Consider converting identifier strings to PdsProductIdentifier at API boundary

[alexdunnjpl]

💡 Description

Should be a quick thing, but I'm not familiar enough with spring boot to know it off the top of my head - I'm assuming there's a built-in way to map path/query parameters onto modeled objects like this

⚔️ Parent Epic / Related Tickets

No response