Merge Translations

Meeds-io · Oct 2, 2024 · ee09ad7 · ee09ad7
1 parent 4edb24f
commit ee09ad7
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/content-service/src/main/resources/locale/portlet/news/News_fr.properties b/content-service/src/main/resources/locale/portlet/news/News_fr.properties
@@ -114,9 +114,9 @@ Notification.subject.MentionInNewsNotificationPlugin=$CURRENT_USER vous a mentio
 Notification.subject.PublishNewsNotificationPlugin=$CONTENT_TITLE a été diffusé
 
 # For Digest
-Notification.digest.one.PostNewsNotificationPlugin=$USER <span style="color:#333333">has posted</span> $CONTENT_TITLE <span style="color:#333333">in</span> $SPACE_TITLE.
-Notification.digest.one.MentionInNewsNotificationPlugin=<span style="color:#333333">You have been mentioned in the article</span>: "$CONTENT_TITLE"
-Notification.digest.one.PublishNewsNotificationPlugin=$USER <span style="color:#333333">has published</span> $CONTENT_TITLE.
+Notification.digest.one.PostNewsNotificationPlugin=$USER <span style="color:#333333">a publié</span> $CONTENT_TITLE <span style="color:#333333">dans</span> $SPACE_TITLE.
+Notification.digest.one.MentionInNewsNotificationPlugin=<span style="color:#333333">Vous avez été mentionné dans l'article</span> $CONTENT_TITLE.
+Notification.digest.one.PublishNewsNotificationPlugin=$USER <span style="color:#333333">a publié</span> $CONTENT_TITLE.
 
 news.app.views=Vues
 news.app.searchPlaceholder=Filtrer par titre, contenu ou auteur