける", "description" : "Ledgerの信頼できるディスプレイに表示される指示に従ってください。" } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "もっとインスクリプションを見る", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Ordinalsを知る", + "description" : "お客様は貴重なレアサトシやインスクリプションを所有している可能性があることをご存知ですか？", + "learnMore" : "詳細はこちら", + "viewCoinControl" : "コインコントロールを見る" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "レアサッツ", + "table" : { + "type" : "Satのタイプ / 数量", + "year" : "年", + "utxo" : "UTXOサイズ" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "最初のサトシを示すAlphaで、各ビットコインの誕生に踏み込みましょう。このラベルは、ビットコインの単位の起源を意味します。", + "black_epic" : "約4年ごとにビットコインのマイニング報酬が半分になるときに発生する、各半減期イベントの最終的なサトシです。", + "black_legendary" : "Black Legendaryの説明はありません", + "black_mythic" : "Black Mythicの説明はありません", + "black_rare" : "マイニング難易度調整の各期間終了時の最終的なサトシを示します。", + "black_uncommon" : "約4年ごとにビットコインのマイニング報酬が半分になるときに発生する、各半減期イベントの最終的なサトシです。", + "block_9" : "Block 9は、ビットコインの歴史の中で独特の特徴を持っています。採掘された最も初期のブロックの1つとして、その中に含まれるサトシは流通している最も古いサトシの一部です。これらのサトシは、ビットコインの誕生直後、まさにその始まりとの具体的なつながりを提供しています。", + "block_9_450x" : "Block 9 450xでタイムスリップ。ここでは、9番目のブロックの最初のビットコインのサトシが強調されています。このラベルは、ビットコインの歴史における魅惑的な章を展開するのです。", + "block_78" : "Block 78は、ビットコインの歴史の注目すべき瞬間で、重要な位置を占めています。このブロックはHal Finney氏によってマイニングされ、とらえどころのないサトシ・ナカモト以外の人物が、ブロックチェーンの成長に貢献した最初の例となりました。", + "block_286" : "サトシ・ナカモトによってマイニングされた史上2回目のビットコイントランザクションのサトシを表す、Block 286の重要性を解明します。これらのサトシは、ビットコインのとらえどころのない創造主の重みを伝えており、その謎めいた物語に貢献しています。", + "block_666" : "Block 666の説明はありません", + "common" : "Commonの説明はありません", + "epic" : "ビットコインネットワークは4年ごとに、マイニング報酬が半分になる「半減」イベントを経験します。これらの各半減期の最初のサトシには「エピック（Epic）」というラベルが付けられており、ビットコインの経済モデルにおける重要な瞬間を示しています。", + "first_tx" : "2009年1月12日、サトシ・ナカモトがHal Finney氏というコンピューターサイエンティストに10ビットコインを送ったことで歴史が作られました。これが史上初のビットコイントランザクションとなりました。この象徴的なトランザクションから生成されたサトシ（Sat）には、「ファーストトランザクション（First Transaction）」というラベルが付けられています。これは、ビットコインのピアツーピア取引（P2P：サーバーを介さずに端末同士で直接データのやり取りを行う通信方式）の起源を象徴しています。", + "hitman" : "Hitmanの説明はありません", + "jpeg" : "JPEGで過去への旅を。これらのサトシは、2010年2月24日の画像に対する最初のビットコイン取引に関連付けられている可能性があります。このラベルは革新的な物語を語り、ビットコインが型破りなトランザクションや取引を行った初期の進出を紹介しています。", + "legacy" : "Legacyの説明はありません", + "legendary" : "Legendaryの説明はありません", + "mythic" : "Mythicの説明はありません", + "nakamoto" : "ビットコインの正体不明の発明者、サトシ・ナカモトを取り巻く神秘性は今も衰えていません。ナカモト自身が採掘したサトシにはこのラベルが付けられており、コレクター間で非常に人気があります。", + "omega" : "最後のサトシであるOmegaで、あらゆるビットコインの詩的な結末をご体験ください。ビットコイン単位の最後のサトシとして。", + "paliblock" : "PaliBlock Palindromeの説明はありません", + "palindrome" : "遊び心のあるひねりを加えたもので、番号が前後から同じように読めるサトシは「Palindrome（回文）」と呼ばれます。例えば、あるサトシの番号は12321または45654です。これらのユニークな数値属性により、このラベル付きのサトシに希少性がさらに加わり、好奇心が一層かき立てられます。", + "palinception" : "各サトシが回文の回文を形成する、均一回文（uniform palinception）の魅惑的な世界を掘り下げてみましょう。これらの複雑な構造のサトシは、ミラーナンバーの魅力的な織物を創造しています。", + "pizza" : "ビットコインコミュニティで最も象徴的な話の1つは、2010年5月22日にパパ・ジョンズ（Papa John's）のピザ2枚に10000ビットコインを支払ったプログラマーの話です。この出来事はよく、ビットコインの価値の流星的な上昇を示すものとして引用されます。この伝説的なトランザクションのサトシには「ピザ（Pizza）」のラベルが付けられています。", + "rare" : "ビットコインネットワークは、ブロックがおよそ10分ごとに追加されるようにマイニングの難易度を定期的に調整しています。そのような各調整期間の最初のサトシは「レア（Rare）」としてマークされています。これは、当ネットワークのセキュリティとコンセンサスメカニズムの進化し続ける性質を反映しています。 ", + "uncommon" : "このラベルは各ブロックの最初のサトシに指定されています。新しいブロックが約10分ごとにビットコインブロックチェーンに追加されることを考えると、これらのサトシはその時間枠のまさに始まりを捉えています。", + "vintage" : "ビットコインの夜明けは、最初の1000ブロックによって特徴づけられました。この期間内に採掘されたサトシには「ヴィンテージ（Vintage）」というブランドが付けられています。" + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ko/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ko/app.json index b4bbcb8b20e0..8104a3dfe52b 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ko/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ko/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "추가", "or" : "또는", "clearAll" : "모두 지우기", - "buyLedger" : "Ledger 구매" + "buyLedger" : "Ledger 구매", + "quote" : "호가" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "계속" } }, + "card" : { + "backToCard" : "모든 카드" + }, "lend" : { "title" : "암호화폐를 대출", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "귀하의 {{name}} 주소가 Ledger 장치에서 확인되지 않았습니다. 보안을 위해 주소를 인증하세요.", "showQrCode" : "QR 코드 보기", "taprootWarning" : "발송자가 탭루트를 지원하는지 확인해 주세요", - "dashStakingWarning" : "스테이킹 보상 수령에 이 주소를 사용해서는 안됩니다" + "dashStakingWarning" : "스테이킹 보상 수령에 이 주소를 사용해서는 안됩니다", + "utxoWarning" : "개인정보 보호를 위해 모든 거래에 대해 새로운 주소가 생성됩니다. 이전 주소는 여전히 유효합니다." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "보내는 계정" }, "sell" : { - "notice" : "장치에서 매도 세부사항을 확인한 후 전송하세요. 주소가 안전하게 교환되어 주소를 따로 인증할 필요 없습니다.", - "confirm" : "매도 트랜잭션을 확인하세요" + "notice" : "장치에서 세부사항을 확인한 후 전송하세요. 주소가 안전하게 교환되어 주소를 따로 인증할 필요 없습니다.", + "confirm" : "트랜잭션을 확인하세요" }, "fund" : { "notice" : "장치에서 자금 세부사항을 확인한 후 전송하세요. 주소가 안전하게 교환되어 주소를 따로 인증할 필요 없습니다.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "판매", - "titleCrypto" : "{{currency}} 매도" + "titleCrypto" : "{{currency}} 매도", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "트랜잭션 브로드캐스트 성공", + "description" : "확인을 위해 귀하의 거래를 네트워크로 전송했습니다. 거래가 확인되고 공급자가 이를 처리할 때까지 기다려 주세요." + } + } }, "receive" : { "title" : "수령", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "지역 시장 지표", "stockDesc" : "서부를 선택하면 파란색, 동부를 선택하면 빨간색으로 시장 증가율이 표시됩니다.", "walletSync" : "Ledger 동기화", - "walletSyncDesc" : "간단하게 앱 데이터를 보호하고 여러 Ledger Live 인스턴스를 동기화하세요.", + "walletSyncDesc" : "여러 휴대전화와 컴퓨터에서 Ledger Live 암호화폐 계정 동기화", "marketPerformanceWidget" : "마켓 퍼포먼스 위젯", "marketPerformanceWidgetDesc" : "이 기능을 활성화하면 포트폴리오 페이지에서 선택한 기간 동안 가장 큰 상승 및 하락을 기록한 코인을 확인할 수 있습니다." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "CAL 형식의 거래소 공급자 정보" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "SimpleHash 도구", + "description" : "SimpleHash를 사용해 유용한 도구 제공", + "cta" : "열기", + "tabs" : { + "spam" : "스팸 신고", + "refresh" : "메타데이터 갱신", + "check" : "스팸 점수" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "신고하기", "contractAddress" : "계약 주소", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "돌아가기" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Ledger 동기화 디버거", + "description" : "특정 LedgerSync 흐름을 시작하거나 LedgerSync의 현재 상태를 확인할 수 있습니다.", + "cta" : "열기", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "체커", + "trustchain" : { + "name" : "Trustchain ID : ", + "emptyId" : "비어있는 ID", + "applicationPath" : "애플리케이션 경로: ", + "emptyApplicationPath" : "비어있는 애플리케이션 경로", + "cloudSyncVersion" : "클라우드 동기화 버전: ", + "lastSyncInfo" : "지난 동기화 정보: ", + "uniported" : "가져오지 않은 계정: " + }, + "copied" : "텍스트가 클립보드에 복사되었습니다!", + "export" : "내보내기" + }, + "generator" : { + "title" : "생성기", + "flow" : "플로우 선택", + "step" : "단계 선택", + "instance" : "멤버 생성", + "cta" : "적용" + } + } + }, "experimentalApps" : "실험적 앱 허용", "experimentalAppsDesc" : "실험적이라 태그 된 플랫폼 앱을 표시하고 허용하세요.", + "mockAppUpdate" : "모의 앱 업데이트", + "mockAppUpdateDesc" : "내 Ledger에 이용할 수 있는 앱 업데이트를 표시하세요. 같은 앱 버전이 재설치 됩니다", "catalogUrl" : "카탈로그 앱 공급자 설정", "catalogUrlDesc" : "사용자 지정 카탈로그 제공자 URL를 입력하세요", "enablePlatformDevTools" : "플랫폼 개발자 도구 사용", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "네트워크 로그 활성화", "description" : "콘솔에서 네트워크 로그 활성화(오류 로그는 항상 활성화됨)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Ledger 동기화 테스트", - "description" : "특정 Ledger 동기화 플로우를 시작할 수 있습니다.", - "cta" : "테스트", - "modal" : { - "flow" : "플로우 선택", - "step" : "단계 선택", - "instance" : "멤버 생성", - "cta" : "적용" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "SimpleHash 도구", - "description" : "SimpleHash를 사용해 유용한 도구 제공", - "cta" : "열기", - "tabs" : { - "spam" : "스팸 신고", - "refresh" : "메타데이터 갱신", - "check" : "스팸 점수" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "금액 및 수수료 계산이 불가능합니다", "description" : "금액 및 수수료 계산이 불가능합니다" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "토큰 전송에 대한 수신자가 잘못되었습니다. 토큰 전송에 지원되는 계정 유형: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "죄송합니다, 수수료 추정에 실패했습니다", + "description" : "네트워크 수수료 추정 실패. 입력값을 확인하세요. 거래에 실패할 수 있습니다" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "죄송하지만 자금이 부족합니다", "description" : "계정에 자금이 충분한지 확인해 주세요." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "요율 만료", - "description" : "해당 요율이 만료되어 트랜잭션을 완료할 수 없습니다. 요율을 새로고침하고 다시 스왑해 보세요." + "description" : "환율이 만료되었습니다. 새로고침하고 다시 시도해 보세요." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "스왑에 필요한 추가 ID를 찾을 수 없습니다" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "문제가 발생했습니다", - "description" : "교환 트랜잭션이 완료되지 않았습니다. 다시 시도하거나 지원에 연락하세요." + "description" : "트랜잭션을 수행하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." }, "TimeoutError" : { "title" : "죄송하지만 서버 응답에 너무 많은 시간이 소요되었습니다", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "문제가 발생했습니다. 장치를 다시 연결하세요", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "동기화 해제됨" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "더 이상 동기화 상태가 아닙니다", + "description" : "다시 시도하거나 Ledger 지원 부서에 문의하세요." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "데이터를 가져오는 중에 문제가 발생했습니다.", + "description" : "다시 시도하거나 Ledger 지원 부서에 문의하세요." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "{{appName}} 앱을 실행해주세요", "description" : "계정을 찾는 동안 {{appName}} 앱을 열어두세요" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "우선 수수료가 필요 이상으로 높습니다. 초과 금액을 지불할 수 있습니다." }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "최대 수수료가 권장 값보다 낮습니다." + "title" : "수수료가 권장 값보다 낮습니다." }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "최대 우선 수수료가 최대 수수료보다 높아서는 안됩니다." @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "예치에 사용할 {{depositAmount}} ADA가 있는지 확인하세요" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "비정상적으로 높은 네트워크 수수료", + "description" : "네트워크 수수료가 비정상적으로 높습니다. 트랜잭션을 다시 확인해 주세요." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "비정상적으로 높은 네트워크 수수료", + "description" : "일시적으로 ADA 트랜잭션이 불가능합니다. 계정을 다시 동기화하고 다시 시도하거나 도움이 필요할 경우 지원팀으로 문의해 주세요." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano 유효하지 않은 프로토콜 파라미터", + "description" : "일시적으로 ADA 트랜잭션이 불가능합니다. 계정을 다시 동기화하고 다시 시도하거나 도움이 필요할 경우 지원팀으로 문의해 주세요." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "메모 길이가 너무 깁니다" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "당사 비트코인 인프라에 문제개 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "진행할 경우, 토큰이 전송됩니다. 수수료로 0.1 TON을 지불하게 되며, 초과 금액은 반환됩니다." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "메인 계정(TON)에 수수료 계산에 사용할 잔액이 부족합니다. 필요한 최소 잔액은 0.1 TON입니다." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "자금이 부족합니다 필요한 최소 잔액은 0.02 TON입니다." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 백업 중 오류가 발생했습니다" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 복원 중 오류가 발생했습니다" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 삭제 중 오류가 발생했습니다" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN이 설정되지 않았습니다" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger 동기화", + "close" : "닫기", "activate" : { - "title" : "모든 플랫폼에서 계정을 동기화하세요", - "description" : "Ledger 장치가 암호화 키를 생성하여 데이터가 비공개로 유지되고 본인만 검색할 수 있도록 보장합니다.", - "cta" : "계정 동기화" + "title" : "이 컴퓨터에서 Ledger 동기화를 켜시겠습니까?", + "description" : "이렇게 하면 새 장치로 전환할 때에도 모든 휴대전화와 컴퓨터에서 암호화폐 계정이 자동으로 동기화됩니다.", + "cta" : "Ledger 동기화 켜기", + "alreadySync" : "장치를 이미 켰습니다", + "learnMore" : "Ledger 동기화는 어떤 원리인가요?" }, - "alreadySync" : "이미 생성된 키가 있나요?", "manage" : { "cta" : "관리", "synchronize" : { - "label" : "동기화", - "description" : "앱 데이터를 다른 Ledger Live 앱과 동기화하여 매끄러운 사용자 경험을 즐기세요." + "label" : "다른 Ledger Live 앱과 동기화", + "description" : "여러 휴대전화와 컴퓨터에서 Ledger Live 암호화폐 계정 동기화" }, "backup" : { - "label" : "키 관리", - "description" : "다른 Ledger 장치를 통해 암호화 키를 보호하거나 삭제하세요." + "label" : "동기화 삭제", + "description" : "여러 Ledger Live 앱에서 동기화된 암호화폐 계정의 동기화가 중지됩니다." }, "instance" : { - "label" : "동기화된 인스턴스 1개", - "label_other" : "{{count}} 동기화된 인스턴스", + "label" : "1개 Ledger Live 앱 동기화", + "label_other" : "{{count}} Ledger Live 앱 동기화", "cta" : "관리" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "나중에 다시 시도해 주세요.", "cta" : "다시 시도하세요", "fetching" : "데이터를 가져오는 중에 문제가 발생했습니다.", - "ledgerSyncDown" : "현재 Ledger 동기화를 사용할 수 없습니다.
이는 귀하의 자산에 아무런 영향을 미치지 않습니다." + "ledgerSyncDown" : "당사 측의 기술적 문제로 인해 Ledger 동기화를 일시적으로 사용할 수 없으며, 현재 수정 중에 있습니다." }, "unsecuredError" : { - "title" : "이 Ledger 장치는 동기화를 보호하지 않습니다", - "description" : "암호화 키 생성에 사용된 Ledger 장치를 연결하세요.", - "info" : "Ledger 장치를 분실한 경우에도 키를 삭제할 수 있으니 걱정마세요! 이 작업을 수행하면 데이터가 동시에 삭제되고 현재 동기화된 모든 인스턴스의 동기화가 중단됩니다.", + "title" : "Ledger 동기화를 활성화하는 데 사용한 것과 동일한 Ledger 장치를 연결합니다.", + "description" : "동일한 Ledger 장치가 없으면 대신 \"동기화 삭제\"를 선택합니다.", "cta" : "다른 Ledger 장치 연결하기", - "ctaDelete" : "내 암호화 키 삭제" + "ctaDelete" : "동기화 삭제" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "이 앱은 이미 이 Ledger 장치로 보호되고 있습니다.", + "description" : "새로운 백업을 생성하려면, 다른 암호화 키를 생성하는 데 사용한 Ledger 장치를 연결하세요.", + "cta" : "이해합니다" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "이 Ledger를 사용하여 동기화할 수 없습니다", + "description" : "그래도 두 앱을 동기화하려면 키를 삭제하고 다시 시도하세요.", + "cta" : "동기화 삭제" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "현재 인스턴스를 제거할 수 없습니다.", - "description" : "보안상의 이유로 암호화 키를 삭제하지 않으면 현재 사용 중인 인스턴스를 제거할 수 없습니다.", - "info" : "암호화 키를 삭제하면 장치의 동기화가 중단되고 모든 동기화된 데이터가 삭제됩니다. 그러나 이는 귀하의 자금에 영향을 미치지 않습니다. 언제든지 계정을 다시 동기화할 수 있습니다.", + "title" : "현재 사용 중인 컴퓨터는 삭제할 수 없습니다.", + "description" : "삭제하려면 Ledger 동기화가 활성화된 다른 휴대전화나 컴퓨터를 사용하세요. 다른 장치가 없으면 대신 '동기화 삭제'를 선택하세요.", "cta" : "이해합니다", - "ctaDelete" : "내 암호화 키 삭제" + "ctaDelete" : "동기화 삭제" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "완료", - "desc" : "Ledger 동기화를 성공적으로 활성화했습니다." + "title" : "이 컴퓨터에서 Ledger Live에 대한 Ledger 동기화가 켜짐" }, "synch" : { - "title" : "동기화 성공!", - "desc" : "이제 계정 변경사항이 모든 앱과 플랫폼에 자동으로 표시됩니다." + "title" : "동기화 성공", + "desc" : "암호화폐 계정의 변경 사항은 이제 동기화된 휴대전화와 컴퓨터의 Ledger Live 앱에 자동으로 표시됩니다. " }, "synchAnother" : "다른 Ledger Live 앱과 동기화", "close" : "닫기" }, "manageBackup" : { - "title" : "키 관리", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "데이터 삭제", - "description" : "동기화된 모든 데이터가 삭제됩니다." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "암호화 키를 삭제하시겠습니까?", - "description" : "삭제를 클릭하면 장치의 동기화가 중단되고 모든 동기화된 데이터가 삭제됩니다. 비동기화하더라도 자금에는 영향이 없으므로 안심하시기 바랍니다. 언제든지 계정을 다시 동기화할 수 있습니다.", - "delete" : "삭제", - "cancel" : "취소" + "title" : "정말 동기화를 삭제하시겠습니까?", + "description" : "여러 휴대폰 및 컴퓨터에서 Ledger Live 앱을 사용하는 암호화폐 계정은 더 이상 동기화되지 않습니다. 귀하의 자금에는 전혀 영향이 없습니다. ", + "delete" : "네, 삭제하겠습니다", + "cancel" : "동기화 유지" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "장치가 비동기화되었으며 키가 삭제되었습니다." + "title" : "Ledger Live 앱이 더 이상 동기화되지 않습니다", + "description" : "언제든지 동기화를 다시 켤 수 있습니다." }, "deleteBackupError" : { "title" : "문제가 발생했습니다" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "동기화 방법 선택", "description" : "Ledger 장치로 직접 동기화하거나 Ledger Live에서 QR 코드를 스캔하여 동기화하도록 선택할 수 있습니다.", "scan" : { - "title" : "QR 코드 스캔", + "title" : "QR 코드 표시", "description" : "QR 코드를 스캔하여 동기화합니다" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "동기화", - "hint" : "두 개의 Ledger Live 데스크탑 앱을 동기화하려고 하시나요? 여기를 클릭하세요.", - "description" : "귀하의 계정을 다른 Ledger Live 앱과 스캔하고 동기화하세요", - "steps" : { - "step1" : "동기화하려는 Ledger Live 앱을 엽니다.", - "step2" : "<0>설정 > <0>일반 > <0>Ledger 동기화 > <0>동기화 > <0>QR 표시로 차례로 이동합니다", - "step3" : "100% 로딩될 때까지 QR 코드를 스캔하세요." + "title" : "Ledger Live 앱 동기화", + "options" : { + "mobile" : "휴대전화와 동기화", + "desktop" : "컴퓨터와 동기화" + }, + "mobile" : { + "description" : "다른 전화기에서 Ledger Live와 동기화", + "steps" : { + "step1" : "동기화하려는 Ledger Live 앱을 엽니다.", + "step2" : "<0>설정 > <0>일반 > <0>Ledger 동기화 > <0>동기화 켜기 > <0>QR 표시로 차례로 이동합니다", + "step3" : "QR 코드 스캔" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "내 계정을 다른 Ledger Live 앱과 동기화", + "steps" : { + "step1" : "동기화하려는 Ledger Live 앱을 엽니다.", + "step2" : "<0>설정 > <0>일반 > <0>Ledger 동기화 > <0>동기화 켜기 > <0>\u001D Ledger 사용하기로 차례로 이동합니다", + "step3" : "Ledger 장치에 연결합니다" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "동기화가 감지되지 않음", + "description" : "이 Ledger Live 또는 동기화하려는 Ledger Live에서 Ledger 동기화를 켭니다.", + "cta" : "Ledger 동기화 켜기" + }, "pinCode" : { - "title" : "코드 입력", - "description" : "동기화하려는 다른 Ledger Live에 표시된 코드를 입력합니다." + "title" : "Ledger 동기화 코드", + "description" : "두 Ledger Live 앱 모두에서 암호화폐 계정을 동기화하려면 휴대폰의 Ledger Live에 이 코드를 입력하세요.", + "error" : { + "title" : "코드가 일치하지 않습니다.", + "description" : "입력한 코드가 다른 Ledger Live 인스턴스에 표시된 코드와 일치하는지 확인해 주세요." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "동기화된 인스턴스 관리", + "title" : "Ledger Live가 다음에서 동기화됨", "remove" : "제거", - "deleteInstanceSuccess" : "귀하의 {{instanceName}} 동기화가 중단되었습니다", + "deleteInstanceSuccess" : "{{instanceName}}의 Ledger Live 앱이 더 이상 Ledger 동기화에 연결되어 있지 않습니다.", "deleteInstanceError" : "{{instanceName}} 장치에 동기화 해제 관련 문제가 발생했습니다" }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger {{wording}}에서 계속하세요", "description" : "Ledger의 신뢰할 수 있는 디스플레이에 표시되는 지침을 따르세요." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "더 많은 인스크립션 보기", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Ordinals 살펴보기", + "description" : "내가 가치 있는 Rare Sat나 인스크립션을 보유 중일 수 있다는 사실, 알고 계시나요?", + "learnMore" : "자세히 알아보기", + "viewCoinControl" : "코인 제어 보기" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Rare Sats", + "table" : { + "type" : "Sat 유형 / 수량", + "year" : "년", + "utxo" : "UTXO 크기" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Alpha로 각 비트코인의 탄생에 대해 자세히 들여다 보고, 최초 발행된 사토시의 탄생을 기려보세요. 이 라벨은 비트코인 유닛의 시작을 나타냅니다.", + "black_epic" : "반감기 이벤트(약 4년마다 발생)의 마지막 사토시로, 반감기란 비트코인 채굴 보상이 반으로 줄어드는 시점을 말합니다.", + "black_legendary" : "Black Legendary에 대한 설명 없음", + "black_mythic" : "Black Mythic에 대한 설명 없음", + "black_rare" : "각 채굴 난이도 조정 기간이 끝날 때의 마지막 사토시를 나타냅니다.", + "black_uncommon" : "반감기 이벤트(약 4년마다 발생)의 마지막 사토시로, 반감기란 비트코인 채굴 보상이 반으로 줄어드는 시점을 말합니다.", + "block_9" : "블록 9는 비트코인 역사에서 독특한 특징을 가지고 있습니다. 가장 초기에 채굴된 블록 중 하나로, 여기에는 유통 중인 가장 오래된 SAT 중 일부가 포함되어 있습니다. 이 SAT는 모든 것의 시작, 다시 말해 비트코인의 탄생 직후와 실질적으로 연관이 있습니다.", + "block_9_450x" : "블록 9 450x로 시간을 거슬러 올라가 9번째 블록에서 최초의 비트코인에 해당하는 SAT에 주목해 보겠습니다. 비트코인 역사상 중요한 순간 중 하나가 펼쳐질 것입니다.", + "block_78" : "블록 78은 비트코인 역사의 연대기에서 매우 의미 있는 위치에 존재합니다. 이 블록은 Hal Finney가 채굴했으며, 이는 사토시 나카모토가 아닌 다른 사람이 블록체인의 성장에 기여한 첫 번째 사례이기 때문입니다.", + "block_286" : "사토시 나카모토가 채굴한 두 번째 비트코인 트랜잭션 사토시인 블록 286의 중요성에 대해 알아보세요. 이 사토시이야말로 여전히 수수께끼로 남아 있는 비트코인 창시자와 그 기원에 대한 신비감을 더합니다.", + "block_666" : "블록 666에 대한 설명 없음", + "common" : "일반 블록에 대한 설명 없음", + "epic" : "4년마다 비트코인 네트워크에는 채굴 보상이 절반으로 줄어드는 \"반감기\" 이벤트가 발생합니다. 각각의 반감기 에포크에서 최초로 발행되는 사토시는 \"에픽\"이라는 라벨이 붙어 비트코인 경제 모델에서 중요한 순간을 표시합니다.", + "first_tx" : "2009년 1월 12일, 사토시 나카모토가 할 피니(Hal Finney)라는 컴퓨터 과학자에게 10개의 비트코인을 보냈는데, 이는 최초의 비트코인 트랜잭션으로 역사에 기록되었습니다. 이 상징적인 트랜잭션에서 유래한 사토시에는 \"첫 번째 트랜잭션\"이라는 라벨이 붙어 비트코인 P2P 거래의 기원이 되었습니다.", + "hitman" : "Hitman에 대한 설명 없음", + "jpeg" : "JPEG를 통한 과거로의 여행. 이 사토시는 2010년 2월 24일 이미지에 대한 최초의 비트코인 트랜잭션과 연관이 있을 수 있습니다. 이 라벨은 혁신에 대한 이야기를 담고 있으며, 비트코인이 비전통적인 트랜잭션과 교환에 대한 초기 시도를 보여줍니다.", + "legacy" : "Legacy에 대한 설명 없음", + "legendary" : "Legendary에 대한 설명 없음", + "mythic" : "Mythic에 대한 설명 없음", + "nakamoto" : "비트코인의 창시자로 알려진 사토시 나카모토의 정체는 여전히 베일에 쌓여 있습니다. 사토시가 직접 채굴한 SAT는 이 라벨이 붙어 있어 수집가들에게 큰 인기를 끌고 있습니다.", + "omega" : "마지막 사토시인, Omega로 모든 비트코인의 시적 끝을 체험해보세요. 비트코인 유닛의 마지막 사토시.", + "paliblock" : "PaliBlock Palindrome에 대한 설명 없음", + "palindrome" : "앞뒤로 같은 숫자를 읽을 수 있는 모든 SAT를 장난스럽게 \"Palindrome\"이라고 부릅니다. 예를 들어, 12321 또는 45654로 번호가 매겨진 SAT가 이에 해당합니다. 이러한 고유한 숫자 속성은 라벨이 붙은 SAT에 희소성과 호기심을 더합니다.", + "palinception" : "각 SAT가 Palindrome의 배열을 형성하는 매혹적인 사토시 세계를 탐구해보세요. 이러한 복잡하게 구성된 SAT는 동일한 숫자로 구성된 매혹적인 태피스트리와 같습니다.", + "pizza" : "비트코인 커뮤니티에서 가장 상징적인 이야기 중 하나는 2010년 5월 22일에 파파존스 피자 두 개를 사기 위해 10,000비트코인을 지불한 프로그래머의 사례입니다. 이 사건은 비트코인 가치의 급격한 폭등을 보여주는 데 이용됩니다. 이 전설적인 트랜잭션에 사용된 SAT에는 \"피자\"라는 라벨이 붙어 있습니다.", + "rare" : "비트코인 네트워크는 블록이 약 10분마다 추가되도록 채굴 난이도를 주기적으로 조정합니다. 이러한 각 조정 기간의 첫 번째 SAT에는 \"Rare(진귀한)\"라고 표시됩니다. 이는 네트워크의 보안 및 합의 메커니즘이 끊임없이 진화한다는 사실을 잘 보여줍니다. ", + "uncommon" : "이 라벨은 모든 블록의 첫 번째 사토시에 붙습니다. 비트코인 블록체인에 약 10분마다 새로운 블록이 추가된다는 점을 감안할 때 이 SAT를 통해 해당 기간의 시작을 알 수 있습니다.", + "vintage" : "비트코인은 최초 1,000개의 블록으로 그 시작을 표시했습니다. 이 기간 내에 채굴된 SAT에는 \"Vintage\"라는 표식이 붙습니다." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/pt-BR/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/pt-BR/app.json index bfee9abb973e..d86743747822 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/pt-BR/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/pt-BR/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Adicionar", "or" : "OU", "clearAll" : "Limpar tudo", - "buyLedger" : "Comprar uma Ledger" + "buyLedger" : "Comprar uma Ledger", + "quote" : "Cotação" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Continuar" } }, + "card" : { + "backToCard" : "todos os cartões" + }, "lend" : { "title" : "Emprestar Cripto", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "Seu endereço {{name}} não foi confirmado no seu dispositivo Ledger. É mais seguro verificá-lo.", "showQrCode" : "Mostrar QR Code", "taprootWarning" : "Certifique-se de que o remetente é compatível com taproot", - "dashStakingWarning" : "Certifique-se de não usar esse endereço para receber recompensas de staking" + "dashStakingWarning" : "Certifique-se de não usar esse endereço para receber recompensas de staking", + "utxoWarning" : "Por motivos de privacidade, um novo endereço é gerado a cada transação. Os anteriores ainda são válidos." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Conta de destino" }, "sell" : { - "notice" : "Verifique os detalhes da venda no seu dispositivo antes de enviá-la. Os endereços são comunicados com segurança para que você não precise verificá-los.", - "confirm" : "Confirmar transação de venda" + "notice" : "Verifique os detalhes no seu dispositivo antes de enviar. Os endereços são comunicados com segurança para que você não precise verificá-los.", + "confirm" : "Confirmar transação" }, "fund" : { "notice" : "Verifique os detalhes de fundos no seu dispositivo antes de enviá-lo. Os endereços são comunicados de forma segura para que você não precise verificá-los.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Vender", - "titleCrypto" : "Vender {{currency}}" + "titleCrypto" : "Vender {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "Transação transmitida com sucesso", + "description" : "Sua operação foi enviada para a rede para confirmação. Aguarde até que sua transação seja confirmada e que o provedor a processe." + } + } }, "receive" : { "title" : "Receber", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Indicador de mercado regional", "stockDesc" : "Escolha Ocidental para exibir os aumentos de mercado em azul ou Oriental para exibi-los em vermelho.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Proteja os dados do seu aplicativo e sincronize várias instâncias do Ledger Live de forma simples.", + "walletSyncDesc" : "Sincronize suas contas cripto em diferentes smartphones e computadores.", "marketPerformanceWidget" : "Widget Desempenho do Mercado", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Ative esse recurso para visualizar as principais altas e baixas em períodos selecionados na página Portfólio." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Info. do provedor de Exchange em formato CAL" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "Ferramentas SimpleHash", + "description" : "Fornece algumas ferramentas úteis para usar o SimpleHash", + "cta" : "Abrir", + "tabs" : { + "spam" : "Relatório de Spam", + "refresh" : "Atualizar Metadados", + "check" : "Pontuação de Spam" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "Reportar", "contractAddress" : "Endereço do Contrato", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Voltar" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Debug do Ledger Sync", + "description" : "Permite que você inicie um fluxo específico do Ledger Sync ou verifique o estado atual do Ledger Sync", + "cta" : "Abrir", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Verificador", + "trustchain" : { + "name" : "ID da Trustchain: ", + "emptyId" : "ID vazio", + "applicationPath" : "Caminho do aplicativo: ", + "emptyApplicationPath" : "Caminho do aplicativo vazio", + "cloudSyncVersion" : "Versão de sincronização na nuvem: ", + "lastSyncInfo" : "Informações da sincronização mais recente: ", + "uniported" : "Contas não importadas: " + }, + "copied" : "Texto copiado para a área de transferência!", + "export" : "Exportar" + }, + "generator" : { + "title" : "Gerador", + "flow" : "Selecione um Fluxo", + "step" : "Selecione uma Etapa", + "instance" : "Gerar Membros", + "cta" : "Aplicar" + } + } + }, "experimentalApps" : "Permitir aplicativos experimentais", "experimentalAppsDesc" : "Exibe e permite abrir aplicativos da plataforma marcados como 'experimentais'.", + "mockAppUpdate" : "Atualização simulada do aplicativo", + "mockAppUpdateDesc" : "Exibe a versão atual do aplicativo em Minha Ledger para reinstalar a mesma versão", "catalogUrl" : "Definir o provedor do catálogo de aplicativos", "catalogUrlDesc" : "Insira a URL do provedor de aplicativos da sua escolha", "enablePlatformDevTools" : "Habilitar ferramentas de desenvolvedor da plataforma", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Habilitar registros de rede", "description" : "Habilite os registros de rede no console (os registros de erro estão sempre habilitados)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Testar Ledger Sync", - "description" : "Permite que você execute um fluxo específico do Ledger Sync", - "cta" : "Testar", - "modal" : { - "flow" : "Selecione um Fluxo", - "step" : "Selecione uma etapa", - "instance" : "Gerar Membros", - "cta" : "Aplicar" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "Ferramentas SimpleHash", - "description" : "Fornece algumas ferramentas úteis para usar o SimpleHash", - "cta" : "Abrir", - "tabs" : { - "spam" : "Relatório de Spam", - "refresh" : "Atualizar metadados", - "check" : "Pontuação de spam" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "Impossível calcular quantia e taxas", "description" : "Impossível calcular quantia e taxas" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Destinatário inválido para transferência de token, tipos de conta compatíveis para a transferência de token: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Desculpe, falha na estimativa de taxas", + "description" : "A estimativa de taxa falhou na rede. Verifique suas entradas, é provável que a transação vá falhar" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Fundos Insuficientes", "description" : "Certifique-se de que a conta tem fundos suficientes." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Cotação Expirada", - "description" : "A transação de troca não pôde ser concluída porque a cotação expirou. Atualize a cotação e tente fazer a troca novamente." + "description" : "A cotação expirou. Atualize e tente novamente." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "Faltando o ID extra necessário para a troca" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Algo deu errado", - "description" : "A transação de negociação não foi concluída. Tente novamente ou contate o suporte." + "description" : "A transação falhou. Tente novamente." }, "TimeoutError" : { "title" : "O servidor demorou muito para responder", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Algo deu errado. Reconecte seu dispositivo", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Não está mais sincronizada" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Você não está mais sincronizado", + "description" : "Tente novamente ou contate o Suporte Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Algo deu errado ao buscar seus dados", + "description" : "Tente novamente ou contate o Suporte Ledger." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Abra o aplicativo {{appName}}", "description" : "Mantenha o aplicativo {{appName}} aberto enquanto encontramos suas contas" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "A taxa de prioridade é mais alta do que o necessário. Você pode estar pagando mais que o necessário" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "A taxa máxima é mais baixa do que o valor recomendado" + "title" : "A taxa é mais baixa do que o valor recomendado" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "A taxa de prioridade máxima não pode ser maior do que a taxa máxima" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Certifique-se de que você tem {{depositAmount}} ADA disponível para o depósito" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Taxas de rede excepcionalmente altas.", + "description" : "Taxas de rede atipicamente altas, verifique sua transação novamente." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Taxas de rede excepcionalmente altas.", + "description" : "Transacionar ADA está temporariamente indisponível. Ressincronize sua conta e tente novamente, ou entre em contato com o suporte se precisar de ajuda." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Parâmetros de protocolo inválidos da Cardana", + "description" : "Transacionar ADA está temporariamente indisponível. Ressincronize sua conta e tente novamente, ou entre em contato com o suporte se precisar de ajuda." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "O memo é muito longo" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Estamos enfrentando um problema com a nossa infraestrutura Bitcoin. Tente novamente mais tarde." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Isso constitui uma transferência de token. Você pagará 0,1 TON em taxas e qualquer extra será devolvido a você." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Fundos insuficientes na conta principal (TON) para calcular taxas. O saldo mínimo exigido é de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fundos insuficientes. O saldo mínimo exigido é de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Erro durante o backup dos dados do aplicativo" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Erro ao restaurar dados do aplicativo" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Erro ao excluir dados do aplicativo" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN não definido" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Fechar", "activate" : { - "title" : "Sincronize suas contas em todas as plataformas", - "description" : "Sua Ledger vai gerar uma chave de encriptação garantindo que seus dados permaneçam privados e só possam ser recuperados por você.", - "cta" : "Sincronize suas contas" + "title" : "Ativar o Ledger Sync para esse computador?", + "description" : "Sincronize automaticamente suas contas cripto em todos os seus telefones e computadores, mesmo ao fazer transição para um novo dispositivo.", + "cta" : "Ative o Ledger Sync", + "alreadySync" : "Já ativei", + "learnMore" : "Como o Ledger Sync funciona?" }, - "alreadySync" : "Já criou uma chave?", "manage" : { "cta" : "Gerenciar", "synchronize" : { - "label" : "Sincronizar", - "description" : "Sincronize os dados do seu aplicativo com outro aplicativo Ledger Live para ter uma experiência perfeita." + "label" : "Sincronizar com outro aplicativo Ledger Live", + "description" : "Sincronize suas contas cripto em diferentes smartphones e computadores." }, "backup" : { - "label" : "Gerenciar Chave", - "description" : "Proteja ou exclua sua chave de encriptação com outra Ledger." + "label" : "Excluir sincronização", + "description" : "Suas contas cripto sincronizadas em diferentes aplicativos Ledger Live não serão mais sincronizadas." }, "instance" : { - "label" : "1 instância sincronizada", - "label_other" : "{{count}} instâncias sincronizadas", + "label" : "1 aplicativo Ledger Live sincronizado", + "label_other" : "{{count}} aplicativos Ledger Live sincronizados", "cta" : "Gerenciar" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Tente novamente mais tarde.", "cta" : "Tentar novamente", "fetching" : "Algo deu errado ao buscar seus dados.", - "ledgerSyncDown" : "O Ledger Sync está indisponível no momento.
Isso não tem nenhum impacto sobre seus ativos." + "ledgerSyncDown" : "O Ledger Sync está temporariamente indisponível devido a alguns problemas técnicos de nossa parte. Estamos trabalhando para consertá-los." }, "unsecuredError" : { - "title" : "A sincronização não é protegida por esta Ledger", - "description" : "Conecte o dispositivo Ledger que você usou para criar sua chave de encriptação.", - "info" : "Se você perdeu sua Ledger, não se preocupe! Você ainda pode excluir sua chave. Essa medida excluirá seus dados e cancelará a sincronização de todas as instâncias sincronizadas no momento.", + "title" : "Conecte o mesmo dispositivo Ledger que você usou para ativar o Ledger Sync", + "description" : "Se você não possui o mesmo dispositivo Ledger, selecione “Excluir sincronização”.", "cta" : "Conectar outra Ledger", - "ctaDelete" : "Excluir minha chave de encriptação" + "ctaDelete" : "Excluir sincronização" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Este aplicativo já está protegido por esta Ledger", + "description" : "Se estiver tentando criar um novo backup, conecte o dispositivo Ledger usado para criar sua outra chave de encriptação.", + "cta" : "Eu entendo" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Não é possível usar esta Ledger para sincronizar", + "description" : "Se ainda quiser sincronizar os dois aplicativos, exclua sua chave e tente novamente.", + "cta" : "Excluir sincronização" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Não é possível remover a instância atual", - "description" : "Por motivos de segurança, não é possível remover a instância que você está usando no momento sem excluir sua chave criptográfica.", - "info" : "Excluir a chave criptográfica resultará na dessincronização dos dispositivos e todos os dados sincronizados serão excluídos. No entanto, isso não afetará seus fundos. Você pode sincronizar suas contas novamente a qualquer momento.", + "title" : "Você não pode remover esse computador enquanto estiver usando-o", + "description" : "Para remover, use outro smartphone ou computador com o Ledger Sync ativado. Se você não possui outro dispositivo, selecione “Excluir sincronização”.", "cta" : "Eu entendo", - "ctaDelete" : "Excluir minha chave criptográfica" + "ctaDelete" : "Excluir sincronização" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Sucesso", - "desc" : "Você ativou o Ledger Sync com sucesso." + "title" : "Ledger Sync ativado no Ledger Live nesse computador" }, "synch" : { "title" : "Sincronização bem-sucedida!", - "desc" : "As alterações em suas contas agora aparecerão automaticamente em todos os aplicativos e plataformas." + "desc" : "Alterações nas suas contas cripto aparecerão automaticamente nos aplicativos Ledger Live em telefones e computadores sincronizados. " }, "synchAnother" : "Sincronizar com outro aplicativo Ledger Live", "close" : "Fechar" }, "manageBackup" : { - "title" : "Gerenciar sua chave", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Excluir seus dados", - "description" : "Todos os dados sincronizados serão excluídos." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "Deseja realmente excluir sua chave criptográfica?", - "description" : "Ao clicar em excluir, seus dispositivos serão dessincronizados e todos os dados sincronizados serão excluídos. Pode ter certeza de que essa ação não afetará seus fundos. Você pode sincronizar suas contas novamente a qualquer momento.", - "delete" : "Excluir", - "cancel" : "Cancelar" + "title" : "Tem certeza que deseja excluir a sincronização?", + "description" : "Suas contas cripto nos aplicativos Ledger Live em diferentes telefones e computadores interromperão a sincronização. Isso não impacta seus fundos de nenhum modo. ", + "delete" : "Sim, excluir", + "cancel" : "Manter sincronização" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Seus dispositivos foram dessincronizados e sua chave foi excluída" + "title" : "Seus aplicativos Ledger Live não estão mais sincronizados", + "description" : "Você pode ativar a sincronização a qualquer momento" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Algo deu errado" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Escolha seu método de sincronização", "description" : "Você pode optar por sincronizar diretamente com sua Ledger ou escaneando um QR code no Ledger Live.", "scan" : { - "title" : "Escanear um QR code", + "title" : "Exibir QR code", "description" : "Sincronizar escaneando um QR code" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Sincronizar", - "hint" : "Tentando sincronizar dois aplicativos Ledger Live desktop? Clique aqui.", - "description" : "Escanear e sincronizar suas contas com outro aplicativo Ledger Live", - "steps" : { - "step1" : "Abra o aplicativo Ledger Live que você deseja sincronizar", - "step2" : "Vá para <0>Configurações > <0>Geral > <0>Ledger Sync > <0>Sincronizar > <0>Mostrar QR", - "step3" : "Escaneie o QR code até a barra chegar a 100%." + "title" : "Sincronize seus aplicativos Ledger Live", + "options" : { + "mobile" : "Sincronizar com smartphone", + "desktop" : "Sincronizar com computador" + }, + "mobile" : { + "description" : "Sincronize o aplicativo Ledger Live em outro telefone", + "steps" : { + "step1" : "Abra o aplicativo Ledger Live que você deseja sincronizar", + "step2" : "Vá para <0>Configurações > <0>Geral > <0>Ledger Sync > <0>Ativar sincronização > <0>Mostrar QR", + "step3" : "Escanear QR Code" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Sincronize suas contas com outro aplicativo Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Abra o aplicativo Ledger Live que você deseja sincronizar", + "step2" : "Vá para <0>Configurações > <0>Geral > <0>Ledger Sync > <0>Ativar sincronização > <0>Usar sua Ledger/0>", + "step3" : "Conectar sua Ledger" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Sincronização não detectada", + "description" : "Ative o Ledger Sync neste Ledger Live ou no qual você está sincronizando", + "cta" : "Ativar o Ledger Sync" + }, "pinCode" : { - "title" : "Insira o código", - "description" : "Digite o código exibido no outro Ledger Live com o qual você deseja sincronizar." + "title" : "Seu código Ledger Sync", + "description" : "Para sincronizar suas contas cripto nos aplicativos Ledger Live, insira esse código no Ledger Live no seu telefone.", + "error" : { + "title" : "Os códigos não correspondem", + "description" : "Certifique-se de que o código digitado seja o mesmo exibido na outra instância do Ledger Live." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gerenciar instâncias sincronizadas", + "title" : "O Ledger Live está sincronizado", "remove" : "Remover", - "deleteInstanceSuccess" : "Seu {{instanceName}} não está mais sincronizado", + "deleteInstanceSuccess" : "Seu aplicativo Ledger Live em {{instanceName}} não está mais conectado ao Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "Algo deu errado com a dessincronização de {{instanceName}}" }, "deviceAction" : { "title" : "Continuar em sua Ledger {{wording}}", "description" : "Siga as instruções que aparecem na Tela Confiável da sua Ledger." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Ver mais inscrições", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Explorar Ordinals", + "description" : "Você sabe que é possível ter valiosos Sats Raros e Inscriptions?", + "learnMore" : "Saiba mais", + "viewCoinControl" : "Ver controle de moedas" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Sats Raros", + "table" : { + "type" : "Quantia / Tipo de Sat", + "year" : "Ano", + "utxo" : "Tamanho do UTXO" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Saiba o nascimento de cada bitcoin com Alpha, marcando o satoshi inicial. Esse rótulo significa a gênese de uma unidade de Bitcoin.", + "black_epic" : "O satoshi final de cada evento de halving, que ocorre aproximadamente a cada quatro anos, quando a recompensa de mineração do Bitcoin é reduzida pela metade.", + "black_legendary" : "Nenhuma descrição para Black Legendary", + "black_mythic" : "Nenhuma descrição para Black Mythic", + "black_rare" : "Denota o satoshi final na conclusão de cada período de ajuste de dificuldade de mineração.", + "black_uncommon" : "O satoshi final de cada evento de halving, que ocorre aproximadamente a cada quatro anos, quando a recompensa de mineração do Bitcoin é reduzida pela metade.", + "block_9" : "O bloco 9 tem uma distinção única na história do Bitcoin. Como um dos primeiros blocos minerados, os satoshis incluídos nele são alguns dos sats mais antigos em circulação. Esses sats oferecem uma conexão tangível com os primórdios do Bitcoin, logo após sua criação.", + "block_9_450x" : "Volte no tempo com o Bloco 9 450x, em que os sats do primeiro bitcoin do 9º bloco são destacados. Esse selo revela um capítulo cativante da história do Bitcoin.", + "block_78" : "O bloco 78 ocupa um lugar marcante nos anais da história do Bitcoin. Este bloco foi minerado por Hal Finney, marcando o primeiro caso em que alguém diferente do enigmático Satoshi Nakamoto contribuiu para o crescimento da blockchain.", + "block_286" : "Descubra o significado do Bloco 286, que representa os satoshis da segunda transação de Bitcoin minerada por Satoshi Nakamoto. Esses sats carregam o peso do enigmático criador do Bitcoin e contribuem para a narrativa de suas origens misteriosas.", + "block_666" : "Nenhuma descrição para o Bloco 666", + "common" : "Sem descrição para Common", + "epic" : "A cada quatro anos, a rede Bitcoin passa por um evento de “halving”, em que a recompensa de mineração é cortada pela metade. O primeiro sat de cada uma dessas épocas de halving do Bitcoin é rotulado como “Épico”, marcando um momento significativo no modelo econômico do Bitcoin.", + "first_tx" : "Em 12 de janeiro de 2009, história foi feita quando Satoshi Nakamoto enviou 10 Bitcoins para um cientista da computação chamado Hal Finney. Essa foi a primeira transação de Bitcoin. Os Sats originados dessa transação icônica têm o rótulo “First Transaction” (Primeira transação), simbolizando a gênese das negociações peer-to-peer em Bitcoin.", + "hitman" : "Nenhuma descrição para Hitman", + "jpeg" : "Volte ao passado com o JPEG, pois esses satoshis podem estar vinculados à primeira negociação de Bitcoin por uma imagem em 24 de fevereiro de 2010. Esse selo narra uma história de inovação, mostrando as primeiras incursões do Bitcoin em transações e trocas não convencionais.", + "legacy" : "Nenhuma descrição para Legacy", + "legendary" : "Nenhuma descrição para Legendary", + "mythic" : "Nenhuma descrição para Mythic", + "nakamoto" : "A mística em torno do criador pseudônimo do Bitcoin, Satoshi Nakamoto, continua inalterada. Os Sats que foram minerados pelo próprio Nakamoto são marcados com este selo, o que os torna muito procurados entre colecionadores.", + "omega" : "Viva a conclusão poética de cada bitcoin com Omega, o último satoshi. O satoshi final em uma unidade de Bitcoin.", + "paliblock" : "Nenhuma descrição para o PaliBlock Palindrome", + "palindrome" : "Em uma reviravolta divertida, qualquer sat cujo número possa ser lido da mesma forma para frente e para trás é chamado de “Palíndromo”. Por exemplo, um sat com o número 12321 ou 45654. Esses atributos numéricos exclusivos acrescentam uma camada de raridade e curiosidade aos sats com selo.", + "palinception" : "Mergulhe no fascinante mundo da “palinception” uniforme, em que cada satoshi forma um palíndromo de palíndromos. Esses sats intrincadamente estruturados criam uma fascinante tapeçaria de dígitos espelhados.", + "pizza" : "Uma das histórias mais icônicas da comunidade Bitcoin é a de um programador que pagou 10.000 Bitcoins por duas pizzas Papa John's em 22 de maio de 2010. Esse evento é frequentemente citado para demonstrar o aumento meteórico do valor do Bitcoin. Os sats dessa lendária transação carregam o selo “Pizza”.", + "rare" : "A rede Bitcoin ajusta periodicamente sua dificuldade de mineração para garantir que os blocos sejam adicionados aproximadamente a cada dez minutos. O primeiro sat do primeiro dia útil de cada período de ajuste é marcado como “Raro”. Isso reflete a natureza, em constante evolução, da segurança da rede e de seus mecanismos de consenso. ", + "uncommon" : "Esse selo é designado para o primeiro satoshi de cada bloco. Considerando que um novo bloco é adicionado à blockchain do Bitcoin aproximadamente a cada 10 minutos, esses sats capturam o início desse período de tempo.", + "vintage" : "A aurora do Bitcoin foi marcada por seus 1.000 blocos iniciais. Os sats minerados nesse período são denominados “Vintage”." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ru/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ru/app.json index c26f78c0afd6..0050078b6afa 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ru/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/ru/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Добавить", "or" : "ИЛИ", "clearAll" : "Очистить все", - "buyLedger" : "Купить Ledger" + "buyLedger" : "Купить Ledger", + "quote" : "Курс" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Продолжить" } }, + "card" : { + "backToCard" : "все карты" + }, "lend" : { "title" : "Кредитование", "tabs" : { @@ -1360,7 +1364,7 @@ }, "hideNftCollection" : { "title" : "Скрыть коллекцию NFT", - "desc" : "Это действие скроет все NFT из коллекции <1><0>{{collectionName}}. Вы можете снова отобразить их в <3>Настройках", + "desc" : "Это действие скроет все NFT из коллекции. Вы можете снова отобразить их в <3>Настройках.", "hideCTA" : "Скрыть коллекцию NFT" }, "banners" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "Адрес {{name}} не подтверждён на устройстве Ledger. В целях безопасности вам нужно подтвердить его.", "showQrCode" : "Показать QR-код", "taprootWarning" : "Убедитесь, что у отправителя есть поддержка Taproot", - "dashStakingWarning" : "Не используйте этот адрес для получения вознаграждений за стейкинг" + "dashStakingWarning" : "Не используйте этот адрес для получения вознаграждений за стейкинг", + "utxoWarning" : "Из соображений конфиденциальности для каждой проводимой транзакции генерируется новый адрес. При этом уже созданные адреса тоже можно использовать." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Целевой счёт" }, "sell" : { - "notice" : "Перед отправкой проверьте детали операции на устройстве. Обмен адресами осуществляется безопасно и не требует подтверждения.", - "confirm" : "Подтвердите продажу" + "notice" : "Перед отправкой проверьте детали транзакции на устройстве. Обмен адресами осуществляется в безопасном режиме и не требует подтверждения.", + "confirm" : "Подтвердить" }, "fund" : { "notice" : "Перед отправкой проверьте данные вывода средств на устройстве. Обмен адресами осуществляется в безопасном режиме и не требует подтверждения.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Продажа", - "titleCrypto" : "Продать {{currency}}" + "titleCrypto" : "Продать {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "Транзакция успешно транслирована", + "description" : "Транзакция была отправлена и ожидает подтверждения в сети. Дождитесь подтверждения транзакции и проведения операции оператором." + } + } }, "receive" : { "title" : "Получить", @@ -2369,7 +2380,7 @@ "title" : "Удаление картинки экрана блокировки", "cta" : "Удалить", "confirmation" : "Подтвердите удаление изображения на {{productName}}", - "success" : "Изображение экрана блокировки удалено" + "success" : "Картинка удалена" }, "changeCustomLockscreen" : { "cta" : "Сменить" @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Индикатор регионального рынка", "stockDesc" : "Выберите «Западный», чтобы рост рыночной стоимости отображался синим цветом, либо «Восточный», чтобы рост рыночной стоимости отображался красным цветом.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Обезопасьте данные и синхронизируйте несколько приложений Ledger Live.", + "walletSyncDesc" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета в Ledger Live между разными смартфонами и компьютерами.", "marketPerformanceWidget" : "Виджет поведения рынка", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Данная функция показывает самые прибыльные и убыточные криптоактивы за разные промежутки времени на странице портфеля." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Данные о поставщике обмена в формате CAL" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "Инструменты SimpleHash", + "description" : "Предоставляют важные функции для NFT", + "cta" : "Открыть", + "tabs" : { + "spam" : "Жалоба на спам", + "refresh" : "Обновление метаданных", + "check" : "Оценка спама" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "Отправить", "contractAddress" : "Адрес контракта", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Назад" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Отладчик Ledger Sync", + "description" : "Функция позволяет запускать определённые потоки Ledger Sync или проверять актуальное состояние службы", + "cta" : "Открыть", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Проверка", + "trustchain" : { + "name" : "TrustChain ID: ", + "emptyId" : "Пустой ID", + "applicationPath" : "Путь приложения: ", + "emptyApplicationPath" : "Пустой путь приложения:", + "cloudSyncVersion" : "Версия Cloud Sync: ", + "lastSyncInfo" : "Информация о последней синхронизации: ", + "uniported" : "Неимпортированные счета: " + }, + "copied" : "Текст скопирован в буфер обмена", + "export" : "Экспортировать" + }, + "generator" : { + "title" : "Генератор", + "flow" : "Выбрать поток", + "step" : "Выбрать шаг", + "instance" : "Сгенерировать участников", + "cta" : "Применить" + } + } + }, "experimentalApps" : "Разрешить экспериментальные приложения", "experimentalAppsDesc" : "Показывать и открывать экспериментальные приложения на платформе.", + "mockAppUpdate" : "Фиктивное обновление приложения", + "mockAppUpdateDesc" : "Отображать доступное обновление во вкладке «Мой Ledger» для переустановки той же версии приложения.", "catalogUrl" : "Сменить оператора Каталога приложений", "catalogUrlDesc" : "Введите собственный URL поставщика каталога.", "enablePlatformDevTools" : "Включить инструменты разработчика на платформе", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Активация логов сети", "description" : "Включить сетевые логи в консоли. Логи ошибок активированы всегда." - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Тестирование Ledger Sync", - "description" : "Функция позволяет запускать определённые потоки Ledger Sync", - "cta" : "Протестировать", - "modal" : { - "flow" : "Выбрать поток", - "step" : "Выбрать шаг", - "instance" : "Сгенерировать участников", - "cta" : "Применить" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "Инструменты SimpleHash", - "description" : "Предоставляют важные функции для NFT", - "cta" : "Открыть", - "tabs" : { - "spam" : "Жалоба на спам", - "refresh" : "Обновление метаданных", - "check" : "Оценка спама" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "Невозможно рассчитать сумму и комиссию", "description" : "Невозможно рассчитать сумму и комиссию" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Некорректный получатель перевода. Поддерживаемые разновидности счетов для отправки: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "К сожалению, при расчёте комиссии произошла ошибка", + "description" : "Не удалось рассчитать ориентировочную комиссию сети. Проверьте входные данные. Скорее всего, транзакция завершится неудачей." + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Кажется, у вас недостаточно средств", "description" : "Пожалуйста, убедитесь, что на счёте достаточно средств." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Курс неактуален", - "description" : "Обмен не может быть проведён, поскольку курс устарел. Обновите данные и повторите попытку." + "description" : "Этот курс уже не актуален. Обновите данные и повторите попытку." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "Отсутствует extraId, необходимый для обмена" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Что-то пошло не так", - "description" : "Операция обмена не завершена. Пожалуйста, повторите попытку или обратитесь в Поддержку." + "description" : "Сбой проведения транзакции. Повторите попытку." }, "TimeoutError" : { "title" : "Извините, истекло время ожидания ответа сервера", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Что-то пошло не так. Подключите устройство заново", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Больше не синхронизировано" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Вы не синхронизированы", + "description" : "Повторите попытку или обратитесь в Поддержку Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Что-то пошло не так при получении ваших данных", + "description" : "Повторите попытку или обратитесь в Поддержку Ledger." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Откройте приложение {{appName}}", "description" : "Не закрывайте {{appName}}, пока мы ищем ваши счета" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "Комиссия за приоритет выше необходимой. Вы можете переплатить" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "Максимальная комиссия ниже рекомендованной" + "title" : "Комиссия ниже рекомендованной" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "Максимальная комиссия за приоритет не может быть больше максимальной комиссии" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Убедитесь, что у вас есть {{depositAmount}} ADA для пополнения" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Слишком длинное значение Memo" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Какие-то неполадки с нашей Биткойн-инфраструктурой. Попробуйте позже." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Произойдёт перевод токенов. Комиссия составит 0,1 TON, а любая сумма сверху вернётся на ваш счёт." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Недостаточно средств на основном счету (TON) для расчёта комиссий. Минимальный требуемый баланс — 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Недостаточно средств. Минимальный требуемый баланс — 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при резервном копировании данных приложения" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при восстановлении данных приложения" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при удалении данных приложения" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "ПИН-код не установлен" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6192,8 +6273,8 @@ }, "customImage" : { "title" : "Персонализированный экран блокировки", - "cta" : "Персонализированный экран блокировки", - "managerCTA" : "Изображение экрана блокировки", + "cta" : "На экран блокировки", + "managerCTA" : "Картинка экрана блокировки", "managerCTARemove" : "Удалить", "steps" : { "choose" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Закрыть", "activate" : { - "title" : "Синхронизируйте разные счета на всех платформах", - "description" : "Ваш Ledger сгенерирует ключ шифрования, чтобы данные оставались конфиденциальными и были доступны только вам.", - "cta" : "Синхронизировать" + "title" : "Включить Ledger Sync для этого ПК?", + "description" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета на всех смартфонах и ПК в автоматическом режиме, даже при переходе на новое устройство.", + "cta" : "Включить Ledger Sync", + "alreadySync" : "Уже включено", + "learnMore" : "Как работает Ledger Sync?" }, - "alreadySync" : "Уже создали ключ?", "manage" : { "cta" : "Настроить", "synchronize" : { - "label" : "Синхронизировать", - "description" : "Синхронизируйте данные вашего приложения с другим Ledger Live для комфортного взаимодействия." + "label" : "Синхронизировать с другим приложением Ledger Live", + "description" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета в Ledger Live между разными смартфонами и ПК." }, "backup" : { - "label" : "Управление ключами", - "description" : "Обезопасьте или удалите ваш ключ шифрования с помощью другого устройства Ledger." + "label" : "Удалить синхронизацию", + "description" : "Ваши криптовалютные счета, синхронизированные между разными приложениями Ledger Live, больше не будут связаны." }, "instance" : { - "label" : "Элементов синхронизировано: 1", - "label_other" : "Элементов синхронизировано: {{count}}", + "label" : "Синхронизированных приложений Ledger Live: 1", + "label_other" : "Синхронизированных приложений Ledger Live: {{count}}", "cta" : "Настроить" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Повторите попытку позже.", "cta" : "Повторить", "fetching" : "Что-то пошло не так при получении ваших данных", - "ledgerSyncDown" : "Служба Ledger Sync сейчас недоступна.
Это никак не влияет на сохранность монет." + "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync временно недоступен из-за технических неполадок на нашей стороне. Мы активно работаем над исправлением." }, "unsecuredError" : { - "title" : "Синхронизация не защищена этим устройством Ledger", - "description" : "Подключите устройство Ledger, которое использовалось для создания ключа шифрования.", - "info" : "Если ваш Ledger утерян — ничего страшного. Вы по-прежнему можете удалить ключ, что одновременно сотрёт данные и рассинхронизирует актуальные элементы.", + "title" : "Подключите устройство Ledger, которое использовалось для активации Ledger Sync", + "description" : "Если это устройство Ledger недоступно, нажмите «Удалить синхронизацию».", "cta" : "Подключить другой Ledger", - "ctaDelete" : "Удалить ключ шифрования" + "ctaDelete" : "Удалить синхронизацию" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Приложение уже защищено этим устройством Ledger", + "description" : "Если вы пытаетесь создать новую резервную копию, подключите устройство Ledger, которое было использовано для создания другого ключа шифрования.", + "cta" : "Понятно" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Нельзя использовать этот Ledger для синхронизации", + "description" : "Если вы хотите синхронизировать два приложения, удалите ключ шифрования и повторите попытку.", + "cta" : "Удалить синхронизацию" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Не получается удалить текущий элемент", - "description" : "Из соображений безопасности вы не можете удалить используемый элемент без удаления ключа шифрования.", - "info" : "Удаление ключа шифрования сбросит сопряжения между устройствами и удалит все синхронизированные данные, однако оно никак не повлияет на сохранность криптоактивов. Счета можно в любой момент синхронизировать повторно.", + "title" : "Нельзя удалить этот ПК, пока вы его используете", + "description" : "Используйте для удаления другой смартфон или ПК, на котором активирована функция Ledger Sync. Если такое устройство недоступно, нажмите «Удалить синхронизацию».", "cta" : "Понятно", - "ctaDelete" : "Удалить ключ шифрования" + "ctaDelete" : "Удалить синхронизацию" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Всё получилось", - "desc" : "Вы активировали Ledger Sync." + "title" : "Ledger Sync включён для Ledger Live на этом ПК" }, "synch" : { - "title" : "Синхронизация прошла успешно", - "desc" : "Изменения с вашими счетами автоматически отобразятся во всех приложениях и платформах." + "title" : "Синхронизация прошла успешно!", + "desc" : "Изменения с вашими счетами автоматически отобразятся во всех приложениях Ledger Live на синхронизированных смартфонах и ПК. " }, "synchAnother" : "Синхронизировать с другим приложением Ledger Live", "close" : "Закрыть" }, "manageBackup" : { - "title" : "Управление ключом", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Удалить данные", - "description" : "Все синхронизированные данные будут удалены." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "Действительно хотите удалить ключ шифрования?", - "description" : "Это действие сбросит сопряжения между устройствами и удалит все синхронизированные данные, однако оно никак не повлияет на сохранность криптоактивов. Синхронизировать счета повторно можно в любое время.", - "delete" : "Удалить", - "cancel" : "Отменить" + "title" : "Точно хотите отменить синхронизацию?", + "description" : "Ваши криптовалютные счета в приложении Ledger Live на разных смартфонах и ПК больше не будут связаны. Это никак не скажется на криптоактивах. ", + "delete" : "Да, отменить", + "cancel" : "Оставить" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Ваши устройства теперь не синхронизированы, а ключ удалён" + "title" : "Ваши приложения Ledger Live больше не синхронизированы", + "description" : "Включить синхронизацию можно в любое время" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Что-то пошло не так" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Выберите метод синхронизации", "description" : "Вы можете синхронизировать с помощью устройства Ledger или сканировать QR-код в Ledger Live", "scan" : { - "title" : "Сканировать QR-код", + "title" : "Через QR-код", "description" : "Синхронизировать по QR-коду" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Синхронизировать", - "hint" : "Пытаетесь синхронизировать два приложения Ledger Live для ПК? Нажмите сюда.", - "description" : "Сканируйте и синхронизируйте ваши счета с другим приложением Ledger Live", - "steps" : { - "step1" : "Откройте приложение Ledger Live, которое хотите синхронизировать", - "step2" : "Перейдите в <0>«Настройки» > <0>«Общие» > <0>«Ledger Sync» > <0>«Синхронизировать» > <0>«Показать QR»", - "step3" : "Cканируйте QR-код камерой смартфона до 100%." + "title" : "Синхронизируйте приложения в Ledger Live", + "options" : { + "mobile" : "Через смартфон", + "desktop" : "Через ПК" + }, + "mobile" : { + "description" : "Синхронизировать с приложением Ledger Live на другом смартфоне", + "steps" : { + "step1" : "Откройте Ledger Live, с которым хотите синхронизироваться", + "step2" : "Перейдите в <0>«Настройки» > <0>«Общие» > <0>«Ledger Sync» > <0>«Включить Ledger Sync» > <0>«Показать QR»", + "step3" : "Сканируйте QR-код" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Синхронизируйте ваши счета с другим приложением Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Откройте Ledger Live, с которым хотите синхронизироваться", + "step2" : "Перейдите в <0>«Настройки» > <0>«Общие» > <0>«Ledger Sync» > <0>«Включить Ledger Sync» > <0>«С помощью Ledger»", + "step3" : "Подключение устройства Ledger" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Синхронизация не обнаружена", + "description" : "Включите Ledger Sync в этом Ledger Live или же в приложении, с которым вы синхронизируетесь", + "cta" : "Включить Ledger Sync" + }, "pinCode" : { - "title" : "Введите код", - "description" : "Укажите код из другого приложения Ledger Live, с которым хотите синхронизироваться." + "title" : "Ваш код для Ledger Sync", + "description" : "Для синхронизации криптовалютных счетов между несколькими приложениями Ledger Live введите код, который отображается в Ledger Live на смартфоне.", + "error" : { + "title" : "Коды не совпадают", + "description" : "Убедитесь, что вы ввели код, который отображается в другом Ledger Live." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Управление синхронизированными элементами", + "title" : "Ledger Live синхронизирован между", "remove" : "Удалить", - "deleteInstanceSuccess" : "Элемент {{instanceName}} теперь не синхронизирован", + "deleteInstanceSuccess" : "Ваше приложение Ledger Live на {{instanceName}} больше не подключено к Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "Что-то пошло не так при удалении {{instanceName}}" }, "deviceAction" : { "title" : "Продолжите операцию на вашем Ledger {{wording}}", "description" : "Следуйте руководству на экране устройства Ledger." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Больше надписей", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Познакомьтесь с Ординалами", + "description" : "Знаете, что у вас могут быть редкие ценные сатоши и надписи?", + "learnMore" : "Подробнее", + "viewCoinControl" : "Запустить Контроль монет" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Редкие сатсы", + "table" : { + "type" : "Разновидность сатоши / сумма", + "year" : "Год", + "utxo" : "Размер UTXO" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "Присоединитесь к рождению каждого биткойна с помощью «Alpha» или «Альфы», обозначающей начальные сатоши. Такая метка символизирует возникновение каждого BTC.", + "black_epic" : "Заключительные сатоши из каждой процедуры халвинга, которая подразумевает снижение награды майнеров за блок Биткойна в два раза и происходит приблизительно каждые четыре года.", + "black_legendary" : "Описание Black Legendary отсутствует", + "black_mythic" : "Описание Black Mythic отсутствует", + "black_rare" : "Обозначает финальный сатоши по завершении каждого периода изменения сложности майнинга.", + "black_uncommon" : "Заключительные сатоши из каждой процедуры халвинга, которая подразумевает снижение награды майнеров за блок Биткойна в два раза и происходит приблизительно каждые четыре года.", + "block_9" : "Блок 9 занимает уникальное место в истории Биткойна. Всё же он является одним из самых ранних блоков, созданных в сети BTC, а значит сатсы (сатоши) из него также остаются едва ли не наиболее старыми в обращении. Как раз они позволяют ощутить связь с первыми страницами истории Биткойна вскоре после её начала.", + "block_9_450x" : "Вернитесь в прошлое благодаря Блоку 9 450x, который выделяет сатоши в первом биткойне девятого блока сети. Данная метка затрагивает важный период в истории BTC.", + "block_78" : "Блок 78 — ещё один яркий представитель мира первой криптовалюты. Всё же его добыл получатель первой Биткойн-транзакции Хэл Финни, а значит это первый случай, когда свой вклад в развитие блокчейна внёс кто-то за исключением неуловимого Сатоши Накамото.", + "block_286" : "Раскройте важность Блока 286, который представлен сатоши из второй Биткойн-транзакции, смайненной в блоке создателем криптовалюты Сатоши Накамото. Эти сатсы связаны с разработчиком первой криптовалюты и напоминают о его неизвестном происхождении.", + "block_666" : "Описание Block 666 отсутствует", + "common" : "Описание Common отсутствует", + "epic" : "Приблизительно каждые четыре года в сети Биткойна происходит так называемый халвинг, в ходе которого вознаграждение майнеров снижается на 50 процентов. Первый сатоши из каждой такой эпохи халвинга обозначен как «Epic» или «Эпический», что подчёркивает важность данного момента для экономической модели BTC.", + "first_tx" : "12 января 2009 года анонимный создатель Биткойна под псевдонимом Сатоши Накамото отправил 10 BTC разработчику Хэлу Финни. Это был первая транзакция в криптовалюте между людьми, что стало важнейшим событием в истории криптовалюты. Сатсы, участвующие в этом знаковом переводе, помечены как «First Transaction» или «Первая транзакция». Они символизируют зарождение пиринговых операций с Биткойном.", + "hitman" : "Описание Hitman отсутствует", + "jpeg" : "Отправьтесь в прошлое с помощью JPEG, ведь эти сатоши могут быть связаны с первой Биткойн-сделкой за изображение от 24 февраля 2010 года. Данная метка обозначает инновации, напоминая о ранних попытках использовать BTC в нетрадиционных транзакциях и обменах.", + "legacy" : "Описание Legacy отсутствует", + "legendary" : "Описание Legendary отсутствует", + "mythic" : "Описание Mythic отсутствует", + "nakamoto" : "Тайна вокруг загадочной личности анонимного создателя Биткойна под псевдонимом Сатоши Накамото со временем лишь набирает обороты. Добытые им сатсы помечены такой меткой, что делает их крайне популярными среди коллекционеров.", + "omega" : "Ощутите поэтическое завершение каждого биткойна вместе с «Omega» или «Омегой», последним сатоши. Речь идёт о финальном сатсе в рамках BTC.", + "paliblock" : "Описание PaliBlock Palindrome отсутствует", + "palindrome" : "Любой сатоши, чей номер читается одинаково в обоих направлениях, помечен как «Palindrome» или «Палиндром». Например, это может быть сат под номером 12321 или 45654. Подобные уникальные числовые атрибуты добавляют помеченным сатоши очки редкости и веселья.", + "palinception" : "Погрузитесь в увлекательный мир «Uniform palinception» или «Единообразного зарождения палиндромов», в котором каждый сатоши образует палиндром из палиндромов. Речь идёт о сатсах, чьи номера создают завораживающую картину из зеркальных цифр.", + "pizza" : "Одна из наиболее популярных историй внутри Биткойн-сообщества — покупка программистом двух пицц «Papa John's» за 10 тысяч BTC 22 мая 2010 года. Это событие часто используют в качестве напоминания об умении криптовалюты стремительно расти в цене. Сатсы из этой легендарной транзакции помечены как «Pizza», то есть «Пицца».", + "rare" : "В сети Биткойна периодически меняется сложность майнинга, что необходимо для поддержания времени добычи каждого блока возле отметки в десять минут. Первый сатоши с момента каждого такого изменения помечен как «Rare», то есть «Редкий». Это напоминает о постоянном развитии модели безопасности сети и её механизма консенсуса. ", + "uncommon" : "Данная метка присваивается каждому первому сатоши в каждом блоке. А поскольку новые блоки в сети Биткойна создаются в среднем за десять минут, такие сатсы фиксируют начало каждого такого периода времени.", + "vintage" : "Рассвет Биткойна был ознаменован появлением первой тысячи блоков в данной сети. Добытые в этот промежуток сатсы помечены как «Vintage» или «Винтаж»." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/tr/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/tr/app.json index c337d774c9d7..cd17056afe15 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/tr/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/tr/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "Ekle", "or" : "VEYA", "clearAll" : "Tümünü temizle", - "buyLedger" : "Ledger satın alın" + "buyLedger" : "Ledger satın alın", + "quote" : "Teklif" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "Devam" } }, + "card" : { + "backToCard" : "tüm kartlar" + }, "lend" : { "title" : "Kripto borç verin", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "{{name}} adresiniz Ledger cihazınızda doğrulanmadı. Güvenlik için lütfen doğrulayın.", "showQrCode" : "Karekodu Göster", "taprootWarning" : "Gönderenin Taproot'u desteklediğinden emin olun", - "dashStakingWarning" : "Lütfen bu adresi staking ödüllerini almak için kullanmayın" + "dashStakingWarning" : "Lütfen bu adresi staking ödüllerini almak için kullanmayın", + "utxoWarning" : "Gizlilik nedeniyle her işlem için yeni bir adres oluşturulur. Önceki adresler geçerli olmaya devam eder." }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "Hedef Hesap" }, "sell" : { - "notice" : "Göndermeden önce cihazınızdaki Satış bilgilerini doğrulayın. Adresler güvenli bir şekilde aktarılır, böylece onları doğrulamak zorunda kalmazsınız.", - "confirm" : "Satış işlemini onayla" + "notice" : "Göndermeden önce cihazınızdaki bilgileri doğrulayın. Adresler güvenli bir şekilde aktarılır ve böylece onları doğrulamak zorunda kalmazsınız.", + "confirm" : "İşlemi onayla" }, "fund" : { "notice" : "Göndermeden önce cihazınızdaki Fon bilgilerini doğrulayın. Adresler güvenli bir şekilde aktarılır ve böylece onları doğrulamak zorunda kalmazsınız.", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "Sat", - "titleCrypto" : "{{currency}} sat" + "titleCrypto" : "{{currency}} sat", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "İşlem başarıyla yayımlandı", + "description" : "İşleminiz onaylanmak üzere ağa gönderildi. Lütfen işleminizin onaylanmasını ve sağlayıcı tarafından işleme alınmasını bekleyin." + } + } }, "receive" : { "title" : "Al", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "Bölgesel piyasa göstergesi", "stockDesc" : "Piyasalardaki artışları maviyle göstermek için Batı, kırmızıyla göstermek için Doğu'yu seçin.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Uygulama verilerinizi kolayca güvence altına alın ve birden çok Ledger Live oturumunu senkronize edin.", + "walletSyncDesc" : "Ledger Live kripto hesaplarınızı farklı telefonlarda ve bilgisayarlarda senkronize edin.", "marketPerformanceWidget" : "Piyasa Performansı Widget'ı", "marketPerformanceWidgetDesc" : "Portföy sayfasında seçili zaman aralıklarında en çok yükselenler ve en çok düşenleri görüntülemek için bu özelliği etkinleştirin." }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "Exchange sağlayıcısının CAL formatındaki bilgileri" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "SimpleHash Araçları", + "description" : "SimpleHash kullanan bazı faydalı araçlar sağlar", + "cta" : "Aç", + "tabs" : { + "spam" : "Spam İhbarı", + "refresh" : "Metaverileri Yenile", + "check" : "Spam Puanı" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "İhbar et", "contractAddress" : "Sözleşme Adresi", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "Geri dön" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Ledger Sync Hata Ayıklayıcısı", + "description" : "Belirli bir LedgerSync akışı başlatmanıza veya LedgerSync'in güncel durumunu kontrol etmenize olanak sağlar", + "cta" : "Aç", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "Denetçi", + "trustchain" : { + "name" : "Trustchain Kimliği: ", + "emptyId" : "Boş Kimlik", + "applicationPath" : "Uygulama yolu: ", + "emptyApplicationPath" : "Boş Uygulama yolu", + "cloudSyncVersion" : "Bulut senkronizasyonu sürümü: ", + "lastSyncInfo" : "Son senkronizasyon bilgileri: ", + "uniported" : "İçe aktarılmayan hesaplar: " + }, + "copied" : "Metin panoya kopyalandı!", + "export" : "Dışa aktar" + }, + "generator" : { + "title" : "Oluşturucu", + "flow" : "Bir Akış seçin", + "step" : "Bir Adım seçin", + "instance" : "Üye Oluştur", + "cta" : "Uygula" + } + } + }, "experimentalApps" : "Deneysel uygulamalara izin ver", "experimentalAppsDesc" : "Deneysel etiketli platform uygulamalarını görüntüleme ve açmaya izin verin.", + "mockAppUpdate" : "Test uygulama güncellemesi", + "mockAppUpdateDesc" : "My Ledger'da mevcut uygulama güncellemelerini göster, aynı uygulama sürümü yeniden yüklenecektir", "catalogUrl" : "Katalog uygulama sağlayıcısını belirle", "catalogUrlDesc" : "Özel katalog sağlayıcınızın URL'sini girin", "enablePlatformDevTools" : "Platform geliştirme araçlarını etkinleştir", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "Ağ log'larını etkinleştir", "description" : "Konsolda ağ log'larını etkinleştirin (hata log'ları her zaman etkindir)" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "Ledger Sync'i Test Edin", - "description" : "Belirli bir Ledger Sync akışını başlatmanızı sağlar", - "cta" : "Test et", - "modal" : { - "flow" : "Bir Akış seçin", - "step" : "Bir Adım seçin", - "instance" : "Üye Oluştur", - "cta" : "Uygula" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "SimpleHash Araçları", - "description" : "SimpleHash kullanan bazı faydalı araçlar sağlar", - "cta" : "Aç", - "tabs" : { - "spam" : "Spam İhbarı", - "refresh" : "Metaverileri Yenile", - "check" : "Spam Puanı" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "Miktarı ve ücretleri hesaplamak mümkün değil", "description" : "Miktarı ve ücretleri hesaplamak mümkün değil" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Token transferi için geçersiz alıcı; token transferi için desteklenen hesap türleri şunlardır: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Üzgünüz, ücret tahmini başarısız oldu", + "description" : "Ağda ücret hesaplama başarısız oldu. Girilen bilgileri kontrol edin, işlem muhtemelen başarısız olacak" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "Üzgünüz, fon miktarı yetersiz", "description" : "Hesabınızdaki fon miktarının yeterli olduğundan lütfen emin olun." @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "Kurun Süresi Doldu", - "description" : "Kurun süresi dolduğundan takas işlemi tamamlanamadı. Lütfen kurları yenileyin ve takas işleminizi yeniden deneyin." + "description" : "Kur zaman aşımına uğradı. Lütfen yenileyip tekrar deneyin." }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "Takas için gerekli extraId eksik" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "Bir hata oluştu", - "description" : "Takas işlemi gerçekleştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin veya destek ekibiyle iletişime geçin." + "description" : "İşlem başarısız. Lütfen tekrar deneyin." }, "TimeoutError" : { "title" : "Üzgünüz, sunucunun yanıt vermesi çok uzun sürdü", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "Bir hata oluştu. Lütfen cihazınızı yeniden bağlayın", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Artık senkronize değil" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Artık senkronize değilsiniz", + "description" : "Lütfen tekrar deneyin veya Ledger Destek ekibiyle iletişime geçin." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Verileriniz alınırken bir sorun oluştu", + "description" : "Lütfen tekrar deneyin veya Ledger Destek ekibiyle iletişime geçin." + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "Lütfen {{appName}} uygulamasını açın", "description" : "Hesaplarınız bulunurken {{appName}} uygulamasını açık tutun" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "Öncelik ücreti, gereğinden yüksek. Fazla ödeme yapıyor olabilirsiniz" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "Ücret üst limiti, önerilen değerden düşük" + "title" : "Ücret, önerilen değerden düşük" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "Öncelik ücreti üst limiti, ücret üst limitinden yüksek olamaz" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Yatırabileceğiniz {{depositAmount}} ADA'ya sahip olduğunuzdan emin olun" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Anormal bir şekilde yüksek ağ ücretleri.", + "description" : "Ağ ücretleri sıra dışı bir şekilde yüksek, lütfen işleminizi iki kez kontrol edin." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Anormal bir şekilde yüksek ağ ücretleri.", + "description" : "ADA işlemleri geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen hesabınızı yeniden senkronize edip tekrar deneyin veya yardıma ihtiyacınız varsa Destek ile iletişime geçin." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano ile ilgili geçersiz protokol parametreleri", + "description" : "ADA işlemleri geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen hesabınızı yeniden senkronize edip tekrar deneyin veya yardıma ihtiyacınız varsa Destek ile iletişime geçin." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo çok fazla uzun" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "Bitcoin altyapımızla ilgili olarak bir sorun yaşıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyin." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Bir token transferi oluşturur. İşlem ücreti olarak 0,1 TON ödersiniz ve fazlası size iade edilir." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Ücretlerin hesaplanması için ana hesapta (TON) yeterli miktarda fon yok. Gerekli minimum bakiye 0,1 TON'dur." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Yetersiz fon miktarı. Gerekli minimum bakiye 0,02 TON'dur." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri yedeklenirken hata oluştu" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri geri yüklenirken hata oluştu" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri silinirken hata oluştu" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN kodu belirlenmedi" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "Kapat", "activate" : { - "title" : "Hesaplarınızı tüm platformlar genelinde senkronize edin", - "description" : "Ledger cihazınız bir şifreleme anahtarı oluşturarak verilerinizin gizli kalmasını ve sadece sizin tarafınızdan alınabilmesini sağlar.", - "cta" : "Hesaplarınızı senkronize edin" + "title" : "Bu bilgisayar için Ledger Sync açılsın mı?", + "description" : "Yeni bir cihaza geçerken bile tüm telefonlarınızdaki ve bilgisayarlarınızdaki kripto hesaplarınızı otomatik olarak senkronize edin.", + "cta" : "Ledger Sync'i Aç", + "alreadySync" : "Zaten açtım", + "learnMore" : "Ledger Sync nasıl çalışır?" }, - "alreadySync" : "Zaten bir anahtar oluşturdunuz mu?", "manage" : { "cta" : "Yönet", "synchronize" : { - "label" : "Senkronize et", - "description" : "Sorunsuz bir deneyim için uygulama verilerini başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize edin." + "label" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize et", + "description" : "Ledger Live kripto hesaplarınızı farklı telefonlarda ve bilgisayarlarda senkronize edin." }, "backup" : { - "label" : "Anahtarı Yönet", - "description" : "Şifreleme anahtarınızı başka bir Ledger cihazıyla güvence altına alın veya silin." + "label" : "Senkronizasyonu sil", + "description" : "Farklı Ledger Live uygulamalarındaki senkronize edilmiş kripto hesaplarınız artık senkronize olmayacaktır." }, "instance" : { - "label" : "1 senkronize oturum", - "label_other" : "{{count}} senkronize oturum", + "label" : "1 Ledger Live uygulaması senkronize edildi", + "label_other" : "{{count}} Ledger Live uygulamaları senkronize edildi", "cta" : "Yönet" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "Lütfen daha sonra tekrar deneyin.", "cta" : "Tekrar dene", "fetching" : "Verileriniz alınırken bir sorun oluştu.", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync şu anda kullanılamıyor.
Bunun varlıklarınız üzerinde hiçbir etkisi yoktur." + "ledgerSyncDown" : "Bizim tarafımızdan kaynaklanan bazı teknik sorunlar nedeniyle Ledger Sync geçici olarak kullanılamıyor. Sorunu çözmek için uğraşıyoruz." }, "unsecuredError" : { - "title" : "Senkronizasyon bu Ledger cihazı tarafından güvence altına alınmamış durumda", - "description" : "Şifreleme anahtarınızı oluşturmak için kullandığınız Ledger cihazını lütfen bağlayın.", - "info" : "Ledger cihazınızı kaybettiyseniz endişelenmeyin! Anahtarınızı yine de silebilirsiniz. Bunu yaptığınızda hem verileriniz silinir hem de hâlihazırda senkronize edilmiş tüm oturumlarınızın senkronizasyonu kaldırılır.", + "title" : "Ledger Sync'i etkinleştirmek için kullandığınız Ledger cihazını bağlayın", + "description" : "O Ledger cihazı artık sizde değilse, bunun yerine \"Senkronizasyonu sil\" seçeneğini seçin.", "cta" : "Başka Ledger bağla", - "ctaDelete" : "Şifreleme anahtarımı sil" + "ctaDelete" : "Senkronizasyonu sil" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Bu uygulama bu Ledger cihazı tarafından zaten güvence altına alınıyor", + "description" : "Yeni bir yedekleme oluşturmayı deniyorsanız, lütfen diğer şifreleme anahtarını oluşturmak için kullandığınız Ledger cihazını bağlayın.", + "cta" : "Anladım" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Senkronizasyon için bu Ledger cihazını kullanamazsınız", + "description" : "İki uygulamayı yine de senkronize etmek istiyorsanız lütfen anahtarınızı silip tekrar deneyin.", + "cta" : "Senkronizasyonu sil" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Mevcut oturumu kaldıramazsınız", - "description" : "Güvenlik nedeniyle şu anda kullandığınız oturumu, şifreleme anahtarını silmeden kaldıramazsınız.", - "info" : "Şifreleme anahtarınızı sildiğinizde cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırılır ve tüm senkronize verileriniz silinir. Ancak bu işlem, fonlarınızı etkilemez. Hesaplarınızı istediğiniz zaman yeniden senkronize edebilirsiniz.", + "title" : "Bu bilgisayarı, kullanmaya devam ederken kaldıramazsınız", + "description" : "Kaldırmak için Ledger Sync'in etkinleştirilmiş olduğu başka bir telefonu veya bilgisayarı kullanın. Başka bir cihazınız yoksa, bunun yerine \"Senkronizasyonu sil\" seçeneğini seçin.", "cta" : "Anladım", - "ctaDelete" : "Şifreleme anahtarımı sil" + "ctaDelete" : "Senkronizasyonu sil" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "Başarılı", - "desc" : "Ledger Sync'i başarıyla etkinleştirdiniz." + "title" : "Ledger Sync, bu bilgisayarda Ledger Live için açıldı" }, "synch" : { "title" : "Senkronizasyon başarılı!", - "desc" : "Artık hesaplarınızdaki değişiklikler otomatik olarak tüm uygulamalarda ve platformlarda görünecektir." + "desc" : "Kripto hesaplarınızdaki değişiklikler artık senkronize telefonlar ve bilgisayarlardaki Ledger Live uygulamalarında otomatik olarak görüntülenecektir. " }, "synchAnother" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize et", "close" : "Kapat" }, "manageBackup" : { - "title" : "Anahtarınızı yönetin", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "Verilerinizi silin", - "description" : "Tüm senkronize veriler silinecektir." - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "Şifreleme anahtarınızı gerçekten de silmek istiyor musunuz?", - "description" : "Sil düğmesine tıkladığınızda cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırılır ve tüm senkronize verileriniz silinir. Bu eylemin fonlarınızı etkilemeyeceğinden emin olabilirsiniz. Hesaplarınızı istediğiniz zaman yeniden senkronize edebilirsiniz.", - "delete" : "Sil", - "cancel" : "İptal et" + "title" : "Senkronizasyonu silmek istediğinizden emin misiniz?", + "description" : "Farklı telefonlarda ve bilgisayarlarda yer alan Ledger Live uygulamalarındaki kripto hesaplarınız artık senkronize olmayacaktır. Bu, fonlarınızı hiçbir şekilde etkilemez. ", + "delete" : "Evet, sil", + "cancel" : "Senkronizasyonu tut" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "Cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırıldı ve anahtarınız silindi" + "title" : "Ledger Live uygulamalarınız artık senkronize değil", + "description" : "Senkronizasyonu istediğiniz zaman açabilirsiniz" }, "deleteBackupError" : { "title" : "Bir hata oluştu" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "Senkronizasyon yönteminizi seçin", "description" : "Doğrudan Ledger cihazınızla veya Ledger Live'da bir karekodu okutarak senkronize etmeyi seçebilirsiniz.", "scan" : { - "title" : "Bir karekodu okutun", + "title" : "Karekodu görüntüleyin", "description" : "Bir karekodu okutarak senkronize edin" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "Senkronize et", - "hint" : "İki ayrı Ledger Live masaüstü sürümünü senkronize etmeye mi çalışıyorsunuz? Buraya tıklayın.", - "description" : "Tarayın ve hesaplarınızı başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize edin", - "steps" : { - "step1" : "Senkronize etmek istediğiniz Ledger Live uygulamasını açın", - "step2" : "Sırasıyla <0>Ayarlar > <0>Genel > <0>Ledger Sync > <0>Senkronize Et > <0>Karekodu Göster adımlarını izleyin", - "step3" : "Yükleyici %100 olana kadar karekodu tarayın." + "title" : "Ledger Live uygulamalarınızı senkronize edin", + "options" : { + "mobile" : "Telefonla senkronize edin", + "desktop" : "Bilgisayarla senkronize edin" + }, + "mobile" : { + "description" : "Başka bir telefondaki Ledger Live uygulamasıyla senkronize edin", + "steps" : { + "step1" : "Senkronize etmek istediğiniz Ledger Live uygulamasını açın", + "step2" : "Sırasıyla <0>Ayarlar > <0>Genel > <0>Ledger Sync > <0>Senkronizasyonu aç > <0>Karekodu Göster adımlarını izleyin", + "step3" : "Karekodu okutun" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "Hesaplarınızı başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize edin", + "steps" : { + "step1" : "Senkronize etmek istediğiniz Ledger Live uygulamasını açın", + "step2" : "Sırasıyla <0>Ayarlar > <0>Genel > <0>Ledger Sync > <0>Senkronizasyonu aç > <0>Ledger cihazınızı kullanın adımlarını izleyin", + "step3" : "Ledger'ınızı bağlayın" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "Senkronizasyon algılanmadı", + "description" : "Ya bu Ledger Live'da ya da senkronize ettiğiniz Ledger Live'da Ledger Sync'i açın", + "cta" : "Ledger Sync'i Aç" + }, "pinCode" : { - "title" : "Kodu girin", - "description" : "Senkronize etmek istediğiniz diğer Ledger Live uygulamasında görüntülenen kodu yazın." + "title" : "Ledger Sync kodunuz", + "description" : "Kripto hesaplarınızı her iki Ledger Live uygulamasında senkronize etmek için telefonunuzdaki Ledger Live'da bu kodu girin.", + "error" : { + "title" : "Kodlar eşleşmiyor", + "description" : "Girdiğiniz kodun, diğer Ledger Live oturumunda gösterilen kodla aynı olduğundan emin olun." + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "Senkronize oturumları yönet", + "title" : "Ledger Live şu cihazlarda senkronize edildi:", "remove" : "Kaldır", - "deleteInstanceSuccess" : "{{instanceName}} oturumunuz artık senkronize değil", + "deleteInstanceSuccess" : "{{instanceName}} örneğindeki Ledger Live uygulamanız artık Ledger Sync'e bağlı değil", "deleteInstanceError" : "{{instanceName}} oturumunun desenkronizasyonu sırasında bir sorun oluştu" }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger {{wording}} üzerinde devam edin", "description" : "Ledger cihazınızın Güvenilir Ekranında gösterilen talimatları izleyin." } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "Daha fazla inscription görün", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "Ordinal'leri Keşfedin", + "description" : "Değerli nadir sat'lara ve inscription'lara sahip olabileceğinizi biliyor muydunuz?", + "learnMore" : "Daha fazla bilgi", + "viewCoinControl" : "Coin yönetimini görüntüleyin" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "Nadir Sat'lar", + "table" : { + "type" : "Sat Türü / Miktarı", + "year" : "Yıl", + "utxo" : "UTXO boyutu" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "İlk satoshi olan Alpha ile her bitcoin'in doğuşuna adım atın. Bu etiket, bir bitcoin biriminin doğuşunu temsil eder.", + "black_epic" : "Yaklaşık olarak dört yılda bir gerçekleşen ve Bitcoin madencilik ödülünün yarıya düşürüldüğü her yarılanma etkinliğindeki en son satoshi.", + "black_legendary" : "Black Legendary için Açıklama Yok", + "black_mythic" : "Black Mythic için Açıklama Yok", + "black_rare" : "Her madencilik zorluğunu düzenleme döneminin sonundaki en son satoshi'yi ifade eder.", + "black_uncommon" : "Yaklaşık olarak dört yılda bir gerçekleşen ve Bitcoin madencilik ödülünün yarıya düşürüldüğü her yarılanma etkinliğindeki en son satoshi.", + "block_9" : "9. Blok, Bitcoin'in geçmişinde özel bir yere sahiptir. İlk oluşturulan bloklardan biri olan bu blokta yer alan satoshi'ler, dolaşımdaki en eski sat'lardan bazılarıdır. Bu sat'ların, Bitcoin'in piyasaya sürülmesinden sonraki başlangıç dönemi ile somut bir bağlantısı vardır.", + "block_9_450x" : "9. Blokun ilk bitcoin'indeki sat'ların vurgulandığı Blok 9 450x ile geçmişe yolculuk edin. Bu etiket, Bitcoin'in geçmişindeki büyüleyici bir bölümü açığa çıkarmaktadır.", + "block_78" : "78. Blok, Bitcoin'in tarihinde çok önemli bir yere sahiptir. Hal Finney tarafından oluşturulan bu blok, esrarengiz Satoshi Nakamoto dışındaki bir kişinin blok zincirinin büyümesine katkıda bulunduğu ilk bloktur.", + "block_286" : "Satoshi Nakamoto tarafından yapılan ikinci Bitcoin işlemindeki satoshi'leri temsil eden 286. Blokun önemini keşfedin. Bu sat'lar Bitcoin'in esrarengiz yaratıcısının ağırlığını taşımakta ve gizemli kökeninin hikâyesine katkıda bulunmaktadır.", + "block_666" : "666. Blok için Açıklama Yok", + "common" : "Common için Açıklama Yok", + "epic" : "Bitcoin ağında dört yılda bir madencilik ödüllerinin yarıya düşürüldüğü bir \"yarılanma\" etkinliği gerçekleşir. Her bir yarılanma epoch'undaki (devrindeki) ilk sat \"Epic\" olarak etiketlenir ve Bitcoin'in ekonomik modelinde önemli bir anı temsil eder.", + "first_tx" : "12 Ocak 2009'da Satoshi Nakamoto'nun bilgisayar bilimcisi Hal Finney'ye 10 Bitcoin göndermesiyle birlikte tarih yazılmıştır. Bu, gerçekleştirilen ilk Bitcoin işlemidir. Bu ikonik işlemden kaynaklanan sat'lar \"First Transaction\" (İlk İşlem) etiketini taşır ve Bitcoin'in eşler arası borsasının doğuşunu simgeler.", + "hitman" : "Hitman için Açıklama Yok", + "jpeg" : "JPEG'in geçmişine yolculuk edin, çünkü bu satoshi'ler 24 Şubat 2010'da bir resim karşılığında yapılan ilk Bitcoin takasıyla bağlantılı olabilir. Bir inovasyon hikâyesini anlatan bu etiket, Bitcoin'in ilk geleneksel olmayan işlem ve takas girişimlerini sergiler.", + "legacy" : "Legacy için Açıklama Yok", + "legendary" : "Legendary için Açıklama Yok", + "mythic" : "Mythic için Açıklama Yok", + "nakamoto" : "Bitcoin'in Satoshi Nakamoto takma adlı yaratıcısının gizemi henüz çözülmemiştir. Bizzat Nakamoto tarafından çıkarılan sat'lar bu etiketi taşımakta ve koleksiyoncular tarafından yoğun talep görmektedir.", + "omega" : "Son satoshi olan Omega ile her bitcoin'in şairane sonunu deneyimleyin. Bir Bitcoin birimindeki son satoshi olun.", + "paliblock" : "PaliBlock Palindrome için Açıklama Yok", + "palindrome" : "Numarası hem normal hem de tersten okunduğunda aynı olan sat'lar \"Palindrome\" olarak işaretlenir. Örneğin, 12321 veya 45654 numaralı bir sat gibi. Bu benzersiz sayısal özellikler, etiketli sat'lara bir nadirlik ve ilginçlik katmanı ekler.", + "palinception" : "Her bir satoshi'nin palindrome'ların bir palindrome'unu oluşturduğu büyüleyici tek tip iç içe geçmiş palindrome'lar dünyasına dalın. Çok detaylı bir şekilde yapılandırılmış bu sat'lar, birbirinin ayna görüntüsü olan rakamlardan oluşan büyüleyici bir doku oluşturur.", + "pizza" : "Bitcoin topluluğundaki en ikonik hikâyelerden biri de bir programcının 22 Mayıs 2010'da iki Papa John's pizzası için 10.000 Bitcoin ödemesidir. Genellikle Bitcoin'in değerindeki ani yükselişi anlatmak için bu olaydan bahsedilir. Bu efsanevi işlemdeki sat'lar \"Pizza\" etiketini taşır.", + "rare" : "Bitcoin ağı, kabaca her on dakikada bir blok eklenmesini sağlamak için madencilik zorluğunu düzenli aralıklarla ayarlar. Böyle bir ayarlama dönemindeki ilk sat \"Rare\" (Nadir) olarak işaretlenir. Bu, ağın güvenliğinin ve mutabakat mekanizmalarının sürekli gelişen doğasını yansıtır. ", + "uncommon" : "Bu etiket, her bloktaki ilk satoshi'ye verilir. Yeni bir blokun Bitcoin blok zincirine yaklaşık olarak 10 dakikada bir eklendiği dikkate alındığında, bu sat'lar bu zaman aralığının tam başlangıcını simgeler.", + "vintage" : "İlk 1.000 blok, Bitcoin'in şafağını temsil eder. Bu dönemde oluşturulan sat'lar \"Vintage\" (Bağ Bozumu) olarak anılır." + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/zh/app.json b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/zh/app.json index f1a86d3cac5c..1b0d9cfe0f90 100644 --- a/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/zh/app.json +++ b/apps/ledger-live-desktop/static/i18n/zh/app.json @@ -145,7 +145,8 @@ "add" : "添加", "or" : "或者", "clearAll" : "清除所有", - "buyLedger" : "购买 Ledger 设备" + "buyLedger" : "购买 Ledger 设备", + "quote" : "报价" }, "devices" : { "nanoS" : "Nano S", @@ -859,6 +860,9 @@ "continue" : "继续" } }, + "card" : { + "backToCard" : "所有卡片" + }, "lend" : { "title" : "借出加密货币", "tabs" : { @@ -1526,7 +1530,8 @@ "messageIfSkipped" : "未在您的 Ledger 设备上确认您的 {{name}} 地址。请验证以确保安全性。", "showQrCode" : "显示二维码", "taprootWarning" : "确保发送方支持 taproot", - "dashStakingWarning" : "请务必不要使用此地址接收权益质押奖励" + "dashStakingWarning" : "请务必不要使用此地址接收权益质押奖励", + "utxoWarning" : "出于隐私原因，每笔交易都会生成一个新地址。以前的地址仍然有效。" }, "emptyState" : { "dashboard" : { @@ -1868,8 +1873,8 @@ "targetAccount" : "目标账户" }, "sell" : { - "notice" : "发送之前请验证卖出详情。地址会被安全地交换因此您不必对其进行验证。", - "confirm" : "确认卖出交易" + "notice" : "发送资金之前，请先在您的设备上核实详情。地址会安全地交换，因此您无需进行核实。", + "confirm" : "确认交易" }, "fund" : { "notice" : "发送资金之前，请先在您的设备上核实资金详情。地址会安全交换，因此您无需进行核实。", @@ -2189,7 +2194,13 @@ }, "sell" : { "title" : "卖出", - "titleCrypto" : "卖出 {{currency}}" + "titleCrypto" : "卖出 {{currency}}", + "exchangeDrawer" : { + "completed" : { + "title" : "交易播送成功", + "description" : "您的操作已经发送到网络上进行确认。请等待您的交易被确认，并等待提供商进行处理。" + } + } }, "receive" : { "title" : "接收", @@ -3979,7 +3990,7 @@ "stock" : "区域性市场指标", "stockDesc" : "选择西方以蓝色来显示市场增长；或选择东方以红色来显示市场增长。", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "轻松安全保管您的应用程序数据并同步多个 Ledger Live™ 实例。", + "walletSyncDesc" : "在不同的手机和电脑上同步您的 Ledger Live 加密货币账户。", "marketPerformanceWidget" : "市场表现小组件", "marketPerformanceWidgetDesc" : "启用此功能可在资产组合页面上查看指定时间范围内获利最多和亏损最多的资产。" }, @@ -4005,6 +4016,16 @@ "placeholder" : "CAL 格式的兑换提供商信息" }, "debugSimpleHash" : { + "testSimpleHash" : { + "title" : "SimpleHash 工具", + "description" : "提供一些使用 SimpleHash 的实用工具", + "cta" : "打开", + "tabs" : { + "spam" : "垃圾邮件报告", + "refresh" : "刷新元数据", + "check" : "垃圾邮件评分" + } + }, "debugSpamNft" : { "report" : "报告", "contractAddress" : "合约地址", @@ -4064,8 +4085,38 @@ }, "back" : "返回" }, + "debugWalletSync" : { + "title" : "Ledger Sync 调试器", + "description" : "支持您启动特定的 Ledger Sync 流程或检查 Ledger Sync 的当前状态", + "cta" : "打开", + "modal" : { + "check" : { + "title" : "检查器", + "trustchain" : { + "name" : "信任链 ID： ", + "emptyId" : "ID 为空", + "applicationPath" : "应用程序路径： ", + "emptyApplicationPath" : "应用程序路径为空", + "cloudSyncVersion" : "云同步版本： ", + "lastSyncInfo" : "上次同步信息： ", + "uniported" : "非导入账户 " + }, + "copied" : "文本已复制到剪贴板", + "export" : "导出" + }, + "generator" : { + "title" : "生成器", + "flow" : "选择流程", + "step" : "选择步骤", + "instance" : "生成成员", + "cta" : "应用" + } + } + }, "experimentalApps" : "允许实验性应用程序", "experimentalAppsDesc" : "显示并允许打开实验性标记的平台应用程序。", + "mockAppUpdate" : "Mock 应用程序更新", + "mockAppUpdateDesc" : "在“我的 Ledger”中显示可用的应用程序更新，它将重新安装相同版本的应用程序", "catalogUrl" : "设置目录应用程序提供商", "catalogUrlDesc" : "输入您的自定义目录提供方网址", "enablePlatformDevTools" : "启用平台开发工具", @@ -4228,27 +4279,6 @@ "enableNetworkLogs" : { "title" : "启用网络日志", "description" : "在控制台启用网络日志（错误日志已始终启用）" - }, - "testWalletSync" : { - "title" : "测试 Ledger Sync", - "description" : "允许您启动特定的 LedgerSync 流程", - "cta" : "测试", - "modal" : { - "flow" : "选择流程", - "step" : "选择步骤", - "instance" : "生成成员", - "cta" : "应用" - } - }, - "testSimpleHash" : { - "title" : "SimpleHash 工具", - "description" : "提供一些使用 SimpleHash 的实用工具", - "cta" : "打开", - "tabs" : { - "spam" : "垃圾邮件报告", - "refresh" : "刷新元数据", - "check" : "垃圾邮件评分" - } } } }, @@ -5544,6 +5574,13 @@ "title" : "无法计算金额和费用", "description" : "无法计算金额和费用" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "代币转账的接收人无效，代币转账支持的账户类型：[f0、f4、0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "抱歉，费用估算失败", + "description" : "网络费用估算失败。检查输入，交易最有可能失败" + }, "NotEnoughBalance" : { "title" : "抱歉，资金不足", "description" : "请确保该账户资金充足。" @@ -5612,14 +5649,14 @@ }, "SwapRateExpiredError" : { "title" : "费率已过期", - "description" : "费率已过期，兑换交易无法完成。请刷新费率后再重试互换。" + "description" : "汇率已过期。请刷新并重试。" }, "PayinExtraIdError" : { "message" : "缺少互换所需的 extraId" }, "SwapGenericAPIError" : { "title" : "出错了", - "description" : "兑换交易没有通过。请再试一次或联系客服。" + "description" : "交易失败。请重试。" }, "TimeoutError" : { "title" : "抱歉，服务器响应超时", @@ -5645,6 +5682,17 @@ "title" : "出错了。请重新连接您的设备", "description" : "{{message}}" }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "不再同步" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "您已不再同步", + "description" : "请重试或联系 Ledger 客服。" + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "提取您的数据时出现错误", + "description" : "请重试或联系 Ledger 客服。" + }, "DeviceShouldStayInApp" : { "title" : "请打开 {{appName}} 应用程序", "description" : "在我们查找您的账户时，请保持 {{appName}} 应用程序处于打开状态" @@ -5777,7 +5825,7 @@ "title" : "优先费用高于必要费用。您可能多付了费用" }, "MaxFeeTooLow" : { - "title" : "最高费用低于推荐值" + "title" : "费用低于推荐值" }, "PriorityFeeHigherThanMaxFee" : { "title" : "最高优先费用不能高于最高费用" @@ -6013,6 +6061,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "请确保您有 {{depositAmount}} ADA 可用于该存款" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo 过长" }, @@ -6159,6 +6219,27 @@ }, "BitcoinInfrastructureError" : { "title" : "我们的比特币基础设施遇到了问题。请稍后重试。" + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "这构成了代币转移。您将支付 0.1 TON 的费用，任何超额部分将会退还给您。" + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "主账户 (TON) 资金不足，无法计算费用。所需最低余额为 0.1 TON。" + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "资金不足。所需最低余额为 0.02 TON。" + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "应用程序数据备份过程中出错" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "恢复应用程序数据过程中出错" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "删除应用程序数据过程中出错" + }, + "PinNotSet" : { + "title" : "识别码未设置" } }, "cryptoOrg" : { @@ -6354,25 +6435,27 @@ }, "walletSync" : { "title" : "Ledger Sync", + "close" : "关闭", "activate" : { - "title" : "在所有平台上同步您的账户", - "description" : "Ledger 设备将生成一个加密密钥，确保您的数据私密性且只有您可以找回。", - "cta" : "同步您的账户" + "title" : "为该电脑开启 Ledger Sync？", + "description" : "自动同步您所有手机和电脑上的加密货币账户，即使换用新设备也会自动同步。", + "cta" : "开启 Ledger Sync", + "alreadySync" : "我已经开启了", + "learnMore" : "Ledger Sync 如何运作？" }, - "alreadySync" : "已创建了密钥？", "manage" : { "cta" : "管理", "synchronize" : { - "label" : "同步", - "description" : "在另一个 Ledger Live 应用程序上同步您的应用程序数据，享受顺畅体验。" + "label" : "与另一个 Ledger Live 应用程序同步", + "description" : "在不同的手机和电脑上同步您的 Ledger Live 加密货币账户。" }, "backup" : { - "label" : "管理密钥", - "description" : "使用另一台 Ledger 设备保护或删除您的加密密钥。" + "label" : "删除同步", + "description" : "您在不同 Ledger Live 应用程序上已同步的加密货币账户将停止同步。" }, "instance" : { - "label" : "1 个已同步实例", - "label_other" : "{{count}} 个已同步实例", + "label" : "1 个 Ledger Live 应用程序已同步", + "label_other" : "{{count}} 个 Ledger Live 应用程序已同步", "cta" : "管理" } }, @@ -6386,50 +6469,51 @@ "description" : "请稍后重试。", "cta" : "请重试", "fetching" : "提取您的数据时出现错误。", - "ledgerSyncDown" : "Ledger Sync 目前无法使用。
这不会对您的资产产生影响。" + "ledgerSyncDown" : "由于我们遇到了技术问题，Ledger Sync 暂时不可用。我们正在进行修复。" }, "unsecuredError" : { - "title" : "同步不受此 Ledger 设备保护", - "description" : "请连接您用于创建加密密钥的 Ledger 设备。", - "info" : "如果您的 Ledger 设备丢失，不必担心！您仍然可以删除您的密钥。此操作将同时删除您的数据并取消同步所有当前已同步实例。", + "title" : "连接您用来启用 Ledger Sync 的 Ledger 设备", + "description" : "如果您没有那台 Ledger 设备，请选择“删除同步”。", "cta" : "连接另一个 Ledger 设备", - "ctaDelete" : "删除我的加密密钥" + "ctaDelete" : "删除同步" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "此应用程序已受此 Ledger 设备保护", + "description" : "如果您想尝试创建新的备份，请连接您用于创建其他加密密钥的 Ledger 设备。", + "cta" : "我了解" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "您无法使用此 Ledger 设备同步", + "description" : "如果您仍希望同步这两个应用程序，请删除您的密钥，然后重试。", + "cta" : "删除同步" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "您无法删除当前实例", - "description" : "出于安全原因，如果不删除加密密钥，则无法删除当前正在使用的实例。", - "info" : "删除加密密钥将导致您的设备取消同步，所有已同步数据都将删除。但是，这不会对您的资金产生影响。您可以随时重新同步自己的账户。", + "title" : "您无法在使用该电脑时将其移除", + "description" : "要移除该电脑，请使用另一部已启用 Ledger Sync 的手机或电脑。如果您没有其他设备，请选择“删除同步”。", "cta" : "我了解", - "ctaDelete" : "删除我的加密密钥" + "ctaDelete" : "删除同步" }, "success" : { "backup" : { - "title" : "成功", - "desc" : "您已成功启用 Ledger Sync。" + "title" : "该电脑上的 Ledger Live 已开启 Ledger Sync" }, "synch" : { "title" : "同步成功！", - "desc" : "您的账户更改将自动显示在所有应用程序和平台上。" + "desc" : "您的加密货币账户更改将自动显示在已同步手机和电脑上的 Ledger Live 应用程序中。 " }, "synchAnother" : "与另一个 Ledger Live 应用程序同步", "close" : "关闭" }, "manageBackup" : { - "title" : "管理您的密钥", - "options" : { - "deleteBackup" : { - "title" : "删除您的数据", - "description" : "所有已同步数据都将被删除。" - } - }, "deleteBackup" : { - "title" : "确定要删除您的加密密钥吗？", - "description" : "点击 Delete（删除），您的设备将取消同步，所有已同步数据都将删除。请放心，此操作不会对您的资金产生影响。您可以随时重新同步您的账户。", - "delete" : "删除", - "cancel" : "取消" + "title" : "确定要删除同步吗？", + "description" : "您在不同手机和电脑的 Ledger Live 应用程序上的加密货币账户将停止同步。此操作不会对您的资金产生任何影响。 ", + "delete" : "是，删除", + "cancel" : "保持同步" }, "deleteBackupSuccess" : { - "title" : "您的设备已取消同步，您的密钥已被删除" + "title" : "您的 Ledger Live 应用程序不再同步", + "description" : "您可以随时开启同步" }, "deleteBackupError" : { "title" : "出错了" @@ -6440,7 +6524,7 @@ "title" : "选择同步方法", "description" : "您可以选择直接与 Ledger 设备同步，或通过扫描 Ledger Live 上的二维码进行同步。", "scan" : { - "title" : "扫描二维码", + "title" : "显示二维码", "description" : "通过扫描二维码进行同步" }, "connectDevice" : { @@ -6449,29 +6533,102 @@ } }, "qrCode" : { - "title" : "同步", - "hint" : "想要同步两个 Ledger Live™ 桌面版应用程序？点击此处。", - "description" : "扫描您的账户并与另一个 Ledger Live™ 应用程序同步", - "steps" : { - "step1" : "打开您要同步的 Ledger Live 应用程序", - "step2" : "前往<0>设置 > <0>常规 > <0>Ledger Sync > <0>同步 > <0>显示二维码", - "step3" : "扫描二维码直至加载进度达到 100%。" + "title" : "同步 Ledger Live 应用程序", + "options" : { + "mobile" : "通过手机同步", + "desktop" : "通过电脑同步" + }, + "mobile" : { + "description" : "与另一部手机上的 Ledger Live 应用程序同步", + "steps" : { + "step1" : "打开您要同步的 Ledger Live 应用程序", + "step2" : "前往<0>设置 > <0>常规 > <0>Ledger Sync > <0>开启同步 > <0>显示二维码", + "step3" : "扫描二维码" + } + }, + "desktop" : { + "description" : "将您的账户与另一个 Ledger Live 应用程序同步", + "steps" : { + "step1" : "打开您要同步的 Ledger Live 应用程序", + "step2" : "前往<0>设置 > <0>常规 > <0>Ledger Sync > <0>开启同步 > <0>使用您的 Ledger", + "step3" : "连接 Ledger 设备" + } } }, + "unbackedError" : { + "title" : "未检测到同步", + "description" : "在此 Ledger Live 或您要同步的 Ledger Live 上开启 Ledger Sync", + "cta" : "开启 Ledger Sync" + }, "pinCode" : { - "title" : "输入代码", - "description" : "输入您要同步的另一个 Ledger Live™ 上显示的代码。" + "title" : "您的 Ledger Sync 代码", + "description" : "要在两个 Ledger Live 应用程序上同步您的加密货币账户，请在手机上的 Ledger Live 中输入此代码。", + "error" : { + "title" : "代码不匹配", + "description" : "确保您输入的是另一个 Ledger Live 实例上显示的代码。" + } } }, "manageInstances" : { - "title" : "管理已同步实例", + "title" : "Ledger Live 已在以下设备上同步", "remove" : "删除", - "deleteInstanceSuccess" : "您的 {{instanceName}} 已不再同步", + "deleteInstanceSuccess" : "您在 {{instanceName}} 上的 Ledger Live 应用程序不再连接至 Ledger Sync", "deleteInstanceError" : "取消同步 {{instanceName}} 时出现问题" }, "deviceAction" : { "title" : "继续在您的 Ledger {{wording}} 上操作", "description" : "按照 Ledger 设备可信任显示屏上的指示进行操作。" } + }, + "ordinals" : { + "inscriptions" : { + "seeMore" : "查看更多铭文", + "discoveryDrawer" : { + "title" : "了解序数铭文", + "description" : "您知道吗，您可能拥有宝贵的稀有聪和铭文？", + "learnMore" : "了解更多", + "viewCoinControl" : "查看硬币控制" + } + }, + "rareSats" : { + "title" : "稀有聪", + "table" : { + "type" : "聪的类型/数量", + "year" : "年", + "utxo" : "UTXO 大小" + }, + "rareSat" : { + "description" : { + "alpha" : "通过第一个聪 Alpha 了解每一个比特币的诞生。Alpha 标记标志着一个比特币单位的开始。", + "black_epic" : "每次奖励减半事件（即比特币挖矿奖励减半，大约每四年发生一次）的最后一个聪。", + "black_legendary" : "暂无关于 Black Legendary（黑色传奇）的描述", + "black_mythic" : "暂无关于 Black Mythic（黑色神话）的描述", + "black_rare" : "表示每个挖矿难度调整周期结束时的最后一个聪。", + "black_uncommon" : "每次奖励减半事件（即比特币挖矿奖励减半，大约每四年发生一次）的最后一个聪。", + "block_9" : "第 9 个区块在比特币历史上具有独特意义。作为最早开采的区块之一，该区块中的聪是最古老的还在流通的聪。这些聪与比特币的起源（就在比特币诞生后）有着实实在在的联系。", + "block_9_450x" : "通过 Block 9（第 9 个区块）的 450x 聪穿越历史，其中突出显示了第 9 个区块中第一个比特币中的聪。这个标记揭开了比特币历史上引人入胜的一章。", + "block_78" : "第 78 个区块在比特币历史上占有重要地位。这个区块是哈尔·芬尼 (Hal Finney) 开采出来的，这是除神秘的中本聪 (Satoshi Nakamoto) 以外，其他人首次为区块链的发展做出贡献。", + "block_286" : "Block 286（第 286 个区块）表示中本聪开采的第二笔比特币交易中的聪，通过这个标记探索第 286 个区块的重要意义。这些聪携带着比特币神秘创始人的气息，诉说着比特币的神秘起源。", + "block_666" : "暂无关于 Block 666（第 666 个区块）的描述", + "common" : "暂无关于 Common（普通）的描述", + "epic" : "每四年，比特币网络都会经历一次“奖励减半”事件，即挖矿奖励减少一半。每次奖励减半事件后的第一个聪都标记了 “Epic”（史诗），表示比特币经济模型中的一个重要时刻。", + "first_tx" : "2009 年 1 月 12 日，中本聪向计算机科学家哈尔·芬尼发送了 10 枚比特币，写下历史性的一页。这是史上第一笔比特币交易。源自这笔标志性交易的聪标记了 “First Transaction”（第一笔交易），象征着比特币点对点交易的起源。", + "hitman" : "暂无关于 Hitman（杀手）的描述", + "jpeg" : "通过 JPEG 回顾历史，因为这些聪可能与 2010 年 2 月 24 日第一次用比特币交易图像有关。这个标记讲述了一个关于创新的故事，展示了比特币早期在非常规交易和兑换方面的尝试。", + "legacy" : "暂无关于 Legacy（遗留）的描述", + "legendary" : "暂无关于 Legendary（传奇）的描述", + "mythic" : "暂无关于 Mythic（神话）的描述", + "nakamoto" : "比特币的匿名创始人中本聪给大家的神秘感依然不减。中本聪亲自开采的聪都有此标记，备受收藏家追捧。", + "omega" : "通过最后一个聪 Omega 探索每个比特币诗一般的结束。Omega 是一个比特币单位的最后一个聪。", + "paliblock" : "暂无关于 PaliBlock Palindrome（回文区块中的回文聪）的描述", + "palindrome" : "有趣的是，如果一个聪的序号正着读和反着读相同，那就会标记为 “Palindrome”（回文）。例如，序号为 12321 或 45654 的聪。这些独特的数字属性为所标记的聪增添了一层稀有性和奇特性。", + "palinception" : "深入迷人的相同回文世界，其中每个聪的序号都是回文套回文。这种序号结构精致的聪就像一幅迷人的镜像数字挂毯。", + "pizza" : "2010 年 5 月 22 日，一名程序员用 10,000 枚比特币购买了两个 Papa John's 披萨，这是比特币社区最具代表性的故事之一。人们经常引用这件事情来表明比特币价值的飞速上涨。这笔传奇交易中的聪标记为 “Pizza”（披萨）。", + "rare" : "比特币网络定期调整挖矿难度，以确保大约每十分钟添加一个区块。每个调整周期的第一个聪均标记为 “Rare”（稀有）。这反映了网络安全性和共识机制不断发展的本质。 ", + "uncommon" : "此标记指定给每个区块的第一个聪。由于大约每 10 分钟就会有一个新区块添加到比特币区块链，因此这些聪就是这个时间范围内的第一个聪。", + "vintage" : "比特币发展初期是指前 1,000 个区块。这一时期开采的聪均标记为 “Vintage”（古董）。" + } + } + } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ar/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ar/common.json index 63bb4d65b9f3..aee08c457731 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ar/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ar/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "مُعرّف {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "عرض أسعار" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "تأكد أن لديك {{depositAmount}} ADA متاح للإيداع" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "الملاحظة (تسمية الوجهة) طويلة جداً" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "يجب أن يكون المبلغ على الأقل {{threshold}}" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "لم يتم إعداد كود PIN" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "رسوم الأولوية أقل من القيمة الموصى بها" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "الملاحظة يجب أن تكون رقماً" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "المستلم لتحويل رمز التوكن غير صالح، أنواع الحساب المدعومة لتحويل رموز التوكن: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "عذراً، فشل تقدير الرسوم", + "description" : "فشل تقدير الرسوم على الشبكة. تحقق من المُدخلات، من المرجح أن تفشل المعاملة" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "مزوّد غير صالح", "description" : "يجب عليك تغيير إعداد \"My Ledger Provider (مزوّد جهازي Ledger)\". لتغييره، افتح \"Settings (إعدادات)\" في Ledger Live، واختر \"Experimental features (الميزات التجريبية)\"، ثم اختر مزوّداً آخر." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "عذراً، حاول مرة أخرى.", "description" : "لم يتمكن الخادم من معالجة طلبك. يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى لاحقاً أو التواصل مع دعم Ledger.", - "errorCode" : "الكود: {{errorCode}}" + "errorCode" : "الكود: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "لم تعد متزامناً بعد الآن" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "أنت لم تعد متزامناً بعد الآن", + "description" : "يرجى إعادة المحاولة مرةً أخرى أو التواصل مع دعم Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "حدث خطأ ما أثناء جلب بياناتك", + "description" : "يرجى إعادة المحاولة مرةً أخرى أو التواصل مع دعم Ledger." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "إنها تشمل تحويل رمز توكن. ستدفع 0.1 TON كرسوم، وأي فائض سيُعاد إليك." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "لا توجد أموال كافية في الحساب الرئيسي (TON) لحساب الرسوم. الحد الأدنى المطلوب للرصيد هو 0.1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "الأموال المتوفرة غير كافية. الحد الأدنى المطلوب للرصيد هو 0.2 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "خطأ أثناء النسخ الاحتياطي لبيانات التطبيق" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "خطأ في استعادة بيانات التطبيق" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "خطأ في حذف بيانات التطبيق" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "مطلوب التحديث", + "description" : "لمزامنة تطبيقاتك، يُرجى التأكد من أن كليهما مُحدّث إلى أحدث إصدار." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "مرحباً بك مجدداً", - "subtitle" : "اختر كيف تريد الوصول إلى محفظتك:", + "subtitle" : "Tell us how you prefer to access your wallet:", "connect" : "توصيل جهازك Ledger", "sync" : "المزامنة مع Ledger Live لسطح المكتب", - "walletSync" : "المزامنة مع تطبيق Ledger Live آخر" + "walletSync" : "Use Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "استكشف بدون جهاز", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "شراء", + "sell" : "بيع", "swap" : "مبادلة", "send" : "إرسال", "deposit" : "تلقي", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "استيراد الأصل من Ledger Live لسطح المكتب" }, "add" : { - "title" : "الإضافة عن طريق جهازك Ledger", - "description" : "إنشاء أو استيراد أصولك باستخدام جهازك Ledger" + "title" : "Use your Ledger device", + "description" : "Create or import your crypto account using your Ledger device" }, "walletSync" : { - "title" : "الاستيراد عبر تطبيق Ledger Live آخر", - "description" : "تنشيط مزامنة Ledger" + "title" : "Use Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "تنسيق التاريخ", "dateFormatDesc" : "تعيين تنسيق التاريخ في Ledger Live", "walletSync" : "مزامنة Ledger", - "walletSyncDesc" : "ببساطة قم بتأمين بيانات التطبيق لديك ومزامنة العديد من حالات Ledger Live.", + "walletSyncDesc" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers.", "region" : "المنطقة", "regionDesc" : "اختر منطقتك لتحديث صِيغ التواريخ والوقت والعملات.", "password" : "App lock (قفل التطبيق)", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "تحميل بيان المنصة" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "تحديث صوري للتطبيق", + "description" : "يعرض التحديث المتاح للتطبيق في My Ledger (جهازي Ledger)، ويقوم بإعادة تثبيت نفس إصدار التطبيق" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "الموقع الإلكتروني" + }, + "back" : { + "card" : "كل البطاقات" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "إدارة تفضيلاتك", "analytics" : { "title" : "التحليلات", - "description" : "لقياس أداء Ledger Live وتحسين كل من التطبيق وتجربتك، نشارك بيانات الاستخدام، بما في ذلك زيارات الصفحات والنقرات." + "description" : "لقياس أداء Ledger Live وتحسين كل من التطبيق وتجربة المستخدم، أوافق على جمع بياناتي، بما في ذلك زيارات الصفحات والنقرات" }, "personalizedExp" : { "title" : "التخصيص", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "ليس الآن", "accept" : "قبول", "acceptAll" : "قبول الكل", - "confirm" : "مشاركة" + "confirm" : "تأكيد" }, "infoText" : { "info" : "يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت من إعدادات التطبيق.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "مزامنة Ledger", "activation" : { "screen" : { - "title" : "قم بمزامنة حساباتك عبر جميع المنصات", - "description" : "جهازك Ledger سيقوم بإنشاء مفتاح تشفير، مما يضمن أن بياناتك تظل خاصةً وقابلة للاستعادة بواسطتك أنت وحدك.", - "mainCta" : "مزامنة حساباتك", - "secondCta" : "أنشأت مفتاحاً بالفعل؟" + "title" : "Turn on Ledger Sync for this phone?", + "description" : "This automatically syncs your crypto accounts across all your phones and computers, even when transitioning to a new device.", + "mainCta" : "تشغيل مزامنة Ledger", + "secondCta" : "I already turned it on", + "learnMore" : "How does Ledger Sync work?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "اختر جهاز Ledger الذي ستستخدمه في تأمين نسخك الاحتياطي", + "title" : "Choose your Ledger device", "description" : "يمكنك استرداد نسخك الاحتياطي ببساطة بتوصيل جهازك Ledger بتطبيقات Ledger Live للجوّال وسطح المكتب." }, "deviceAction" : { "title" : "تابع على جهازك Ledger {{wording}}", "description" : "اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة الموثوقة (Trusted Display) لجهازك Ledger." }, + "loading" : { + "title" : "انتظرنا...", + "activation" : "يتم تشفير بياناتك بشكل تام... ", + "synch" : "جارٍ تحديث الحالات التي تمت مزامنتها..." + }, "success" : { - "sync" : "تمت المزامنة بنجاح!", - "syncDesc" : "التغييرات في حساباتك ستظهر الآن تلقائياً عبر كل التطبيقات والمنصات.", - "activation" : "تم بنجاح!", - "activationDesc" : "لقد مكّنت مزامنة Ledger بنجاح.", + "sync" : "Sync successful", + "syncDesc" : "Changes in your crypto accounts will now automatically appear across Ledger Live apps on synched phones and computers.", + "activation" : "Ledger Sync turned on for Ledger Live on this phone", "syncAnother" : "المزامنة مع تطبيق Ledger Live آخر", "close" : "إغلاق" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "مزامنة", - "description" : "قم بمزامنة بيانات التطبيق لديك مع تطبيق Ledger Live آخر من أجل تجربة سلسة. " + "title" : "المزامنة مع تطبيق Ledger Live آخر", + "description" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers." }, "manageKey" : { - "title" : "إدارة المفتاح", - "description" : "قم بتأمين أو حذف مفتاح التشفير الخاص بك عبر جهاز Ledger آخر.", - "success" : "لقد تم إلغاء مزامنة أجهزتك ومفتاحك تم حذفه", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "إدارة مفتاحك", - "titleCta" : "حذف مفتاحك", - "descCta" : "كل بياناتك التي تمت مزامنتها سيتم حذفها." - }, - "step2" : { - "delete" : "حذف", - "cancel" : "إلغاء", - "title" : "هل تريد بالفعل حذف مفتاح الشفير الخاص بك؟", - "desc" : "بالنقر على حذف، فإن أجهزتك سيتم إلغاء مزامنتها وكل البيانات التي تمت مزامنتها ستُحذف. كن مطمئناً إلى أن القيام بهذا الإجراء لا يؤثر على أموالك. يمكنك إعادة مزامنة حساباتك في أي وقت." - } + "title" : "حذف المزامنة", + "description" : "حسابات أصولك المشفرة عبر الهواتف وأجهزة الكمبيوتر المختلفة ستتوقف عن المزامنة.", + "success" : "تطبيقات Ledger Live الخاصة بك لم تعد متزامنةً", + "successHint" : "يمكنك تشغيل المزامنة مجدداً في أي وقت.", + "confirm" : { + "delete" : "نعم، احذفها", + "cancel" : "إبقاء المزامنة", + "title" : "متأكد أنك تريد حذف المزامنة؟", + "desc" : "حسابات أصولك المشفرة عبر الهواتف وأجهزة الكمبيوتر المختلفة لن تكون متزامنة بعد الآن. هذا لا يؤثر على أموالك بأي طريقة." } }, "manageInstances" : { - "title" : "إدارة الحالات التي تمت مزامنتها", + "title" : "Ledger Live is synched across:", "remove" : "حذف" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "قم بالإدارة الآن", - "title" : "{{count}} حالة تمت مزامنتها", - "title_plural" : "{{count}} حالة تمت مزامنتها", + "cta" : "إدارة", + "title" : "{{count}} Ledger Live app synched", + "title_plural" : "{{count}} Ledger Live apps synched", "error" : "الحالات", "unsecuredError" : { - "title" : "التزامن ليس مؤمّناً بواسطة جهاز Ledger هذا", - "description" : "يرجى توصيل جهاز Ledger الذي استخدمته لإنشاء مفتاح التشفير الخاص بك.", - "info" : "إذا فقدت جهازك Ledger، لا تقلق! ما زال بإمكانك حذف مفتاحك. هذا الإجراء سيحذف بياناتك ويلغي مزامنة كل الحالات المتزامنة حالياً في نفس الوقت.", + "title" : "Connect the same Ledger device you used for enabling Ledger Sync", + "description" : "If you don’t have the same Ledger device, select “Delete sync”.", "cta" : "توصيل جهاز Ledger آخر", - "ctaDelete" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بي" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "لا يمكنك إزالة الحالة الحالية", - "description" : "لأسباب تتعلق بالأمان، لا يمكنك إزالة الحالة التي تستخدمها حالياً بدون حذف مفتاح التشفير الخاص بك.", + "title" : "You can’t remove this phone while you’re using it", + "description" : "To remove, use another phone or computer with Ledger Sync enabled. If you don’t have another device, select 'Delete sync'.", "info" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بك سيؤدي إلى إلغاء مزامنة أجهزتك، وكل البيانات التي تمت مزامنتها ستُحذف. لكن، هذا لن يؤثر على أموالك. يمكنك إعادة مزامنة حساباتك في أي وقت.", "cta" : "أفهم ذلك", - "ctaDelete" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بي" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, - "success" : "{{member}} الخاص بك لم يعد متزامن" + "success" : "Your Ledger Live app on {{member}} is no longer connected to Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "حدث خطأ ما أثناء جلب حالاتك التي تمت مزامنتها.", - "trustchain" : "سلسلة ثقة زائفة غير متوقعة", - "memberCredentials" : "بيانات اعتماد عضو زائفة غير متوقعة", - "ledgerSyncUnavailable" : "مزامنة Ledger غير متاحة حالياً. هذا ليس له أي تأثير على أصولك." + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync is temporarily unavailable due to some technical issues on our end. We’re working on fixing it." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "استخدم جهازك Ledger" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Sync Ledger Live apps", + "show" : { + "title" : "عرض كود QR", + "explanation" : { + "title" : "مسح ومزامنة حساباتك باستخدام تطبيق Ledger Live آخر", + "steps" : { + "step1" : "افتح تطبيق Ledger Live الذي تريد مزامنته", + "step2" : "Go to <0>Settings <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Turn on Ledger Sync <1>> <0>Scan QR code", + "step3" : "مسح ضوئي لكود QR" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "مسح ضوئي", + "description" : "مسح ضوئي لكود QR", + "explanation" : { + "title" : "To sync with Ledger Live on another phone or computer...", + "steps" : { + "step1" : "Open the Ledger Live you want to sync with.", + "step2" : "Go to <0>Settings <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Turn on Ledger Sync <1>> <0>Show QR", + "step3" : "مسح ضوئي لكود QR" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Enter Ledger Sync code", + "desc" : "Enter the code shown on your computer to sync your crypto accounts across both apps.", + "error" : { + "title" : "The codes don’t match", + "desc" : "تأكد من أن الكود الذي تكتبه هو نفسه المعروض في حالة Ledger Live الأخرى.", + "tryAgain" : "إعادة المحاولة" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "كود QR غير صالح", + "desc" : "Only scan the QR code displayed on Ledger Live for synching your Ledger Live apps.", + "info" : "For the QR code, open “Settings”, select “General”, and then select “Ledger Sync”, “Turn on sync” and “Show QR”.", + "cta" : "أفهم ذلك" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Ledger Live update required", + "desc" : "To continue with sync, update the Ledger Live app that’s not up to date.", + "info" : "For more on how to update, <0>check out this article<0>.", + "cta" : "أفهم ذلك" + }, + "unbacked" : { + "title" : "لم يتم اكتشاف المزامنة", + "description" : "Turn on Ledger Sync on either this Ledger Live or the one you're syncing with.", + "cta" : "تشغيل مزامنة Ledger" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "لم يتم اكتشاف المزامنة", + "description" : "Come back here after you turn on sync for the other Ledger Live app, and then select “Try again”.", + "info" : "If Ledger Sync is not enabled anywhere, then continue without it.", + "cta" : "إعادة المحاولة", + "cancel" : "المتابعة بدون مزامنة" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Different Ledger devices were used to enable Ledger Sync on each app", + "description" : "To sync the two Ledger Live apps, you need to use the same Ledger device.", + "info" : "To fix this, delete sync for one of the apps and turn it on again by scanning the QR code.", + "cta" : "أفهم ذلك" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Both Ledger Live apps are already synched", + "cta" : "فهمت ذلك" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "لم يتم اكتشاف المزامنة", + "description" : "If Ledger Sync is enabled, select “Try again” and make sure to connect the same Ledger device you used for enabling it.", + "info" : "Or, continue without Ledger Sync.", + "cta" : "إعادة المحاولة", + "cancel" : "المتابعة بدون مزامنة" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "هذا التطبيق مُؤمّن بالفعل بواسطة جهاز Ledger هذا", + "description" : "إذا كنت تحاول إنشاء نسخ احتياطي جديد، يُرجى توصيل جهاز Ledger الذي استخدمته لإنشاء مفتاح التشفير الآخر الخاص بك.", + "cta" : "أفهم ذلك" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "يمكنك استخدام جهاز Ledger هذا للمزامنة", + "description" : "إذا كانت لا تزال ترغب في مزامنة التطبيقين، يُرجى حذف مفتاحك وحاول مرةً أخرى.", + "cta" : "حذف مفتاح التشفير الخاص بي" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "تم تمكين التوقيع بوضوح", - "checkbox" : "لاتذكرني مرة أخرى.", - "CTA" : "افتح {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "استكشف", - "description" : "اكتشف أفضل ما في ويب 3.0 مُنسّقاً بواسطة Ledger" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "تم تمكين التوقيع بوضوح", + "clearSigningDisabled" : "تم تعطيل التوقيع بوضوح", + "checkbox" : "لاتذكرني مرة أخرى.", + "CTA" : "افتح {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "استكشف", + "description" : "اكتشف أفضل ما في ويب 3.0 مُنسّقاً بواسطة Ledger" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "التوقيع بوضوح" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "اكتشف" + }, "header" : { "title" : "استكشف ويب 3.0", "placeholder" : "ابحث أو اكتب عنوان URL" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "التوقيع بوضوح" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "اختر شبكة" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "اختر حساب" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "إضافة حساب" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/de/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/de/common.json index 237d1fd7110e..a44d647dca0f 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/de/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/de/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "Preis" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Achte darauf, dass dir {{depositAmount}} ADA für die Einzahlung zur Verfügung stehen" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Unverhältnismäßig hohe Netzwerkgebühren.", + "description" : "Die Netzwerkgebühren sind ungewöhnlich hoch. Bitte überprüfe deine Transaktion." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Unverhältnismäßig hohe Netzwerkgebühren.", + "description" : "ADA-Transaktionen sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte synchronisiere dein Konto neu und versuche es noch einmal, oder wende dich an den Support, wenn du Hilfe benötigst." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Ungültige Protokollparameter bei Cardano", + "description" : "ADA-Transaktionen sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte synchronisiere dein Konto neu und versuche es noch einmal, oder wende dich an den Support, wenn du Hilfe benötigst." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo ist zu lang" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "Der Betrag muss mindestens {{threshold}} betragen" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN nicht festgelegt" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "Die Prioritätsgebühr ist niedriger als der empfohlene Wert" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "Das Memo muss eine Zahl sein" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Ungültiger Empfänger für Tokenübertragung; unterstützte Kontotypen für Tokenübertragung: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Sorry, Gebührenschätzung fehlgeschlagen", + "description" : "Gebührenschätzung im Netzwerk fehlgeschlagen. Prüfe die Eingabe; die Transaktion schlägt höchstwahrscheinlich fehl" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Ungültiger Anbieter", "description" : "Du musst die Einstellung „Mein Ledger-Anbieter“ ändern. Öffne dazu die Einstellungen in Ledger Live, navigiere zu „Experimentelle Features“ und wähle einen anderen Anbieter aus." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Entschuldigung, versuche es noch einmal.", "description" : "Der Server konnte deine Anfrage nicht bearbeiten. Bitte versuche es später noch einmal oder wende dich an den Ledger-Kundenservice.", - "errorCode" : "Code: {{errorCode}}" + "errorCode" : "Code: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Nicht mehr synchronisiert" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Du bist nicht mehr synchronisiert", + "description" : "Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an den Ledger-Kundenservice." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Beim Abrufen deiner Daten ist ein Problem aufgetreten", + "description" : "Bitte versuche es noch einmal oder wende dich an den Ledger-Kundenservice." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Hierbei erfolgt eine Tokenübertragung. Du zahlst 0,1 TON Gebühren, und alles, was darüber hinausgeht, wird dir zurückerstattet." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Unzureichendes Guthaben auf dem Hauptkonto (TON) zur Berechnung der Gebühren. Das erforderliche Mindestguthaben beträgt 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Unzureichendes Guthaben. Das erforderliche Mindestguthaben beträgt 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Erstellen der Sicherheitskopie der App-Daten" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Wiederherstellen der App-Daten" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Fehler beim Löschen der App-Daten" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Update erforderlich", + "description" : "Damit du deine Apps synchronisieren kannst, musst du sicherstellen, dass beide auf die neueste Version aktualisiert sind." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "Willkommen zurück", - "subtitle" : "Wähle aus, wie du auf deine Wallet zugreifen möchtest:", + "subtitle" : "Sag uns, wie du am liebsten auf deine Wallet zugreifen möchtest:", "connect" : "Ledger-Gerät verbinden", "sync" : "Mit Ledger Live Desktop synchronisieren", - "walletSync" : "Mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren" + "walletSync" : "Ledger Sync verwenden" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Erkunden Sie ohne ein Gerät", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Kaufen", + "sell" : "Verkaufen", "swap" : "Umtauschen", "send" : "Senden", "deposit" : "Empfangen", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Werte von Ledger Live Desktop importieren" }, "add" : { - "title" : "Mit deinem Ledger-Gerät hinzufügen", - "description" : "Konto erstellen oder Vermögenswerte mithilfe deines Ledger-Geräts importieren" + "title" : "Dein Ledger-Gerät verwenden", + "description" : "Mithilfe deines Ledger-Geräts Kryptokonto erstellen oder importieren" }, "walletSync" : { - "title" : "Über eine andere Ledger Live-App importieren", - "description" : "Ledger Sync aktivieren" + "title" : "Ledger Sync verwenden" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "Datumsformat", "dateFormatDesc" : "Legen Sie das Datumsformat für Ledger Live fest", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Schütze deine App-Daten ganz bequem und synchronisiere mehrere Ledger Live-Instanzen.", + "walletSyncDesc" : "Synchronisiere deine Ledger Live-Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern.", "region" : "Region", "regionDesc" : "Wählen Sie Ihre Region, um Datums-, Zeit- und Währungsformate zu aktualisieren.", "password" : "App-Sperre", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Plattform-Manifest laden" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Mock-App-Update", + "description" : "Zeigt das verfügbare App-Update unter „My Ledger“ an. Dieselbe App-Version wird erneut installiert." } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "Website" + }, + "back" : { + "card" : "alle Karten" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Voreinstellungen verwalten", "analytics" : { "title" : "Analysen", - "description" : "Um die Leistung von Ledger Live zu messen und die App wie auch dein Nutzungserlebnis zu verbessern, geben wir Nutzungsdaten (Seitenbesuche, Klicks) weiter." + "description" : "Zum Messen der Leistung von Ledger Live und zum Verbessern der App und des Nutzungserlebnisses stimme ich der Erfassung meiner Daten und insbesondere von Seitenbesuchen und Klicks zu" }, "personalizedExp" : { "title" : "Personalisierung", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Nicht jetzt", "accept" : "Akzeptieren", "acceptAll" : "Alle akzeptieren", - "confirm" : "Freigeben" + "confirm" : "Validieren" }, "infoText" : { "info" : "Du kannst deine Einwilligung in den App-Einstellungen jederzeit widerrufen.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Synchronisiere deine Konten auf allen Plattformen", - "description" : "Dein Ledger-Gerät erzeugt einen Verschlüsselungsschlüssel, mit dem sichergestellt wird, dass deine Daten privat bleiben und nur von dir abgerufen werden können.", - "mainCta" : "Konten synchronisieren", - "secondCta" : "Du hast bereits einen Schlüssel erstellt?" + "title" : "Ledger Sync für dieses Smartphone einschalten?", + "description" : "Synchronisiert deine Kryptokonten automatisch auf allen deinen Smartphones und Computern, auch beim Wechsel auf ein neues Gerät.", + "mainCta" : "Ledger Sync einschalten", + "secondCta" : "Ich habe es bereits eingeschaltet", + "learnMore" : "Wie funktioniert Ledger Sync?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Wähle das Ledger-Gerät, mit dem du deine Sicherheitskopie schützen möchtest", + "title" : "Wähle dein Ledger-Gerät", "description" : "Du kannst deine Sicherheitskopie bequem abrufen, indem du dein Ledger-Gerät einfach mit der Ledger Live-Mobil- oder -Desktop-App verbindest." }, "deviceAction" : { "title" : "Vorgang fortsetzen auf deiner Ledger {{wording}}", "description" : "Befolge die Anweisungen, die auf dem Trusted Display deines Ledger-Geräts erscheinen." }, + "loading" : { + "title" : "Nur noch ein wenig Geduld …", + "activation" : "Deine Daten werden Ende-zu-Ende-verschlüsselt … ", + "synch" : "Wir aktualisieren die synchronisierten Instanzen …" + }, "success" : { - "sync" : "Synchronisierung erfolgreich!", - "syncDesc" : "Änderungen bei deinen Konten werden jetzt automatisch in allen Apps und auf allen Plattformen angezeigt.", - "activation" : "Es hat geklappt!", - "activationDesc" : "Du hast Ledger Sync erfolgreich aktiviert.", + "sync" : "Synchronisierung erfolgreich", + "syncDesc" : "Änderungen auf deinen Kryptokonten werden nun automatisch in den Ledger Live-Apps auf allen synchronisierten Smartphones und Computern angezeigt.", + "activation" : "Ledger Sync ist auf diesem Smartphone für Ledger Live aktiviert", "syncAnother" : "Mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", "close" : "Schließen" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Synchronisieren", - "description" : "Synchronisiere deine App-Daten mit einer anderen Ledger Live-App für ein nahtloses Erlebnis. " + "title" : "Mit einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", + "description" : "Synchronisiere deine Ledger Live-Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern." }, "manageKey" : { - "title" : "Schlüssel verwalten", - "description" : "Schütze oder lösche deinen Verschlüsselungsschlüssel mit einem anderen Ledger-Gerät.", - "success" : "Die Synchronisierung deiner Geräte wurde aufgehoben und dein Schlüssel wurde gelöscht", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Deinen Schlüssel verwalten", - "titleCta" : "Deinen Schlüssel löschen", - "descCta" : "Alle deine synchronisierten Daten werden gelöscht." - }, - "step2" : { - "delete" : "Löschen", - "cancel" : "Abbrechen", - "title" : "Möchtest du deinen Verschlüsselungsschlüssel wirklich löschen?", - "desc" : "Wenn du auf „Löschen“ klickst, wird die Synchronisierung deiner Geräte aufgehoben und alle synchronisierten Daten werden gelöscht. Keine Sorge: Dieser Schritt hat keine Folgen für deine Vermögenswerte. Du kannst deine Konten jederzeit neu synchronisieren." - } + "title" : "Sync löschen", + "description" : "Deine Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern werden dann nicht mehr synchronisiert.", + "success" : "Deine Ledger Live-Apps sind nicht mehr synchronisiert", + "successHint" : "Du kannst Sync jederzeit wieder aktivieren.", + "confirm" : { + "delete" : "Ja, löschen", + "cancel" : "Sync behalten", + "title" : "Möchtest du Sync wirklich löschen?", + "desc" : "Deine Kryptokonten auf verschiedenen Smartphones und Computern werden dann nicht mehr synchronisiert. Das hat keinerlei Auswirkungen auf deine Vermögenswerte." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Synchronisierte Instanzen verwalten", + "title" : "Ledger Live ist synchronisiert:", "remove" : "Entfernen" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "Jetzt verwalten", - "title" : "{{count}} synchronisierte Instanz", - "title_plural" : "{{count}} synchronisierte Instanzen", + "cta" : "Verwalten", + "title" : "{{count}} Ledger Live-App synchronisiert", + "title_plural" : "{{count}} Ledger Live-Apps synchronisiert", "error" : "Instanzen", "unsecuredError" : { - "title" : "Die Synchronisierung wird nicht durch dieses Ledger-Gerät abgesichert", - "description" : "Bitte schließe das Ledger-Gerät an, das du zum Erstellen deines Verschlüsselungsschlüssels verwendet hast.", - "info" : "Du hast dein Ledger-Gerät verloren? Keine Sorge! Du kannst deinen Schlüssel trotzdem noch löschen. Bei diesem Vorgang werden sowohl deine Daten gelöscht als auch die Synchronisierung aller derzeit synchronisierten Instanzen aufgehoben.", + "title" : "Verbinde dasselbe Ledger-Gerät, das du für die Aktivierung von Ledger Sync verwendet hast", + "description" : "Wenn du dasselbe Ledger-Gerät nicht zur Hand hast, wähle „Sync löschen“ aus.", "cta" : "Anderes Ledger-Gerät verbinden", - "ctaDelete" : "Meinen Verschlüsselungsschlüssel löschen" + "ctaDelete" : "Sync löschen" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Du kannst die aktuelle Instanz nicht entfernen", - "description" : "Aus Sicherheitsgründen kannst du die Instanz, die du gerade benutzt, nicht entfernen, ohne deinen Verschlüsselungsschlüssel zu löschen.", + "title" : "Du kannst dieses Smartphone nicht entfernen, solange du es verwendest", + "description" : "Verwende zum Entfernen ein anderes Smartphone oder einen anderen Computer mit aktiviertem Ledger Sync. Wenn du das andere Gerät nicht zur Hand hast, wähle „Sync löschen“ aus.", "info" : "Wenn du jedoch deinen Verschlüsselungsschlüssel löschst, werden deine Geräte nicht mehr synchronisiert, und alle synchronisierten Daten werden gelöscht. Allerdings hat dies keine Auswirkungen auf dein Vermögen. Du kannst deine Konten jederzeit neu synchronisieren.", "cta" : "Verstanden", - "ctaDelete" : "Meinen Verschlüsselungsschlüssel löschen" + "ctaDelete" : "Sync löschen" }, - "success" : "Deine {{member}} ist nicht mehr synchronisiert" + "success" : "Deine Ledger Live-App auf {{member}} ist nicht mehr mit Ledger Sync verbunden" }, "errors" : { "fetching" : "Beim Abrufen deiner synchronisierten Instanzen ist ein Problem aufgetreten.", - "trustchain" : "Unerwartete falsche Trustchain", - "memberCredentials" : "Unerwartete falsche Mitgliedszugangsdaten", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync ist derzeit nicht verfügbar. Dies hat keine Auswirkung auf deine Vermögenswerte." + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync ist aufgrund technischer Probleme unsererseits vorübergehend nicht verfügbar. Wir arbeiten an einer Lösung." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Dein Ledger-Gerät verwenden" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Synchronisiere Ledger Live-Apps", + "show" : { + "title" : "QR anzeigen", + "explanation" : { + "title" : "Scannen und deine Konten mithilfe einer anderen Ledger Live-App synchronisieren", + "steps" : { + "step1" : "Öffne die Ledger Live-App, die du synchronisieren möchtest.", + "step2" : "Gehe zu <0>Settings<1>(Einstellungen) > <0>General <1>(Allgemein) > <0>Ledger Sync <1> > <0>Turn on Ledger Sync (Ledger Sync einschalten) <1>> <0>Scan QR Code (QR-Code scannen)", + "step3" : "QR-Code scannen" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Scannen", + "description" : "QR-Code scannen", + "explanation" : { + "title" : "Zum Synchronisieren mit Ledger Live auf einem anderen Smartphone oder Computer:", + "steps" : { + "step1" : "Öffne die Ledger Live-App, mit der die Synchronisierung hergestellt werden soll.", + "step2" : "Gehe zu <0>Settings<1>(Einstellungen) > <0>General <1>(Allgemein) > <0>Ledger Sync <1> > <0>Turn on Ledger Sync (Ledger Sync einschalten) <1>> <0>Show QR (QR-Code anzeigen)", + "step3" : "QR-Code scannen" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Ledger Sync-Code eingeben", + "desc" : "Gib den auf deinem Computer angezeigten Code ein, um deine Kryptokonten in beiden Apps zu synchronisieren.", + "error" : { + "title" : "Die Codes stimmen nicht überein", + "desc" : "Vergewissere dich, dass der eingegebene Code mit demjenigen identisch ist, der in der anderen Ledger Live-Instanz angezeigt wird.", + "tryAgain" : "Wiederholen" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "Ungültiger QR-Code", + "desc" : "Scanne zum Synchronisieren deiner Ledger Live-Apps einfach den in Ledger Live angezeigten QR-Code.", + "info" : "Zum Anzeigen des QR-Codes öffnest du „Settings“ (Einstellungen) und wählst dann „Ledger Sync“ > „Turn on sync“ (Sync einschalten“) > „Show QR“ (QR-Code anzeigen) aus.", + "cta" : "Verstanden" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Ledger Live-Update erforderlich", + "desc" : "Damit Sync unterstützt wird, musst du die Ledger Live-App aktualisieren, die nicht auf dem neuesten Stand ist.", + "info" : "Weitere Informationen zum Update findest du <0>in diesem Artikel<0>.", + "cta" : "Verstanden" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Sync nicht erkannt", + "description" : "Schalte Ledger Sync entweder in dieser Ledger Live-Instanz oder in derjenigen ein, mit der synchronisiert werden soll.", + "cta" : "Ledger Sync einschalten" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync nicht erkannt", + "description" : "Kehre hierher zurück, nachdem du Sync für die andere Ledger Live-App aktiviert hast, und wähle dann „Try again“ (Wiederholen) aus.", + "info" : "Falls Ledger Sync nirgendwo aktiviert ist, fahre ohne es fort.", + "cta" : "Wiederholen", + "cancel" : "Weiter ohne Synchronisierung" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Zum Aktivieren von Ledger Sync in den betreffenden Apps wurden jeweils unterschiedliche Ledger-Geräte verwendet", + "description" : "Zum Synchronisieren der beiden Ledger Live-Apps musst du dasselbe Ledger-Gerät verwenden.", + "info" : "Lösche zum Beheben dieses Problems Sync für eine der Apps und aktiviere es dann erneut durch Scannen des QR-Codes.", + "cta" : "Verstanden" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Deine Ledger Live-Apps sind bereits synchronisiert", + "cta" : "Verstanden" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync nicht erkannt", + "description" : "Wenn Ledger Sync aktiviert ist, wähle „Try again“ (Wiederholen) aus und vergewissere dich, dass du dasselbe Ledger-Gerät verbindest, das du zuvor für die Aktivierung verwendet hast.", + "info" : "Alternativ kannst du auch ohne Ledger Sync fortfahren.", + "cta" : "Wiederholen", + "cancel" : "Weiter ohne Synchronisierung" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Diese App wird bereits durch dieses Ledger-Gerät geschützt", + "description" : "Wenn du versuchst, eine neue Sicherheitskopie zu erstellen, schließe bitte das Ledger-Gerät an, das du zum Erstellen deines anderen Verschlüsselungsschlüssels verwendet hast.", + "cta" : "Verstanden" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Du kannst dieses Ledger-Gerät nicht zum Synchronisieren verwenden", + "description" : "Wenn du die beiden Apps trotzdem synchronisieren möchtest, lösche bitte deinen Schlüssel und versuche es noch einmal.", + "cta" : "Meinen Verschlüsselungsschlüssel löschen" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Clear Signing aktiviert", - "checkbox" : "Nicht erneut erinnern.", - "CTA" : "{{app}} öffnen" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Entdecken", - "description" : "Das Beste aus dem Web3 – kuratiert von Ledger" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Clear Signing aktiviert", + "clearSigningDisabled" : "Clear Signing deaktiviert", + "checkbox" : "Nicht erneut erinnern.", + "CTA" : "{{app}} öffnen" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Entdecken", + "description" : "Das Beste aus dem Web3 – kuratiert von Ledger" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "Clear Signing" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Neues entdecken" + }, "header" : { "title" : "Web3 kennenlernen", "placeholder" : "Suchen oder eine URL eingeben" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Clear Signing" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Netzwerk auswählen" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Konto wählen" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Konto hinzufügen" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/es/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/es/common.json index d89bbe079326..300783d3f5c8 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/es/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/es/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "Cotización" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Asegúrate de que tienes {{depositAmount}} ADA disponibles para depositar" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Tarifas de red anormalmente elevadas.", + "description" : "Las tarifas de red son inusualmente elevadas. Revisa tu transacción." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Tarifas de red anormalmente elevadas.", + "description" : "Las transacciones con ADA no están disponibles en este momento. Sincroniza tu cuenta de nuevo e inténtalo otra vez, o contacta al equipo de Soporte si necesitas ayuda." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Parámetros de protocolo no válidos para Cardano", + "description" : "Las transacciones con ADA no están disponibles en este momento. Sincroniza tu cuenta de nuevo e inténtalo otra vez, o contacta al equipo de Soporte si necesitas ayuda." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "El memo es demasiado largo" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "La cantidad debe ser de {{threshold}} como mínimo." }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN no establecido" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "La tarifa de prioridad es inferior al valor recomendado." }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "El memo debe ser un número." }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Destinatario no válido para transferencia de tokens. Tipos de cuenta admitidos para la transferencia de tokens: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "El cálculo de tarifas ha fallado", + "description" : "La estimación de tarifas falló en la red. Comprueba la información aportada; lo más probable es que la transacción falle" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Proveedor no válido", "description" : "Tienes que cambiar el ajuste \"Proveedor de Mi Ledger\". Para cambiarlo, abre los \"Ajustes\" de Ledger Live, selecciona \"Funciones experimentales\" y, a continuación, elige un proveedor distinto." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Inténtalo de nuevo.", "description" : "El servidor no ha podido gestionar tu solicitud. Inténtalo de nuevo o contacta al Soporte de Ledger.", - "errorCode" : "Código: {{errorCode}}" + "errorCode" : "Código: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Ya no está en sincronización" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Ya no estás en sincronización", + "description" : "Inténtalo de nuevo o contacta al Soporte de Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Se ha producido un error al recuperar tus datos", + "description" : "Inténtalo de nuevo o contacta al Soporte de Ledger." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Representa una transferencia de tokens. Pagarás una tarifa de 0,1 TON y los tokens extra se te devolverán." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "No tienes fondos suficientes en la cuenta principal (TON) para calcular las tarifas. El saldo mínimo requerido es de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fondos insuficientes. El saldo mínimo requerido es de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Error al hacer la copia de respaldo de datos de la aplicación" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Error al restaurar los datos de la aplicación" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Error al eliminar los datos de la aplicación" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Actualización necesaria", + "description" : "Para sincronizar tus aplicaciones, asegúrate de que ambas estén actualizadas a la versión más reciente." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "Bienvenidos", - "subtitle" : "Elige cómo quieres acceder a tu billetera:", + "subtitle" : "Dinos cómo prefieres acceder a tu billetera:", "connect" : "Conectar tu Ledger", "sync" : "Sincronizar con Ledger Live Desktop", - "walletSync" : "Sincronizar con otra aplicación Ledger Live" + "walletSync" : "Usar Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Explora sin necesidad de un dispositivo", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Comprar", + "sell" : "Vender", "swap" : "Permutar", "send" : "Enviar", "deposit" : "Recibir", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Importar cuentas desde Ledger Live Desktop" }, "add" : { - "title" : "Agregar con tu Ledger", - "description" : "Crear o importar tus activos usando tu dispositivo Ledger" + "title" : "Usar tu dispositivo Ledger", + "description" : "Crear o importar tu cuenta de cripto usando tu dispositivo Ledger" }, "walletSync" : { - "title" : "Importar con otra aplicación Ledger Live", - "description" : "Activar Ledger Sync" + "title" : "Usar Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "Formato de fecha", "dateFormatDesc" : "Ajusta el formato de fecha de Ledger Live", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Protege los datos de tus aplicaciones y sincroniza varias instancias de Ledger Live de forma sencilla.", + "walletSyncDesc" : "Sincroniza tus cuentas de cripto de Ledger Live entre distintos teléfonos y PCs.", "region" : "Región", "regionDesc" : "Elige tu región para actualizar el formato de fecha, hora y moneda.", "password" : "Bloqueo de aplicaciones", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Carga el Manifiesto de la plataforma" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Actualización ficticia de la aplicación", + "description" : "Mostrar actualización de la aplicación disponible en Mi Ledger, se volverá a instalar la misma versión de la aplicación" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "Sitio web" + }, + "back" : { + "card" : "todas las tarjetas" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Gestiona tus preferencias", "analytics" : { "title" : "Análisis", - "description" : "Para medir el rendimiento de Ledger Live y mejorar tanto la aplicación como tu experiencia, compartimos datos de uso, incluidas las visitas a páginas y los clics." + "description" : "A fines de medir el rendimiento de Ledger Live y mejorar tanto la aplicación como mi experiencia, acepto que se recopilen mis datos, incluidas las visitas a páginas y los clics." }, "personalizedExp" : { "title" : "Personalización", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Ahora no", "accept" : "Aceptar", "acceptAll" : "Aceptar todo", - "confirm" : "Compartir" + "confirm" : "Validar" }, "infoText" : { "info" : "Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Sincroniza tus cuentas en todas las plataformas", - "description" : "Tu Ledger generará una clave de cifrado, para garantizar la privacidad de tus datos, que solo tú podrás recuperar.", - "mainCta" : "Sincroniza tus cuentas", - "secondCta" : "¿Ya has creado una clave?" + "title" : "¿Activar Ledger Sync para este teléfono?", + "description" : "Esto sincronizará automáticamente tus cuentas de cripto en todos tus teléfonos y PCs, incluso cuando cambies a un dispositivo nuevo.", + "mainCta" : "Activar Ledger Sync", + "secondCta" : "Ya lo he activado", + "learnMore" : "¿Cómo funciona Ledger Sync?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Elige el dispositivo Ledger que vas a usar para proteger tu copia de respaldo", + "title" : "Elige tu dispositivo Ledger", "description" : "Para recuperar tu copia de respaldo, sólo tienes que conectar tu Ledger a las aplicaciones Ledger Live Mobile y Desktop." }, "deviceAction" : { "title" : "Continúa en tu Ledger {{wording}}", "description" : "Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla confiable de tu Ledger." }, + "loading" : { + "title" : "Ten paciencia…", + "activation" : "Tus datos se están cifrando de extremo a extremo… ", + "synch" : "Estamos actualizando las instancias sincronizadas…" + }, "success" : { "sync" : "Sincronización correcta", - "syncDesc" : "Ahora, los cambios de tus cuentas aparecerán automáticamente en todas las aplicaciones y plataformas.", - "activation" : "¡Completado!", - "activationDesc" : "Has activado correctamente Ledger Sync.", + "syncDesc" : "Los cambios que se produzcan en tus cuentas de cripto ahora aparecerán automáticamente en las aplicaciones Ledger Live en los teléfonos y PCs sincronizados.", + "activation" : "Ledger Sync activado para Ledger Live en este teléfono", "syncAnother" : "Sincronizar con otra aplicación Ledger Live", "close" : "Cerrar" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Sincronizar", - "description" : "Sincroniza los datos de tu aplicación con otra aplicación Ledger Live para disfrutar de una experiencia sin fisuras. " + "title" : "Sincronizar con otra aplicación Ledger Live", + "description" : "Sincroniza tus cuentas de cripto de Ledger Live entre distintos teléfonos y PCs." }, "manageKey" : { - "title" : "Administra la clave", - "description" : "Protege o elimina tu clave de cifrado con otro Ledger.", - "success" : "Se ha anulado la sincronización de tus dispositivos y se ha eliminado tu clave", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Administra tu clave", - "titleCta" : "Eliminar tu clave", - "descCta" : "Se eliminarán todos tus datos sincronizados." - }, - "step2" : { - "delete" : "Borrar", - "cancel" : "Cancelar", - "title" : "¿Seguro que quieres eliminar tu clave de cifrado?", - "desc" : "Si haces clic en Eliminar, se anulará la sincronización de tus dispositivos y se eliminarán todos los datos sincronizados. Esta acción no afecta a tus fondos. Puedes volver a sincronizar tus cuentas en cualquier momento." - } + "title" : "Eliminar sincronización", + "description" : "Tus cuentas de cripto en distintos teléfonos y PCs dejarán de sincronizarse.", + "success" : "Tus aplicaciones de Ledger Live dejarán de sincronizarse", + "successHint" : "Puedes activar la sincronización de nuevo en cualquier momento.", + "confirm" : { + "delete" : "Sí, eliminar", + "cancel" : "Mantener sincronización", + "title" : "¿Seguro que quieres eliminar la sincronización?", + "desc" : "Tus cuentas de cripto en distintos teléfonos y PCs dejarán de estar sincronizadas. Esto no afecta a tus fondos en modo alguno." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gestionar instancias sincronizadas", + "title" : "Ledger Live está sincronizado en:", "remove" : "Eliminar" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "Gestionar ahora", - "title" : "{{count}} instancia sincronizada", - "title_plural" : "{{count}} instancias sincronizadas", + "cta" : "Gestionar", + "title" : "{{count}} aplicación Ledger Live sincronizada", + "title_plural" : "{{count}} aplicaciones Ledger Live sincronizadas", "error" : "Instancias", "unsecuredError" : { - "title" : "Este Ledger no protege la sincronización", - "description" : "Conecta el dispositivo Ledger utilizado para crear tu clave de cifrado.", - "info" : "Si has perdido tu Ledger, no te preocupes. Puedes eliminar tu clave de todos modos. Esta acción eliminará tus datos y, simultáneamente, anulará la sincronización de todas las instancias sincronizadas.", + "title" : "Conecta el mismo dispositivo Ledger que usaste para activar Ledger Sync", + "description" : "Si no tienes el mismo dispositivo Ledger, selecciona “Eliminar sincronización”.", "cta" : "Conectar otro Ledger", - "ctaDelete" : "Eliminar mi clave de cifrado" + "ctaDelete" : "Eliminar sincronización" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "No puedes quitar la instancia actual", - "description" : "Por motivos de seguridad, no puedes quitar la instancia que estás usando sin eliminar tu clave de cifrado.", + "title" : "No puedes quitar este teléfono mientras lo estás usando", + "description" : "Para quitarlo, usa otro teléfono o PC con Ledger Sync activado. Si no tienes otro dispositivo, selecciona \"Eliminar Sync\".", "info" : "Si eliminas tu clave de cifrado, tus dispositivos dejarán de estar sincronizados y se eliminarán todos los datos sincronizados. Sin embargo, esto no afecta a tus fondos. Puedes volver a sincronizar tus cuentas en cualquier momento.", "cta" : "Entiendo", - "ctaDelete" : "Eliminar mi clave de cifrado" + "ctaDelete" : "Eliminar sincronización" }, - "success" : "Tu {{member}} ya no está sincronizado" + "success" : "Tu aplicación Ledger Live en {{member}} ya no está conectada a Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "Se ha producido un error al recuperar tus instancias sincronizadas.", - "trustchain" : "Unexpected falsy trustchain", - "memberCredentials" : "Unexpected falsy member credentials", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync no está disponible en este momento. Esto no afecta de ninguna manera a tus activos." + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync no está disponible temporalmente debido a problemas técnicos en nuestros sistemas. Estamos trabajando para que vuelva a estar en funcionamiento." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Usa tu Ledger" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Sincronizar aplicaciones Ledger Live", + "show" : { + "title" : "Mostrar QR", + "explanation" : { + "title" : "Escanea y sincroniza tus cuentas con otra aplicación Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Abre la aplicación Ledger Live que quieras sincronizar", + "step2" : "Ve a <0>Ajustes <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Activar Ledger Sync <1>> <0>Escanear código QR", + "step3" : "Escanear código QR" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Escanear", + "description" : "Escanear código QR", + "explanation" : { + "title" : "Para sincronizar con Ledger Live en otro teléfono o PC...", + "steps" : { + "step1" : "Abre el Ledger Live con el que quieras sincronizar.", + "step2" : "Ve a <0>Ajustes/0> <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Activar Ledger Sync <1>> <0>Mostrar QR", + "step3" : "Escanear código QR" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Ingresar código de Ledger Sync", + "desc" : "Ingresa el código mostrado en tu PC para sincronizar tus cuentas de cripto entre ambas aplicaciones.", + "error" : { + "title" : "Los códigos no coinciden", + "desc" : "Asegúrate de que el código que escribes es el que se muestra en la otra instancia de Ledger Live.", + "tryAgain" : "Inténtalo de nuevo" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "Código QR no válido", + "desc" : "Escanea solo el código QR mostrado en Ledger Live para sincronizar tus aplicaciones Ledger Live.", + "info" : "Para obtener el código QR, abre “Ajustes”, selecciona “General” y, a continuación, selecciona “Ledger Sync”, “Activar Sync” y “Mostrar QR”.", + "cta" : "Entiendo" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Es necesario actualizar Ledger Live", + "desc" : "Para continuar con la sincronización, actualiza la aplicación Ledger Live que no está actualizada.", + "info" : "Si deseas más información sobre cómo actualizarla, <0>consulta este artículo<0>.", + "cta" : "Entiendo" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Sync no detectado", + "description" : "Activa Ledger Sync en este Ledger Live o en el Ledger Live con el que estás sincronizando.", + "cta" : "Activar Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync no detectado", + "description" : "Vuelve aquí después de activar Sync para la otra aplicación Ledger Live y, a continuación, selecciona “Intentarlo de nuevo”.", + "info" : "Si Ledger Sync sigue sin estar activado, continúa sin activarlo.", + "cta" : "Inténtalo de nuevo", + "cancel" : "Continuar sin sincronizar" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Se usaron diferentes dispositivos Ledger para activar Ledger Sync en cada aplicación", + "description" : "Para sincronizar las dos aplicaciones Ledger Live, debes usar el mismo dispositivo Ledger.", + "info" : "Para solucionar este problema, elimina Sync para una de las aplicaciones y actívalo de nuevo escaneando el código QR.", + "cta" : "Entiendo" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Las dos aplicaciones Ledger Live ya están sincronizadas", + "cta" : "Entendido" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync no detectado", + "description" : "Si Ledger Sync está activado, selecciona “Intentarlo de nuevo” y asegúrate de conectar el dispositivo Ledger que usaste para activar Ledger Sync.", + "info" : "También puedes continuar sin Ledger Sync.", + "cta" : "Inténtalo de nuevo", + "cancel" : "Continuar sin sincronizar" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Este Ledger ya protege esta aplicación", + "description" : "Si estás intentando crear una nueva copia de respaldo, conecta el dispositivo Ledger que usaste para crear tu otra clave de cifrado.", + "cta" : "Entiendo" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "No puedes usar este Ledger para la sincronización", + "description" : "Si quieres sincronizar las dos aplicaciones, elimina tu clave e inténtalo de nuevo.", + "cta" : "Eliminar mi clave de cifrado" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Firma visible activada", - "checkbox" : "No recordarme de nuevo.", - "CTA" : "Abrir {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Explorar", - "description" : "Descubre lo mejor de la web3 seleccionado por Ledger" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Firma visible activada", + "clearSigningDisabled" : "Firma visible desactivada", + "checkbox" : "No recordarme de nuevo.", + "CTA" : "Abrir {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Explorar", + "description" : "Descubre lo mejor de la web3 seleccionado por Ledger" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "firma visible" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Discover" + }, "header" : { "title" : "Explora la web3", "placeholder" : "Busca o escribe una URL" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Firma visible" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Elegir una red" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Elige una cuenta" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Agregar una cuenta" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/fr/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/fr/common.json index ff92917c389d..384e589a077b 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/fr/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/fr/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "Identifiant {{ value }}", "times" : "x {{ value }}" - } + }, + "quote" : "Prix" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Assurez-vous d’avoir {{depositAmount}} ADA disponibles pour ce dépôt" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Frais de réseau anormalement élevés", + "description" : "Frais de réseau anormalement élevés. Veuillez vérifier votre transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Frais de réseau anormalement élevés", + "description" : "Les opérations en ADA sont temporairement indisponibles. Veuillez synchroniser votre compte et réessayer, ou contactez l’Assistance Ledger si vous avez besoin d’aide." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Paramètres de protocole invalides pour Cardano", + "description" : "Les opérations en ADA sont temporairement indisponibles. Veuillez synchroniser votre compte et réessayer, ou contactez l’Assistance Ledger si vous avez besoin d’aide." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Mémo trop long" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "Le montant doit être supérieur à {{threshold}}" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "Code PIN non configuré" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "Frais de priorité inférieurs au montant recommandé." }, @@ -919,9 +935,16 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "Le mémo doit être un nombre" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Bénéficiaire invalide pour le transfert de tokens. Types de comptes pris en charge pour le transfert de tokens : [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Échec de l’estimation des frais", + "description" : "Échec de l’estimation des frais sur le réseau. Vérifiez les entrées, la transaction risque de ne pas aboutir." + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Fournisseur non valide", - "description" : "Vous devez modifier le paramètre \"Fournisseur de My Ledger\". Dans Ledger Live, accédez aux Paramètres, sélectionnez \"Fonctionnalités expérimentales\", puis choisissez un autre fournisseur." + "description" : "Vous devez modifier le paramètre \"Fournisseur de My Ledger\". Dans Ledger Live, accédez aux Paramètres, sélectionnez \"Fonctionnalités expérimentales\", puis choisissez un autre fournisseur." }, "SequenceNumberError" : { "title" : "Erreur dans le numéro de séquence", @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Veuillez réessayer.", "description" : "Le serveur n’a pas pu traiter votre demande. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter l’Assistance Ledger.", - "errorCode" : "Code : {{errorCode}}" + "errorCode" : "Code : {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Synchronisation inactive" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Votre synchronisation n’est plus active.", + "description" : "Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Erreur lors de la récupération de vos données", + "description" : "Veuillez réessayer ou contacter l’Assistance Ledger." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Cette transaction est un transfert de token. Vous paierez des frais de 0,1 TON, et tout excédent vous sera remboursé." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Fonds insuffisants sur le compte principal (TON) pour couvrir les frais. Le solde minimum requis est de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fonds insuffisants. Le solde minimum requis est de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Erreur de synchronisation des données de l’app" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Erreur de restauration des données de l’app" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Erreur de suppression des données de l’app" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Mise à jour nécessaire", + "description" : "Pour synchroniser vos applications, assurez-vous qu’elles sont toutes deux mises à jour avec la dernière version." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "Bienvenue", - "subtitle" : "Choisissez comment accéder à votre wallet :", + "subtitle" : "Indiquez la manière dont vous préférez accéder à votre wallet :", "connect" : "Connecter votre appareil Ledger", "sync" : "Synchroniser avec l’ordinateur", - "walletSync" : "Synchroniser avec une autre application Ledger Live" + "walletSync" : "Utiliser Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Explorer sans appareil", @@ -1975,7 +2032,7 @@ "title" : "Appairé avec votre {{deviceName}}" }, "loading" : { - "title" : "Appairage avec votre {{deviceName}}...", + "title" : "Appairage avec {{deviceName}}...", "subtitle" : "Confirmez le code sur votre {{productName}}, si cela est demandé." }, "error" : { @@ -2106,7 +2163,7 @@ "title" : "Appairé avec votre {{deviceName}}" }, "loading" : { - "title" : "Appairage avec votre {{deviceName}}", + "title" : "Appairage avec {{deviceName}}", "subtitle" : "Confirmez le code sur votre {{productName}}, si cela est demandé." }, "error" : { @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Acheter", + "sell" : "Vendre", "swap" : "Échanger", "send" : "Envoyer", "deposit" : "Recevoir", @@ -2309,18 +2367,17 @@ }, "drawer" : { "drawerTitleHasAccount" : "Ajouter un autre compte", - "drawerSubTitle" : "Ajoutez vos actifs avec votre wallet Ledger, ou importez-les directement depuis Ledger Live pour l’ordinateur.", + "drawerSubTitle" : "Ajoutez vos actifs avec votre wallet Ledger, ou importez-les directement depuis Ledger Live pour l’ordinateur.", "import" : { "title" : "Importer depuis l’ordinateur", "description" : "Importez vos comptes depuis Ledger Live pour l’ordinateur." }, "add" : { - "title" : "Ajouter avec votre wallet Ledger", - "description" : "Créez ou importez vos comptes avec votre wallet Ledger" + "title" : "Utilisez votre appareil Ledger", + "description" : "Créez ou importez vos comptes crypto avec votre appareil Ledger" }, "walletSync" : { - "title" : "Importer via une autre app Ledger Live", - "description" : "Activez Ledger Sync" + "title" : "Utiliser Ledger Sync" } } }, @@ -2497,7 +2554,7 @@ } }, "willBedeprecatedBanner" : { - "title" : "Pour une meilleure performance, Ledger Live ne prendra plus en charge {{currencyName}} à partir du {{deprecatedDate}}. Cette monnaie restera prise en charge par les wallets physiques Ledger. Veuillez contacter l’Assistance Ledger pour toute question.", + "title" : "Pour une meilleure performance, Ledger Live ne prendra plus en charge {{currencyName}} à partir du {{deprecatedDate}}. Cette monnaie restera prise en charge par les wallets physiques Ledger. Veuillez contacter l’Assistance Ledger pour toute question.", "contactSupport" : "Contacter l’Assistance" }, "tokens" : { @@ -2518,7 +2575,7 @@ "howAsaWorks" : "Le fonctionnement des ASA (actif)" }, "stellar" : { - "seeMore" : "Afficher plus d’actifs", + "seeMore" : "Voir plus d’actifs", "seeLess" : "Afficher moins d’actifs", "addTokens" : "Ajouter des actifs", "howTo" : "Vous pouvez ajouter des actifs à votre compte Stellar", @@ -2590,9 +2647,9 @@ "title" : "Importer depuis l’ordinateur" }, "newScan" : { - "title" : "Scannez et importez vos comptes à partir de Ledger Live pour l’ordinateur", + "title" : "Scannez et importez vos comptes à partir de Ledger Live pour l’ordinateur", "instructions" : { - "line1" : "Ouvrez Ledger Live pour l’ordinateur.", + "line1" : "Ouvrez Ledger Live pour l’ordinateur.", "line2" : "Paramètres > Comptes > Exporter les comptes", "line3" : "Scannez le code QR jusqu’à ce que la barre soit à 100 %." }, @@ -2760,12 +2817,12 @@ "dateFormat" : "Format de date", "dateFormatDesc" : "Définissez le format de date de Ledger Live.", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Sécurisez vos données Ledger Live en toute simplicité et synchronisez-les avec plusieurs appareils.", + "walletSyncDesc" : "Synchronisez vos comptes crypto Ledger Live sur différents téléphones et ordinateurs.", "region" : "Région", "regionDesc" : "Choisissez votre région pour personnaliser les formats de date, d’heure et de nombre.", "password" : "Verrouillage", - "passwordDesc" : "Définissez un mot de passe pour verrouiller l’application Ledger Live.", - "passwordDescBioCompat" : "Définissez un mot de passe ou votre {{biometricsType}} pour verrouiller l’application Ledger Live.", + "passwordDesc" : "Définissez un mot de passe pour verrouiller l’application Ledger Live.", + "passwordDescBioCompat" : "Définissez un mot de passe ou votre {{biometricsType}} pour verrouiller l’application Ledger Live.", "counterValue" : "Devise préférée", "theme" : "Mode", "themeDesc" : "Définissez le mode de l’interface utilisateur.", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Charger un manifest pour Platform" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Simuler des mises à jour d’app", + "description" : "Permet d’afficher « Mises à jour d’apps disponibles » dans My Ledger, pour réinstaller la même version d’une app." } } }, @@ -3184,7 +3245,7 @@ }, "payoutModal" : { "title" : "Frais de réception", - "description" : "Les frais de réception ne sont pas affichés sur votre Ledger et ne sont pas compris dans le montant.", + "description" : "Les frais de réception ne sont pas affichés sur votre appareil Ledger et ne sont pas compris dans le montant.", "cta" : "Fermer" }, "pendingOperation" : { @@ -3638,7 +3699,7 @@ "gasLimit" : "Limite de gaz", "gasPrice" : "Prix du gaz", "maxFee" : "Frais maximaux", - "maxPriorityFee" : "Frais de priorité maximaux", + "maxPriorityFee" : "Frais de priorité max.", "nextBlock" : "Bloc suivant", "suggested" : "Suggérés", "maxFees" : "Frais maximaux", @@ -3928,7 +3989,7 @@ "connectAnotherDevice" : "Connecter un autre appareil Ledger", "unlockDevice" : "Déverrouillez votre appareil.", "outdated" : "Version de l’app obsolète", - "outdatedDesc" : "Une mise à jour importante est disponible pour l’app {{appName}} sur votre Ledger. Veuillez accéder à My Ledger pour la mettre à jour.", + "outdatedDesc" : "Une mise à jour importante est disponible pour l’app {{appName}} sur votre appareil Ledger. Veuillez accéder à My Ledger pour la mettre à jour.", "quitApp" : "Sortez de l’app sur votre appareil.", "appNotInstalled" : "Merci d’installer l’app {{appName}}", "appNotInstalled_plural" : "Merci d’installer les apps {{appName}}.", @@ -4105,7 +4166,7 @@ "buyDeviceCTA" : "<0>Besoin d’un nouveau wallet ? <1>Achetez-le ici", "item" : { "usb" : "Connecté via USB", - "available" : "Disponible Appuyez pour vous connecter", + "available" : "Disponible. Appuyez pour vous connecter", "unavailable" : "Non connecté" } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "Site" + }, + "back" : { + "card" : "toutes les cartes" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Gérez vos préférences", "analytics" : { "title" : "Statistiques", - "description" : "Le partage des données d’utilisation (y compris les visites de pages et clics) nous permet de mesurer la performance de Ledger Live, d’améliorer l’application et votre expérience." + "description" : "J’accepte que mes données (y compris les visites de pages et clics) soient collectées dans le but de mesurer la performance de Ledger Live, d’améliorer l’application et mon expérience." }, "personalizedExp" : { "title" : "Personnalisation", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Pas maintenant", "accept" : "Accepter", "acceptAll" : "Tout accepter", - "confirm" : "Partager" + "confirm" : "Valider" }, "infoText" : { "info" : "Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les Paramètres de l’application.", @@ -6663,7 +6727,7 @@ "variantB" : { "main" : { "title" : "Améliorons Ledger Live ensemble", - "description" : "Le partage des données analytiques de Ledger Live nous permet de comprendre comment Ledger Live est utilisé, de corriger les bugs et d’améliorer l’expérience utilisateur.", + "description" : "Le partage des données analytiques de Ledger Live nous permet de comprendre comment Ledger Live est utilisé, de corriger les bugs et d’améliorer l’expérience utilisateur.", "bulletPoints" : { "1" : "Les données analytiques incluent les visites de pages et les clics.", "2" : "Nous ne collecterons ni ne verrons aucune donnée relative à vos soldes, comptes ou à votre portefeuille.", @@ -6680,7 +6744,7 @@ }, "details" : { "title" : "Profitez d’une expérience personnalisée", - "description" : "Le partage des données de personnalisation de Ledger Live nous permet de vous proposer un contenu qui correspond à vos préférences.", + "description" : "Le partage des données de personnalisation de Ledger Live nous permet de vous proposer un contenu qui correspond à vos préférences.", "bulletPoints" : { "1" : "Les données de personnalisation incluent les données de conversion, les clics et les visites de pages.", "2" : "Nous ne pouvons pas suivre ni collecter vos données personnelles ni celles relatives à votre portefeuille." @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Synchronisez vos comptes sur toutes les plateformes", - "description" : "Votre appareil Ledger va générer une clé de chiffrement. Vos données restent privées, et vous seul(e) pouvez les récupérer.", - "mainCta" : "Synchroniser les comptes", - "secondCta" : "Vous avez déjà créé une clé ?" + "title" : "Activer Ledger Sync pour ce téléphone ?", + "description" : "Vos comptes crypto seront automatiquement synchronisés sur tous vos téléphones et ordinateurs, même si vous changez d’appareil.", + "mainCta" : "Activer Ledger Sync", + "secondCta" : "Je l’ai déjà activé", + "learnMore" : "Comment fonctionne Ledger Sync ?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Choisissez l’appareil Ledger à utiliser pour sécuriser votre synchronisation", + "title" : "Choisir votre wallet Ledger", "description" : "Pour récupérer votre synchronisation, connectez votre appareil Ledger à Ledger Live sur votre mobile ou ordinateur." }, "deviceAction" : { "title" : "Continuez sur votre Ledger {{wording}}", "description" : "Suivez les instructions sur l’écran de confiance de votre appareil Ledger." }, + "loading" : { + "title" : "Quelques secondes...", + "activation" : "Chiffrement de vos données de bout en bout... ", + "synch" : "Mise à jour de vos synchronisations..." + }, "success" : { - "sync" : "Synchronisation réussie !", - "syncDesc" : "Les modifications apportées à vos comptes apparaîtront automatiquement, dans toutes les apps et sur toutes les plateformes.", - "activation" : "Félicitations !", - "activationDesc" : "Activation de Ledger Sync réussie.", + "sync" : "Synchronisation réussie", + "syncDesc" : "Les mouvements sur vos comptes crypto apparaîtront automatiquement sur toutes les applications Ledger Live de vos téléphones et ordinateurs synchronisés.", + "activation" : "Ledger Sync est activé pour Ledger Live sur ce téléphone", "syncAnother" : "Synchroniser avec une autre application Ledger Live", "close" : "Fermer" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Synchroniser", - "description" : "Synchronisez vos données Ledger Live avec celles d’un autre appareil pour une expérience fluide. " + "title" : "Synchroniser avec une autre application Ledger Live", + "description" : "Synchronisez vos comptes crypto Ledger Live sur différents téléphones et ordinateurs." }, "manageKey" : { - "title" : "Gérer votre clé", - "description" : "Protégez ou supprimez votre clé de chiffrement via un autre appareil Ledger.", - "success" : "Vos appareils ont été désynchronisés, et votre clé a été supprimée", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Gérer votre clé", - "titleCta" : "Supprimer votre clé", - "descCta" : "Toutes vos données synchronisées seront supprimées." - }, - "step2" : { - "delete" : "Supprimer", - "cancel" : "Annuler", - "title" : "Voulez-vous vraiment supprimer votre clé de chiffrement ?", - "desc" : "En cliquant sur Supprimer, vos appareils seront désynchronisés, et toutes les données synchronisées seront supprimées. Cette action n’a aucune répercussion sur vos actifs. Vous pouvez resynchroniser vos comptes à tout moment." - } + "title" : "Supprimer la synchronisation", + "description" : "Vos comptes crypto sur différents téléphones et ordinateurs ne seront plus synchronisés.", + "success" : "Vos applications Ledger Live ne sont plus synchronisées", + "successHint" : "Vous pouvez réactiver la synchronisation à tout moment.", + "confirm" : { + "delete" : "Oui, supprimer", + "cancel" : "Non, conserver", + "title" : "Voulez-vous vraiment supprimer la synchronisation ?", + "desc" : "Vos comptes crypto sur différents téléphones et ordinateurs ne seront plus synchronisés. Cela n’a absolument aucun impact sur vos actifs." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gérer les synchronisations", + "title" : "Ledger Live est synchronisé sur :", "remove" : "Supprimer" }, "synchronizedInstances" : { "cta" : "Gérer", - "title" : "{{count}} synchronisation", - "title_plural" : "{{count}} synchronisations", + "title" : "{{count}} application Ledger Live synchronisée", + "title_plural" : "{{count}} applications Ledger Live synchronisées", "error" : "Synchronisations", "unsecuredError" : { - "title" : "La synchronisation n’est pas protégée par cet appareil Ledger", - "description" : "Veuillez connecter l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour créer votre clé de chiffrement.", - "info" : "Si vous avez perdu votre appareil Ledger, ne vous inquiétez pas ! Vous pouvez quand même supprimer votre clé. En poursuivant, vos données et synchronisations seront supprimées.", + "title" : "Connectez l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour activer Ledger Sync", + "description" : "Si vous n’avez pas le même appareil Ledger, sélectionnez « Supprimer la synchronisation ».", "cta" : "Connecter un autre appareil Ledger", - "ctaDelete" : "Supprimer ma clé de chiffrement" + "ctaDelete" : "Supprimer la synchronisation" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Suppression de la synchronisation impossible", - "description" : "Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas supprimer la synchronisation que vous utilisez actuellement sans supprimer votre clé de chiffrement.", + "title" : "Impossible de retirer ce téléphone pendant que vous l’utilisez", + "description" : "Pour le retirer, utilisez un autre téléphone ou ordinateur sur lequel Ledger Sync est activé. Si vous n’avez pas d’autre appareil, sélectionnez « Supprimer la synchronisation ».", "info" : "En supprimant vote clé de chiffrement, vos appareils seront désynchronisés, et toutes les données synchronisées seront supprimées. Cette action n’a aucune répercussion sur vos actifs. Vous pouvez resynchroniser vos comptes à tout moment.", "cta" : "Compris", - "ctaDelete" : "Supprimer ma clé de chiffrement" + "ctaDelete" : "Supprimer la synchronisation" }, - "success" : "Votre {{member}} n’est plus synchronisé." + "success" : "Votre application Ledger Live sur {{member}} n’est plus connectée à Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "Une erreur est survenue lors de la récupération de vos synchronisations.", - "trustchain" : "Erreur : trustchain évaluée en false", - "memberCredentials" : "Erreur : identifiants membre évalués en false", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync n’est actuellement pas disponible. Cela n’a aucune incidence sur vos actifs." + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync est temporairement indisponible en raison de difficultés techniques. Une résolution est en cours." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Utiliser mon wallet Ledger" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Synchroniser les applications Ledger Live", + "show" : { + "title" : "Voir le code QR", + "explanation" : { + "title" : "Scannez et synchronisez vos comptes en utilisant une autre application Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Ouvrez l’application Ledger Live à synchroniser.", + "step2" : "Accédez à <0>Paramètres <1>> <0>Général <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Activer Ledger Sync <1>> <0>Scanner le code QR.", + "step3" : "Scannez le code QR." + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Scanner", + "description" : "Scannez le code QR", + "explanation" : { + "title" : "Pour synchroniser avec Ledger Live sur un autre téléphone ou ordinateur...", + "steps" : { + "step1" : "Ouvrez l’application Ledger Live à synchroniser.", + "step2" : "Accédez à <0>Paramètres <1>> <0>Général <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Activer Ledger Sync <1>> <0>Voir le code QR.", + "step3" : "Scannez le code QR." + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Saisissez le code Ledger Sync", + "desc" : "Saisissez le code affiché sur votre ordinateur pour synchroniser vos comptes crypto entre les deux applications.", + "error" : { + "title" : "Les codes ne sont pas identiques", + "desc" : "Le code que vous saisissez doit être identique à celui affiché sur l’autre application Ledger Live.", + "tryAgain" : "Réessayer" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "Code QR invalide", + "desc" : "Pour synchroniser vos applications Ledger Live, scannez uniquement le code QR affiché sur Ledger Live.", + "info" : "Trouvez votre code QR dans « Paramètres » > « Général » > « Ledger Sync » > « Activer Sync » > « Voir le code QR ».", + "cta" : "Compris" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Mise à jour de Ledger Live nécessaire", + "desc" : "Pour continuer la synchronisation, mettez à jour l’application Ledger Live qui ne l’est pas.", + "info" : "Pour en savoir plus sur comment effectuer la mise à jour, <0>consultez cet article<0>.", + "cta" : "Compris" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Aucune synchronisation détectée", + "description" : "Activez Ledger Sync sur cette application Ledger Live ou sur celle avec laquelle vous effectuez une synchronisation.", + "cta" : "Activer Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Aucune synchronisation détectée", + "description" : "Après avoir activé la synchronisation pour l’autre application Ledger Live, revenez ici et sélectionnez « Réessayer ».", + "info" : "Si Ledger Sync n’est activé sur aucune application, continuez sans l’activer.", + "cta" : "Réessayer", + "cancel" : "Continuer sans synchronisation" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Vous avez utilisé différents appareils Ledger pour activer Ledger Sync sur chaque application", + "description" : "Pour synchroniser les deux applications Ledger Live, vous devez utiliser le même appareil Ledger.", + "info" : "Pour résoudre ce problème, supprimez la synchronisation de l’une des applications et réactivez-la en scannant le code QR.", + "cta" : "Compris" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Les deux applications Ledger Live sont déjà synchronisées", + "cta" : "Compris" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Aucune synchronisation détectée", + "description" : "Si Ledger Sync est activé, sélectionnez « Réessayer » et connectez le même appareil Ledger que celui que vous avez utilisé pour l’activer.", + "info" : "Ou continuez sans Ledger Sync.", + "cta" : "Réessayer", + "cancel" : "Continuer sans synchronisation" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Cette app est déjà sécurisée par cet appareil Ledger", + "description" : "Si vous essayer de créer une nouvelle synchronisation, veuillez connecter l’appareil Ledger que vous avez utilisé pour créer votre autre clé de chiffrement.", + "cta" : "Compris" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Impossible d’utiliser cet appareil Ledger pour la synchronisation", + "description" : "Pour synchroniser les deux apps, veuillez supprimer votre clé et réessayer.", + "cta" : "Supprimer ma clé de chiffrement" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Signature en clair activée", - "checkbox" : "Ne plus me le rappeler", - "CTA" : "Ouvrir {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Explorer", - "description" : "Ledger vous ouvre les portes du Web3" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Signature en clair activée", + "clearSigningDisabled" : "Signature en clair désactivée", + "checkbox" : "Ne plus me le rappeler", + "CTA" : "Ouvrir {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Explorer", + "description" : "Ledger vous ouvre les portes du Web3" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "Signature en clair" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Discover" + }, "header" : { "title" : "Explorez le Web3", "placeholder" : "Recherchez ou saisissez une URL" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Signature en clair" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Choisir un réseau" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Sélectionner un compte" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Ajouter un compte" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ja/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ja/common.json index 64e37372fdf4..edb22beec7ef 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ja/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ja/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "見積もり" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "デポジット用に{{depositAmount}}ADAを所有していることを確認してください" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "ネットワーク手数料が異常に高いです。", + "description" : "ネットワーク料金が異常に高いので、トランザクションを再確認してください。" + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "ネットワーク手数料が異常に高いです。", + "description" : "ADAトランザクションは一時的にご利用いただけません。アカウントを再同期して再試行するか、サポートがご必要な場合はサポートにご連絡ください。" + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardanoのプロトコルパラメータが無効です", + "description" : "ADAトランザクションは一時的にご利用いただけません。アカウントを再同期して再試行するか、サポートがご必要な場合はサポートにご連絡ください。" + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "メモの長さが長すぎます" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "{{threshold}}以上の数量が必要です。" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PINコードが設定されていません" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "優先手数料が推奨手数料より低額です" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "メモは数字で記入してください" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "トークン転送の受取人が無効です。トークン転送でサポートされているアカウントタイプ：[f0、f4、0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "手数料の概算に失敗しました。", + "description" : "ネットワーク上で手数料の見積もりに失敗しました。入力を確認してください。トランザクションは失敗する可能性が高いです" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "プロバイダーが無効です", "description" : "「My Ledgerプロバイダー」の設定を変更する必要があります。変更するには、Ledger Liveの「設定」を開き、「試験的機能」を選択して、別のプロバイダーを選択します。" @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "再試行してください。", "description" : "サーバーはリクエストを処理できませんでした。再試行するか、Ledgerサポートにお問い合わせください。", - "errorCode" : "コード：{{errorCode}}" + "errorCode" : "コード：{{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "同期されていません" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "同期していません", + "description" : "もう一度お試しいただくか、Ledgerサポートにご連絡ください。" + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "データの取得中に問題が発生しました。", + "description" : "もう一度お試しいただくか、Ledgerサポートにご連絡ください。" + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "これはトークン転送を構成します。手数料は0.1TONで、それ以上はお客様に返金されます。" + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "メインアカウント（TON）の資金が不足しており、手数料を計算できません。最低必要残高は0.1TONです。" + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "資金が不足しています。最低必要残高は0.02TONです。" + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "アプリデータのバックアップ中にエラーが発生しました" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "アプリデータの復元中にエラーが発生しました" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "アプリデータの削除中にエラーが発生しました" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "アップデートが必要です", + "description" : "アプリを同期するには、両方が最新バージョンにアップデートされていることをご確認ください。" } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "おかえりなさい", - "subtitle" : "ウォレットへのアクセス方法を選択する：", + "subtitle" : "Tell us how you prefer to access your wallet:", "connect" : "Ledgerを接続する", "sync" : "Ledger Live Desktopと同期する", - "walletSync" : "別のLedger Liveアプリと同期する" + "walletSync" : "Use Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "デバイスなしで探索する", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "購入", + "sell" : "売却", "swap" : "スワップ", "send" : "送付", "deposit" : "受け取る", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Ledger Live Desktopから資産をインポート" }, "add" : { - "title" : "Ledgerを使って追加", - "description" : "Ledgerデバイスを使用して資産のアカウントを作成またはインポート" + "title" : "Use your Ledger device", + "description" : "Create or import your crypto account using your Ledger device" }, "walletSync" : { - "title" : "別のLedger Liveアプリからインポート", - "description" : "Ledger Syncを有効化する" + "title" : "Use Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "日付形式", "dateFormatDesc" : "Ledger Liveの日付形式を設定。", "walletSync" : "Ledger同期", - "walletSyncDesc" : "シンプルにアプリのデータを保護し、複数のLedger Liveインスタンスを同期する。", + "walletSyncDesc" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers.", "region" : "地域", "regionDesc" : "地域を選択して日付や時間、通貨をアップデートする。", "password" : "アプリロック", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "プラットフォームマニフェストを読み込む" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Mockアプリのアップデート", + "description" : "My Ledgerで利用可能なアプリのアップデートを表示すると、同じバージョンのアプリが再インストールされます。" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "ウェブサイト" + }, + "back" : { + "card" : "すべてのカード" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "環境設定の管理", "analytics" : { "title" : "アナリティクス", - "description" : "Ledger Liveのパフォーマンスを測定し、アプリと体験の両方を向上させるために、ページの訪問数やクリック数などの使用状況データを共有します。" + "description" : "Ledger Liveのパフォーマンスを測定し、アプリと私の体験の両方を向上させるために、ページの訪問数やクリック数などの私のデータの収集に同意します" }, "personalizedExp" : { "title" : "パーソナライゼーション", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "後で", "accept" : "同意する", "acceptAll" : "すべて受け入れる", - "confirm" : "共有する" + "confirm" : "検証" }, "infoText" : { "info" : "同意はアプリの設定からいつでも取り消すことができます。", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger同期", "activation" : { "screen" : { - "title" : "すべてのプラットフォーム間でアカウントを同期", - "description" : "Ledgerは暗号化キーを生成してデータのプライバシーを確保し、あなただけが取得可能にします。", - "mainCta" : "アカウントを同期する", - "secondCta" : "キーを作成済みですか？" + "title" : "Turn on Ledger Sync for this phone?", + "description" : "This automatically syncs your crypto accounts across all your phones and computers, even when transitioning to a new device.", + "mainCta" : "Turn on Ledger Sync", + "secondCta" : "I already turned it on", + "learnMore" : "How does Ledger Sync work?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "バックアップの保護に使用するLedgerデバイスを選択", + "title" : "Choose your Ledger device", "description" : "LedgerをLedger Liveモバイル＆デスクトップアプリに接続するだけで、バックアップを取得できます。" }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger {{wording}}で続ける", "description" : "Ledgerの信頼できるディスプレイに表示される指示に従ってください。" }, + "loading" : { + "title" : "お待ちください...", + "activation" : "データがエンドツーエンドで暗号化されています... ", + "synch" : "同期されたインスタンスを更新しています..." + }, "success" : { - "sync" : "同期成功！", - "syncDesc" : "アカウントの変更が、すべてのアプリとプラットフォームに自動的に反映されるようになります。", - "activation" : "成功！", - "activationDesc" : "Ledger Syncが正常に有効になりました。", + "sync" : "Sync successful", + "syncDesc" : "Changes in your crypto accounts will now automatically appear across Ledger Live apps on synched phones and computers.", + "activation" : "Ledger Sync turned on for Ledger Live on this phone", "syncAnother" : "別のLedger Liveアプリと同期する", "close" : "閉じる" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "同期する", - "description" : "アプリのデータを別のLedger Liveアプリと同期して、シームレスな体験を実現します。 " + "title" : "Sync with another Ledger Live app", + "description" : "Sync your Ledger Live crypto accounts across different phones and computers." }, "manageKey" : { - "title" : "キーの管理", - "description" : "別のLedgerを使用して暗号化キーを保護または削除する。", - "success" : "デバイスの同期が解除され、キーが削除されました", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "キーの管理", - "titleCta" : "鍵を削除", - "descCta" : "同期されたデータはすべて削除されます。" - }, - "step2" : { - "delete" : "削除", - "cancel" : "キャンセル", - "title" : "本当に暗号化キーを削除してもよろしいですか？", - "desc" : "「削除」をクリックすると、デバイスの同期が解除され、同期されたデータがすべて削除されます。この操作を実行しても資金には影響しませんので、ご安心ください。アカウントはいつでも再同期できます。" - } + "title" : "同期の削除", + "description" : "さまざまなスマートフォンやコンピューター間の暗号資産アカウントの同期が停止します。", + "success" : "Ledger Liveアプリは同期されなくなりました", + "successHint" : "いつでも同期を再度オンにすることができます。", + "confirm" : { + "delete" : "はい、削除します", + "cancel" : "同期を維持", + "title" : "同期を削除してもよろしいですか？", + "desc" : "別のスマートフォンやコンピューター上の暗号資産アカウントは同期されなくなります。これはお客様の資金には一切影響しません。" } }, "manageInstances" : { - "title" : "同期されたインスタンスの管理", + "title" : "Ledger Live is synched across:", "remove" : "削除" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "今すぐ管理", - "title" : "{{count}}個の同期されたインスタンス", - "title_plural" : "{{count}}個の同期されたインスタンス", + "cta" : "Manage", + "title" : "{{count}} Ledger Live app synched", + "title_plural" : "{{count}} Ledger Live apps synched", "error" : "インスタンス", "unsecuredError" : { - "title" : "同期はこのLedgerによって保護されていません", - "description" : "暗号化キーの作成に使用されたLedgerデバイスを接続してください。", - "info" : "Ledgerを紛失しても、心配いりません。その場合でも、キーは削除できます。この操作により同時にデータを削除し、現在同期されているすべてのインスタンスの同期を解除します。", + "title" : "Connect the same Ledger device you used for enabling Ledger Sync", + "description" : "If you don’t have the same Ledger device, select “Delete sync”.", "cta" : "別のLedgerを接続する", - "ctaDelete" : "暗号化キーを削除する" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "現在のインスタンスは削除できません", - "description" : "セキュリティ上の理由から、暗号化キーを削除せずに現在使用しているインスタンスを削除することはできません。", + "title" : "You can’t remove this phone while you’re using it", + "description" : "To remove, use another phone or computer with Ledger Sync enabled. If you don’t have another device, select 'Delete sync'.", "info" : "暗号化キーを削除するとデバイスの同期が解除され、同期されたデータはすべて削除されます。ただし、これはお客様の資金には影響しません。アカウントはいつでも再同期できます。", "cta" : "わかりました", - "ctaDelete" : "暗号化キーを削除する" + "ctaDelete" : "Delete sync" }, - "success" : "{{member}}の同期は解除されています" + "success" : "Your Ledger Live app on {{member}} is no longer connected to Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "同期されたインスタンスを取得中に問題が発生しました。", - "trustchain" : "予期しない偽のトラストチェーン", - "memberCredentials" : "予期しない偽のメンバー認証情報", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Syncは現在利用できません。これはお客様の資産には影響しません。" + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync is temporarily unavailable due to some technical issues on our end. We’re working on fixing it." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Ledgerを使用" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Sync Ledger Live apps", + "show" : { + "title" : "QRを表示", + "explanation" : { + "title" : "別のLedger Liveアプリを使用してアカウントをスキャンして同期します", + "steps" : { + "step1" : "同期したいLedger Liveアプリを開く", + "step2" : "Go to <0>Settings <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Turn on Ledger Sync <1>> <0>Scan QR code", + "step3" : "QRコードをスキャン" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "スキャン", + "description" : "QRコードをスキャン", + "explanation" : { + "title" : "To sync with Ledger Live on another phone or computer...", + "steps" : { + "step1" : "Open the Ledger Live you want to sync with.", + "step2" : "Go to <0>Settings <1>> <0>General <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Turn on Ledger Sync <1>> <0>Show QR", + "step3" : "QRコードをスキャン" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Enter Ledger Sync code", + "desc" : "Enter the code shown on your computer to sync your crypto accounts across both apps.", + "error" : { + "title" : "The codes don’t match", + "desc" : "入力したコードが他のLedger Liveインスタンスに表示されるコードであることを確認してください。", + "tryAgain" : "再試行" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "QRコードが無効です", + "desc" : "Only scan the QR code displayed on Ledger Live for synching your Ledger Live apps.", + "info" : "For the QR code, open “Settings”, select “General”, and then select “Ledger Sync”, “Turn on sync” and “Show QR”.", + "cta" : "I understand" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Ledger Live update required", + "desc" : "To continue with sync, update the Ledger Live app that’s not up to date.", + "info" : "For more on how to update, <0>check out this article<0>.", + "cta" : "I understand" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Sync not detected", + "description" : "Turn on Ledger Sync on either this Ledger Live or the one you're syncing with.", + "cta" : "Turn on Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync not detected", + "description" : "Come back here after you turn on sync for the other Ledger Live app, and then select “Try again”.", + "info" : "If Ledger Sync is not enabled anywhere, then continue without it.", + "cta" : "再試行", + "cancel" : "同期せずに続行する" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Different Ledger devices were used to enable Ledger Sync on each app", + "description" : "To sync the two Ledger Live apps, you need to use the same Ledger device.", + "info" : "To fix this, delete sync for one of the apps and turn it on again by scanning the QR code.", + "cta" : "わかりました" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Both Ledger Live apps are already synched", + "cta" : "Got it" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sync not detected", + "description" : "If Ledger Sync is enabled, select “Try again” and make sure to connect the same Ledger device you used for enabling it.", + "info" : "Or, continue without Ledger Sync.", + "cta" : "Try again", + "cancel" : "同期せずに続行する" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "このアプリはすでにこのLedgerによって保護されています", + "description" : "新しいバックアップを作成しようとしている場合は、他の暗号化キーの作成に使用したLedgerデバイスを接続してください。", + "cta" : "わかりました" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "このLedgerを同期に使用することはできません", + "description" : "それでもその2つのアプリを同期したい場合は、キーを削除して再試行してください。", + "cta" : "暗号化キーを削除する" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "クリア署名有効", - "checkbox" : "今後、このメッセージを表示しない。", - "CTA" : "{{app}}を開く" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "探索", - "description" : "Ledgerが厳選するWeb3の世界をチェック" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "クリア署名有効", + "clearSigningDisabled" : "クリア署名無効", + "checkbox" : "今後、このメッセージを表示しない。", + "CTA" : "{{app}}を開く" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "探索", + "description" : "Ledgerが厳選するWeb3の世界をチェック" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "クリア署名" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "アプリ一覧" + }, "header" : { "title" : "Web3を探索", "placeholder" : "検索またはURLを入力" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "クリア署名" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "ネットワークを選択" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "アカウントを選択" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "アカウントを追加" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ko/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ko/common.json index 4eb4c6ef6277..d29dbb835f83 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ko/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ko/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "호가" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "예치에 사용할 {{depositAmount}} ADA가 있는지 확인하세요" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "비정상적으로 높은 네트워크 수수료", + "description" : "네트워크 수수료가 비정상적으로 높습니다. 트랜잭션을 다시 확인해 주세요." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "비정상적으로 높은 네트워크 수수료", + "description" : "일시적으로 ADA 트랜잭션이 불가능합니다. 계정을 다시 동기화하고 다시 시도하거나 도움이 필요할 경우 지원팀으로 문의해 주세요." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano 유효하지 않은 프로토콜 파라미터", + "description" : "일시적으로 ADA 트랜잭션이 불가능합니다. 계정을 다시 동기화하고 다시 시도하거나 도움이 필요할 경우 지원팀으로 문의해 주세요." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "메모 길이가 너무 깁니다" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "금액은 {{threshold}} 이상이어야 합니다." }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN이 설정되지 않았습니다" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "우선 수수료가 권장 값 보다 낮습니다." }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "메모는 숫자여야 합니다" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "토큰 전송에 대한 수신자가 잘못되었습니다. 토큰 전송에 지원되는 계정 유형: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "죄송합니다, 수수료 추정에 실패했습니다", + "description" : "네트워크 수수료 추정 실패. 입력값을 확인하세요. 거래에 실패할 수 있습니다" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "유효하지 않은 공급자", "description" : "\"My Ledger 공급자\" 설정을 변경해야 합니다. 이를 변경하려면 Ledger Live \"설정\"을 열고 \"실험 기능\"을 선택한 다음 다른 공급자를 선택합니다." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "죄송하지만 다시 시도하세요.", "description" : "서버가 요청을 처리할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하거나 Ledger 지원 부서에 연락하세요.", - "errorCode" : "코드: {{errorCode}}" + "errorCode" : "코드: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "동기화 해제됨" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "더 이상 동기화 상태가 아닙니다", + "description" : "다시 시도하거나 Ledger 지원 부서에 문의하세요." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "데이터를 가져오는 중에 문제가 발생했습니다.", + "description" : "다시 시도하거나 Ledger 지원 부서에 문의하세요." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "진행할 경우, 토큰이 전송됩니다. 수수료로 0.1 TON을 지불하게 되며, 초과 금액은 반환됩니다." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "메인 계정(TON)에 수수료 계산에 사용할 잔액이 부족합니다. 필요한 최소 잔액은 0.1 TON입니다." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "자금이 부족합니다 필요한 최소 잔액은 0.02 TON입니다." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 백업 중 오류가 발생했습니다" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 복원 중 오류가 발생했습니다" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "앱 데이터 삭제 중 오류가 발생했습니다" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "업테이트가 필요합니다", + "description" : "앱을 동기화하려면 두 앱 모두 최신 버전으로 업데이트되어 있는지 확인하세요." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "다시 돌아오신 것을 환영합니다.", - "subtitle" : "아래와 같이 지갑에 액세스할 방법을 선택합니다.", + "subtitle" : "선호하는 지갑 액세스 방법을 알려주세요:", "connect" : "Ledger 장치에 연결합니다", "sync" : "Ledger Live 데스크탑과 동기화합니다", - "walletSync" : "다른 Ledger Live 앱과 동기화" + "walletSync" : "Ledger 동기화 사용" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "장치가 없어도 가능합니다", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "구매", + "sell" : "판매", "swap" : "스왑", "send" : "전송", "deposit" : "수령", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Ledger Live 데스크탑에서 자산 가져오기" }, "add" : { - "title" : "기존 Ledger 장치로 추가", - "description" : "Ledger 장치를 사용하여 자산을 생성하거나 가져옵니다." + "title" : "Ledger 장치 사용", + "description" : "Ledger 장치를 사용하여 암호화폐 계정 만들기 또는 가져오기" }, "walletSync" : { - "title" : "다른 Ledger Live 앱을 통해 가져오기", - "description" : "Ledger 동기화 활성화" + "title" : "Ledger 동기화 사용" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "날짜 형식", "dateFormatDesc" : "Ledger Live 날짜 형식 설정", "walletSync" : "Ledger 동기화", - "walletSyncDesc" : "간단하게 앱 데이터를 보호하고 여러 Ledger Live 인스턴스를 동기화하세요.", + "walletSyncDesc" : "여러 휴대전화와 컴퓨터에서 Ledger Live 암호화폐 계정을 동기화하세요.", "region" : "지역", "regionDesc" : "날짜, 시간 및 통화 형식을 업데이트하려면 지역을 선택해 주세요.", "password" : "앱 잠금", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "플랫폼 Manifest 불러오기" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "모의 앱 업데이트", + "description" : "내 Ledger에 이용할 수 있는 앱 업데이트를 표시하세요. 같은 앱 버전이 재설치 됩니다" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "웹사이트" + }, + "back" : { + "card" : "모든 카드" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "환경 설정 관리", "analytics" : { "title" : "애널리틱스", - "description" : "Ledger Live의 성능을 측정하고 앱과 사용자 경험을 모두 개선하기 위해 당사는 페이지 방문 및 클릭 수를 포함한 사용 데이터를 공유합니다." + "description" : "Ledger Live의 성능을 측정하고 앱과 사용자 경험을 모두 개선하기 위해, 본인은 페이지 방문 및 클릭 수를 포함한 사용자 데이터 수집에 동의합니다." }, "personalizedExp" : { "title" : "개인 맞춤화", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "나중에 하기", "accept" : "수락", "acceptAll" : "모두 수락", - "confirm" : "공유" + "confirm" : "유효성 검사" }, "infoText" : { "info" : "당사 앱 설정에서 언제든지 동의를 철회하실 수 있습니다.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger 동기화", "activation" : { "screen" : { - "title" : "모든 플랫폼에서 계정을 동기화하세요", - "description" : "Ledger 장치가 암호화 키를 생성하여 데이터가 비공개로 유지되고 본인만 검색할 수 있도록 합니다.", - "mainCta" : "계정 동기화", - "secondCta" : "이미 생성된 키가 있나요?" + "title" : "이 휴대전화에서 Ledger 동기화를 켜시겠습니까?", + "description" : "이렇게 하면 새 장치로 전환할 때에도 모든 휴대전화와 컴퓨터에서 암호화폐 계정이 자동으로 동기화됩니다.", + "mainCta" : "Ledger 동기화 켜기", + "secondCta" : "이미 켜진 상태입니다", + "learnMore" : "Ledger 동기화는 어떤 원리인가요?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "안전한 백업용으로 사용할 Ledger 장치를 선택하세요", + "title" : "내 Ledger 장치 선택하기", "description" : "Ledger 장치를 Ledger Live 모바일 및 데스크탑 앱에 연결하기만 하면 간편하게 백업을 복구할 수 있습니다." }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger {{wording}}에서 계속하세요", "description" : "Ledger의 신뢰할 수 있는 디스플레이에 표시되는 지침을 따르세요." }, + "loading" : { + "title" : "조금만 기다려 주세요...", + "activation" : "데이터가 전체적으로 암호화되고 있습니다... ", + "synch" : "동기화된 인스턴스를 업데이트하는 중입니다..." + }, "success" : { - "sync" : "동기화 성공!", - "syncDesc" : "이제 계정 변경사항이 모든 앱과 플랫폼에 자동으로 표시됩니다.", - "activation" : "완료되었습니다!", - "activationDesc" : "Ledger 동기화를 성공적으로 활성화했습니다.", + "sync" : "동기화 정상 완료", + "syncDesc" : "암호화폐 계정의 변경 사항은 이제 동기화된 휴대전화와 컴퓨터의 Ledger Live 앱에 자동으로 표시됩니다.", + "activation" : "이 휴대전화에서 Ledger Live에 대한 Ledger 동기화가 켜짐", "syncAnother" : "다른 Ledger Live 앱과 동기화", "close" : "닫기" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "동기화", - "description" : "앱 데이터를 다른 Ledger Live 앱과 동기화하여 매끄러운 사용자 경험을 즐겨보세요. " + "title" : "다른 Ledger Live 앱과 동기화", + "description" : "여러 휴대전화와 컴퓨터에서 Ledger Live 암호화폐 계정을 동기화하세요." }, "manageKey" : { - "title" : "키 관리", - "description" : "다른 Ledger 장치를 통해 암호화 키를 보호하거나 삭제하세요.", - "success" : "장치가 비동기화되었으며 키가 삭제되었습니다.", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "키 관리", - "titleCta" : "키 삭제하기", - "descCta" : "동기화된 모든 데이터가 삭제됩니다." - }, - "step2" : { - "delete" : "삭제", - "cancel" : "취소", - "title" : "암호화 키를 삭제하시겠습니까?", - "desc" : "삭제를 클릭하면 장치의 동기화가 중단되고 모든 동기화된 데이터가 삭제됩니다. 비동기화하더라도 자금에는 영향이 없으므로 안심하시기 바랍니다. 언제든지 계정을 다시 동기화할 수 있습니다." - } + "title" : "동기화 삭제", + "description" : "여러 휴대폰 및 컴퓨터의 암호화폐 계정 동기화가 중단됩니다.", + "success" : "Ledger Live 앱이 더 이상 동기화되지 않습니다", + "successHint" : "언제든지 동기화를 다시 켤 수 있습니다.", + "confirm" : { + "delete" : "네, 삭제하겠습니다", + "cancel" : "동기화 유지", + "title" : "정말 동기화를 삭제하시겠습니까?", + "desc" : "여러 휴대폰 및 컴퓨터의 암호화폐 계정은 더 이상 동기화되지 않습니다. 귀하의 자금에는 전혀 영향이 없습니다." } }, "manageInstances" : { - "title" : "동기화된 인스턴스 관리", + "title" : "Ledger Live가 다음에서 동기화됨:", "remove" : "제거" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "지금 관리하기", - "title" : "{{count}}개의 동기화된 인스턴스", - "title_plural" : "{{count}} 동기화된 인스턴스", + "cta" : "관리", + "title" : "{{count}} Ledger Live 앱 동기화 완료", + "title_plural" : "{{count}} Ledger Live 앱 동기화 완료", "error" : "인스턴스", "unsecuredError" : { - "title" : "이 Ledger 장치는 동기화를 보호하지 않습니다", - "description" : "암호화 키 생성에 사용된 Ledger 장치를 연결하세요.", - "info" : "Ledger 장치를 분실한 경우에도 키를 삭제할 수 있으니 걱정마세요! 이 작업을 수행하면 데이터가 동시에 삭제되고 현재 동기화된 모든 인스턴스의 동기화가 중단됩니다.", + "title" : "Ledger 동기화 활성화에 사용한 것과 동일한 Ledger 장치를 연결합니다.", + "description" : "동일한 Ledger 장치가 없으면 \"동기화 삭제\"를 선택합니다.", "cta" : "다른 Ledger 장치 연결하기", - "ctaDelete" : "내 암호화 키 삭제" + "ctaDelete" : "동기화 삭제" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "현재 인스턴스를 제거할 수 없습니다.", - "description" : "보안상의 이유로 암호화 키를 삭제하지 않으면 현재 사용 중인 인스턴스를 제거할 수 없습니다.", + "title" : "현재 사용 중인 휴대전화는 삭제할 수 없습니다.", + "description" : "삭제하려면 Ledger 동기화가 활성화된 다른 휴대전화나 컴퓨터를 사용하세요. 다른 장치가 없으면 '동기화 삭제'를 선택하세요.", "info" : "암호화 키를 삭제하면 장치의 동기화가 중단되고 모든 동기화된 데이터가 삭제됩니다. 그러나 이는 귀하의 자금에 영향을 미치지 않습니다. 언제든지 계정을 다시 동기화할 수 있습니다.", "cta" : "이해합니다", - "ctaDelete" : "내 암호화 키 삭제" + "ctaDelete" : "동기화 삭제" }, - "success" : "귀하의 {{member}} 동기화가 중단되었습니다" + "success" : "{{member}}의 Ledger Live 앱이 더 이상 Ledger 동기화에 연결되어 있지 않습니다." }, "errors" : { "fetching" : "동기화된 인스턴스를 가져오는 중에 문제가 발생했습니다.", - "trustchain" : "예상치 못한 허위 트러스트체인", - "memberCredentials" : "예상치 못한 허위 회원 인증서", - "ledgerSyncUnavailable" : "현재 Ledger 동기화를 사용할 수 없습니다. 이는 귀하의 자산에 아무런 영향을 미치지 않습니다." + "ledgerSyncUnavailable" : "당사 측의 기술적 문제로 인해 Ledger 동기화를 일시적으로 사용할 수 없으며, 현재 수정 중에 있습니다." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Ledger 장치를 사용하세요" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Ledger Live 앱 동기화", + "show" : { + "title" : "QR 보기", + "explanation" : { + "title" : "Ledger Live 앱으로 스캔하고 계정을 동기화하세요", + "steps" : { + "step1" : "동기화하려는 Ledger Live 앱을 엽니다.", + "step2" : "Go to <0>설정 <1>> <0>일반 <1>> <0>Ledger 동기화 <1>> <0>Ledger 동기화 켜기 <1>> <0>QR 코드 스캔", + "step3" : "QR 코드 스캔" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "스캔", + "description" : "QR 코드 스캔", + "explanation" : { + "title" : "다른 휴대전화나 컴퓨터에서 Ledger Live와 동기화하려면...", + "steps" : { + "step1" : "동기화하려는 Ledger Live를 엽니다.", + "step2" : "Go to <0>설정 <1>> <0>일반 <1>> <0>Ledger 동기화 <1>> <0>Ledger 동기화 켜기 <1>> <0>QR 표시", + "step3" : "QR 코드 스캔" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Ledger 동기화 코드 입력", + "desc" : "컴퓨터에 표시된 코드를 입력하여 두 앱 간에 암호화폐 계정을 동기화합니다.", + "error" : { + "title" : "코드가 일치하지 않습니다.", + "desc" : "입력한 코드가 다른 Ledger Live 인스턴스에 표시된 코드와 일치하는지 확인해 주세요.", + "tryAgain" : "다시 시도하세요" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "유효하지 않은 QR 코드", + "desc" : "Ledger Live 앱을 동기화하려면 Ledger Live에 표시된 QR 코드만 스캔합니다.", + "info" : "QR 코드의 경우 \"설정\"을 열고 \"일반\"을 선택한 다음 \"Ledger 동기화\", \"동기화 켜기\" 및 \"QR 표시\"를 선택합니다.", + "cta" : "이해합니다" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Ledger Live 업데이트 필요", + "desc" : "동기화를 계속하려면 최신 상태가 아닌 Ledger Live 앱을 업데이트하세요.", + "info" : "업데이트 방법에 대한 자세한 내용은 <0>이 문서<0>를 확인하세요.", + "cta" : "이해합니다" + }, + "unbacked" : { + "title" : "동기화가 감지되지 않음", + "description" : "이 Ledger Live 또는 동기화하려는 Ledger Live에서 Ledger 동기화를 켭니다.", + "cta" : "Ledger 동기화 켜기" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "동기화가 감지되지 않음", + "description" : "다른 Ledger Live 앱의 동기화를 켠 후 여기로 돌아와서 \"다시 시도\"를 선택하세요.", + "info" : "Ledger 동기화가 어디에도 활성화되어 있지 않으면 Ledger 동기화 없이 계속하세요.", + "cta" : "다시 시도하세요", + "cancel" : "동기화 없이 계속하기" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "각 앱에서 Ledger 동기화를 활성화하는 데 다른 Ledger 장치를 사용했습니다.", + "description" : "두 Ledger Live 앱을 동기화하려면 동일한 Ledger 장치를 사용해야 합니다.", + "info" : "이 문제를 해결하려면 앱 중 하나에 대한 동기화를 삭제하고 QR 코드를 스캔하여 다시 켜 주세요.", + "cta" : "이해합니다" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "두 Ledger Live 앱이 이미 동기화되었습니다.", + "cta" : "알겠습니다" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "동기화가 감지되지 않음", + "description" : "Ledger 동기화가 활성화되어 있으면 \"다시 시도\"를 선택하고 활성화하는 데 사용한 것과 동일한 Ledger 장치를 연결해야 합니다.", + "info" : "또는 Ledger 동기화 없이 계속하세요.", + "cta" : "다시 시도하세요", + "cancel" : "동기화 없이 계속하기" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "이 앱은 이미 이 Ledger에 의해 보호되고 있습니다.", + "description" : "새로운 백업을 생성하려는 경우, 다른 암호화 키를 생성하는 데 사용한 Ledger 장치를 연결하세요.", + "cta" : "이해합니다" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "이 Ledger를 사용하여 동기화할 수 없습니다", + "description" : "그래도 두 앱을 동기화하려면 키를 삭제하고 다시 시도하세요.", + "cta" : "내 암호화 키 삭제" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "클리어 서명 활성화", - "checkbox" : "추가 알림을 보내지 마세요.", - "CTA" : "{{app}} 열기" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "탐색", - "description" : "Ledger가 엄선한 최고의 web3를 만나보세요" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "클리어 서명 활성화", + "clearSigningDisabled" : "클리어 서명 비활성화", + "checkbox" : "추가 알림을 보내지 마세요.", + "CTA" : "{{app}} 열기" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "탐색", + "description" : "Ledger가 엄선한 최고의 web3를 만나보세요" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "클리어 서명" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "탐색" + }, "header" : { "title" : "Web3 탐색", "placeholder" : "URL을 검색하거나 입력하세요" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "클리어 서명" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "네트워크 선택" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "계정 선택" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "계정 추가" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/pt-BR/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/pt-BR/common.json index 5ad75bd0c6f2..1c29a86b913b 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/pt-BR/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/pt-BR/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "Cotação" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Certifique-se de que você tem {{depositAmount}} ADA disponível para o depósito" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Taxas de rede excepcionalmente altas.", + "description" : "Taxas de rede atipicamente altas, verifique sua transação novamente." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Taxas de rede excepcionalmente altas.", + "description" : "Transacionar ADA está temporariamente indisponível. Ressincronize sua conta e tente novamente, ou entre em contato com o suporte se precisar de ajuda." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Parâmetros de protocolo inválidos da Cardana", + "description" : "Transacionar ADA está temporariamente indisponível. Ressincronize sua conta e tente novamente, ou entre em contato com o suporte se precisar de ajuda." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "O memo é muito longo" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "A quantia precisa ser de pelo menos {{threshold}}" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN não definido" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "A taxa de prioridade é mais baixa do que a quantia recomendada" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "O memo deve ser um número" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Destinatário inválido para transferência de token, tipos de conta compatíveis para a transferência de token: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Desculpe, falha na estimativa de taxas", + "description" : "A estimativa de taxa falhou na rede. Verifique suas entradas, é provável que a transação vá falhar" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Provedor Inválido", "description" : "Você deve mudar a configuração em “Provedor da Minha Ledger”. Para desativá-la, abra as “Configurações” do Ledger Live, selecione “Recursos experimentais” e, em seguida, selecione um provedor diferente." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Tente novamente.", "description" : "O servidor não conseguiu processar sua solicitação. Tente novamente mais tarde ou fale com o Suporte Ledger.", - "errorCode" : "Código: {{errorCode}}" + "errorCode" : "Código: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Não está mais sincronizada" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Você não está mais sincronizado", + "description" : "Tente novamente ou contate o Suporte Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Algo deu errado ao buscar seus dados", + "description" : "Tente novamente ou contate o Suporte Ledger." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Isso constitui uma transferência de token. Você pagará 0,1 TON em taxas e qualquer extra será devolvido a você." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Fundos insuficientes na conta principal (TON) para calcular taxas. O saldo mínimo exigido é de 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Fundos insuficientes. O saldo mínimo exigido é de 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Erro durante o backup dos dados do aplicativo" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Erro ao restaurar dados do aplicativo" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Erro ao excluir dados do aplicativo" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Atualização necessária", + "description" : "Para sincronizar seus aplicativos, certifique-se de que ambos estejam atualizados com a versão mais recente." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "Boas-vindas de volta", - "subtitle" : "Selecione como deseja acessar sua carteira:", + "subtitle" : "Diga-nos como você prefere acessar sua carteira:", "connect" : "Conectar sua Ledger", "sync" : "Sincronizar com o Ledger Live desktop", - "walletSync" : "Sincronizar com outro aplicativo Ledger Live" + "walletSync" : "Use o Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Explorar sem um dispositivo", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Comprar", + "sell" : "Vender", "swap" : "Trocar", "send" : "Enviar", "deposit" : "Receber", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Importe ativos do Ledger Live desktop" }, "add" : { - "title" : "Adicionar com sua Ledger", - "description" : "Criar ou importar seus ativos com seu dispositivo Ledger" + "title" : "Use seu dispositivo Ledger", + "description" : "Crie ou importe sua conta cripto usando seu dispositivo Ledger" }, "walletSync" : { - "title" : "Importar via outro aplicativo Ledger Live", - "description" : "Ativar Ledger Sync" + "title" : "Use o Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "Formato da data", "dateFormatDesc" : "Defina qual formato de data usar no Ledger Live", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Proteja os dados do seu aplicativo e sincronize várias instâncias do Ledger Live de forma simples.", + "walletSyncDesc" : "Sincronize suas contas cripto do Ledger Live em diferentes smartphones e computadores.", "region" : "Região", "regionDesc" : "Selecione sua região para atualizar formatos de datas, horário e moedas.", "password" : "Bloquear aplicativo", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Carregar o Manifesto da Plataforma" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Atualização simulada do aplicativo", + "description" : "Exibe a versão atual do aplicativo em Minha Ledger para reinstalar a mesma versão" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "website" + }, + "back" : { + "card" : "todos os cartões" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Gerenciar suas preferências", "analytics" : { "title" : "Métricas", - "description" : "Para medir o desempenho do Ledger Live e melhorar o aplicativo e sua experiência, compartilhamos dados de uso, incluindo visitas a páginas e cliques." + "description" : "Para medir o desempenho do Ledger Live e melhorar tanto o aplicativo como sua experiência, eu concordo com a coleta dos meus dados, incluindo visitas à página e cliques" }, "personalizedExp" : { "title" : "Personalização", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Agora não", "accept" : "Aceitar", "acceptAll" : "Aceitar todos", - "confirm" : "Compartilhar" + "confirm" : "Validar" }, "infoText" : { "info" : "Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento nas configurações do aplicativo.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Sincronize suas contas em todas as plataformas", - "description" : "Sua Ledger vai gerar uma chave de encriptação garantindo que seus dados permaneçam privados e só possam ser recuperados por você.", - "mainCta" : "Sincronize suas contas", - "secondCta" : "Já criou uma chave?" + "title" : "Ativar o Ledger Sync para esse telefone?", + "description" : "Isso sincroniza automaticamente suas contas cripto em todos os seus telefones e computadores, mesmo ao fazer uma transição para um novo dispositivo.", + "mainCta" : "Ative o Ledger Sync", + "secondCta" : "Já ativei", + "learnMore" : "Como o Ledger Sync funciona?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Escolha o dispositivo da Ledger que você usará para proteger seu backup", + "title" : "Escolher seu dispositivo Ledger", "description" : "Você pode recuperar seu backup simplesmente conectando sua Ledger aos aplicativos Ledger Live móvel e desktop." }, "deviceAction" : { "title" : "Continuar em sua Ledger {{wording}}", "description" : "Siga as instruções que aparecem na Tela Confiável da sua Ledger." }, + "loading" : { + "title" : "Aguente firme...", + "activation" : "Seus dados estão sendo criptografados de ponta a ponta... ", + "synch" : "Estamos atualizando as instâncias sincronizadas..." + }, "success" : { - "sync" : "Sincronização bem-sucedida!", - "syncDesc" : "As alterações em suas contas agora aparecerão automaticamente em todos os aplicativos e plataformas.", - "activation" : "Sucesso!", - "activationDesc" : "Você ativou o Ledger Sync com sucesso.", + "sync" : "Sincronização bem-sucedida", + "syncDesc" : "Alterações nas suas contas cripto aparecerão automaticamente nos aplicativos Ledger Live em telefones e computadores sincronizados.", + "activation" : "O Ledger Sync ativado para o Ledger Live nesse telefone", "syncAnother" : "Sincronizar com outro aplicativo Ledger Live", "close" : "Fechar" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Sincronizar", - "description" : "Sincronize os dados do seu aplicativo com outro aplicativo Ledger Live para ter uma experiência perfeita. " + "title" : "Sincronizar com outro aplicativo Ledger Live", + "description" : "Sincronize suas contas cripto do Ledger Live em diferentes smartphones e computadores." }, "manageKey" : { - "title" : "Gerenciar Chave", - "description" : "Proteja ou exclua sua chave de encriptação com outra Ledger.", - "success" : "Seus dispositivos foram dessincronizados e sua chave foi excluída", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Gerenciar sua chave", - "titleCta" : "Excluir sua chave", - "descCta" : "Todos os dados sincronizados serão excluídos." - }, - "step2" : { - "delete" : "Excluir", - "cancel" : "Cancelar", - "title" : "Deseja realmente excluir sua chave criptográfica?", - "desc" : "Ao clicar em excluir, seus dispositivos serão dessincronizados e todos os dados sincronizados serão excluídos. Pode ter certeza de que essa ação não afetará seus fundos. Você pode sincronizar suas contas novamente a qualquer momento." - } + "title" : "Excluir sincronização", + "description" : "Suas contas cripto em diferentes smartphones e computadores não serão mais sincronizadas.", + "success" : "Seus aplicativos Ledger Live não estão mais sincronizados", + "successHint" : "Você pode ativar a sincronização novamente a qualquer momento.", + "confirm" : { + "delete" : "Sim, excluir", + "cancel" : "Manter sincronização", + "title" : "Tem certeza que quer excluir a sincronização?", + "desc" : "Suas contas cripto em diferentes smartphones e computadores não serão mais sincronizadas. Isso não impacta seus fundos de nenhum modo." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Gerenciar instâncias sincronizadas", + "title" : "O Ledger Live está sincronizado em:", "remove" : "Remover" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "Gerencie agora", - "title" : "{{count}} instâncias sincronizadas", - "title_plural" : "{{count}} instâncias sincronizadas", + "cta" : "Gerenciar", + "title" : "{{count}} aplicativo Ledger Live sincronizado", + "title_plural" : "{{count}} aplicativos Ledger Live sincronizados", "error" : "Instâncias", "unsecuredError" : { - "title" : "A sincronização não é protegida por esta Ledger", - "description" : "Conecte o dispositivo Ledger que você usou para criar sua chave criptográfica.", - "info" : "Se você perdeu sua Ledger, não se preocupe! Você ainda pode excluir sua chave. Essa medida excluirá seus dados e cancelará a sincronização de todas as instâncias sincronizadas no momento.", + "title" : "Conecte o mesmo dispositivo Ledger que você usou para ativar o Ledger Sync", + "description" : "Se você não possui o mesmo dispositivo Ledger, selecione \"Excluir sincronização\".", "cta" : "Conectar outra Ledger", - "ctaDelete" : "Excluir minha chave criptográfica" + "ctaDelete" : "Excluir sincronização" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Não é possível remover a instância atual", - "description" : "Por motivos de segurança, não é possível remover a instância que você está usando no momento sem excluir sua chave criptográfica.", + "title" : "Você não pode remover esse telefone enquanto estiver usando-o", + "description" : "Para remover, use outro telefone ou computador com o Ledger Sync ativado. Se você não tiver outro dispositivo, selecione \"Excluir sincronização\".", "info" : "Excluir a chave criptográfica resultará na dessincronização dos dispositivos e todos os dados sincronizados serão excluídos. No entanto, isso não afetará seus fundos. Você pode sincronizar suas contas novamente a qualquer momento.", "cta" : "Eu entendo", - "ctaDelete" : "Excluir minha chave criptográfica" + "ctaDelete" : "Excluir sincronização" }, - "success" : "Seu {{member}} não está mais sincronizado" + "success" : "Seu aplicativo Ledger Live no {{member}} não está mais conectado ao Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "Algo deu errado durante a busca por suas instâncias sincronizadas.", - "trustchain" : "Trustchain Falsy inesperada", - "memberCredentials" : "Credenciais de membro Falsy inesperadas", - "ledgerSyncUnavailable" : "O Ledger Sync está indisponível no momento. Isso não tem nenhum impacto sobre seus ativos." + "ledgerSyncUnavailable" : "O Ledger Sync está temporariamente indisponível devido a alguns problemas técnicos de nossa parte. Estamos trabalhando para consertá-los." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Use sua Ledger" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Sincronize os aplicativos Ledger Live", + "show" : { + "title" : "Mostrar QR", + "explanation" : { + "title" : "Escanear e sincronizar suas contas com outro aplicativo Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Abra o aplicativo Ledger Live que você deseja sincronizar", + "step2" : "Vá para <0>Configurações <1>> <0>Geral <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Ativar o Ledger Sync <1>> <0>Escanear QR Code", + "step3" : "Escanear QR Code" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Escanear", + "description" : "Escanear QR Code", + "explanation" : { + "title" : "Para sincronizar o Ledger Live em outro telefone ou computador...", + "steps" : { + "step1" : "Abra o Ledger Live que você quer sincronizar.", + "step2" : "Vá para <0>Configurações <1>> <0>Geral <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Ativar o Ledger Sync <1>> <0>Mostrar QR", + "step3" : "Escanear QR Code" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Insira o código do Ledger Sync", + "desc" : "Insira o código mostrado no seu computador para sincronizar suas contas cripto nos aplicativos.", + "error" : { + "title" : "Os códigos não correspondem", + "desc" : "Certifique-se de que o código digitado seja o mesmo exibido na outra instância do Ledger Live.", + "tryAgain" : "Tentar novamente" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "QR code inválido", + "desc" : "Escaneie apenas o QR code exibido no Ledger Live para sincronização dos seus aplicativos Ledger Live.", + "info" : "Para o QR code, abra “Configurações”, selecione “Geral” e então selecione “Ledger Sync”, “Ativar a sincronização” e “Mostrar QR”.", + "cta" : "Eu entendo" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Atualização do Ledger Live necessária", + "desc" : "Para continuar a sincronização, atualize o aplicativo Ledger Live que não está atualizado.", + "info" : "Para mais sobre como atualizar, <0>veja esse artigo<0>.", + "cta" : "Eu entendo" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Sincronização não detectada", + "description" : "Ative o Ledger Sync nesse Ledger Live ou no qual você está sincronizando.", + "cta" : "Ative o Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sincronização não detectada", + "description" : "Volte aqui após ativar sua sincronização com o outro aplicativo Ledger Live e então selecione “Tentar novamente”.", + "info" : "Se o Ledger Sync não está ativado em lugar nenhum, então continue sem ele.", + "cta" : "Tentar novamente", + "cancel" : "Continuar sem sincronização" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Diferentes dispositivos Ledger foram usados para ativar o Ledger Sync em cada aplicativo", + "description" : "Para sincronizar os dois aplicativos Ledger Live, você precisa usar o mesmo dispositivo Ledger.", + "info" : "Para consertar isso, exclua a sincronização para um dos aplicativos e ative-a novamente escaneando o QR code.", + "cta" : "Eu entendo" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Ambos os aplicativos Ledger Live já estão sincronizados", + "cta" : "Entendi" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Sincronização não detectada", + "description" : "Se o Ledger Sync está ativado, selecione “Tentar novamente” e certifique-se de conectar o mesmo dispositivo Ledger que você usou para ativá-lo.", + "info" : "Ou continue sem o Ledger Sync.", + "cta" : "Tentar novamente", + "cancel" : "Continuar sem sincronização" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Este aplicativo já está protegido por esta Ledger", + "description" : "Se estiver tentando criar um novo backup, conecte o dispositivo Ledger usado para criar sua outra chave de encriptação.", + "cta" : "Eu entendo" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Não é possível usar esta Ledger para sincronizar", + "description" : "Se ainda quiser sincronizar os dois aplicativos, exclua sua chave e tente novamente.", + "cta" : "Excluir minha chave de encriptação" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Assinatura transparente habilitada", - "checkbox" : "Não me lembre de novo.", - "CTA" : "Abrir no {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Explorar", - "description" : "Explore o melhor da web3 com a curadoria da Ledger" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Assinatura transparente habilitada", + "clearSigningDisabled" : "Assinatura transparente desabilitada", + "checkbox" : "Não me lembre de novo.", + "CTA" : "Abrir {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Descobrir", + "description" : "Descubra o melhor da web3 com a curadoria da Ledger" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "assinatura transparente" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Explorar" + }, "header" : { "title" : "Explore a web3", "placeholder" : "Pesquise ou digite uma URL" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Assinatura Transparente" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Escolher uma rede" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Escolher uma conta" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Adicionar uma conta" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ru/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ru/common.json index e072c088abc5..15ba133c8ac4 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ru/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/ru/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "Курс" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Убедитесь, что у вас есть {{depositAmount}} ADA для пополнения" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Слишком длинное значение Memo" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "Сумма должна быть не менее {{threshold}}" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "ПИН-код не установлен" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "Комиссия за приоритет ниже рекомендованной" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "Примечание должно быть числом" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Некорректный получатель перевода. Поддерживаемые разновидности счетов для отправки: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "К сожалению, при расчёте комиссии произошла ошибка", + "description" : "Не удалось рассчитать ориентировочную комиссию сети. Проверьте входные данные. Скорее всего, транзакция завершится неудачей." + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Поставщик недействителен", "description" : "Необходимо изменить опцию Поставщика приложений для «Мой Ledger». Для этого откройте «Настройки» в Ledger Live и выберите «Экспериментальные функции», после чего укажите другого поставщика." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Попробуйте ещё раз.", "description" : "Сервер не может обработать ваш запрос. Попробуйте позже или обратитесь в Поддержку Ledger.", - "errorCode" : "Код: {{errorCode}}" + "errorCode" : "Код: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Больше не синхронизировано" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Вы не синхронизированы", + "description" : "Повторите попытку или обратитесь в Поддержку Ledger." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Что-то пошло не так при получении ваших данных", + "description" : "Повторите попытку или обратитесь в Поддержку Ledger." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Произойдёт перевод токенов. Комиссия составит 0,1 TON, а любая сумма сверху вернётся на ваш счёт." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Недостаточно средств на основном счету (TON) для расчёта комиссий. Минимальный требуемый баланс — 0,1 TON." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Недостаточно средств. Минимальный требуемый баланс — 0,02 TON." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при резервном копировании данных приложения" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при восстановлении данных приложения" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Ошибка при удалении данных приложения" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Необходимо обновление", + "description" : "Для синхронизации приложений обновите их до последних версий." } }, "crash" : { @@ -1354,7 +1411,7 @@ "subtitle" : "Выберите способ доступа к кошельку:", "connect" : "Подключение Ledger", "sync" : "Синхронизация с Ledger Live для ПК", - "walletSync" : "Синхронизировать с другим приложением Ledger Live" + "walletSync" : "Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Попробовать без устройства", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Покупка", + "sell" : "Продажа", "swap" : "Обмен", "send" : "Отправить", "deposit" : "Получить", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Импортируйте активы из Ledger Live для ПК" }, "add" : { - "title" : "Добавление с помощью Ledger", - "description" : "Создайте счёт или импортируйте криптоактивы с помощью Ledger" + "title" : "Устройство Ledger", + "description" : "Создайте или импортируйте криптовалютный счёт с помощью устройства Ledger" }, "walletSync" : { - "title" : "Импорт из приложения Ledger Live", - "description" : "Активируйте Ledger Sync" + "title" : "Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "Формат даты", "dateFormatDesc" : "Выберите формат даты для Ledger Live", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Обезопасьте данные и синхронизируйте несколько приложений Ledger Live.", + "walletSyncDesc" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета в Ledger Live между разными смартфонами и компьютерами.", "region" : "Регион", "regionDesc" : "Выберите регион, чтобы обновить форматы дат, времени и валют.", "password" : "Блокировка приложения", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Загрузить манифест платформы" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Фиктивное обновление приложения", + "description" : "Отображать доступное обновление во вкладке «Мой Ledger» для переустановки той же версии приложения." } } }, @@ -5123,7 +5184,7 @@ "verification" : { "success" : { "title" : "Вознаграждения получены и добавлены к доступным средствам.", - "titleCompound" : "Вознаграждения делегированы тому же валидатору.", + "titleCompound" : "Вознаграждения делегированы тому же валидатору", "text" : "Баланс обновится после подтверждения транзакции в сети.", "cta" : "Подробности" }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "Сайт" + }, + "back" : { + "card" : "все карты" } } }, @@ -6391,7 +6455,7 @@ } }, "customImage" : { - "title" : "Изображение экрана блокировки", + "title" : "Картинка экрана блокировки", "change" : "Сменить", "drawer" : { "options" : { @@ -6400,9 +6464,9 @@ "remove" : "Удалить изображение" } }, - "toastRemove" : "Изображение экрана блокировки удалено", + "toastRemove" : "Картинка удалена", "cropImage" : "Обрезка", - "chooseConstrast" : "Указать контраст", + "chooseConstrast" : "Выберите контраст", "uploadAnotherImage" : "Загрузить другое изображение", "rotateImage" : "Повернуть", "allowPreview" : "Нажмите «Загрузить картинку» для настройки экрана блокировки", @@ -6424,7 +6488,7 @@ "preview" : { "title" : "Предпросмотр", "loading" : "Загрузка предпросмотра", - "setPicture" : "Установить на экран блокировки", + "setPicture" : "Установить как экран блокировки", "editPicture" : "Изменить картинку", "pickDeviceModel" : "Выберите устройство" }, @@ -6511,7 +6575,7 @@ }, "hideNftModal" : { "title" : "Скрыть коллекцию NFT", - "desc" : "Это действие скроет все NFT из коллекции {{collectionName}}. Показать их вновь можно в фильтрах галереи", + "desc" : "Это действие скроет все NFT из коллекции. Вы можете снова отобразить их в <3>Настройках.", "cta" : "Скрыть этот NFT" }, "media" : { @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Ред. предпочтения", "analytics" : { "title" : "Аналитика", - "description" : "Чтобы измерять производительность работы Ledger Live, а также улучшать приложение и ваш опыт взаимодействия с ним, мы делимся данными об использовании, включая посещения страниц и нажатия." + "description" : "Чтобы оценить производительность работы Ledger Live, а также улучшать приложение и ваш опыт взаимодействия с ним, я согласен на сбор моих данных, включая посещения страниц и нажатия." }, "personalizedExp" : { "title" : "Персонализация", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Позже", "accept" : "Принять", "acceptAll" : "Принять", - "confirm" : "Поделиться" + "confirm" : "Подтверждение" }, "infoText" : { "info" : "Отозвать согласие можно в любой момент в Настройках.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Синхронизируйте разные счета на всех платформах", - "description" : "Ваш Ledger сгенерирует ключ шифрования, чтобы данные оставались конфиденциальными и были доступны только вам.", - "mainCta" : "Синхронизировать", - "secondCta" : "Уже создали ключ?" + "title" : "Включить Ledger Sync для этого смартфона?", + "description" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета на всех смартфонах и ПК в автоматическом режиме, даже при переходе на новое устройство.", + "mainCta" : "Включить Ledger Sync", + "secondCta" : "Уже включено", + "learnMore" : "Как работает Ledger Sync?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Выберите устройство Ledger для защиты резервной копии", + "title" : "Выберите кошелёк Ledger", "description" : "Чтобы использовать резервную копию, достаточно подключить кошелёк Ledger к Ledger Live для смартфона или ПК." }, "deviceAction" : { "title" : "Продолжите операцию на вашем Ledger {{wording}}", "description" : "Следуйте руководству на экране устройства Ledger." }, + "loading" : { + "title" : "Наберитесь терпения...", + "activation" : "Ваши данные проходят через сквозное шифрование... ", + "synch" : "Обновляем синхронизированные элементы..." + }, "success" : { "sync" : "Синхронизация прошла успешно", - "syncDesc" : "Изменения с вашими счетами автоматически отобразятся во всех приложениях и платформах.", - "activation" : "Отлично!", - "activationDesc" : "Вы активировали Ledger Sync.", + "syncDesc" : "Изменения с вашими счетами автоматически отобразятся во всех приложениях Ledger Live на синхронизированных смартфонах и ПК.", + "activation" : "Ledger Sync включён для Ledger Live на этом смартфоне", "syncAnother" : "Синхронизировать с другим приложением Ledger Live", "close" : "Закрыть" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Синхронизировать", - "description" : "Синхронизируйте данные вашего приложения с другим Ledger Live для комфортного взаимодействия. " + "title" : "Синхронизировать с другим приложением Ledger Live", + "description" : "Синхронизируйте ваши криптовалютные счета в Ledger Live между разными смартфонами и компьютерами." }, "manageKey" : { - "title" : "Управление ключами", - "description" : "Обезопасьте или удалите ваш ключ шифрования с помощью другого устройства Ledger.", - "success" : "Ваши устройства теперь не синхронизированы, а ключ удалён", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Управление ключом", - "titleCta" : "Удалить ключ", - "descCta" : "Все синхронизированные данные будут удалены." - }, - "step2" : { - "delete" : "Удалить", - "cancel" : "Отменить", - "title" : "Действительно хотите удалить ключ шифрования?", - "desc" : "Это действие сбросит сопряжения между устройствами и удалит все синхронизированные данные, однако оно никак не повлияет на сохранность криптоактивов. Синхронизировать счета повторно можно в любое время." - } + "title" : "Удалить синхронизацию", + "description" : "Ваши криптовалютные счета в приложении Ledger Live на разных смартфонах и ПК больше не будут связаны.", + "success" : "Ваши приложения Ledger Live больше не синхронизированы", + "successHint" : "Включить синхронизацию можно в любое время.", + "confirm" : { + "delete" : "Да, отменить", + "cancel" : "Оставить", + "title" : "Точно хотите отменить синхронизацию?", + "desc" : "Ваши криптовалютные счета в приложении Ledger Live на разных смартфонах и ПК больше не будут связаны. Это никак не скажется на криптоактивах." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Управление синхронизированными элементами", + "title" : "Ledger Live синхронизирован между:", "remove" : "Удалить" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "Управление", - "title" : "Элементов синхронизировано: {{count}}", - "title_plural" : "Элементов синхронизировано: {{count}}", + "cta" : "Настроить", + "title" : "Синхронизировано приложений Ledger Live: {{count}}", + "title_plural" : "Синхронизировано приложений Ledger Live: {{count}}", "error" : "Элементы", "unsecuredError" : { - "title" : "Синхронизация не защищена этим устройством Ledger", - "description" : "Подключите устройство Ledger, которое использовалось для создания ключа шифрования.", - "info" : "Если ваш Ledger утерян — ничего страшного. Вы по-прежнему можете удалить ключ, что одновременно сотрёт данные и рассинхронизирует текущие элементы.", + "title" : "Подключите устройство Ledger, которое использовалось для активации Ledger Sync", + "description" : "Если это устройство Ledger недоступно, нажмите «Удалить синхронизацию».", "cta" : "Подключить другой Ledger", - "ctaDelete" : "Удалить ключ шифрования" + "ctaDelete" : "Удалить синхронизацию" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Не получается удалить текущий элемент", - "description" : "Из соображений безопасности вы не можете удалить используемый элемент без удаления ключа шифрования.", + "title" : "Нельзя удалить этот смартфон, пока вы его используете", + "description" : "Используйте для удаления другой смартфон или ПК, на котором активирована функция Ledger Sync. Если такое устройство недоступно, нажмите «Удалить синхронизацию».", "info" : "Удаление ключа шифрования сбросит сопряжения между устройствами и удалит все синхронизированные данные, однако оно никак не повлияет на сохранность криптоактивов. Счета можно в любой момент синхронизировать повторно.", "cta" : "Понятно", - "ctaDelete" : "Удалить ключ шифрования" + "ctaDelete" : "Удалить синхронизацию" }, - "success" : "{{member}} больше не синхронизирован" + "success" : "Ваше приложение Ledger Live на {{member}} больше не подключено к Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "Что-то пошло не так при извлечении синхронизированных элементов.", - "trustchain" : "Некорректные данные TrustChain", - "memberCredentials" : "Некорректные данные учётной записи участника", - "ledgerSyncUnavailable" : "Служба Ledger Sync сейчас недоступна. Это никак не влияет на сохранность монет." + "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync временно недоступна из-за технических неполадок на нашей стороне. Мы активно работаем над исправлением." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "С помощью Ledger" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Синхронизируйте приложения в Ledger Live", + "show" : { + "title" : "Показать QR", + "explanation" : { + "title" : "Сканируйте и синхронизируйте ваши счета с помощью другого приложения Ledger Live", + "steps" : { + "step1" : "Откройте приложение Ledger Live, которое хотите синхронизировать", + "step2" : "Перейдите в <0>«Настройки» <1>> <0>«Общие» <1>> <0>«Ledger Sync» <1>> <0>«Включить синхронизацию» <1>> <0>«Сканировать QR»", + "step3" : "Сканируйте QR-код" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Сканировать", + "description" : "Сканируйте QR-код", + "explanation" : { + "title" : "Для синхронизации Ledger Live на другом смартфоне или ПК...", + "steps" : { + "step1" : "Откройте приложение Ledger Live, с которым хотите синхронизироваться.", + "step2" : "Перейдите в <0>«Настройки» <1>> <0>«Общие» <1>> <0>«Ledger Sync» <1>> <0>«Включить Ledger Sync» <1>> <0>«Показать QR»", + "step3" : "Сканируйте QR-код" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Введите код для Ledger Sync", + "desc" : "Укажите код на вашем ПК, чтобы синхронизировать криптовалютные счета между разными приложениями.", + "error" : { + "title" : "Коды не совпадают", + "desc" : "Убедитесь, что вы ввели код, который отображается в другом Ledger Live.", + "tryAgain" : "Повторить" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "Неверный QR-код", + "desc" : "Сканируйте QR-код из Ledger Live, чтобы синхронизировать приложения Ledger Live между собой.", + "info" : "Для демонстрации QR-кода откройте «Настройки» и выберите «Общие», после чего перейдите в «Ledger Sync» > «Включить Ledger Sync» > «Показать QR».", + "cta" : "Понятно" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Требуется обновление Ledger Live", + "desc" : "Для продолжения синхронизации обновите приложение Ledger Live, версия которого не является актуальной.", + "info" : "Подробнее об особенностях обновления Ledger Live <0>написано здесь<0>.", + "cta" : "Понятно" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Синхронизация не обнаружена", + "description" : "Включите Ledger Sync в этом Ledger Live или же в приложении, с которым проводится синхронизация.", + "cta" : "Включить Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Синхронизация не обнаружена", + "description" : "Вернитесь на данный этап после активации синхронизации для другого приложения Ledger Live и повторите попытку.", + "info" : "Если функция Ledger Sync нигде не включена, продолжайте без этого.", + "cta" : "Повторить", + "cancel" : "Продолжить без синхронизации" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Для активации Ledger Sync в каждом приложении были использованы разные устройства Ledger", + "description" : "Чтобы синхронизировать два приложения Ledger Live, нужно использовать одно и то же устройство Ledger.", + "info" : "Для исправления неполадки удалите синхронизацию для одного из приложений, после чего активируйте её повторно с помощью QR-кода.", + "cta" : "Понятно" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Оба приложения Ledger Live уже синхронизированы", + "cta" : "Понятно" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Синхронизация не обнаружена", + "description" : "Если функция Ledger Sync включена, повторите попытку и убедитесь в подключении того же устройства Ledger, которое было использовано для её активации.", + "info" : "Или же продолжите без использования Ledger Sync.", + "cta" : "Повторить", + "cancel" : "Продолжить без синхронизации" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Приложение уже защищено этим устройством Ledger", + "description" : "Если вы пытаетесь создать новую резервную копию, подключите устройство Ledger, которое было использовано для создания другого ключа шифрования.", + "cta" : "Понятно" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Нельзя использовать этот Ledger для синхронизации", + "description" : "Если вы хотите синхронизировать два приложения, удалите ключ шифрования и повторите попытку.", + "cta" : "Удалить ключ шифрования" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Прозрачная подпись активирована", - "checkbox" : "Больше не напоминать", - "CTA" : "Запустить {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Исследуйте", - "description" : "Ознакомьтесь с лучшими представителями Web3, отобранными Ledger" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Прозрачная подпись активирована", + "clearSigningDisabled" : "Прозрачная подпись отключена", + "checkbox" : "Больше не напоминать", + "CTA" : "Запустить {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Исследуйте", + "description" : "Ознакомьтесь с лучшими представителями Web3 из подборки Ledger" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "прозрачная подпись" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Исследуйте" + }, "header" : { "title" : "Исследуйте мир Web3", "placeholder" : "Используйте поиск или введите URL" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Прозрачная подпись" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Выберите сеть" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Выберите счёт" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Добавить счёт" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/tr/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/tr/common.json index 76b0dc13a47c..215c2d7a305c 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/tr/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/tr/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "Kimlik {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "Teklif" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "Yatırabileceğiniz {{depositAmount}} ADA'ya sahip olduğunuzdan emin olun" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Anormal bir şekilde yüksek ağ ücretleri.", + "description" : "Ağ ücretleri sıra dışı bir şekilde yüksek, lütfen işleminizi iki kez kontrol edin." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Anormal bir şekilde yüksek ağ ücretleri.", + "description" : "ADA işlemleri geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen hesabınızı yeniden senkronize edip tekrar deneyin veya yardıma ihtiyacınız varsa Destek ile iletişime geçin." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano ile ilgili geçersiz protokol parametreleri", + "description" : "ADA işlemleri geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen hesabınızı yeniden senkronize edip tekrar deneyin veya yardıma ihtiyacınız varsa Destek ile iletişime geçin." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo çok fazla uzun" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "Tutarın en az {{threshold}} olması gerekiyor" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "PIN kodu belirlenmedi" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "Öncelik ücreti, önerilen değerden düşük" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "Memo bir sayı olmak zorunda" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "Token transferi için geçersiz alıcı; token transferi için desteklenen hesap türleri şunlardır: [f0, f4, 0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "Üzgünüz, ücret tahmini başarısız oldu", + "description" : "Ağda ücret hesaplama başarısız oldu. Girilen bilgileri kontrol edin, işlem muhtemelen başarısız olacak" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "Geçersiz Sağlayıcı", "description" : "\"My Ledger sağlayıcım\" ayarını değiştirmeniz gerekmektedir. Bunu değiştirmek için Ledger Live'da \"Ayarlar\"ı açın, \"Deneysel özellikler\"i seçin ve ardından farklı bir sağlayıcı seçin." @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "Üzgünüz, tekrar deneyin.", "description" : "Sunucu, talebinizi işleme koyamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya Ledger Destek ile iletişime geçin.", - "errorCode" : "Kod: {{errorCode}}" + "errorCode" : "Kod: {{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "Artık senkronize değil" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "Artık senkronize değilsiniz", + "description" : "Lütfen tekrar deneyin veya Ledger Destek ekibiyle iletişime geçin." + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "Verileriniz alınırken bir sorun oluştu", + "description" : "Lütfen tekrar deneyin veya Ledger Destek ekibiyle iletişime geçin." + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "Bir token transferi oluşturur. İşlem ücreti olarak 0,1 TON ödersiniz ve fazlası size iade edilir." + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "Ücretlerin hesaplanması için ana hesapta (TON) yeterli miktarda fon yok. Gerekli minimum bakiye 0,1 TON'dur." + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "Yetersiz fon miktarı. Gerekli minimum bakiye 0,02 TON'dur." + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri yedeklenirken hata oluştu" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri geri yüklenirken hata oluştu" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "Uygulama verileri silinirken hata oluştu" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "Güncelleme gerekli", + "description" : "Uygulamalarınızı senkronize etmek için her ikisinin de en son sürüme güncellendiğinden emin olun." } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "Tekrar hoş geldiniz", - "subtitle" : "Cüzdanınıza nasıl erişmek istediğinizi seçin:", + "subtitle" : "Cüzdanınıza nasıl erişmek istediğinizi bize belirtin:", "connect" : "Ledger'ınızı bağlayın", "sync" : "Ledger Live Masaüstü ile senkronize edin", - "walletSync" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize et" + "walletSync" : "Ledger Sync'i kullanın" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "Cihaz olmadan keşfedin", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "Satın Al", + "sell" : "Sat", "swap" : "Takas et", "send" : "Gönder", "deposit" : "Al", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "Ledger Live Desktop'tan varlık içe aktarın" }, "add" : { - "title" : "Ledger cihazınızla ekleyin", - "description" : "Ledger cihazınızı kullanarak hesap oluşturun veya varlıklarınızı içe aktarın" + "title" : "Ledger cihazınızı kullanın", + "description" : "Ledger cihazınızı kullanarak kripto hesabınızı oluşturun veya içe aktarın" }, "walletSync" : { - "title" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla içe aktarın", - "description" : "Ledger Sync'i etkinleştirin" + "title" : "Ledger Sync'i kullanın" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "Tarih formatı", "dateFormatDesc" : "Ledger Live için tarih formatını belirleyin", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "Uygulama verilerinizi kolayca güvence altına alın ve birden çok Ledger Live oturumunu senkronize edin.", + "walletSyncDesc" : "Ledger Live'daki kripto hesaplarınızı farklı telefonlarda ve bilgisayarlarda senkronize edin.", "region" : "Bölge", "regionDesc" : "Tarih, saat ve para birimi görüntüleme biçimlerini güncellemek için bölgenizi seçin.", "password" : "Uygulama kilidi", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "Platform Manifest Dosyasını Yükleyin" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Test uygulama güncellemesi", + "description" : "My Ledger'da mevcut uygulama güncellemelerini göster, aynı uygulama sürümü yeniden yüklenecektir" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "Web sitesi" + }, + "back" : { + "card" : "tüm kartlar" } } }, @@ -6416,8 +6480,8 @@ }, "confirmCrop" : "Kırpmayı onayla", "confirmContrast" : "Kontrastı onayla", - "keepOnDevice" : "Keep", - "discardOnDevice" : "Discard", + "keepOnDevice" : "Tut", + "discardOnDevice" : "At", "nftEntryPointButtonLabel" : "Kilitli ekran resmi olarak belirleyin", "customImage" : "Özel resim", "doThisLater" : "Belki sonra", @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "Tercihlerinizi yönetin", "analytics" : { "title" : "Analiz", - "description" : "Ledger Live'ın performansını ölçmek ve hem uygulamayı hem de deneyiminizi geliştirmek için sayfa ziyaretleri ve tıklamalar da dâhil olmak üzere kullanım verilerini paylaşırız." + "description" : "Ledger Live'ın performansını ölçmek ve hem uygulamayı hem de deneyiminizi geliştirmek için sayfa ziyaretleri ve tıklamalar da dâhil olmak üzere verilerimin toplanmasını kabul ediyorum." }, "personalizedExp" : { "title" : "Kişiselleştirme", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "Şimdi değil", "accept" : "Kabul et", "acceptAll" : "Tümünü Kabul Et", - "confirm" : "Paylaş" + "confirm" : "Doğrula" }, "infoText" : { "info" : "Onayınızı, dilediğiniz zaman uygulama ayarlarından iptal edebilirsiniz.", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "Hesaplarınızı tüm platformlar genelinde senkronize edin", - "description" : "Ledger cihazınız bir şifreleme anahtarı oluşturarak verilerinizin gizli kalmasını ve sadece sizin tarafınızdan alınabilmesini sağlar.", - "mainCta" : "Hesaplarınızı senkronize edin", - "secondCta" : "Zaten bir anahtar oluşturdunuz mu?" + "title" : "Bu telefon için Ledger Sync açılsın mı?", + "description" : "Bu, yeni bir cihaza geçerken bile tüm telefonlarınızdaki ve bilgisayarlarınızdaki kripto hesaplarınızı otomatik olarak senkronize eder.", + "mainCta" : "Ledger Sync'i Aç", + "secondCta" : "Zaten açtım", + "learnMore" : "Ledger Sync nasıl çalışır?" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "Yedeklemenizi güvence altına almak için kullanacağınız Ledger cihazını seçin", + "title" : "Ledger cihazınızı seçin", "description" : "Ledger cihazınızı Ledger Live mobil ve masaüstü sürümlerine bağlayarak yedeklemenize erişebilirsiniz." }, "deviceAction" : { "title" : "Ledger {{wording}} üzerinde devam edin", "description" : "Ledger cihazınızın Güvenilir Ekranında gösterilen talimatları izleyin." }, + "loading" : { + "title" : "Bekleyin...", + "activation" : "Verileriniz uçtan uca şifreleniyor... ", + "synch" : "Senkronize oturumları güncelliyoruz..." + }, "success" : { - "sync" : "Senkronizasyon başarılı!", - "syncDesc" : "Artık hesaplarınızdaki değişiklikler otomatik olarak tüm uygulamalarda ve platformlarda görünecektir.", - "activation" : "Başarılı!", - "activationDesc" : "Ledger Sync'i başarıyla etkinleştirdiniz.", + "sync" : "Senkronizasyon başarılı", + "syncDesc" : "Kripto hesaplarınızdaki değişiklikler artık senkronize telefonlar ve bilgisayarlardaki Ledger Live uygulamalarında otomatik olarak görüntülenecektir.", + "activation" : "Ledger Sync, bu telefonda Ledger Live için açıldı", "syncAnother" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize et", "close" : "Kapat" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "Senkronize et", - "description" : "Sorunsuz bir deneyim için uygulama verilerini başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize edin. " + "title" : "Başka bir Ledger Live uygulamasıyla senkronize et", + "description" : "Ledger Live'daki kripto hesaplarınızı farklı telefonlarda ve bilgisayarlarda senkronize edin." }, "manageKey" : { - "title" : "Anahtarı Yönet", - "description" : "Şifreleme anahtarınızı başka bir Ledger cihazıyla güvence altına alın veya silin.", - "success" : "Cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırıldı ve anahtarınız silindi", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "Anahtarınızı yönetin", - "titleCta" : "Anahtarınızı silin", - "descCta" : "Tüm senkronize verileriniz silinecektir." - }, - "step2" : { - "delete" : "Sil", - "cancel" : "İptal et", - "title" : "Şifreleme anahtarınızı gerçekten de silmek istiyor musunuz?", - "desc" : "Sil düğmesine tıkladığınızda cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırılır ve tüm senkronize verileriniz silinir. Bu eylemin fonlarınızı etkilemeyeceğinden emin olabilirsiniz. Hesaplarınızı istediğiniz zaman yeniden senkronize edebilirsiniz." - } + "title" : "Senkronizasyonu Sil", + "description" : "Farklı telefonlardaki ve bilgisayarlardaki kripto hesaplarınız artık senkronize olmayacaktır.", + "success" : "Ledger Live uygulamalarınız artık senkronize değil", + "successHint" : "Senkronizasyonu istediğiniz zaman tekrar açabilirsiniz.", + "confirm" : { + "delete" : "Evet, sil", + "cancel" : "Senkronizasyonu tut", + "title" : "Senkronizasyonu silmek istediğinizden emin misiniz?", + "desc" : "Farklı telefonlardaki ve bilgisayarlardaki kripto hesaplarınız artık senkronize olmayacaktır. Bu, fonlarınızı hiçbir şekilde etkilemez." } }, "manageInstances" : { - "title" : "Senkronize oturumları yönet", + "title" : "Ledger Live şu cihazlarda senkronize edildi:", "remove" : "Kaldır" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "Şimdi yönet", - "title" : "{{count}} Senkronize Oturum", - "title_plural" : "{{count}} senkronize oturum", + "cta" : "Yönet", + "title" : "{{count}} Ledger Live uygulaması senkronize edildi", + "title_plural" : "{{count}} Ledger Live uygulaması senkronize edildi", "error" : "Oturumlar", "unsecuredError" : { - "title" : "Senkronizasyon bu Ledger cihazı tarafından güvence altına alınmamış durumda", - "description" : "Şifreleme anahtarınızı oluşturmak için kullandığınız Ledger cihazını lütfen bağlayın.", - "info" : "Ledger cihazınızı kaybettiyseniz endişelenmeyin! Anahtarınızı yine de silebilirsiniz. Bunu yaptığınızda hem verileriniz silinir hem de hâlihazırda senkronize edilmiş tüm oturumlarınızın senkronizasyonu kaldırılır.", + "title" : "Ledger Sync'i etkinleştirmek için kullandığınız Ledger cihazını bağlayın", + "description" : "O Ledger cihazı artık sizde değilse \"Senkronizasyonu sil\" seçeneğini seçin.", "cta" : "Başka Ledger bağla", - "ctaDelete" : "Şifreleme anahtarımı sil" + "ctaDelete" : "Senkronizasyonu sil" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "Mevcut oturumu kaldıramazsınız", - "description" : "Güvenlik nedeniyle şu anda kullandığınız oturumu, şifreleme anahtarını silmeden kaldıramazsınız.", + "title" : "Bu telefonu, onu kullanmaya devam ederken kaldıramazsınız", + "description" : "Kaldırmak için Ledger Sync'in etkinleştirilmiş olduğu başka bir telefonu veya bilgisayarı kullanın. Başka bir cihazınız yoksa \"Senkronizasyonu sil\" seçeneğini seçin.", "info" : "Şifreleme anahtarınızı sildiğinizde cihazlarınızın senkronizasyonu kaldırılır ve tüm senkronize verileriniz silinir. Ancak bu işlem, fonlarınızı etkilemez. Hesaplarınızı istediğiniz zaman yeniden senkronize edebilirsiniz.", "cta" : "Anladım", - "ctaDelete" : "Şifreleme anahtarımı sil" + "ctaDelete" : "Senkronizasyonu sil" }, - "success" : "{{member}} oturumunuz artık senkronize değil" + "success" : "{{member}} örneğindeki Ledger Live uygulamanız artık Ledger Sync'e bağlı değil" }, "errors" : { "fetching" : "Senkronize oturumlarınız alınırken bir sorun oluştu.", - "trustchain" : "Beklenmedik hatalı trustchain", - "memberCredentials" : "Beklenmedik hatalı üye kimlik bilgileri", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync şu anda kullanılamıyor. Bunun varlıklarınız üzerinde hiçbir etkisi yoktur." + "ledgerSyncUnavailable" : "Bizim tarafımızdan kaynaklanan bazı teknik sorunlar nedeniyle Ledger Sync geçici olarak kullanılamıyor. Sorunu çözmek için uğraşıyoruz." } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "Ledger cihazınızı kullanın" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "Ledger Live uygulamalarını senkronize edin", + "show" : { + "title" : "Karekodu göster", + "explanation" : { + "title" : "Tarayın ve hesaplarınızı başka bir Ledger Live uygulamasını kullanarak senkronize edin", + "steps" : { + "step1" : "Senkronize etmek istediğiniz Ledger Live uygulamasını açın", + "step2" : "Sırasıyla <0>Ayarlar <1>> <0>Genel <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Ledger Sync'i aç <1>> <0>Karekodu tara adımlarını izleyin", + "step3" : "Karekodu okutun" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "Tara", + "description" : "Karekodu okutun", + "explanation" : { + "title" : "Başka bir telefonda veya bilgisayardaki Ledger Live ile senkronize etmek için...", + "steps" : { + "step1" : "Senkronize etmek istediğiniz Ledger Live'ı açın.", + "step2" : "Sırasıyla <0>Ayarlar <1>> <0>Genel <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>Ledger Sync'i aç <1>> <0>Karekodu Göster adımlarını izleyin", + "step3" : "Karekodu okutun" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "Ledger Sync kodunu girin", + "desc" : "Kripto hesaplarınızı her iki uygulamada senkronize etmek için bilgisayarınızda gösterilen kodu girin.", + "error" : { + "title" : "Kodlar eşleşmiyor", + "desc" : "Girdiğiniz kodun, diğer Ledger Live oturumunda gösterilen kodla aynı olduğundan emin olun.", + "tryAgain" : "Tekrar dene" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "Geçersiz Karekod", + "desc" : "Ledger Live uygulamalarınızı senkronize etmek için sadece Ledger Live'da gösterilen karekodu tarayın.", + "info" : "Karekod için \"Ayarlar\"ı açın, \"Genel\"i seçin ve ardından sırasıyla \"Ledger Sync\", \"Senkronizasyonu aç\" ve \"Karekodu Göster\" adımlarını izleyin.", + "cta" : "Anladım" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "Ledger Live güncellemesi gerekli", + "desc" : "Senkronizasyona devam etmek için güncel olmayan Ledger Live uygulamasını güncelleyin.", + "info" : "Nasıl güncelleyeceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için <0>bu makaleye göz atın<0>.", + "cta" : "Anladım" + }, + "unbacked" : { + "title" : "Senkronizasyon algılanmadı", + "description" : "Ya bu Ledger Live'da ya da senkronize ettiğiniz Ledger Live'da Ledger Sync'i açın", + "cta" : "Ledger Sync'i Aç" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Senkronizasyon algılanmadı", + "description" : "Diğer Ledger Live uygulaması için senkronizasyonu açtıktan sonra buraya geri dönün ve ardından \"Tekrar dene\" seçeneğini seçin.", + "info" : "Ledger Sync hiçbir yerde etkinleştirilmemişse o olmadan devam edin.", + "cta" : "Tekrar dene", + "cancel" : "Senkronize etmeden devam et" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "Her uygulamada Ledger Sync'i etkinleştirmek için farklı Ledger cihazları kullanılmış", + "description" : "İki Ledger Live uygulamasını senkronize etmek için aynı Ledger cihazını kullanmanız gerekir.", + "info" : "Bu sorunu düzeltmek için uygulamalardan birinde senkronizasyonu silin ve karekodu tarayarak tekrar açın.", + "cta" : "Anladım" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "Her iki Ledger Live uygulaması da zaten senkronize edilmiş", + "cta" : "Anladım" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "Senkronizasyon algılanmadı", + "description" : "Ledger Sync etkinleştirilmişse, \"Tekrar dene\" seçeneğini seçin ve senkronizasyonu etkinleştirmek için kullandığınız Ledger cihazını bağladığınızdan emin olun.", + "info" : "Veya Ledger Sync olmadan devam edin.", + "cta" : "Tekrar dene", + "cancel" : "Senkronize etmeden devam et" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "Bu uygulama bu Ledger cihazı tarafından zaten güvence altına alınıyor", + "description" : "Yeni bir yedekleme oluşturmayı deniyorsanız, lütfen diğer şifreleme anahtarını oluşturmak için kullandığınız Ledger cihazını bağlayın.", + "cta" : "Anladım" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "Senkronizasyon için bu Ledger cihazını kullanamazsınız", + "description" : "İki uygulamayı yine de senkronize etmek istiyorsanız lütfen anahtarınızı silip tekrar deneyin.", + "cta" : "Şifreleme anahtarımı sil" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "Şeffaf imzalama etkin", - "checkbox" : "Tekrar hatırlatma.", - "CTA" : "{{app}} uygulamasını aç" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "Keşfedin", - "description" : "Ledger tarafından derlenen, Web3'ün en iyilerini keşfedin" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "Şeffaf imzalama etkin", + "clearSigningDisabled" : "Şeffaf imzalama devre dışı", + "checkbox" : "Tekrar hatırlatma.", + "CTA" : "{{app}} uygulamasını aç" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "Keşfedin", + "description" : "Ledger tarafından derlenen, Web3'ün en iyilerini keşfedin" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "şeffaf imzalama" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "Keşfet" + }, "header" : { "title" : "Web3'ü keşfedin", "placeholder" : "Arama yapın veya bir URL yazın" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "Şeffaf imzalama" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "Ağ seçin" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "Bir hesap seçin" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "Hesap ekleyin" + } } } } diff --git a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/zh/common.json b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/zh/common.json index 28499253e928..c450f6dd305a 100644 --- a/apps/ledger-live-mobile/src/locales/zh/common.json +++ b/apps/ledger-live-mobile/src/locales/zh/common.json @@ -98,7 +98,8 @@ "patterns" : { "id" : "ID {{ value }}", "times" : "x{{ value }}" - } + }, + "quote" : "报价" }, "errors" : { "ReplacementTransactionUnderpriced" : { @@ -788,6 +789,18 @@ "CardanoStakeKeyDepositError" : { "title" : "请确保您有 {{depositAmount}} ADA 可用于该存款" }, + "CardanoFeeHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "Network fees unusually high please double check your transaction." + }, + "CardanoFeeTooHigh" : { + "title" : "Abnormally high network fees.", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, + "CardanoInvalidProtoParams" : { + "title" : "Cardano invalid protocol parameters", + "description" : "ADA transactions are temporarily unavailable. Please resync your account and try again or contact Support if you need assistance." + }, "StacksMemoTooLong" : { "title" : "Memo 过长" }, @@ -892,6 +905,9 @@ "NearStakingThresholdNotMet" : { "title" : "数额必须至少为 {{threshold}}" }, + "PinNotSet" : { + "title" : "识别码未设置" + }, "PriorityFeeTooLow" : { "title" : "优先费用低于推荐值" }, @@ -919,6 +935,13 @@ "InvalidMemoICP" : { "title" : "Memo（目的地标签）需要是数字" }, + "InvalidRecipientForTokenTransfer" : { + "title" : "代币转账的接收人无效，代币转账支持的账户类型：[f0、f4、0x]" + }, + "FilecoinFeeEstimationFailed" : { + "title" : "抱歉，费用估算失败", + "description" : "网络费用估算失败。检查输入，交易最有可能失败" + }, "FirmwareNotRecognized" : { "title" : "提供商无效", "description" : "您必须更改“我的 Ledger 提供商”设置。要更改该设置，请打开 Ledger Live“设置”，选择“实验性功能”，然后选择其他提供商。" @@ -936,7 +959,41 @@ "CustomError" : { "title" : "抱歉，请重试。", "description" : "服务器无法处理您的请求。请稍后再试或联系 Ledger 客服。", - "errorCode" : "代码：{{errorCode}}" + "errorCode" : "代码：{{errorCode}}", + "errorMessage" : "{{errorMessage}}" + }, + "TrustchainEjected" : { + "title" : "不再同步" + }, + "TrustchainNotAllowed" : { + "title" : "您已不再同步", + "description" : "请重试或联系 Ledger 客服。" + }, + "TrustchainNotFound" : { + "title" : "提取您的数据时出现错误", + "description" : "请重试或联系 Ledger 客服。" + }, + "TonExcessFee" : { + "title" : "这构成了代币转移。您将支付 0.1 TON 的费用，任何超额部分将会退还给您。" + }, + "TonNotEnoughBalanceInParentAccount" : { + "title" : "主账户 (TON) 资金不足，无法计算费用。所需最低余额为 0.1 TON。" + }, + "TonMinimumRequired" : { + "title" : "资金不足。所需最低余额为 0.02 TON。" + }, + "BackupAppDataError" : { + "title" : "应用程序数据备份过程中出错" + }, + "RestoreAppDataError" : { + "title" : "恢复应用程序数据过程中出错" + }, + "DeleteAppDataError" : { + "title" : "删除应用程序数据过程中出错" + }, + "ScannedNewImportQrCode" : { + "title" : "需要更新", + "description" : "要同步您的应用程序，请确保两个应用程序都已更新至最新版本。" } }, "crash" : { @@ -1351,10 +1408,10 @@ }, "welcomeBackStep" : { "title" : "欢迎回来", - "subtitle" : "选择您想要访问钱包的方式：", + "subtitle" : "告诉我们您希望以何种方式访问钱包：", "connect" : "连接 Ledger 设备", "sync" : "与 Ledger Live 桌面版同步", - "walletSync" : "与另一个 Ledger Live 应用程序同步" + "walletSync" : "使用 Ledger Sync" }, "discoverLive" : { "exploreWithoutADevice" : "不使用设备探索", @@ -2274,6 +2331,7 @@ }, "quickActions" : { "buy" : "买入", + "sell" : "卖出", "swap" : "互换", "send" : "发送", "deposit" : "接收", @@ -2315,12 +2373,11 @@ "description" : "从 Ledger Live 桌面版导入资产" }, "add" : { - "title" : "使用 Ledger 设备添加", - "description" : "使用 Ledger 设备创建或导入您的资产" + "title" : "使用 Ledger 设备", + "description" : "使用 Ledger 设备创建或导入您的加密货币账户" }, "walletSync" : { - "title" : "通过另一个 Ledger Live™ 应用程序导入", - "description" : "激活 Ledger Sync" + "title" : "使用 Ledger Sync" } } }, @@ -2760,7 +2817,7 @@ "dateFormat" : "日期格式", "dateFormatDesc" : "设置 Ledger Live 的日期格式", "walletSync" : "Ledger Sync", - "walletSyncDesc" : "轻松安全保管您的应用程序数据并同步多个 Ledger Live™ 实例。", + "walletSyncDesc" : "在不同的手机和电脑上同步您的 Ledger Live 加密货币账户。", "region" : "地区", "regionDesc" : "选择您所在的地区来更新日期、时间和货币的格式。", "password" : "应用程序锁", @@ -2993,6 +3050,10 @@ }, "platformManifest" : { "title" : "加载平台清单" + }, + "mockAppUpdate" : { + "title" : "Mock 应用程序更新", + "description" : "在“我的 Ledger”中显示可用的应用程序更新，它将重新安装相同版本的应用程序" } } }, @@ -6206,6 +6267,9 @@ "webPlatformPlayer" : { "infoPanel" : { "website" : "网站" + }, + "back" : { + "card" : "所有卡片" } } }, @@ -6642,7 +6706,7 @@ "title" : "管理您的偏好", "analytics" : { "title" : "数据分析", - "description" : "为了衡量 Ledger Live 的性能，优化应用程序并提升您的体验，我们会分享使用数据，包括页面访问量和点击量。" + "description" : "为了评估 Ledger Live 的性能，优化应用程序并提升体验，我同意收集我的数据，包括页面访问量和点击量。" }, "personalizedExp" : { "title" : "个性化", @@ -6652,7 +6716,7 @@ "notNow" : "以后再说", "accept" : "接受", "acceptAll" : "全部接受", - "confirm" : "分享" + "confirm" : "验证" }, "infoText" : { "info" : "您可以随时在应用程序设置中撤回您的同意。", @@ -6700,81 +6764,77 @@ "title" : "Ledger Sync", "activation" : { "screen" : { - "title" : "在所有平台上同步您的账户", - "description" : "Ledger 设备将生成一个加密密钥，确保您的数据私密性且只有您可以找回。", - "mainCta" : "同步您的账户", - "secondCta" : "已创建了密钥？" + "title" : "为该手机开启 Ledger Sync？", + "description" : "此操作会自动同步您所有手机和电脑上的加密货币账户，即使换用新设备也会自动同步。", + "mainCta" : "开启 Ledger Sync", + "secondCta" : "我已经开启了", + "learnMore" : "Ledger Sync 如何运作？" } }, "deviceSelection" : { - "title" : "选择您要用来保管备份的 Ledger 设备", + "title" : "选择您的 Ledger 设备", "description" : "只需将 Ledger 设备连接到 Ledger Live 手机应用程序和桌面版应用程序即可检索备份。" }, "deviceAction" : { "title" : "继续在您的 Ledger {{wording}} 上操作", "description" : "按照 Ledger 设备可信任显示屏上的指示进行操作。" }, + "loading" : { + "title" : "请耐心等候...", + "activation" : "您的数据正在端到端加密... ", + "synch" : "我们正在更新已同步实例..." + }, "success" : { - "sync" : "同步成功！", - "syncDesc" : "您的账户更改将自动显示在所有应用程序和平台上。", - "activation" : "成功！", - "activationDesc" : "您已成功启用 Ledger Sync。", + "sync" : "同步成功", + "syncDesc" : "您的加密货币账户更改将自动显示在已同步手机和电脑上的 Ledger Live 应用程序中。", + "activation" : "该手机上的 Ledger Live 已开启 Ledger Sync", "syncAnother" : "与另一个 Ledger Live 应用程序同步", "close" : "关闭" }, "walletSyncActivated" : { "synchronize" : { - "title" : "同步", - "description" : "在另一个 Ledger Live 应用程序上同步您的应用程序数据，享受顺畅体验。 " + "title" : "与另一个 Ledger Live 应用程序同步", + "description" : "在不同的手机和电脑上同步您的 Ledger Live 加密货币账户。" }, "manageKey" : { - "title" : "管理密钥", - "description" : "使用另一台 Ledger 设备保护或删除您的加密密钥。", - "success" : "您的设备已取消同步，您的密钥已被删除", - "drawer" : { - "step1" : { - "title" : "管理您的密钥", - "titleCta" : "删除您的密钥", - "descCta" : "您的所有已同步数据都将被删除。" - }, - "step2" : { - "delete" : "删除", - "cancel" : "取消", - "title" : "确定要删除您的加密密钥吗？", - "desc" : "点击 Delete（删除），您的设备将取消同步，所有已同步数据都将被删除。请放心，此操作不会对您的资金产生影响。您可以随时重新同步自己的账户。" - } + "title" : "删除同步", + "description" : "您在不同手机和电脑上的加密货币账户将停止同步。", + "success" : "您的 Ledger Live 应用程序不再同步", + "successHint" : "您可以随时重新开启同步。", + "confirm" : { + "delete" : "是，删除", + "cancel" : "保持同步", + "title" : "确定要删除同步吗？", + "desc" : "您在不同手机和电脑上的加密货币账户将停止同步。此操作不会对您的资金产生任何影响。" } }, "manageInstances" : { - "title" : "管理已同步实例", + "title" : "Ledger Live 已在以下设备上同步：", "remove" : "删除" }, "synchronizedInstances" : { - "cta" : "立即管理", - "title" : "{{count}} 个已同步实例", - "title_plural" : "{{count}} 个已同步实例", + "cta" : "管理", + "title" : "{{count}} 个 Ledger Live 应用程序已同步", + "title_plural" : "{{count}} 个 Ledger Live 应用程序已同步", "error" : "实例", "unsecuredError" : { - "title" : "同步不受此 Ledger 设备保护", - "description" : "请连接您用于创建加密密钥的 Ledger 设备。", - "info" : "如果您的 Ledger 设备丢失，不必担心！您仍然可以删除您的密钥。此操作将同时删除您的数据并取消同步所有当前已同步实例。", + "title" : "连接您用来启用 Ledger Sync 的 Ledger 设备", + "description" : "如果您没有那个 Ledger 设备，请选择“删除同步”。", "cta" : "连接另一个 Ledger 设备", - "ctaDelete" : "删除我的加密密钥" + "ctaDelete" : "删除同步" }, "autoRemoveError" : { - "title" : "您无法删除当前实例", - "description" : "出于安全原因，如果不删除加密密钥，则无法删除当前正在使用的实例。", + "title" : "您无法在使用该手机时将其移除", + "description" : "要移除该手机，请使用另一部已启用 Ledger Sync 的手机或电脑。如果您没有其他设备，请选择“删除同步”。", "info" : "删除加密密钥将导致您的设备取消同步，所有已同步数据都将被删除。但是，这不会对您的资金产生影响。您可以随时重新同步自己的账户。", "cta" : "我了解", - "ctaDelete" : "删除我的加密密钥" + "ctaDelete" : "删除同步" }, - "success" : "您的 {{member}} 已不再同步" + "success" : "您在 {{member}} 上的 Ledger Live 应用程序不再连接至 Ledger Sync" }, "errors" : { "fetching" : "提取已同步实例时出现错误。", - "trustchain" : "意外的虚假信任链", - "memberCredentials" : "意外的虚假成员凭证", - "ledgerSyncUnavailable" : "Ledger Sync 目前无法使用。这不会对您的资产产生影响。" + "ledgerSyncUnavailable" : "由于我们遇到了技术问题，Ledger Sync 暂时不可用。我们正在进行修复。" } }, "synchronize" : { @@ -6786,23 +6846,134 @@ "connectDevice" : { "title" : "使用 Ledger 设备" } + }, + "qrCode" : { + "title" : "同步 Ledger Live 应用程序", + "show" : { + "title" : "显示二维码", + "explanation" : { + "title" : "使用另一个 Ledger Live 应用程序扫描并同步您的账户", + "steps" : { + "step1" : "打开您要同步的 Ledger Live 应用程序", + "step2" : "前往<0>设置 <1>> <0>常规 <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>开启 Ledger Sync <1>> <0>扫描二维码", + "step3" : "扫描二维码" + } + } + }, + "scan" : { + "title" : "扫描", + "description" : "扫描二维码", + "explanation" : { + "title" : "如需与另一部手机或电脑上的 Ledger Live 同步……", + "steps" : { + "step1" : "打开您要同步的 Ledger Live。", + "step2" : "前往<0>设置 <1>> <0>常规 <1>> <0>Ledger Sync <1>> <0>开启 Ledger Sync <1>> <0>显示二维码", + "step3" : "扫描二维码" + } + } + }, + "pinCode" : { + "title" : "输入 Ledger Sync 代码", + "desc" : "输入电脑上显示的代码，在两个应用程序之间同步您的加密货币账户。", + "error" : { + "title" : "代码不匹配", + "desc" : "确保您输入的是另一个 Ledger Live 实例上显示的代码。", + "tryAgain" : "请重试" + } + }, + "scannedInvalidQrCode" : { + "title" : "无效二维码", + "desc" : "只需扫描 Ledger Live 上显示的二维码，即可同步 Ledger Live 应用程序。", + "info" : "要查看二维码，请打开“设置”，选择“常规”，然后依次选择“Ledger Sync”、“开启同步”和“显示二维码”。", + "cta" : "我了解" + }, + "scannedOldQrCode" : { + "title" : "需要更新 Ledger Live", + "desc" : "若要继续同步，请更新非最新版本 Ledger Live 应用程序。", + "info" : "如需详细了解如何更新，请查看<0>这篇文章<0>。", + "cta" : "我了解" + }, + "unbacked" : { + "title" : "未检测到同步", + "description" : "在此 Ledger Live 或您要同步的 Ledger Live 上开启 Ledger Sync。", + "cta" : "开启 Ledger Sync" + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "未检测到同步", + "description" : "为另一个 Ledger Live 应用程序打开同步，然后返回此处选择“重试”。", + "info" : "如果未在任何地方启用 Ledger Sync，则继续但不启用 Ledger Sync。", + "cta" : "请重试", + "cancel" : "继续但不同步" + }, + "backedWithDifferentSeeds" : { + "title" : "使用了不同的 Ledger 设备在每个应用程序上启用 Ledger Sync", + "description" : "要同步两个 Ledger Live 应用程序，您需要使用同一个 Ledger 设备。", + "info" : "要解决此问题，请删除其中一个应用程序的同步，然后扫描二维码再次开启同步。", + "cta" : "我了解" + }, + "alreadyBacked" : { + "title" : "两个 Ledger Live 应用程序均已同步", + "cta" : "知道了" + } + }, + "unbackedOnboarding" : { + "title" : "未检测到同步", + "description" : "如果已启用 Ledger Sync，请选择“重试”，确保连接您用来启用它的 Ledger 设备。", + "info" : "或者，继续但不启用 Ledger Sync。", + "cta" : "请重试", + "cancel" : "继续但不同步" + }, + "alreadySecureError" : { + "title" : "此应用程序已受此 Ledger 设备保护", + "description" : "如果您想尝试创建新的备份，请连接您用于创建其他加密密钥的 Ledger 设备。", + "cta" : "我了解" + }, + "alreadySecureOtherSeedError" : { + "title" : "您无法使用此 Ledger 设备同步", + "description" : "如果您仍希望同步这两个应用程序，请删除您的密钥，然后重试。", + "cta" : "删除我的加密密钥" } } }, "web3hub" : { - "disclaimer" : { - "clearSigningEnabled" : "透明签名已启用", - "checkbox" : "不要再提醒我。", - "CTA" : "打开 {{app}}" - }, - "manifestsList" : { - "title" : "探索", - "description" : "探索 Ledger 精心策划的 web3 最佳体验" + "components" : { + "disclaimer" : { + "clearSigningEnabled" : "透明签名已启用", + "clearSigningDisabled" : "透明签名已禁用", + "checkbox" : "不要再提醒我。", + "CTA" : "打开 {{app}}" + }, + "manifestsList" : { + "title" : "探索", + "description" : "探索 Ledger 精心策划的 web3 最佳体验" + }, + "label" : { + "clearSigning" : "透明签名" + } }, "main" : { + "manifestsList" : { + "title" : "探索" + }, "header" : { "title" : "探索 web3", "placeholder" : "搜索或输入网址" + }, + "clearSigning" : { + "title" : "透明签名" + } + }, + "app" : { + "selectAccountModal" : { + "networkHeader" : { + "title" : "选择网络" + }, + "accountHeader" : { + "title" : "选择账户" + }, + "addAccountItem" : { + "name" : "添加账户" + } } } }