forked from KDE/kolf
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtutorial.kolf
1305 lines (1209 loc) · 109 KB
/
tutorial.kolf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
[0-course@-50,-50]
Name=Tutorial Course
Name[ar]=مضمار تعليمي
Name[bs]=Uvodni kurs
Name[ca]=Camp d'aprenentatge
Name[ca@valencia]=Camp d'aprenentatge
Name[cs]=Výukový kurz
Name[da]=Øvelsesbane
Name[de]=Übungsplatz
Name[el]=Μάθημα εκμάθησης
Name[en_GB]=Tutorial Course
Name[eo]=Prilerna vetkuro
Name[es]=Recorrido de prácticas
Name[et]=Õppeväljak
Name[eu]=Tutoretza
Name[fa]=دوره آموزشی
Name[fi]=Harjoittelurata
Name[fr]=Parcours d'initiation
Name[ga]=Cúrsa Teagaisc
Name[gl]=Campo de aprendizaxe
Name[hne]=ट्यूटोरियल कोर्स
Name[hu]=Gyakorlópálya
Name[is]=Kennslubraut
Name[it]=Percorso introduttivo
Name[ja]=チュートリアルコース
Name[ka]=სასწავლო კურსი
Name[kk]=Үйрету алаңы
Name[km]=វគ្គសិក្សា
Name[ko]=연습 코스
Name[lv]=Ievada kurss
Name[nb]=Opplæringsbane
Name[nds]=Lehr-Törn
Name[nl]=Oefenbaan
Name[nn]=Opplæringsbane
Name[pl]=Dołek treningowy
Name[pt]=Campo Tutorial
Name[pt_BR]=Percurso Tutorial
Name[ro]=Îndrumar
Name[ru]=Учебная площадка
Name[sk]=Výučbový kurz
Name[sl]=Vodnik
Name[sr]=Терен за подучавање
Name[sr@ijekavian]=Терен за подучавање
Name[sr@ijekavianlatin]=Teren za podučavanje
Name[sr@latin]=Teren za podučavanje
Name[sv]=Övningsbana
Name[tr]=Öğretici Kurs
Name[uk]=Навчальний курс
Name[x-test]=xxTutorial Coursexx
Name[zh_CN]=教学课程
Name[zh_TW]=教學課程
author=Jason Katz-Brown
[1-ball@34,267]
dummykey=true
[1-cup@52,159|6]
dummykey=true
[1-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=2
[1-sign@2,2|3]
Comment=<h3>Welcome</h3> to the tutorial course for Kolf!
Comment[ar]=<h3> مرحبًا </h3> في الدورة التعليمية لغولف!
Comment[bs]=<h3>Dobro došli</h3> na tutorijal za Kolf!
Comment[ca]=<h3>Us donem la benvinguda</h3> al camp d'aprenentatge del Kolf!
Comment[ca@valencia]=<h3>Us donem la benvinguda</h3> al camp d'aprenentatge de Kolf!
Comment[da]=<h3>Velkommen</h3> til Kolfs øvelsesbane!
Comment[de]=<h3>Willkommen</h3> beim Übungsplatz in Kolf!
Comment[el]=<h3>Καλώς ήρθατε</h3> στο μάθημα εκμάθησης του Kolf!
Comment[en_GB]=<h3>Welcome</h3> to the tutorial course for Kolf!
Comment[eo]=<h3>Bonvenon</h3> al la lerniga golfejo por Kolf!
Comment[es]=¡<h3>Bienvenido</h3> al recorrido de prácticas de Kolf!
Comment[et]=<h3>Tere tulemast</h3> Kolfi õppeväljakule!
Comment[eu]=<h3>Ongietorri</h3> Kolf-en tutoretzara!
Comment[fa]=<h3>خوش آمدید</h3> به دوره آموزش کلف!
Comment[fi]=<h3>Tervetuloa</h3> Kolf-pelin opetuskierrokselle.
Comment[fr]=<h3>Bienvenue</h3> sur le parcours d'initiation de Kolf !
Comment[ga]=<h3>Fáilte</h3> romhat go dtí an cúrsa teagaisc Kolf!
Comment[gl]=<h3>Benvido</h3> ao campo de aprendizaxe de Kolf!
Comment[hu]=<h3>Üdvözöljük</h3> a Kolf gyakorlópályán!
Comment[it]=<h3>Benvenuto</h3> al percorso introduttivo di Kolf!
Comment[ja]=<h3>ようこそ</h3> Kolf チュートリアルコースへ!
Comment[ka]=<h3>მოგესალმებათ</h3> Kolf-ის სასწავლო კურსი!
Comment[kk]=<h3>Қош келдіңіз</h3> Kolf үйрету алаңына!
Comment[km]=<h3>ស្វាគមន៍</h3>ការមកកាន់វគ្គសិក្សា Kolf !
Comment[ko]=<h3>환영합니다</h3> Kolf 연습 코스에 오신 것을 환영합니다!
Comment[lv]=<h3>Laipni lūdzu</h3> Kolf ievada kursā!
Comment[nb]=<h3>Velkommen</h3> til opplæringsbanen i Kolf!
Comment[nds]=<h3>Willkamen</h3> op den Lehrtörn för Kolf!
Comment[nl]=<h3>Welkom</h3> bij de oefenbaan voor Kolf!
Comment[nn]=<h3>Velkommen</h3> til opplæringsbana i Kolf!
Comment[pl]=<h3>Witamy</h3> we wprowadzeniu do Kolfa!
Comment[pt]=<h3>Bem-vindo</h3> ao campo de exemplo do Kolf!
Comment[pt_BR]=<h3>Bem-vindo</h3> ao percurso tutorial do Kolf!
Comment[ru]=<h3>Добро пожаловать</h3>на учебную площадку Kolf!
Comment[sk]=<h3>Vítajte</h3> vo výučbovom kurze pre Kolf!
Comment[sl]=<h3>Dobrodošli</h3> v vodniku za Kolf!
Comment[sr]=<h3>Добродошли</h3> у Колфов терен за подучавање!
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Добродошли</h3> у Колфов терен за подучавање!
Comment[sr@ijekavianlatin]=<h3>Dobrodošli</h3> u Kolfov teren za podučavanje!
Comment[sr@latin]=<h3>Dobrodošli</h3> u Kolfov teren za podučavanje!
Comment[sv]=<h3>Välkommen</h3> till Kolfs övningsbana!
Comment[tr]=Kolf deneme sahasına <h3>hoş geldiniz!</h3>
Comment[uk]=<h3>Ласкаво просимо</h3> до навчального курсу з Kolf!
Comment[x-test]=xx<h3>Welcome</h3> to the tutorial course for Kolf!xx
Comment[zh_CN]=<h3>欢迎</h3>来到 Kolf 教学课程！
Comment[zh_TW]=<h3>歡迎</h3>來到 Kolf 的教學課程！
botWallVisible=true
height=74
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=319
[1-sign@73,81|4]
Comment=To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
Comment[ar]=لضرب الكرة ، اضغط مع الاستمرار على زر السهم لأسفل أو زر الفأرة الأيسر. تحدد المدة التي تضغط فيها باستمرار على زر الفأرة أو المفتاح قوة الضربة.
Comment[bs]=Za udariti loptu, pritisnite i držite strelicu dolje ili lijevu tipku miša. Koliko dugo držite pritisnutu tipku miša ili tipku dolje odredjuje snagu pucanja.
Comment[ca]=Per a colpejar la bola, manteniu premuda «Fletxa avall» o el botó esquerre del ratolí. Com més temps mantinguis premut el botó del ratolí o la tecla, això determinarà la força del cop.
Comment[ca@valencia]=Per a colpejar la bola, manteniu premuda «Fletxa avall» o el botó esquerre del ratolí. Com més temps mantinges premut el botó del ratolí o la tecla, açò determinarà la força del colp.
Comment[da]=For at slå til bolden trykkes og holdes på venstre museknap eller piletast "ned". Hvor længe du holder museknappen eller tasten nede afgør slagets styrke.
Comment[de]=Halten Sie die linke Maustaste oder die Taste „Pfeil runter“ gedrückt, um den Ball zu schlagen. Die Dauer des Tastendrucks entscheidet über die Stärke.
Comment[el]=Για να χτυπήσετε την μπάλα, κρατήστε πατημένο το Κάτω Βέλος ή το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Η δύναμη του χτυπήματος είναι ανάλογη από το χρόνο που θα το κρατήσετε πατημένο.
Comment[en_GB]=To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
Comment[eo]=Por bati la pilkon, premu kaj tenu la Malsupran Sagon aŭ maldekstran musbutonon. Kiom longe vi tenas la musbutonon aŭ klavon determinas la forton de la pafo.
Comment[es]=Para golpear la bola, pulse y mantenga pulsada la fecha abajo o el botón izquierdo del ratón. El golpe será tanto más fuerte cuanto más tiempo mantenga pulsada la tecla o el botón del ratón.
Comment[et]=Löömiseks vajuta ja hoia all klahvi "Nool alla" või vasakut hiirenuppu. Mida kauem nuppu all hoiad, seda tugevam löök.
Comment[eu]=Pilota jotzeko sakatu eta mantendu Behera tekla edo saguaren ezkerreko botoia. Tekla edo saguaren botoia sakatuta daogne denborak kolpearen indarra zehazten du.
Comment[fa]=برای ضربه زدن به توپ، بر روی دکمه سمت چپ موشواره کلیک کرده و آن را نگهدارید.حالا حر چقدر آن را بیشتر نگه دارید، قدرت ضربه بیشتر میشود.
Comment[fi]=Lyödäksesi palloa paina ja pidä pohjassa nuolinäppäintä alaspäin tai hiiren vasenta painiketta. Lyönnin voimakkuuden määrä se aika, jonka painike tai näppäin on pidettynä pohjassa.
Comment[fr]=Pour frapper la balle, maintenez enfoncé la touche de flèche vers le bas ou le bouton gauche de la souris. Le temps pendant lequel vous maintenez enfoncé la touche ou le bouton de souris, détermine la force du coup.
Comment[ga]=Chun an liathróid a bhualadh, brúigh agus coinnigh an tSaighead Síos nó an cnaipe luiche ar chlé síos. Chun an liathróid a bhualadh níos láidre, coinnigh an eochair nó an cnaipe síos níos faide.
Comment[gl]=Para darlle á bóla, mantén premido a tecla de frecha de abaixo ou o botón esquerdo do rato. A forza do golpe determínaa o tempo que o manteñas premido.
Comment[hu]=A labda elütéséhez nyomja le és tartsa lenyomva a lefelé nyilat vagy a bal egérgombot. A lenyomva tartás ideje határozza meg az ütés erejét.
Comment[it]=Per colpire la pallina, tieni premuto il tasto Freccia in giù o il tasto destro del mouse. La durata della pressione determina la forza del colpo.
Comment[ja]=ボールを打つには、下矢印キーかマウスの左ボタンを押します。長く押し続けるほど、強いショットになります。
Comment[ka]=ბურთისთვის დასარტყმელად დააჭირეთ და გეჭიროთ ქვედა ისრის ან თაგუნას მარცხენა ღილაკი. იმის მიხედვით, რამდენ ხანს გეჭირებათ, იმდენად ძლიერი იქნება დარტყმა.
Comment[kk]=Добын соғу үшін төмен жебелі перенені немесе тышқанның сол жақ батырмасын бір мезгіл басып тұрыңыз. Ол мезгілдің ұзақтығы соғуыңыздың күшін көрсетеді.
Comment[km]=ដើម្បីវាយបាល់ ចុចព្រួញចុះក្រោម ឬប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់ ។ រយៈពេលដែល អ្នកចុចប៊ូតុងកណ្ដុរ ឬគ្រាប់ចុចនឹងកំណត់កម្លាំងនៃការវាយ ។
Comment[ko]=공을 치려면 아래쪽 화살표 키나 왼쪽 마우스 단추를 눌렀다 놓으십시오. 키나 마우스를 눌렀다 놓는 시간으로 치는 세기가 정해집니다.
Comment[lv]=Lai sistu pa bumbu, nospied un turi bultiņu uz leju vai peles kreiso pogu. Jo ilgāk turēsi, jo stiprāks būs sitiens.
Comment[nb]=Trykk og hold nede «Pil ned» eller venstre museknapp for å slå ballen. Jo lenger du holder tasten eller museknappen nede, jo hardere blir slaget.
Comment[nds]=Wenn Du de PielDaal-Tast oder den linken Muusknoop daalhöllst, haalst Du ut; lettst Du loos, sleist Du den Ball. Haalst Du länger ut, sleist Du duller.
Comment[nl]=Om de bal te raken, houdt de toets 'Pijl omlaag' of de linker muisknop ingedrukt. De tijdsduur dat u de muisknop of toets ingedrukt houdt bepaalt de kracht van de slag.
Comment[nn]=Trykk og hald nede «Pil ned» eller venstre museknapp for å slå ballen. Jo lenger du held tasten eller museknappen nede, jo hardare vert skotet.
Comment[pl]=Aby uderzyć piłeczkę, naciśnij i przytrzymaj strzałkę w dół lub lewy przycisk myszy. Siła uderzenia zależy od czasu trzymania.
Comment[pt]=Para acertar na bola, carregue e mantenha pressionada a tecla para Baixo ou o botão esquerdo do rato. O tempo de permanência do botão do rato ou da tecla determinam a força da tacada.
Comment[pt_BR]=Para arremessar a bola, pressione e mantenha pressionada a seta para baixo ou o botão esquerdo do mouse. A quantidade de tempo que você segura este botão determina a força do arremesso.
Comment[ru]=Чтобы замахнуться для удара по мячу, нажмите и удерживайте левую кнопку мыши или стрелку вниз на клавиатуре. Продолжительность нажатия определит силу удара.
Comment[sk]=Aby ste udreli do lopty, stlačte a podržte šípku nadol alebo ľavé tlačidlo myši. Ako dlho podržíte tlačidlo myši alebo kláves určuje silu úderu.
Comment[sl]=Da udarite žogico, pritisnite in držite tipko dol ali levi miškin gumb. Dolžina pritiska določa moč udarca.
Comment[sr]=Да бисте ударили лоптицу, притисните и држите стрелицу доле или лево дугме миша. Јачину ударца одређује дужина држања тастера, односно дугмета.
Comment[sr@ijekavian]=Да бисте ударили лоптицу, притисните и држите стрелицу доље или лијево дугме миша. Јачину ударца одређује дужина држања тастера, односно дугмета.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Da biste udarili lopticu, pritisnite i držite strelicu dolje ili lijevo dugme miša. Jačinu udarca određuje dužina držanja tastera, odnosno dugmeta.
Comment[sr@latin]=Da biste udarili lopticu, pritisnite i držite strelicu dole ili levo dugme miša. Jačinu udarca određuje dužina držanja tastera, odnosno dugmeta.
Comment[sv]=Tryck och håll nere neråtpilen eller vänster musknapp för att slå bollen. Hur länge du håller nere musknappen eller tangenten bestämmer hur hårt slaget blir.
Comment[tr]=Topa vurmak için Alt Tuşu ya da sol fare tuşuna basılı tutun. Tuşlara ne kadar uzun basarsanız vuruşunuz da o kadar kuvvetli olacaktır.
Comment[uk]=Щоб вдарити м’ячик натисніть і потримайте стрілку вниз або ліву кнопку миші. Тривалість утримування клавіші визначить силу удару.
Comment[x-test]=xxTo hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.xx
Comment[zh_CN]=要打击那个球，按住下箭头或鼠标左键。按的时间长度会决定打击力度。
Comment[zh_TW]=要打到球，按住下方向鍵或滑鼠左鍵，按得越久，力量越大。
botWallVisible=true
height=163
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=319
[1-sign@74,251|7]
Comment=To aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse.
Comment[ar]=لتوجيه المضرب ، اضغط على مفاتيح الأسهم لليسار (تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة) واليمين (تدوير في اتجاه عقارب الساعة) أو استخدم الفأرة.
Comment[bs]=Za ciljanje, pritisnite lijevu (rotirati ulijevo) i desnu (rotirati udesno) tipku sa strelicama ili koristite miša.
Comment[ca]=Per a apuntar el llançador, prem les tecles de fletxa esquerra (gira en sentit antihorari) i dreta (gira en sentit horari) o usa el ratolí.
Comment[ca@valencia]=Per a apuntar l'iniciador, prem les tecles de fletxa esquerra (gira en sentit antihorari) i dreta (gira en sentit horari) o utilitza el ratolí.
Comment[da]=For at sigte med putteren trykkes venstre (rotér mod uret) og højre (rotér med uret) piletast. Musen kan også bruges.
Comment[de]=Um den Putter auszurichten, verwenden Sie entweder die linke (gegen den Uhrzeigersinn) oder rechte (im Uhrzeigersinn) Pfeiltaste oder die Maus.
Comment[el]=Για να στοχεύσετε, πιέστε το αριστερό (αριστερόστροφα) και το δεξί (δεξιόστροφα) πλήκτρο ή χρησιμοποιήστε το ποντίκι.
Comment[en_GB]=To aim the putter, press the Left (rotate anticlockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse.
Comment[eo]=Por celi la putrilon, premu la Sagoklavojn Maldekstra (turnaci maldekstrume) kaj Dekstre (turtaci dekstrume) aŭ uzu la muson.
Comment[es]=Para apuntar con el palo, pulse las flechas izquierda (rotar en sentido contrario a las agujas del reloj) y derecha (rotar en el sentido de las agujas del reloj), o utilice el ratón.
Comment[et]=Putteri suunamiseks kasuta klahve "Nool vasakule" (pöörab vastupäeva) või "Nool paremale" (päripäeva) või hiirt.
Comment[eu]=Putter-a aldatzeko, sakatu Ezkerrera eta Eskuinera teklak edo erabili sagua.
Comment[fi]=Tähdätäksesi paina vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä, tai vaihtoehtoisesti käytä hiirtä.
Comment[fr]=Pour viser avec le putter, appuyez sur les touches de flèche gauche (pour tourner vers la gauche) et droite (pour tourner vers la droite) ou utilisez la souris.
Comment[ga]=Chun an t-amasán a dhíriú, brúigh an tSaighead Chlé (tuathalach) nó an tSaighead Dheas (deisealach), nó bain úsáid as an luch.
Comment[gl]=Para mover o pau, preme as teclas de frecha esquerda (roto no sentido antihorario) e dereita (roto no sentido horario) ou usa o rato.
Comment[hu]=Az ütés irányát a jobbra és balra kurzorbillentyűkkel lehet beállítani (balra illetve jobbra forgatás).
Comment[it]=Per prendere la mira col putter, premi i tasti freccia sinistro (per ruotare in senso antiorario) e destro (per ruotare in senso orario) o usa il mouse.
Comment[ja]=左矢印キーを押すとパターが左 (反時計回り) に回り、右矢印キーを押すと右 (時計回り) に回ります。マウスも使えます。
Comment[ka]=ფუთერის დასამიზნებლად დააჭირეთ მარცხენა (საათის საწინააღმდეგოდ შებრუნება) და მარჯვენა (საათის მიმართულებით შებრუნება) ისრის ღილაკებს, ან თაგუნას ღილაკები გამოიყენეთ.
Comment[kk]=Соғу бағытын көздеу үшін Сол жақ жебе пернесін (сағат тіліне қарсы бұруға) не Оң жақ жебе пернесін (сағат тілі жүрісі бойынша бұруға) немесе тышқанды қолдану керек.
Comment[km]=ដើម្បីតម្រង់ឈើវាយកូនហ្គោល ចុចគ្រាប់ចុចព្រួញឆ្វេង (បង្វិលច្រាសទ្រនិចនាឡិកា) និងព្រួញស្ដាំ (បង្វិលស្របទ្រនិចនាឡិកា) ឬប្រើកណ្ដុរ ។
Comment[ko]=공의 방향을 결정하려면 왼쪽 화살표(반시계 방향 회전)나 오른쪽 화살표(시계 방향 회전) 키를 누르거나 마우스를 사용하십시오.
Comment[lv]=Lai mērķētu, nospied kreiso (rotēt pulksteņa rādītāju virzienā) vai labo (rotēt pretēji pulksteņa rādītāju virzienam) bultas taustiņu, vai arī izmanto peli.
Comment[nb]=Trykk «Pil venstre» eller «Pil høyre» for å sikte inn putteren. Eller bruk musa.
Comment[nds]=Mit de PielLinks- un PielRechts-Tasten un mit de Muus kannst Du de Richt vun den Slastöker topassen.
Comment[nl]=Om de putter te richten, druk op de toets 'Pijl links' (linksom draaien) of 'Pijl rechts' (rechtsom draaien) of gebruik de muis.
Comment[nn]=Trykk «Pil venstre» eller «Pil høgre» for å sikta inn golfkølla. Eller bruk musa.
Comment[pl]=Aby wycelować, naciśnij strzałkę w lewo (obrót przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), w prawo (obrót zgodny) lub użyj myszy.
Comment[pt]=Para apontar o taco, carregue nas teclas de cursores Esquerda (rodar no sentido anti-horário) ou Direita (rodar no sentido horário) ou use o rato.
Comment[pt_BR]=Para direcionar a mira, pressione a seta para Esquerda (rotação no sentido anti-horário) e Direita (sentido horário) ou use o mouse.
Comment[ru]=Для управления клюшкой используйте мышь или стрелки влево и вправо (для вращения против и по часовой стрелке, соответственно).
Comment[sk]=Aby ste zamerali golfovou palicou, stlačte ľavú (otáčanie proti smeru hodinových ručičiek) a pravú (otáčanie v smere hodinových ručičiek) šípku alebo použite myš.
Comment[sl]=Da namerite, kam bo šla žogica, uporabite levo tipko (obrat v nasprotni smeri urinega kazalca) in desno tipko (obrat v smeri urinega kazalca) ali uporabite miško.
Comment[sr]=Да бисте одредили правац, обрћите се стрелицама лево и десно или мишем.
Comment[sr@ijekavian]=Да бисте одредили правац, обрћите се стрелицама лијево и десно или мишем.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Da biste odredili pravac, obrćite se strelicama lijevo i desno ili mišem.
Comment[sr@latin]=Da biste odredili pravac, obrćite se strelicama levo i desno ili mišem.
Comment[sv]=Tryck på vänster piltangent (rotera moturs) eller höger piltangent (rotera medurs), eller använd musen för att sikta med klubban.
Comment[tr]=Gol sopasıyla nişan almak için, Sol (saat yönünün tersine) ya da Sağ (saat yönüne) Ok tuşlarına basabilirsiniz.
Comment[uk]=Щоб направити ключку, натисніть клавіші стрілку ліворуч (закрутити проти годинникової стрілки) або праворуч (закрутити за годинниковою стрілкою) або використайте мишу.
Comment[x-test]=xxTo aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse.xx
Comment[zh_CN]=要瞄准推杆，按住左箭头(逆时针) 或右箭头(顺时针) 或使用鼠标。
Comment[zh_TW]=要瞄準推杆，按左方向鍵（逆時針）或右方向鍵（順時針），或用滑鼠。
botWallVisible=true
height=142
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=320
[10-ball@27,177]
dummykey=true
[10-bridge@280,206|20]
botWallVisible=true
height=109
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=false
width=84
[10-bridge@30,193|3]
botWallVisible=false
height=58
leftWallVisible=false
rightWallVisible=false
topWallVisible=false
width=62
[10-bridge@40,227|10]
botWallVisible=false
height=55
leftWallVisible=false
rightWallVisible=false
topWallVisible=false
width=58
[10-cup@331,253|6]
dummykey=true
[10-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=3
[10-puddle@-6,246|18]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=56
width=242
[10-puddle@324,386|47]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=296
width=206
[10-puddle@95,137|12]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=238
width=112
[10-sign@7,9|4]
Comment=<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.
Comment[ar]=<h3> الجسور </h3> يمكن أن تحتوي الجسور على جدران من أعلى أو أسفل أو على اليسار أو اليمين.
Comment[bs]=<h3>Mostovi</h3>Mostovi mogu imati zidove na vrhu, dnu, lijevo i desno.
Comment[ca]=<h3>Ponts</h3>Poden tenir murs a la part superior, inferior, esquerra o dreta.
Comment[ca@valencia]=<h3>Ponts</h3>Poden tindre murs en la part superior, inferior, esquerra o dreta.
Comment[da]=<h3>Broer</h3>Broer kan have vægge på toppen, bunden, til venstre eller til højre.
Comment[de]=<h3>Brücken</h3>Brücken können oben, links, rechts oder unten Wände haben.
Comment[el]=<h3>Γέφυρες</h3>Οι Γέφυρες μπορεί να έχουν τοίχους πάνω, κάτω αριστερά ή δεξιά.
Comment[en_GB]=<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.
Comment[eo]=<h3>Pontoj</h3>Pontoj povas havi murojn supre, malsupre, maldekstre aŭ dekstre.
Comment[es]=<h3>Puentes</h3>Los puentes puede tener muros en la parte superior, inferior, izquierda o derecha.
Comment[et]=<h3>Sillad</h3>Sildadel võivad olla seinad üleval, all, vasakul või paremal.
Comment[eu]=<h3>Zubiak</h3>Zubiek hormak izan ditzakete gainean, behean, ezkerrean edo eskuinean.
Comment[fi]=<h3>Sillat</h3>Silloissa voi olla seinät ylhäällä, alhaalla, vasemmalla tai oikealla.
Comment[fr]=<h3>Ponts</h3>Les ponts peuvent posséder des murs en haut, en bas, à droite ou à gauche.
Comment[ga]=<h3>Droichid</h3>Is féidir ballaí a bheith ar dhroichead, ar an mbarr, ar an mbun, ar dheis, nó ar chlé.
Comment[gl]=<h3>Pontes</h3>As pontes poden ter muros en riba, en baixo, á esquerda ou á dereita.
Comment[hu]=<h3>Hidak</h3>A hidaknál fal lehet a felső, alsó, jobb vagy bal részen.
Comment[it]=<h3>Ponti</h3>I ponti possono avere muri in alto, in basso, a sinistra o a destra.
Comment[ja]=<h3>橋</h3>橋には上下左右の一部に壁がある場合があります。
Comment[ka]=<h3>ხიდები</h3>ხიდებს შეიძლება კედლები ჰქონდეთ ზემოდან, ქვემოდან მარცხნიდან და მარჯვნიდან.
Comment[kk]=<h3>Көпірлер</h3>Көпірлердің қабырғасы жоғарында, төменде, сол мен оң жағында бола алады.
Comment[km]=<h3>ស្ពាន</h3>ស្ពានអាចមានជញ្ជាំងនៅកំពូល បាត ខាងឆ្វេង ឬខាងស្ដាំ ។
Comment[ko]=<h3>다리</h3> 다리는 위, 아래, 왼쪽, 오른쪽에 벽이 있을 수도 있습니다.
Comment[lv]=<h3>Tilti</h3> Tiltiem var būt sienas augšā, apakšā, labajā vai kreisajā malā.
Comment[nb]=<h3>Bruer</h3>Bruer kan ha vegger over, under, til venstre eller til høyre for seg.
Comment[nds]=<h3>Brüchen</h3> köönt links, rechts, baven un nerrn Muern hebben.
Comment[nl]=<h3>Bruggen</h3>Bruggen hebben muurtjes aan de bovenzijde, onderzijde, linkerzijde of rechterzijde.
Comment[nn]=<h3>Bruer</h3>Bruer kan ha veggar over, under, til venstre eller til høgre for seg.
Comment[pl]=<h3>Mostki</h3>Mostki mogą mieć ściany na górze, na dole, po lewej lub po prawej.
Comment[pt]=<h3>Pontes</h3>As pontes poderão ter paredes por cima, baixo, esquerda ou direita.
Comment[pt_BR]=<h3>Pontes</h3>Pontes podem ter muros no topo, base, esquerda ou direita.
Comment[ru]=<h3>Мосты</h3>У мостов могут быть стенки сверху, снизу, слева или справа.
Comment[sk]=<h3>Mostíky</h3>Mostíky môžu mať steny na hornej, dolnej, ľavej alebo pravej strane.
Comment[sl]=<h3>Mostovi</h3>Mostovi imajo lahko stene na vrhu, dnu, levo ali desno.
Comment[sr]=<h3>Мостови</h3>Мостови могу имати зидове на врху, дну, лево или десно.
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Мостови</h3>Мостови могу имати зидове на врху, дну, лијево или десно.
Comment[sr@ijekavianlatin]=<h3>Mostovi</h3>Mostovi mogu imati zidove na vrhu, dnu, lijevo ili desno.
Comment[sr@latin]=<h3>Mostovi</h3>Mostovi mogu imati zidove na vrhu, dnu, levo ili desno.
Comment[sv]=<h3>Broar</h3>Broar kan ha väggar ovanför, under, till vänster eller till höger.
Comment[tr]=<h3>Köprüler</h3>Köprülerin üst, alt, sol veya sağ taraflarında duvarlar olabilir.
Comment[uk]=<h3>Мости</h3>Мости можуть мати стіни згори, внизу, ліворуч і праворуч.
Comment[x-test]=xx<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.xx
Comment[zh_CN]=<h3>桥</h3>在桥的四周可能有墙。
Comment[zh_TW]=<h3>橋</h3>橋有可能在上下左右有牆。
botWallVisible=true
height=115
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=387
[11-ball@41,51]
dummykey=true
[11-blackhole@55,332|11]
exit=137,371
exitDeg=10
maxspeed=3
minspeed=2
[11-bridge@287,158|16]
botWallVisible=false
height=34
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=37
[11-cup@305,173|17]
dummykey=true
[11-floater@42,211|9]
botWallVisible=false
endPoint=42,211
height=74
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
speed=5
startPoint=38,69
topWallVisible=false
width=67
[11-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=true
maxstrokes=10
par=5
[11-puddle@162,25|21]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=280
width=116
[11-puddle@189,186|19]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=154
width=72
[11-sand@155,72|24]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=214
width=108
[11-sand@294,384|35]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=120
width=112
[11-sand@295,399|34]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=90
width=172
[11-sign@145,4|3]
Comment=<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ar]=<h3> كل شيء </h3> إليك حفرة بها كل شيء. استمتع مع غولف!<br> <center> - جايسون كاتز براون </center>
Comment[bs]=<h3>Sve</h3>Evo rupa koje imaju sve. Zabavite se uz Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ca]=<h3>Tot</h3>Aquí tenim un forat que ho té tot. Diverteix-te amb el Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ca@valencia]=<h3>Tot</h3>Ací tenim un forat que ho té tot. Divertix-te amb Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[da]=<h3>Alt</h3>Her er et hul som har det hele. Hav det sjovt med Kolf! <br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[de]=<h3>Alles</h3>Hier ist eine Bahn, die alles in sich hat. Viel Vergnügen mit Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[el]=<h3>Όλα</h3>Αυτή είναι μια τρύπα που έχει τα πάντα. Καλή διασκέδαση με το Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[en_GB]=<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[eo]=<h3>Ĉio</h3>Jen truo, kiu havas ĉion. Amuziĝu kun Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[es]=<h3>Todo</h3>Aquí tenemos un hoyo que lo tiene todo. ¡Diviértase con Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[et]=<h3>Täisvärk</h3>See on kõikvõimalike takistustega rada. Naudi Kolfi!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[eu]=<h3>Edozer</h3>Hemen zulo bat dago guztia duena. Ondo pasa Kolf-ekin!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[fi]=<h3>Siinä kaikki</h3>Edessäsi on reikä, johon pallo pitää saada. Pidä hauskaa Kolf-pelin parissa!<br><center>– Jason Katz-Brown</center>
Comment[fr]=<h3>Tout ensemble</h3>Voici un trou qui les présente tous. Amusez-vous avec Kolf !<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ga]=<h3>Gach Rud Faoi Rothaí na Gréine</h3>Tá gach rud ag an bpoll seo. Bain sult as Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[gl]=<h3>Todo</h3>Aquí hai un furado que o ten todo. Divírtete con Kolf! <br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[hu]=<h3>Minden</h3>És végül itt van a lyuk, a cél. Kellemes szórakozást kívánunk!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[it]=<h3>Tutto</h3>Ecco una buca che ha di tutto! Divertiti con Kolf!
Comment[ja]=<h3>全部</h3>これはすべてのオブジェクトがあるホールです。Kolf を楽しんでください!<br/><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ka]=<h3>ყველაფერი</h3>წარმოდგიდგენთ ნახვრეტს, რომელსაც ეს ყველაფერი გააჩნია. გაერთეთ Kolf-თან ერთად!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[kk]=<h3>Барлығы</h3>Шұңқыр тесігін көздеп Kolf ойының ойнаңыз!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[km]=<h3>អ្វីទាំងអស់</h3>នេះជារន្ធដែលមានវាទាំងអស់ ។ សូមរីករាយជាមួយ Kolf !<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ko]=<h3>모든 것</h3> 모든 것이 있는 홀입니다. Kolf를 즐기십시오!<br> <center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[lv]=<h3>Viss</h3>Šeit ir bedrīte, kam ir tas viss. Lai tev veicas ar Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[nb]=<h3>Alt</h3>Her er et hull med alt. Kos deg med Kolf!<br/><center>– Jason Katz-Brown</center>
Comment[nds]=<h3>Allens</h3> Dit is en Bahn mit allens. Veel Pläseer mit Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[nl]=<h3>Alles</h3>Dit is een hole die alles bevat. Veel plezier met Kolf! <br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[nn]=<h3>Alt</h3>Her er eit hòl med alt. Kos deg med Kolf!<br/><center>– Jason Katz-Brown</center>
Comment[pl]=<h3>Wszystko</h3>Oto dołek, który ma wszystko. Wesołej zabawy z grą Kolf! <br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[pt]=<h3>Tudo</h3>Aqui está um buraco que tem de tudo. Divirta-se com o Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[pt_BR]=<h3>Tudo</h3>Aqui está um buraco que tem de tudo. Divirta-se com o Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[ru]=<h3>Всё</h3>Есть лунка со всем этим. Получите удовольствие от игры в Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[sk]=<h3>Všetko</h3>Tu je diera, ktorá má všetko. Bavte sa s Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[sl]=<h3>Vse</h3>Tu je luknja ki ima vse. Obilo zabave s Kolfom!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[sr]=<h3>Све</h3>Ево рупе која има све. Забављајте се Колфом!<br><center>-- Џејсон Кац‑Браун</center>
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Све</h3>Ево рупе која има све. Забављајте се Колфом!<br><center>-- Џејсон Кац‑Браун</center>
Comment[sr@ijekavianlatin]=<h3>Sve</h3>Evo rupe koja ima sve. Zabavljajte se Kolfom!<br><center>-- Džejson Kac‑Braun</center>
Comment[sr@latin]=<h3>Sve</h3>Evo rupe koja ima sve. Zabavljajte se Kolfom!<br><center>-- Džejson Kac‑Braun</center>
Comment[sv]=<h3>Allting</h3>Här är ett hål som har allting. Ha det så roligt med Kolf!<br><center>Jason Katz-Brown</center>
Comment[tr]=<h3>Her şey</h3>Burada tümünü barındıran bir delik var. Kolf ile eğlenin!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[uk]=<h3>Що завгодно</h3>Ось дірка, де ховається нірка. Розважайтесь з Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[x-test]=xx<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>xx
Comment[zh_CN]=<h3>所有</h3>这里有一个球洞，一切尽在其中。祝玩得愉快！<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>
Comment[zh_TW]=<h3>每樣東西</h3>這裡有一個洞，有每樣東西。祝您玩得愉快。<br/><center>-- Jason Katz-Brown</center>
botWallVisible=true
height=132
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=253
[11-slope@13,101|10]
grade=7
gradient=Horizontal
height=157
reversed=true
stuckOnGround=true
width=125
[11-slope@231,141|15]
grade=3
gradient=Vertical
height=122
reversed=false
stuckOnGround=false
width=156
[11-slope@309,264|23]
grade=3
gradient=Opposite Diagonal
height=124
reversed=true
stuckOnGround=false
width=77
[11-wall@0,0|12]
endPoint=231,255
startPoint=93,391
[11-wall@0,0|13]
endPoint=229,118
startPoint=231,255
[11-wall@0,0|22]
endPoint=390,389
startPoint=311,295
[11-windmill@231,255|14]
botWallVisible=false
bottom=true
height=40
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
speed=2
topWallVisible=false
width=80
[2-ball@38,373]
dummykey=true
[2-cup@129,209|6]
dummykey=true
[2-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=2
[2-sign@1,5|3]
Comment=<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>.
Comment[ar]=<h3> المنحدرات </h3> المنحدرات هي مناطق مائلة من الأرض تدفع الكرة في الاتجاه الذي تنحدر فيه. يظهر هذا الاتجاه عندما تختار <u> الحفرة-> أظهر المعلومات </u>.
Comment[bs]=<h3>Padine</h3>Padine su na kosim područjima zbog toga što guramo loptu u smjeru nagiba. Ovaj smjer se prikazuje kada odaberete<u>Hole->Show Info</u>.
Comment[ca]=<h3>Desnivells</h3>Són àrees de terreny inclinat que empenyen la bola en la direcció del desnivell. Aquesta direcció es mostra quan tries <u>Forat -> Mostra la informació</u>.
Comment[ca@valencia]=<h3>Desnivells</h3>Són àrees de terreny inclinat que empenyen la bola en la direcció del desnivell. Esta direcció es mostra quan tries <u>Forat -> Mostra la informació</u>.
Comment[da]=<h3>Skråninger</h3>Skråninger er jordområder med hældning som skubber bolden i den retning som de hælder. Denne retning er vist når du vælger <u>Hul->Vis info</u>.
Comment[de]=<h3>Hügel</h3>Hügel sind kurvige Bodenstücke, die den Ball in die eine oder andere Richtung ablenken. Diese Richtung ist sichtbar, wenn Sie <u>Bahn->Informationen anzeigen</u> auswählen.
Comment[el]=<h3>Κλίσεις</h3>Κεκλιμένες περιοχές του εδάφους που ωθούν την μπάλα στην κατεύθυνση της κλίσης τους. Η κατεύθυνση εμφανίζεται όταν επιλέξετε <u>Τρύπα->Εμφάνιση πληροφοριών</u>.
Comment[en_GB]=<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>.
Comment[eo]=<h3>Deklivoj</h3>Deklivoj estas deklivaj areoj de grundo, kiuj puŝas la pilkon en la direkto, ke ili deklivas. Ĉi tiu direkto montriĝas kiam vi elektas <u>Truo->Montri Informojn</u>.
Comment[es]=<h3>Pendientes</h3>Las pendientes son áreas con una inclinación del suelo que empujan la bola en la dirección de la pendiente. Esta dirección se muestra cuando elige <u>Hoyo->Mostrar info</u>.
Comment[et]=<h3>Kallakud</h3>Kallakud on sellised maapinna osad, mis lasevad pallil veereda oma kalde suunas. Seda suunda võid näha, kui valid <u>Rada->Näita infot</u>.
Comment[eu]=<h3>Aldapak</h3>Lurraren areak aldapa duenean, aldaparen norabidean bultzatzen dute pilota. Norabide hau erakusten da <u>Zuloa-></u>Erakutsi informazioa</u> aukeratzean.
Comment[fi]=<h3>Mäet</h3>Mäet ovat muodostumia kentässä, jotka pakottavat pallon liikkumaan mäen suuntaisesti. Mäen suunta näytetään, kun valitset valikosta <u>Reikä → Näytä tietoja</u>.
Comment[fr]=<h3>Pentes</h3>Les pentes sont des plans inclinés qui dirigent la balle dans un sens donné. Cette direction est affichée lorsque vous choisissez <u> « Trou » / « Afficher les informations »</u>.
Comment[ga]=<h3>Fánaí</h3>Is éard atá i bhfána ná talamh claonta a bhrúnn an liathróid i dtreo an chlaonta. Taispeánfar an treo seo duit nuair a roghnaíonn tú <u>Poll->Taispeáin Eolas</u>.
Comment[gl]=<h3>Ramplas</h3>As ramplas son áreas do terreo con valga que dirixen á bóla na dirección da pendente. Esta dirección amósase se escolles <u>Burato-> Amosar información</u>.
Comment[hu]=<h3>Lejtők</h3>A lejtők olyan terepobjektumok, amelyeken a labda lefelé gurul, akár egy valódi lejtőn. Az irány kiíratható a <u>Lyuk->Jellemzők</u> pontban.
Comment[it]=<h3>Pendii</h3>I pendii sono aree inclinate di terreno che spingono la pallina nella direzione della pendenza. La direzione è mostrata quando scegli <u>Mostra informazioni</u>.
Comment[ja]=<h3>斜面</h3>斜面では傾斜している方向にボールが動きます。「ホール」→「情報を表示」を有効にすると、傾斜の方向が表示されます。
Comment[ka]=<h3>დაქანებები</h3>დაქანებები ნადაგის დახრილი ადგილებია, რომლებიც ბურთს თავისი დახრის მიმართულებით წაიყვანენ. მიმართულება ნაჩვნეებია, როცა აირჩევთ <u>ნახვრეტი->ინფორმაციის ჩვენება</u>.
Comment[kk]=<h3>Еңіс</h3>Алаң жерінін еңісі доптың домалау бағытына әсер етеді. Еңіс бағытын <u>Шұңқыр -> Ақпаратын көрсету</u> деп қарауға болады.
Comment[km]=<h3>ចំណោត</h3>ចំណោត គឺជាផ្ទៃទ្រេតដែលរុញកូនបាល់តាមទិសដៅដែលវាទ្រេត ។ ទិសដៅនេះ គឺបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកជ្រើស <u>រន្ធ -> បង្ហាញព័ត៌មាន</u> ។
Comment[ko]=<h3>경사</h3> 경사는 높낮이가 있는 땅으로 경사 방향에 따라 공을 밀어 냅니다. <u>홀->정보 보기</u>를 선택하면 방향이 표시됩니다.
Comment[lv]=<h3>Nogāzes</h3>Nogāzes ir sagāztas zemes daļas, kas liek bumbiņai ripot lejup pa nogāzi. Ripošanas virziens tiek rādīts, ja izvēlas <u>Bedrīte->Rādīt informāciju</u>.
Comment[nb]=<h3>Skråning</h3>Skråningene skyver ballen i retningen de heller i. Denne retningen bir vist når du velger <u>Hull → Vis info</u>.
Comment[nds]=<h3>Anstiegen</h3>Anstiegen sünd schreeg Rebeden vun den Grund, op de Bäll na nerrn rullt. Mit <u>Bahn -> Informatschonen wiesen</u> kannst Du den Anstieg sien Richt wiesen laten.
Comment[nl]=<h3>Hellingen</h3>Hellingen zijn aflopende gebieden die de bal in de richting waarin de helling afloopt duwen. Deze richting wordt getoond als u menuoptie <u>Hole ->Informatie tonen</u> selecteert.
Comment[nn]=<h3>Skråning</h3>Skråningane skubbar ballen i retninga dei heller. Denne retninga vert vist når du vel <u>Hòl → Vis info</u>.
Comment[pl]=<h3>Nachylenie</h3>Zbocza to pochylone obszary, które powodują ruch piłeczki w kierunku, w który są pochylone. Ten kierunek jest pokazywany po wybraniu <u>Dołek->Pokaż informacje</u>.
Comment[pt]=<h3>Rampas</h3>As rampas são áreas inclinadas que empurram a bola na direcção da sua inclinação. A direcção aparece quando você escolhe a opção <u>Buraco->Mostrar a Informação</u>.
Comment[pt_BR]=<h3>Ladeiras</h3>Ladeiras são as áreas inclinadas de terra que empurram a bola na direção que inclinam. Esta direção é mostrada quando você escolhe <u>Buraco-> Mostrar Informação</u>.
Comment[ru]=<h3>Наклоны</h3>Наклоны — участки, с которых мяч скатывается в направлении наклона. Направление видно, если выбрать в меню <u>Лунка->Сведения</u>.
Comment[sk]=<h3>Naklonenia</h3>Slopes sú šikmé plochy terénu, ktoré tlačia loptu v smere sklonu. Tento smer sa zobrazí, keď zvolíte <u>Diera->Ukázať Info</u>.
Comment[sl]=<h3>Pobočja</h3>Pobočja so nagnjena območja tal, ki potiskajo žogico v smer v katero se nagibajo. Ta smer je vidna ko izberete <u>Luknja -> Prikaži podrobnosti</u>.
Comment[sr]=<h3>Падине</h3>Падине су нагнути делови тла који гурају лоптицу у смеру нагиба. Смер можете приказати изабравши <u>Рупа→Подаци</u>.
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Падине</h3>Падине су нагнути дијелови тла који гурају лоптицу у смјеру нагиба. Смјер можете приказати изабравши <u>Рупа→Подаци</u>.
Comment[sr@ijekavianlatin]=<h3>Padine</h3>Padine su nagnuti dijelovi tla koji guraju lopticu u smjeru nagiba. Smjer možete prikazati izabravši <u>Rupa→Podaci</u>.
Comment[sr@latin]=<h3>Padine</h3>Padine su nagnuti delovi tla koji guraju lopticu u smeru nagiba. Smer možete prikazati izabravši <u>Rupa→Podaci</u>.
Comment[sv]=<h3>Sluttningar</h3>Sluttningar är lutande markområden som styr bollen i riktningen de lutar. Riktningen visas när du väljer <u>Hål -> Visa information</u>.
Comment[tr]=<h3>Eğimler</h3>Eğimler yerin değişik eğimlerde bulunmasını sağlar böylece top eğimlerin yönünde hareket eder. Bu yön <u>Delik->Bilgi Göster</u> seçtiğinizde gösterilir.
Comment[uk]=<h3>Схили</h3>Схили — це нахилені ділянки землі, нахил яких змушує м’ячик котитися під гору. Напрямок кочення буде показано, якщо ви оберете <u>Лунка->Показати інформацію</u>.
Comment[x-test]=xx<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>.xx
Comment[zh_CN]=<h3>斜坡</h3>斜坡这种区域会使球朝倾斜的方向滚过去。您可以选择<u>球洞->显示信息</u>以看到其方向。
Comment[zh_TW]=<h3>斜坡</h3>若您選擇「洞」─「顯示資訊」會顯示斜坡的方向。
botWallVisible=true
height=187
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=392
[2-sign@197,198|5]
Comment=Hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
Comment[ar]=اضرب الكرة على المنحدر واتركها تتدحرج في الكوب.
Comment[bs]=Udari loptu na padini i pusti da se uvalja u šoljicu.
Comment[ca]=Colpeja la bola cap al desnivell i deixa que rodi fins a la cassoleta.
Comment[ca@valencia]=Colpeja la bola cap al desnivell i deixa que rodi fins a la cassoleta.
Comment[da]=Slå bolden op på skråningen og lad den rullen ned i cuppen.
Comment[de]=Spielen Sie den Ball auf den Hügel und lassen Sie ihn in das Loch rollen.
Comment[el]=Χτυπήστε την μπάλα στην κλίση και αφήστε την να κυλίσει στο κύπελλο.
Comment[en_GB]=Hit the ball on to the slope and let it roll into cup.
Comment[eo]=Batu la pilkon sur la deklivon kaj lasu ĝin ruliĝi en tason.
Comment[es]=Golpee la bola hacia la pendiente y déjela rodar hasta el vaso.
Comment[et]=Löö pall kallakule ja lase tal auku veereda.
Comment[eu]=Kolpe eman pilotari aldaparuntz eta utzi katiluraino erortzen.
Comment[fi]=Lyö pallo mäkeen ja anna sen valua reikään.
Comment[fr]=Envoyez la balle sur la pente et laissez-la rouler.
Comment[ga]=Buail an liathróid ar an bhfána agus lig dó rothlú isteach sa pholl.
Comment[gl]=Manda a bóla á rampla e deixa que esta che leve ao furado.
Comment[hu]=Üsse a labdát fel a lejtőre, és próbálja bejuttatni a tartóba.
Comment[it]=Colpisci la pallina sul pendio e lascia che rotoli nella buca.
Comment[ja]=斜面に向けてボールを打って、カップに入れてください。
Comment[ka]=დაარტყით ბურთს ფერდობზე ჩააგდეთ ის ჭიქაში.
Comment[kk]=Еңіс жермен шұңқырға түсетіндей көздеп соғыңыз.
Comment[km]=វាយកូនបាល់ទៅលើចំណោត ហើយអនុញ្ញាតឲ្យវារមៀលទៅក្នុងពែង ។
Comment[ko]=경사로로 공을 친 다음 컵 안으로 굴러가도록 하십시오.
Comment[lv]=Uzsit bumbiņu augšup pa nogāzi un ļauj tajai ieripot bedrītē.
Comment[nb]=Slå ballen mot skråningen, og la den rulle ned i koppen.
Comment[nds]=Sla den Ball den Anstieg rop un laat em na't Lock rinrullen.
Comment[nl]=Sla de bal de helling op en laat deze vervolgens in de cup rollen.
Comment[nn]=Slå ballen mot skråninga, og la han rulla ned i koppen.
Comment[pl]=Uderz piłeczkę i niech wtoczy się do dołka.
Comment[pt]=Mande a bola para a rampa e deixe-a rolar para o buraco.
Comment[pt_BR]=Bata na bola em direção à ladeira e deixe-a rolar para dentro do buraco.
Comment[ru]=Отправьте мяч на наклон и он скатится в лунку.
Comment[sk]=Udrie loptu smerom do naklonenia a nechať ju skotúľať sa do šálky.
Comment[sl]=Udarite žogico na pobočje in jo pustite, da se skotali v luknjo.
Comment[sr]=Ударите лопту на падину да би се откотрљала у рупу.
Comment[sr@ijekavian]=Ударите лопту на падину да би се откотрљала у рупу.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Udarite loptu na padinu da bi se otkotrljala u rupu.
Comment[sr@latin]=Udarite loptu na padinu da bi se otkotrljala u rupu.
Comment[sv]=Slå bollen mot sluttningen och låt den rulla ner i hålet.
Comment[tr]=Eğimdeki topa vurun ve fincana düşmesini sağlayın.
Comment[uk]=Відбивайте м’ячик на схил так, щоб він скотився у лунку.
Comment[x-test]=xxHit the ball onto the slope and let it roll into cup.xx
Comment[zh_CN]=把球打上斜坡并让它滚进杯中。
Comment[zh_TW]=打擊在斜坡上的球，讓它滾到杯子中。
botWallVisible=true
height=195
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=197
[2-slope@11,237|4]
grade=4
gradient=Vertical
height=113
reversed=false
stuckOnGround=false
width=181
[3-ball@86,353]
dummykey=true
[3-cup@229,307|3]
dummykey=true
[3-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=3
[3-sign@4,4|4]
Comment=Try out these different types of slopes.
Comment[ar]=جرب هذه الأنواع المختلفة من المنحدرات.
Comment[bs]=Probaj različite vrste padina.
Comment[ca]=Prova aquests tipus diferents de desnivells.
Comment[ca@valencia]=Prova estos tipus diferents de desnivells.
Comment[da]=Prøv disse forskellige typer af skråninger.
Comment[de]=Probieren Sie diese verschiedenen Hügelarten aus.
Comment[el]=Δοκιμάστε διαφορετικούς τύπους κλίσεων.
Comment[en_GB]=Try out these different types of slopes.
Comment[eo]=Provu ĉi tiujn malsamajn specojn de deklivoj.
Comment[es]=Pruebe estos diferentes tipos de pendientes.
Comment[et]=Proovi erinevat tüüpi kallakuid.
Comment[eu]=Saiatu beste aldapa mota desberdinekin.
Comment[fi]=Kokeile erityyppisiä mäkiä.
Comment[fr]=Essayez ces différents types de pentes.
Comment[ga]=Bain triail as na cineálacha éagsúla fána seo.
Comment[gl]=Proba estes tipos distintos de ramplas.
Comment[hu]=Többféle lejtőtípust is ki lehet próbálni.
Comment[it]=Prova questi diversi tipi di pendio.
Comment[ja]=これらのさまざまなタイプの斜面で試してみてください。
Comment[ka]=სცადეთ დახრილობის სხვადასხვა ტიპები.
Comment[kk]=Осы бірнеше еңіс жерлерімен соғып көріңіз.
Comment[km]=សាកល្បងប្រភេទចំណោតផ្សេងៗទាំងនេះ ។
Comment[ko]=다른 경사로에서 시도해 보십시오.
Comment[lv]=Izmēģini šos dažādos nogāžu veidus.
Comment[nb]=Prøv disse forskjellige skråningene.
Comment[nds]=Probeer de verscheden Typen vun Anstiegen ut
Comment[nl]=Probeer deze verschillende hellingen uit.
Comment[nn]=Prøv desse forskjellige skråningane.
Comment[pl]=Wypróbuj różne rodzaje nachyleń.
Comment[pt]=Experimenet estes tipos de rampas diferentes.
Comment[pt_BR]=Experimente estes diferentes tipos de ladeiras.
Comment[ru]=Попробуйте разные типы наклонов.
Comment[sk]=Skúste tieto rôzne typy sklonov.
Comment[sl]=Poizkusite te različne vrste pobočij.
Comment[sr]=Испробајте различите врсте падина.
Comment[sr@ijekavian]=Испробајте различите врсте падина.
Comment[sr@ijekavianlatin]=Isprobajte različite vrste padina.
Comment[sr@latin]=Isprobajte različite vrste padina.
Comment[sv]=Prova följande olika sorters sluttningar.
Comment[tr]=Farklı tür eğimleri de denemelisiniz.
Comment[uk]=Спробуйте ці різні рівні нахилу.
Comment[x-test]=xxTry out these different types of slopes.xx
Comment[zh_CN]=试试不同的斜坡类型。
Comment[zh_TW]=試試這些不同型態的斜坡。
botWallVisible=true
height=87
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=343
[3-slope@148,292|5]
grade=4
gradient=Vertical
height=79
reversed=true
stuckOnGround=false
width=66
[3-slope@15,264|9]
grade=4
gradient=Diagonal
height=76
reversed=true
stuckOnGround=false
width=93
[3-slope@190,147|6]
grade=4
gradient=Horizontal
height=80
reversed=false
stuckOnGround=false
width=71
[3-slope@209,239|11]
grade=4
gradient=Opposite Diagonal
height=42
reversed=false
stuckOnGround=false
width=46
[3-slope@231,315|10]
grade=4
gradient=Opposite Diagonal
height=67
reversed=true
stuckOnGround=false
width=92
[3-slope@266,240|7]
grade=4
gradient=Horizontal
height=63
reversed=true
stuckOnGround=false
width=74
[3-slope@285,144|13]
grade=4
gradient=Elliptic
height=87
reversed=true
stuckOnGround=false
width=87
[3-slope@32,129|8]
grade=4
gradient=Diagonal
height=72
reversed=false
stuckOnGround=false
width=90
[3-slope@99,204|12]
grade=4
gradient=Elliptic
height=84
reversed=false
stuckOnGround=false
width=84
[4-ball@34,271]
dummykey=true
[4-cup@367,353|6]
dummykey=true
[4-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=3
[4-sign@6,3|3]
Comment=The steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest).
Comment[ar]=يظهر انحدار المنحدر عند اختيار <u> الحفرة-> اعرض المعلومات </u>.يبدأ الانحدار من 8 (أشد انحدارًا) إلى 1 (أقل انحداراً).
Comment[bs]=Strmost padine se prikazuje kada odaberete <u>Hole->Show Info</u>. Strmost ide od 8 (najbrže) do 1 (najpliće).
Comment[ca]=La inclinació d'un desnivell, es mostra en triar <u>Forat -> Mostra la informació</u>. La inclinació va des de 8 (més) fins a 1 (menys).
Comment[ca@valencia]=La inclinació d'un desnivell, es mostra en triar <u>Forat -> Mostra la informació</u>. La inclinació va des de 8 (més) fins a 1 (menys).
Comment[da]=En skrånings stejlhed vises når du vælger <u>Hul->Vis info</u>. Stejlhed går fra 8 (mest stejl) til 1 (mindst stejl).
Comment[de]=Die Steigung eines Hügels bekommen Sie angezeigt, wenn Sie <u>Bahn->Informationen anzeigen</u> auswählen. Steigungen gehen von 8 (sehr steil) bis 1 (sehr flach).
Comment[el]=Το πόσο απότομη είναι μια κλίση εμφανίζεται αν επιλέξετε <u>Τρύπα->Εμφάνιση πληροφοριών</u>. Η διαβάθμιση είναι από 8 (πιο απότομο) έως 1 (ομαλότερο).
Comment[en_GB]=The steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest).
Comment[eo]=La kruteco de deklivo montriĝas kiam vi elektas <u>Truo->Montri Info</u>. Kruteco iras de 8 (plej kruta) al 1 (plej malprofunda).
Comment[es]=La inclinación de la pendiente se muestra cuando elige <u>Hoyo->Mostrar info</u>. La inclinación puede tomar un valor entre 8 (máximo) y 1 (mínimo).
Comment[et]=Kallaku kallet näeb, kui valid <u>Rada->Näita infot</u>. Kalle jääb 8 (kõige järsem) ja 1 (laugeim) vahele.
Comment[eu]=Aldapa baten malda erakusten da <u>Zuloa->Erakutsi informazioa</u> aukeratzen duzunean. Malda 8tik (malda handiena) 1 (txikiena) artekoa izan daiteke.
Comment[fi]=Mäen jyrkkyys näytetään, kun valitset valikosta <u>Reikä → Näytä tietoja</u>. Jyrkkyys vaihtelee kahdeksan (jyrkin) ja yhden (loivin) välillä.
Comment[fr]=La déclivité de la pente est affichée lorsque vous choisissez <u> « Trou » / « Afficher les informations » </u>. La déclivité va de 8 (très pentue) à 1 (peu pentue).
Comment[ga]=Taispeántar géire na fána nuair a roghnaíonn tú <u>Poll->Taispeáin Eolas</u>. Ritheann luachanna na géire ó 1 (is cothroime) go 8 (is géire).
Comment[gl]=A pendente dunha rampla amósase cando escolles <u>Burato->Amosar información</u>. A valga vai de 8 (a máis pendente) a 1 (a menor).
Comment[hu]=A lejtő meredeksége kiíratható a <u>Lyuk->Jellemzők</u> pontban. 8-as a legmeredekebb, 1-es leglaposabb lejtő.
Comment[it]=La pendenza di un pendio viene mostrata quando scegli <u>Buca->Mostra informazioni</u>. La pendenza può andare da 1 (dolce) a 8 (ripida).
Comment[ja]=「ホール」→「情報を表示」を有効にすると、斜面の傾斜の強さが表示されます。傾斜の強さは 8 (急) から 1 (緩やか) まであります。
Comment[ka]=დაქანების კუთხე ნაჩვენებია, როცა აირჩიევთ<u>ნახვრეტი->ინფორმაციის ჩვნება</u>. დახრილობა ისაზღვრება 8-დან(ყველაზე დახრილი) 1-მდე (ყველაზე ბრტყელი)
Comment[kk]=Еңістің құламасын <u>Шұңқыр -> Ақпаратын көрсету</u> деп көруге болады. Құламасы 8-ден (еңісі күшті) 1-ге (жатық еңіс) дейін өзгереді.
Comment[km]=ភាពចោតរបស់ចំណោត គឺត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកជ្រើស <u>រន្ធ -> បង្ហាញព័ត៌មាន</u> ។ ភាពចោតគឺ ពី ៨ (ចោតបំផុត) ដល់ ១ (រាក់បំផុត) ។
Comment[ko]=<u>홀->정보 보기</u>를 선택하면 경사도가 표시됩니다. 경사도는 1(얕음)에서 8(깊음)로 표시됩니다.
Comment[lv]=Nogāzes slīpums tiek rādīts, kad izvēlies <u>Bedrīte->Rādīt informāciju</u>. Slīpums ir robežās no 8 (stāvākā nogāze) līdz 1 (lēzenākā).
Comment[nb]=Du kan se hvor bratt skråningen er ved å velge <u>Hull → Vis info</u>. Hellingsverdiene går frå 8 (brattest) til 1 (minst bratt).
Comment[nds]=De Negen vun en Anstieg warrt wiest, wenn Du <u>Lock -> Informatschonen wiesen</u> bruukst. De Negen geiht vun 1 (sietst) hooch bet op 8 (neegtst).
Comment[nl]=De stijlheid van de helling wordt getoond als u menuoptie <u>Hole -> Informatie tonen</u> kiest. De stijlheid gaat van 8 (meest stijl) tot 1 (minst stijl).
Comment[nn]=Du kan sjå kor bratt skråningane er ved å velja <u>Hòl → Vis info</u>. Hellingsverdiane går frå 8 (brattast) til 1 (minst bratt).
Comment[pl]=Stopień nachylenia jest pokazywany po wybraniu <u>Dołek->Pokaż informacje</u>. Zawiera się on w zakresie od 8 (największe pochylenie) do 1 (najmniejsze).
Comment[pt]=A inclinação de uma rampa aparece quando escolhe a opção <u>Buraco->Mostrar a Informação</u>. A inclinação vai de 8 (o mais inclinado) até 1 (o mais plano).
Comment[pt_BR]=A inclinação de uma ladeira é mostrada quando você escolhe<u>Buraco-> Mostrar Informação</u>. O valor da inclinação da ladeira vai de 8 (mais íngreme) para 1 (mais baixo/plano).
Comment[ru]=Крутизна наклона видна, если выбрать в меню <u>Лунка->Сведения</u>. Её значение меняется от 8 (почти отвесный) до 1 (пологий).
Comment[sk]=Strmosť naklonenia je zobrazené, ak zvolíte <u>Diera->Ukázať Info</u>. Strmosť ide od 8 (najstrmšie) po 1 (najplytšie).
Comment[sl]=Naklon pobočja je prikazan ko izberete <u>Luknja -> Prikaži podrobnosti</u>. Naklon gre od 8 (največji naklon) do 1 (najmanjši naklon).
Comment[sr]=Нагиб падине се приказује када изаберете <u>Рупа→Подаци</u>. Нагиб се креће од 8 (највећи) до 1 (најмањи).
Comment[sr@ijekavian]=Нагиб падине се приказује када изаберете <u>Рупа→Подаци</u>. Нагиб се креће од 8 (највећи) до 1 (најмањи).
Comment[sr@ijekavianlatin]=Nagib padine se prikazuje kada izaberete <u>Rupa→Podaci</u>. Nagib se kreće od 8 (najveći) do 1 (najmanji).
Comment[sr@latin]=Nagib padine se prikazuje kada izaberete <u>Rupa→Podaci</u>. Nagib se kreće od 8 (najveći) do 1 (najmanji).
Comment[sv]=Hur brant sluttningen är visas när du väljer <u>Hål -> Visa information</u>. Lutningen går från 8 (brantast) till 1 (minst brant).
Comment[tr]=<u>Delik->Bilgi Göster</u> seçeneğini seçtiğinizde eğimin dikliği size gösterilir. Diklik ayarı 8'den (en dik) 1'e (en sığ) kadar gitmektedir.
Comment[uk]=Ухил схилу буде показано, якщо ви оберете <u>Лунка->Показати інформацію</u>. Ухил змінюється від 8 (найкрутіший) до 1 (найрівніший).
Comment[x-test]=xxThe steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest).xx
Comment[zh_CN]=选择<u>球洞->显示信息</u>可以看到斜坡的倾角。其值从 8 (最险峻) 到 1(最平缓)。
Comment[zh_TW]=當您選擇「洞」─「顯示資訊」時，會顯示斜坡的斜度。從 8（最斜）到 1（一點點斜）。
botWallVisible=true
height=158
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=384
[4-slope@214,271|5]
grade=6
gradient=Vertical
height=106
reversed=false
stuckOnGround=false
width=103
[4-slope@61,255|4]
grade=2
gradient=Vertical
height=122
reversed=false
stuckOnGround=false
width=111
[5-ball@200,200]
dummykey=true
[5-cup@204,356|7]
dummykey=true
[5-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=2
[5-sign@3,5|3]
Comment=<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls.
Comment[ar]=<h3> الجدران </h3> ترتد الكرة عن الجدران الحمراء.
Comment[bs]=<h3>Zidovi</h3>Odbijte lopticu od crvene zidove.
Comment[ca]=<h3>Murs</h3>La bola rebotarà cap a fora dels murs vermells.
Comment[ca@valencia]=<h3>Murs</h3>La bola rebotarà cap a fora dels murs rojos.
Comment[da]=<h3>Vægge</h3>lad bolden prelle af på de røde vægge.
Comment[de]=<h3>Wände</h3>Schlagen den Ball von den roten Wänden zurück.
Comment[el]=<h3>Τοίχοι</h3>Αναπηδήστε την μπάλα στους κόκκινους τοίχους.
Comment[en_GB]=<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls.
Comment[eo]=<h3>Muroj</h3>Resaltas la pilkon de la ruĝaj muroj.
Comment[es]=<h3>Muros</h3>Haga rebotar la bola fuera de las murallas rojas.
Comment[et]=<h3>Seinad</h3>Pall põrkab punastelt seintelt tagasi.
Comment[eu]=<h3>Hormak</h3>Botatu pilota horma gorrietatik kanpo.
Comment[fi]=<h3>Seinät</h3>Lyö pallo kimpoamaan punaisista seinistä.
Comment[fr]=<h3>Murs</h3>Les murs rouges renvoient la balle.
Comment[ga]=<h3>Ballaí</h3>Preab an liathróid de na ballaí dearga.
Comment[gl]=<h3>Muros</h3>Fai rebotar a bóla nos muros vermellos.
Comment[hu]=<h3>Falak</h3>A labda visszapattanhat a piros falakról.
Comment[it]=<h3>Muri</h3>Fai rimbalzare la pallina sui muri rossi.
Comment[ja]=<h3>壁</h3>赤い壁にボールを当ててバウンドさせてください。
Comment[ka]=<h3>კედლები</h3> წითელი კედლები ბურთს აირეკლავენ.
Comment[kk]=<h3>Қабырғалар</h3>Доп қызыл қабырғаға соғылса - қайта секіріп кетеді.
Comment[km]=<h3>ជញ្ជាំង</h3>ឡងបាល់ពីជញ្ជាំងក្រហម ។
Comment[ko]=<h3>벽</h3> 빨간 벽은 공을 튕겨 냅니다.
Comment[lv]=<h3>Sienas</h3>Atsit bumbiņu pret sarkano sienu.
Comment[nb]=<h3>Vegger</h3>Sprett ballen mot de røde veggene.
Comment[nds]=<h3>Muern</h3>Laat den Ball vun de roden Muern afprallen.
Comment[nl]=<h3>Muurtjes</h3>Laat de bal tegen de rode muurtjes kaatsen.
Comment[nn]=<h3>Veggar</h3>Sprett ballen mot dei raude veggane.
Comment[pl]=<h3>Ściany</h3>Zrzuć piłeczkę z czerwonych ścian.
Comment[pt]=<h3>Paredes</h3>Rebata a bola para fora das paredes vermelhas.
Comment[pt_BR]=<h3>Paredes</h3>Rebata a bola para fora das paredes vermelhas.
Comment[ru]=<h3>Стены</h3>Красные стены отражают мяч.
Comment[sk]=<h3>Steny</h3>Odraziť loptu mimo červených stien.
Comment[sl]=<h3>Zidovi</h3>Žogica se odbije od rdečih zidov.
Comment[sr]=<h3>Зидови</h3>Одбијајте лоптицу о црвене зидове.
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Зидови</h3>Одбијајте лоптицу о црвене зидове.
Comment[sr@ijekavianlatin]=<h3>Zidovi</h3>Odbijajte lopticu o crvene zidove.
Comment[sr@latin]=<h3>Zidovi</h3>Odbijajte lopticu o crvene zidove.
Comment[sv]=<h3>Väggar</h3>Studsa bollen mot de röda väggarna.
Comment[tr]=<h3>Duvarlar</h3> Topları kırmızı duvardan sektirin.
Comment[uk]=<h3>Стіни</h3>М’ячик відбивається від червоних стін.
Comment[x-test]=xx<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls.xx
Comment[zh_CN]=<h3>墙</h3>球碰到红墙会反弹。
Comment[zh_TW]=<h3>牆</h3>讓球對紅牆反彈回來。
botWallVisible=true
height=117
leftWallVisible=true
rightWallVisible=true
topWallVisible=true
width=371
[5-wall@0,0|4]
endPoint=104,201
startPoint=55,329
[5-wall@0,0|5]
endPoint=293,388
startPoint=345,252
[5-wall@0,0|6]
endPoint=278,266
startPoint=139,283
[6-ball@65,361]
dummykey=true
[6-cup@362,248|31]
dummykey=true
[6-hole@-50,-50|0]
borderWalls=true
hasFinalLoad=false
maxstrokes=10
par=4
[6-puddle@122,326|3]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=44
width=138
[6-puddle@319,408|14]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=120
width=208
[6-puddle@369,394|12]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=240
width=198
[6-sand@202,221|33]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=134
width=74
[6-sand@213,260|11]
changeEnabled=false
changeEvery=50
height=60
width=78
[6-sign@3,152|37]
Comment=<h3>Sand</h3>Sand is yellow, and slows your ball down.
Comment[ar]=<h3> الرمال </h3> الرمال صفراء اللون تعمل على إبطاء الكرة.
Comment[bs]=<h3>Pjesak</h3>Pjesak je žut i usporava kretanje loptice.
Comment[ca]=<h3>Sorra</h3>La sorra és groga i alenteix la bola.
Comment[ca@valencia]=<h3>Arena</h3>L'arena és groga i alentix la bola.
Comment[da]=<h3>Grus</h3>Grus er gult, og sænker hastigheden på din bold.
Comment[de]=<h3>Sand</h3>Sand ist gelb, und verlangsamt Ihren Ball.
Comment[el]=<h3>Άμμος</h3>Η άμμος είναι κίτρινη, και επιβραδύνει την μπάλα.
Comment[en_GB]=<h3>Sand</h3>Sand is yellow, and slows your ball down.
Comment[eo]=<h3>Sablo</h3>Sablo estas flava, kaj malrapidigas vian pilkon.
Comment[es]=<h3>Arena</h3>La arena es amarilla, y ralentiza su bola.
Comment[et]=<h3>Liiv</h3>Liiv on kollane ja aeglustab palli liikumist.
Comment[eu]=<h3>Hondarra</h3>Hondarra horia da, eta pilota moteltzen du.
Comment[fi]=<h3>Hiekka</h3>Hiekka on keltaista, ja se hidastaa pallon liikettä.
Comment[fr]=<h3>Sable</h3>Le sable est jaune et ralentit votre balle.
Comment[ga]=<h3>Gaineamh</h3>Is buí é an gaineamh agus cuireann sé moill ar do liathróid.
Comment[gl]=<h3>Area</h3>A area é amarela, e faille ir máis lento á bóla.
Comment[hu]=<h3>Homok</h3>A sárga színű rész homok, ide jutva lelassul a labda.
Comment[it]=<h3>Sabbia</h3>La sabbia è gialla e rallenta la pallina.
Comment[ja]=<h3>砂地</h3>砂地 (黄色) に入るとボールの速度が落ちます。
Comment[ka]=<h3>ქვიშა</h3>ქვიშა ყვითელია და თქვენს ბურტს ანელებს..
Comment[kk]=<h3>Құм</h3>Сары құм допты тежейді.
Comment[km]=<h3>ខ្សាច់</h3>ខ្សាច់ គឺពណ៌លឿង ហើយពន្យឺតល្បឿនបាល់របស់អ្នក ។
Comment[ko]=<h3>모래</h3> 노란 모래는 공을 느리게 합니다.
Comment[lv]=<h3>Smiltis</h3>Smiltis ir dzeltenas un bremzē tavu bumbiņu.
Comment[nb]=<h3>Sand</h3>Sand er gul, og reduserer farten til ballen.
Comment[nds]=<h3>Sand</h3>Sand is geel un maakt Dien Ball langsamer.
Comment[nl]=<h3>Zand</h3>Zand is geel en vertraagt uw bal.
Comment[nn]=<h3>Sand</h3>Sand er gul, og reduserer farten til ballen.
Comment[pl]=<h3>Piasek</h3>Piasek jest żółty i zwalnia ruch piłeczki.
Comment[pt]=<h3>Areia</h3>A areia é amarela e torna a sua bola mais lenta.
Comment[pt_BR]=<h3>Areia</h3>A areia é amarela, e faz sua bola andar mais devagar.
Comment[ru]=<h3>Песок</h3>Жёлтый песок тормозит движение мяча.
Comment[sk]=<h3>Piesok</h3>Piesok je žltý, a spomaľuje vašu loptičku.
Comment[sl]=<h3>Pesek</h3>Pesek je rumen in upočasni žogico.
Comment[sr]=<h3>Песак</h3>Песак је жут и успорава лоптицу.
Comment[sr@ijekavian]=<h3>Пијесак</h3>Пијесак је жут и успорава лоптицу.