diff --git a/.nojekyll b/.nojekyll new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/404.html b/404.html new file mode 100644 index 0000000..b4251d3 --- /dev/null +++ b/404.html @@ -0,0 +1,65 @@ + + + + + + + +
+

+ Page Not Found +

+

404

+

+ + docs.netapp.com + + +

+

+ +

+
+ + \ No newline at end of file diff --git a/concepts/concept_configure_high_availability_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/concepts/concept_configure_high_availability_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..60f5846 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_configure_high_availability_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2843 @@ + + + + Konfigurieren Sie Hochverfügbarkeit für ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie Hochverfügbarkeit für ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Die ONTAP Tools unterstützen eine HA-Konfiguration (High Availability), um den unterbrechungsfreien Betrieb von ONTAP Tools bei einem Ausfall sicherzustellen.

+
+
+

Die ONTAP Tools basieren auf der VMware vSphere HA-Funktion (High Availability, Hochverfügbarkeit) und der vSphere-Fehlertoleranz (FT)-Funktion, um eine hohe Verfügbarkeit zu gewährleisten. Die Hochverfügbarkeitslösung (HA) sorgt für ein schnelles Recovery nach Ausfällen, die auf folgende Komponenten zurückzuführen sind:

+
+
+
    +
  • +

    Host-Ausfall

    +
  • +
  • +

    Netzwerkausfall

    +
  • +
  • +

    Fehler bei Virtual Machine (Ausfall des Gastbetriebssystems)

    +
  • +
  • +

    Absturz der Applikation (ONTAP-Tools)

    +
  • +
+
+
+

Um Hochverfügbarkeit zu gewährleisten, ist für ONTAP Tools keine zusätzliche Konfiguration erforderlich. Nur vCenter-Server und ESXi-Hosts müssen mit der VMware vSphere HA-Funktion oder der vSphere FT-Funktion basierend auf ihren Anforderungen konfiguriert werden. Sowohl HA als AUCH FT erfordern Cluster-Hosts zusammen mit Shared Storage. FT hat zusätzliche Anforderungen und Einschränkungen.

+
+
+

Zusätzlich zur VMware vSphere HA Lösung und der vSphere FT Lösung unterstützen ONTAP Tools auch dabei, die ONTAP Tools ständig verfügbar zu halten. Der Watchdog-Prozess der ONTAP-Tools überwacht regelmäßig alle drei Dienste und startet sie automatisch neu, wenn Fehler erkannt werden. So wird Applikationsausfälle verhindert.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +VCenter HA wird nicht durch ONTAP Tools unterstützt. +
+
+
+
+
+

VMware vSphere HA

+
+
+

Sie können Ihre vSphere Umgebung konfigurieren, in der ONTAP Tools für VMware vSphere für Hochverfügbarkeit implementiert werden. Die VMware HA-Funktion bietet Failover-Schutz vor Hardware-Ausfällen und Ausfällen des Betriebssystems in virtuellen Umgebungen.

+
+
+

Die VMware HA Funktion überwacht Virtual Machines und erkennt so Betriebssystemausfälle und Hardwareausfälle. Wenn ein Fehler erkannt wird, startet die VMware HA-Funktion die virtuellen Maschinen auf den anderen physischen Servern im Ressourcenpool neu. Wenn ein Serverfehler erkannt wird, ist keine manuelle Intervention erforderlich.

+
+
+

Das Verfahren zur Konfiguration von VMware HA hängt von der Version des vCenter Servers ab. Sie können beispielsweise den folgenden Referenzlink verwenden und die erforderliche vCenter Server-Version auswählen, um die Schritte zum Konfigurieren von VMware HA anzuzeigen.

+
+ +
+
+
+

Fehlertoleranz für VMware vSphere

+
+
+

Die VMware vSphere Fault Tolerance (FT) Funktion bietet Hochverfügbarkeit auf höherer Ebene und ermöglicht es Ihnen, Virtual Machines ohne Datenverlust oder Verbindungen zu schützen. Sie müssen vSphere FT für ONTAP Tools von Ihrem vCenter Server aktivieren oder deaktivieren.

+
+
+

Stellen Sie sicher, dass Ihre vSphere Lizenz FT mit der Anzahl der vCPUs unterstützt, die für ONTAP Tools in Ihrer Umgebung benötigt wird (mindestens 2 vCPUs; 4 vCPUs für große Umgebungen).

+
+
+

VSphere FT ermöglicht den Betrieb von Virtual Machines selbst bei Serverausfällen. Wenn vSphere FT auf einer virtuellen Maschine aktiviert ist, wird automatisch eine Kopie der primären virtuellen Maschine auf einem anderen Host (der sekundären virtuellen Maschine) erstellt, der vom Distributed Resource Scheduler (DRS) ausgewählt wird. Wenn DRS nicht aktiviert ist, wird der Zielhost von den verfügbaren Hosts ausgewählt. VSphere FT betreibt die primäre virtuelle Maschine und die sekundäre virtuelle Maschine im Sperrmodus, wobei jeder den Ausführungsstatus der primären Virtual Machine auf die sekundäre Virtual Machine spiegelt.

+
+
+

Wenn ein Hardwarefehler auftritt, der dazu führt, dass die primäre virtuelle Maschine ausfällt, nimmt die sekundäre virtuelle Maschine sofort dort auf, wo die primäre virtuelle Maschine angehalten wurde. Die sekundäre Virtual Machine wird weiterhin ohne Verlust von Netzwerkverbindungen, Transaktionen oder Daten ausgeführt.

+
+
+

Ihr System muss die CPU-Anforderungen, die Grenzwerte für virtuelle Maschinen sowie die Lizenzierungsanforderungen für die Konfiguration von vSphere FT für Ihre vCenter Server-Instanz erfüllen.

+
+
+

Das Verfahren zur HA-Konfiguration hängt von der Version des vCenter Servers ab. Sie können beispielsweise den folgenden Referenzlink verwenden und die erforderliche vCenter Server-Version auswählen, um die Schritte zum Konfigurieren von HA anzuzeigen.

+
+ +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_configure_vvols_datastores.html b/concepts/concept_configure_vvols_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..4316a5e --- /dev/null +++ b/concepts/concept_configure_vvols_datastores.html @@ -0,0 +1,2841 @@ + + + + VASA Provider-Konfigurationen für VVols + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

VASA Provider-Konfigurationen für VVols

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Über den VASA Provider für ONTAP lassen sich VMware Virtual Volumes (VVols) erstellen und managen. Sie können einen VVols-Datastore bereitstellen, bearbeiten, mounten und löschen. Sie können auch dem VVols-Datastore Storage hinzufügen oder aus dem VVols-Datastore Storage entfernen. Für eine höhere Flexibilität. Sie können jede Virtual Machine und die zugehörige VMDK bereitstellen und managen.

+
+
+

Ein VVols-Datastore besteht aus einem oder mehreren FlexVol-Volumes innerhalb eines Storage-Containers (auch „hinter Storage“ genannt). Eine Virtual Machine kann auf einen VVols oder mehrere VVols Datastores verteilt werden.

+
+
+

Sie können einen VVols-Datastore mit mehreren FlexVol Volumes erstellen, jedoch müssen alle FlexVol Volumes im Storage Container dasselbe Protokoll (NFS, iSCSI oder FCP) und dieselben Storage Virtual Machines (SVMs) verwenden.

+
+
+

Sie benötigen keine detaillierten Informationen zum zugrunde liegenden Storage. Sie müssen z. B. kein bestimmtes FlexVol Volume identifizieren, das den Storage enthält. Nachdem Sie dem VVols-Datastore FlexVol-Volumes hinzugefügt haben, managt der Storage-Container die Storage-Anforderungen und verhindert mögliche Situationen bei der VM-Bereitstellung, bei denen VMware ohne Kapazität auf ein zubereitgestelltes Volume bereitgestellt wird.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Daher empfiehlt es sich, mehrere FlexVol Volumes in einen VVols-Datastore einzubeziehen, um die Performance und Flexibilität zu steigern. Da bei FlexVol Volumes die Anzahl der LUNs beschränkt ist, die die Anzahl der Virtual Machines, einschließlich mehrerer FlexVol Volumes, einschränken, können Sie mehr Virtual Machines im VVols Datastore speichern. +
+
+
+

Im Rahmen der Einrichtung müssen Sie ein Storage-Funktionsprofil für den von Ihnen erstellten VVols Datastore angeben. Sie können ein oder mehrere VASA Provider Storage-Funktionsprofile für einen VVols Datastore auswählen. Zudem können Sie für alle VVols-Datastores, die automatisch in diesem Storage Container erstellt werden, ein Standard-Storage-Funktionsprofil festlegen.

+
+
+

VASA Provider erstellt je nach Bedarf verschiedene VVols während der Bereitstellung von Virtual Machines oder der Erstellung von VMDK.

+
+
+
    +
  • +

    Konfig

    +
    +

    VMware vSphere verwendet diesen VVols-Datastore, um Konfigurationsinformationen zu speichern.

    +
    +
    +

    In SAN-Implementierungen (Block) ist der Storage eine 4-GB-LUN.

    +
    +
    +

    In einer NFS-Implementierung ist dies ein Verzeichnis, das VM-Konfigurationsdateien wie die vmx-Datei enthält, und Zeiger auf andere VVols-Datastores.

    +
    +
  • +
  • +

    * Daten*

    +
    +

    Diese VVols enthält Betriebssysteminformationen und Benutzerdateien.

    +
    +
    +

    Bei SAN-Implementierungen ist dies eine LUN, die die Größe der virtuellen Festplatte hat.

    +
    +
    +

    In einer NFS-Implementierung handelt es sich hierbei um eine Datei, die die Größe des virtuellen Laufwerks hat.

    +
    +
    +

    Bei jedem NFS-Daten-VVols, die auf ONTAP Clustern 9.8 und höher bereitgestellt werden, sind alle VMDK-Dateien für das Monitoring von Performance-Kennzahlen wie IOPS, Durchsatz und Latenz registriert.

    +
    +
  • +
  • +

    Tausch

    +
    +

    Diese VVols werden erstellt, wenn die Virtual Machine eingeschaltet ist und beim Ausschalten der Virtual Machine gelöscht wird.

    +
    +
    +

    Bei SAN-Implementierungen ist dies eine LUN, die die Größe des virtuellen Speichers ist.

    +
    +
    +

    In einer NFS-Implementierung handelt es sich hierbei um eine Datei mit der Größe des virtuellen Speichers.

    +
    +
  • +
  • +

    Speicher

    +
    +

    Diese VVols werden erstellt, wenn die Option Speicher-Snapshots bei der Erstellung eines VM-Snapshots ausgewählt ist.

    +
    +
    +

    Bei SAN-Implementierungen ist dies eine LUN, die die Größe des virtuellen Speichers ist.

    +
    +
    +

    In einer NFS-Implementierung handelt es sich hierbei um eine Datei mit der Größe des virtuellen Speichers.

    +
    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_guidelines_for_using_vsc_standard_roles.html b/concepts/concept_guidelines_for_using_vsc_standard_roles.html new file mode 100644 index 0000000..946bdcf --- /dev/null +++ b/concepts/concept_guidelines_for_using_vsc_standard_roles.html @@ -0,0 +1,2794 @@ + + + + Richtlinien zur Verwendung von VSC Standardrollen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Richtlinien zur Verwendung von VSC Standardrollen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie mit Standard-ONTAP®-Tools für VMware vSphere-Rollen arbeiten, gibt es bestimmte Richtlinien, die Sie befolgen sollten.

+
+
+

Sie sollten die Standardrollen nicht direkt ändern. Wenn Sie das tun, überschreiben die Änderungen bei jedem VSC-Upgrade die VSC. Das Installationsprogramm aktualisiert bei jedem VSC-Upgrade die Standardrollendefinitionen. So wird sichergestellt, dass die Rollen sowohl für Ihre VSC-Version als auch für alle unterstützten Versionen des vCenter Server aktuell sind.

+
+
+

Sie können jedoch die Standardrollen verwenden, um Rollen zu erstellen, die auf Ihre Umgebung zugeschnitten sind. Dazu sollten Sie die VSC Standardrolle kopieren und dann die kopierte Rolle bearbeiten. Durch das Erstellen einer neuen Rolle können Sie diese Rolle auch beibehalten, wenn Sie den VSC Windows Service neu starten oder aktualisieren.

+
+
+

Möglicherweise verwenden Sie die VSC Standardrollen wie folgt:

+
+
+
    +
  • +

    Verwenden Sie die VSC Standardrollen für alle VSC Aufgaben.

    +
    +

    In diesem Szenario bieten die Standardrollen alle Berechtigungen, die ein Benutzer zur Durchführung der VSC-Aufgaben benötigt.

    +
    +
  • +
  • +

    Kombinieren Sie Rollen, um die Aufgaben zu erweitern, die ein Benutzer ausführen kann.

    +
    +

    Wenn die VSC Standardrollen zu viel Granularität für Ihre Umgebung bieten, können Sie ihre Rollen erweitern, indem Sie Gruppen auf höherer Ebene mit mehreren Rollen erstellen.

    +
    +
    +

    Wenn ein Benutzer andere Aufgaben ausführen muss, die keine VSC erfordern, die zusätzliche native Berechtigungen von vCenter Server erfordern, können Sie eine Rolle erstellen, die diese Berechtigungen bereitstellt und sie der Gruppe auch hinzufügen.

    +
    +
  • +
  • +

    Erstellung feingranularer Rollen

    +
    +

    Wenn in Ihrem Unternehmen bestimmte Rollen restriktiver implementiert werden müssen als die VSC Standardrollen, können Sie mit den VSC Rollen neue Rollen erstellen.

    +
    +
    +

    In diesem Fall würden Sie die nötigen VSC Rollen klonen und dann die geklonte Rolle bearbeiten, damit sie nur die Berechtigungen hat, die Ihr Benutzer benötigt.

    +
    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_how_to_configure_data_ontap_role_based_access_control_for_vsc_for_vmware_vsphere.html b/concepts/concept_how_to_configure_data_ontap_role_based_access_control_for_vsc_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..86566ed --- /dev/null +++ b/concepts/concept_how_to_configure_data_ontap_role_based_access_control_for_vsc_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2871 @@ + + + + So konfigurieren Sie die rollenbasierte ONTAP-Zugriffssteuerung für ONTAP Tools für VMware vSphere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

So konfigurieren Sie die rollenbasierte ONTAP-Zugriffssteuerung für ONTAP Tools für VMware vSphere

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Sie müssen die rollenbasierte Zugriffssteuerung (RBAC) von ONTAP auf dem Storage-System konfigurieren, wenn Sie eine rollenbasierte Zugriffssteuerung mit ONTAP Tools für VMware vSphere verwenden möchten. Über die ONTAP Funktion zur rollenbasierten Zugriffssteuerung können Sie ein oder mehrere benutzerdefinierte Benutzerkonten mit begrenzten Zugriffsberechtigungen erstellen.

+
+
+

VSC und SRA können auf Storage-Systeme auf Cluster-Ebene oder auf SVM-Ebene (Storage Virtual Machine) zugreifen. Wenn Sie Storage-Systeme auf Cluster-Ebene hinzufügen, müssen Sie die Anmeldedaten des Admin-Benutzers angeben, um alle erforderlichen Funktionen bereitzustellen. Wenn Sie Storage-Systeme durch direktes Hinzufügen von SVM-Details hinzufügen, müssen Sie beachten, dass der Benutzer „vsadmin“ nicht über alle erforderlichen Rollen und Funktionen zum Ausführen bestimmter Aufgaben verfügt.

+
+
+

VASA Provider kann nur auf Cluster-Ebene auf Storage-Systeme zugreifen. Wenn VASA Provider für einen bestimmten Storage Controller benötigt wird, muss das Storage-System der VSC auf Cluster-Ebene hinzugefügt werden, selbst wenn Sie VSC oder SRA verwenden.

+
+
+

Um einen neuen Benutzer zu erstellen und ein Cluster oder eine SVM mit ONTAP-Tools zu verbinden, sollten Sie Folgendes durchführen:

+
+
+
    +
  • +

    Cluster-Administrator oder SVM-Administratorrolle erstellen

    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Sie können eine der folgenden Funktionen verwenden, um diese Rollen zu erstellen: +
    +
    +
    + +
    +
  • +
  • +

    Erstellen Sie Benutzer mit der zugewiesenen Rolle und dem entsprechenden Anwendungssatz mithilfe von ONTAP

    +
    +

    Sie benötigen diese Storage-System-Anmeldedaten, um die Storage-Systeme für VSC zu konfigurieren. Sie können Storage-Systeme für VSC konfigurieren, indem Sie die Anmeldedaten in der VSC eingeben. Jedes Mal, wenn Sie sich mit diesen Anmeldedaten in einem Storage-System anmelden, erhalten Sie Berechtigungen für die VSC Funktionen, die Sie bei der Erstellung der Anmeldedaten in ONTAP eingerichtet hatten.

    +
    +
  • +
  • +

    Fügen Sie das Storage-System zur VSC hinzu und stellen Sie die Zugangsdaten des gerade erstellten Benutzers bereit

    +
  • +
+
+
+
+
+

VSC Rollen

+
+
+

Die VSC klassifiziert die ONTAP Berechtigungen in folgende VSC-Rollen:

+
+
+
    +
  • +

    Ermitteln

    +
    +

    Ermöglicht die Erkennung aller verbundenen Storage Controller

    +
    +
  • +
  • +

    Speicher Erstellen

    +
    +

    Ermöglicht die Erstellung von Volumes und LUNs (Logical Unit Number)

    +
    +
  • +
  • +

    Speicher Ändern

    +
    +

    Ermöglicht die Anpassung und Deduplizierung von Storage-Systemen

    +
    +
  • +
  • +

    Speicher Zerstören

    +
    +

    Aktiviert die Zerstörung von Volumes und LUNs

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

VASA Provider-Rollen

+
+
+

Sie können nur richtlinienbasiertes Management auf Cluster-Ebene erstellen. Diese Rolle ermöglicht ein richtlinienbasiertes Storage Management mithilfe von Storage-funktionsprofilen.

+
+
+
+
+

SRA-Rollen

+
+
+

SRA klassifiziert die ONTAP-Berechtigungen als SAN- oder NAS-Rolle auf Cluster-Ebene oder SVM-Ebene. So können Benutzer SRM-Vorgänge ausführen.

+
+
+

VSC führt eine erste Berechtigungsvalidierung der ONTAP RBAC-Rollen durch, wenn Sie das Cluster der VSC hinzufügen. Wenn Sie eine direkte SVM-Storage-IP hinzugefügt haben, führt VSC die erste Validierung nicht durch. VSC überprüft und erzwingt die Berechtigungen später im Task-Workflow.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_manage_disaster_recovery_setup_using_srm.html b/concepts/concept_manage_disaster_recovery_setup_using_srm.html new file mode 100644 index 0000000..ca03758 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_manage_disaster_recovery_setup_using_srm.html @@ -0,0 +1,2780 @@ + + + + Konfiguration der Disaster-Recovery-Einrichtung + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfiguration der Disaster-Recovery-Einrichtung

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Erstellen und managen Sie die Disaster Recovery-Einrichtung in vCenter Server zusammen mit dem VMware Site Recovery Manager (SRM).

+
+
+

VASA Provider verfügt nun über die Funktionen von Storage Replication Adapter (SRA). Wenn Sie VVols Datastores in Ihrem Datacenter konfiguriert haben, müssen Sie SRA für die Wiederherstellung von VVols Datastores nicht separat installieren, um das Disaster Recovery zu ermöglichen. Im Site Recovery Manager (SRM) müssen die geschützten und die Recovery-Standorte gekoppelt werden. Nach dem Pairing des Standorts muss im nächsten Teil der SRM-Konfiguration ein Array-Paar eingerichtet werden, das es dem SRM ermöglicht, mit dem Speichersystem zu kommunizieren, um Geräte und die Gerätereplizierung zu erkennen. Bevor Sie das Array-Paar konfigurieren können, müssen Sie zuerst ein Standortpaar in SRM erstellen.

+
+
+

Diese Version der ONTAP-Tools bietet Ihnen eine Option zur Verwendung der synchronen SnapMirror Konfiguration für Disaster Recovery.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +VMware Site Recovery Manager (SRM) verwendet SRA nicht für das Management der Disaster Recovery von VVols Datastores. Stattdessen wird VASA Provider für die Replizierung und Failover-Steuerung von VVols Datastores auf ONTAP 9.7 und höheren Clustern verwendet. +
+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_ontap_role_based_access_control_feature_for_ontap_tools.html b/concepts/concept_ontap_role_based_access_control_feature_for_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..199758d --- /dev/null +++ b/concepts/concept_ontap_role_based_access_control_feature_for_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2883 @@ + + + + Berechtigungen für ONTAP Storage-Systeme und vSphere-Objekte + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Berechtigungen für ONTAP Storage-Systeme und vSphere-Objekte

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Mit der rollenbasierten Zugriffssteuerung (Role Based Access Control, RBAC) von ONTAP können Sie den Zugriff auf bestimmte Storage-Systeme steuern und die Aktionen steuern, die ein Benutzer auf diesen Storage-Systemen durchführen kann. In ONTAP Tools für VMware vSphere arbeitet die ONTAP RBAC mit der vCenter Server RBAC zusammen, um festzulegen, welche Aufgaben der virtuellen Speicherkonsole (VSC) ein bestimmter Benutzer auf den Objekten auf einem bestimmten Speichersystem ausführen kann.

+
+
+

VSC verwendet die in VSC festgelegten Anmeldedaten (Benutzername und Passwort) zur Authentifizierung jedes Storage-Systems und zur Bestimmung der Storage-Vorgänge auf diesem Storage-System. VSC verwendet einen Satz Credentials für jedes Storage-System. Mit diesen Anmeldedaten wird festgelegt, welche VSC Aufgaben auf dem Storage-System ausgeführt werden können. Das heißt, die Anmeldedaten gelten für die VSC, nicht für einen individuellen VSC Benutzer.

+
+
+

ONTAP RBAC gilt nur für den Zugriff auf Storage-Systeme und die Durchführung von VSC-Aufgaben, die mit dem Storage zusammenhängen, beispielsweise für die Bereitstellung von Virtual Machines. Wenn Sie nicht über die entsprechenden ONTAP RBAC-Berechtigungen für ein bestimmtes Storage-System verfügen, können Sie auf einem vSphere Objekt, das auf diesem Storage-System gehostet wird, keine Aufgaben ausführen. Sie können die ONTAP RBAC zusammen mit den VSC-spezifischen Berechtigungen verwenden, um zu steuern, welche VSC Aufgaben ein Benutzer ausführen kann:

+
+
+
    +
  • +

    Überwachung und Konfiguration von Storage- oder vCenter Server-Objekten in einem Storage-System

    +
  • +
  • +

    Bereitstellung von vSphere Objekten in einem Storage-System

    +
  • +
+
+
+

Durch den Einsatz der ONTAP RBAC mit den VSC-spezifischen Berechtigungen wird eine Storage-orientierte Sicherheitsebene bereitgestellt, die der Storage-Administrator managen kann. Somit verfügen Sie über eine feingranulare Zugriffssteuerung als nur die ONTAP RBAC oder die alleine vCenter Server RBAC unterstützt. So können Sie mit vCenter Server RBAC z. B. vCenterUserB die Bereitstellung eines Datenspeichers auf NetApp Storage zulassen und zugleich verhindern, dass vCenterUserA Datenspeicher bereitstellt. Wenn die Anmeldeinformationen des Speichersystems für ein bestimmtes Speichersystem die Erstellung von Speicher nicht unterstützen, können weder vCenterUserB noch vCenterUserA einen Datenspeicher auf diesem Speichersystem bereitstellen.

+
+
+

Beim Starten einer VSC Aufgabe überprüft die VSC zunächst, ob Sie über die richtige vCenter Server-Berechtigung für diese Aufgabe verfügen. Wenn die Berechtigung des vCenter Servers nicht ausreicht, um eine Aufgabe ausführen zu können, muss die VSC die ONTAP-Berechtigungen für dieses Speichersystem nicht überprüfen, da Sie die erste Sicherheitsüberprüfung des vCenter Servers nicht bestanden haben. So kann nicht auf das Storage-System zugegriffen werden.

+
+
+

Falls die Berechtigung zum vCenter Server ausreichend ist, prüft VSC die ONTAP RBAC-Berechtigungen (Ihre ONTAP Rolle), die mit den Anmeldedaten des Storage-Systems verknüpft sind (Benutzername und Passwort). Um zu ermitteln, ob Sie über ausreichende Berechtigungen zur Durchführung der Storage-Operationen verfügen, die von dieser VSC Aufgabe auf diesem Storage-System benötigt werden. Wenn Sie die richtigen ONTAP-Rechte haben, können Sie auf das Storage-System zugreifen und die VSC-Aufgabe ausführen. Die ONTAP-Rollen bestimmen die VSC-Aufgaben, die Sie auf dem Storage-System durchführen können.

+
+
+

Jedem Speichersystem ist ein Satz von ONTAP-Berechtigungen zugeordnet.

+
+
+

Die Nutzung der ONTAP RBAC und der vCenter Server RBAC bietet folgende Vorteile:

+
+
+
    +
  • +

    Sicherheit

    +
    +

    Der Administrator kann steuern, welche Benutzer welche Aufgaben auf feingranularen vCenter Server-Objektebene und auf Ebene des Storage-Systems ausführen können.

    +
    +
  • +
  • +

    Audit-Informationen

    +
    +

    In vielen Fällen bietet VSC ein Audit-Trail im Storage-System, anhand dessen Sie Ereignisse zurück an den vCenter Server Benutzer verfolgen können, der die Storage-Änderungen durchgeführt hat.

    +
    +
  • +
  • +

    Benutzerfreundlichkeit

    +
    +

    Sie können alle Controller-Anmeldedaten an einer Stelle beibehalten.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

Empfohlene ONTAP-Rollen bei der Verwendung von ONTAP Tools für VMware vSphere

+
+
+

Sie können mehrere empfohlene ONTAP-Rollen für die Arbeit mit ONTAP®-Tools für VMware vSphere und rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role Based Access Control, RBAC) einrichten. Diese Rollen enthalten die ONTAP-Berechtigungen, die zur Durchführung der erforderlichen Storage-Vorgänge erforderlich sind, die von den Aufgaben der Virtual Storage Console (VSC) ausgeführt werden.

+
+
+

Um neue Benutzerrollen zu erstellen, müssen Sie sich als Administrator auf Storage-Systemen, auf denen ONTAP ausgeführt wird, einloggen. Sie können ONTAP Rollen mit einer der folgenden Elemente erstellen:

+
+
+ +
+
+

Jeder ONTAP-Rolle ist ein zugehöriger Benutzername und ein Passwort zugeordnet, was die Anmeldeinformationen der Rolle darstellt. Wenn Sie sich nicht mit diesen Anmeldedaten anmelden, können Sie nicht auf die Speichervorgänge zugreifen, die der Rolle zugeordnet sind.

+
+
+

Die VSC-spezifischen ONTAP-Rollen werden in hierarchischen Anordnung angeordnet. Das bedeutet, dass die erste Rolle die restriktivsten Rollen ist und nur die Berechtigungen besitzt, die mit dem Basissatz von VSC-Storage-Vorgängen verknüpft sind. Die nächste Rolle umfasst sowohl eigene Berechtigungen als auch alle Berechtigungen, die mit der vorherigen Rolle verknüpft sind. Jede zusätzliche Rolle ist hinsichtlich des unterstützten Storage-Betriebs weniger restriktiv.

+
+
+

Nachstehend finden Sie einige der empfohlenen ONTAP RBAC-Rollen beim Einsatz von VSC. Nachdem Sie diese Rollen erstellt haben, können Sie sie Benutzern zuweisen, die Storage-Aufgaben ausführen müssen, z. B. Virtual Machines bereitstellen.

+
+
+
    +
  1. +

    Ermitteln

    +
    +

    Diese Rolle ermöglicht es Ihnen, Storage-Systeme hinzuzufügen.

    +
    +
  2. +
  3. +

    Speicher Erstellen

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher erstellen. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die mit der Ermittlungsrolle verknüpft sind.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Speicher Ändern

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher ändern. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die der Bestandsernahmerrolle und der Rolle „Speicher erstellen“ zugeordnet sind.

    +
    +
  6. +
  7. +

    Speicher Zerstören

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher zerstören. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die der Bestandsernahmerrolle, der Rolle „Speicher erstellen“ und der Rolle „Speicher ändern“ zugeordnet sind.

    +
    +
  8. +
+
+
+

Wenn Sie VASA Provider für ONTAP nutzen, sollten Sie auch eine richtlinienbasierte Managementrolle (PBM, richtlinienbasiertes Management) einrichten. Diese Rolle ermöglicht Ihnen das Storage-Management mithilfe von Storage-Richtlinien. Diese Rolle erfordert, dass Sie auch die Rolle “Diskovery” einrichten.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_privileges_required_for_vsc_tasks.html b/concepts/concept_privileges_required_for_vsc_tasks.html new file mode 100644 index 0000000..473dfef --- /dev/null +++ b/concepts/concept_privileges_required_for_vsc_tasks.html @@ -0,0 +1,2811 @@ + + + + Für VSC Aufgaben erforderliche Berechtigungen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Für VSC Aufgaben erforderliche Berechtigungen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Für verschiedene ONTAP Tools für VMware vSphere-Aufgaben sind verschiedene Kombinationen von Berechtigungen erforderlich, die spezifisch für Virtual Storage Console (VSC) und native vCenter Server-Berechtigungen gelten.

+
+
+

Informationen zu den für VSC Aufgaben erforderlichen Berechtigungen finden Sie im NetApp Knowledgebase Artikel 1032542.

+
+ +
+
+
+

Product-Level-Berechtigung erforderlich, die von ONTAP Tools für VMware vSphere benötigt wird

+
+
+

Um auf die ONTAP Tools für die VMware vSphere Benutzeroberfläche zuzugreifen, müssen Sie über die VSC-spezifische View Berechtigung auf Produktebene, die auf der richtigen vSphere Objektebene zugewiesen ist, verfügen. Wenn Sie sich ohne diese Berechtigung anmelden, zeigt die VSC eine Fehlermeldung an, wenn Sie auf das NetApp Symbol klicken und verhindert, dass Sie auf die VSC zugreifen.

+
+
+

In den folgenden Informationen wird die VSC Berechtigung auf Produktebene View beschrieben:

+
+ +++++ + + + + + + + + + + + + +

Privilege

Beschreibung

* Zuweisungsebene*

+

Anzeigen

+
+

Sie können auf die VSC GUI zugreifen. Diese Berechtigung ermöglicht Ihnen nicht, Aufgaben in der VSC auszuführen. Zum Ausführen von VSC Aufgaben müssen Sie über die richtigen VSC-spezifischen und nativen vCenter Server-Berechtigungen für diese Aufgaben verfügen.

+
+

Die Zuweisungsebene legt fest, welche Teile der Benutzeroberfläche angezeigt werden können. Durch das Zuweisen der View-Berechtigung im Root-Objekt (Ordner) können Sie VSC durch Klicken auf das NetApp Symbol eingeben.

+
+
+

Sie können die View-Berechtigung einer anderen vSphere Objektebene zuweisen. Dabei ist jedoch die VSC-Menüs, die Sie anzeigen und verwenden können, beschränkt.

+
+
+

Das Root-Objekt ist der empfohlene Ort, um alle Berechtigungen zuzuweisen, die die View-Berechtigung enthalten.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_recommended_ontap_roles_when_using_vsc_for_vmware_vsphere.html b/concepts/concept_recommended_ontap_roles_when_using_vsc_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..a4630e2 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_recommended_ontap_roles_when_using_vsc_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2816 @@ + + + + Empfohlene ONTAP-Rollen bei der Verwendung von ONTAP Tools für VMware vSphere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Empfohlene ONTAP-Rollen bei der Verwendung von ONTAP Tools für VMware vSphere

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können mehrere empfohlene ONTAP-Rollen für die Arbeit mit ONTAP Tools für VMware vSphere und rollenbasierte Zugriffssteuerung einrichten. Diese Rollen enthalten die ONTAP-Berechtigungen, die zur Durchführung der erforderlichen Storage-Vorgänge erforderlich sind, die von den Aufgaben der Virtual Storage Console (VSC) ausgeführt werden.

+
+
+

Um neue Benutzerrollen zu erstellen, müssen Sie sich als Administrator auf Storage-Systemen, auf denen ONTAP ausgeführt wird, einloggen. Sie können ONTAP Rollen mit einer der folgenden Elemente erstellen:

+
+
+ +
+
+

Jeder ONTAP-Rolle ist ein zugehöriger Benutzername und ein Passwort zugeordnet, was die Anmeldeinformationen der Rolle darstellt. Wenn Sie sich nicht mit diesen Anmeldedaten anmelden, können Sie nicht auf die Speichervorgänge zugreifen, die der Rolle zugeordnet sind.

+
+
+

Die VSC-spezifischen ONTAP-Rollen werden in hierarchischen Anordnung angeordnet. Das bedeutet, dass die erste Rolle die restriktivsten Rollen ist und nur die Berechtigungen besitzt, die mit dem Basissatz von VSC-Storage-Vorgängen verknüpft sind. Die nächste Rolle umfasst sowohl eigene Berechtigungen als auch alle Berechtigungen, die mit der vorherigen Rolle verknüpft sind. Jede zusätzliche Rolle ist hinsichtlich des unterstützten Storage-Betriebs weniger restriktiv.

+
+
+

Nachstehend finden Sie einige der empfohlenen ONTAP RBAC-Rollen beim Einsatz von VSC. Nachdem Sie diese Rollen erstellt haben, können Sie sie Benutzern zuweisen, die Storage-Aufgaben ausführen müssen, z. B. Virtual Machines bereitstellen.

+
+
+
    +
  1. +

    Ermitteln

    +
    +

    Diese Rolle ermöglicht es Ihnen, Storage-Systeme hinzuzufügen.

    +
    +
  2. +
  3. +

    Speicher Erstellen

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher erstellen. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die mit der Ermittlungsrolle verknüpft sind.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Speicher Ändern

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher ändern. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die der Bestandsernahmerrolle und der Rolle „Speicher erstellen“ zugeordnet sind.

    +
    +
  6. +
  7. +

    Speicher Zerstören

    +
    +

    Mit dieser Rolle können Sie Speicher zerstören. Diese Rolle umfasst außerdem alle Berechtigungen, die der Bestandsernahmerrolle, der Rolle „Speicher erstellen“ und der Rolle „Speicher ändern“ zugeordnet sind.

    +
    +
  8. +
+
+
+

Wenn Sie VASA Provider für ONTAP nutzen, sollten Sie auch eine richtlinienbasierte Managementrolle (PBM, richtlinienbasiertes Management) einrichten. Diese Rolle ermöglicht Ihnen das Storage-Management mithilfe von Storage-Richtlinien. Diese Rolle erfordert, dass Sie auch die Rolle “Diskovery” einrichten.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_standard_roles_packaged_with_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/concepts/concept_standard_roles_packaged_with_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..c8fff09 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_standard_roles_packaged_with_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2881 @@ + + + + Standardrollen in Paket mit ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Standardrollen in Paket mit ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Zur Vereinfachung der Arbeit mit vCenter Server-Berechtigungen und rollenbasierter Zugriffssteuerung (Role Based Access Control, RBAC) bietet die Virtual Storage Console (VSC) standardmäßige VSC-Rollen, mit denen Sie wichtige VSC Aufgaben ausführen können. Es gibt auch eine schreibgeschützte Rolle, mit der Sie VSC Informationen anzeigen, aber keine Aufgaben ausführen können.

+
+
+

Die VSC Standardrollen verfügen sowohl über die erforderlichen VSC-spezifischen Berechtigungen als auch über die nativen vCenter Server-Berechtigungen, die für Benutzer zur Ausführung von VSC Aufgaben erforderlich sind. Darüber hinaus werden die Rollen so eingerichtet, dass sie über die erforderlichen Berechtigungen für alle unterstützten Versionen des vCenter Servers verfügen.

+
+
+

Als Administrator können Sie diese Rollen bei Bedarf Benutzern zuweisen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie die VSC auf die neueste Version aktualisieren, werden die Standardrollen automatisch aktualisiert, um sie mit der neuen Version von VSC zu verwenden. +
+
+
+

Sie können die VSC Standardrollen anzeigen, indem Sie auf der vSphere Client Startseite auf Rollen klicken.

+
+
+

Die Rollen der VSC ermöglichen Ihnen, die folgenden Aufgaben auszuführen:

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

* Rolle*

Beschreibung

+

VSC Administrator

+
+

Bietet alle nativen vCenter Server-Berechtigungen und VSC-spezifische Berechtigungen, die zur Durchführung aller VSC-Aufgaben erforderlich sind.

+
+

VSC schreibgeschützt

+
+

Bietet schreibgeschützten Zugriff auf VSC Diese Benutzer können keine VSC Aktionen ausführen, die durch den Zugriff gesteuert werden.

+
+

VSC Provisionierung

+
+

Bietet alle nativen vCenter Server-Berechtigungen und VSC-spezifische Berechtigungen, die für die Bereitstellung von Storage erforderlich sind. Sie können die folgenden Aufgaben ausführen:

+
+
+
    +
  • +

    Erstellen neuer Datenspeicher

    +
  • +
  • +

    Datastores zerstören

    +
  • +
  • +

    Zeigt Informationen zu Storage-Funktionsprofilen an

    +
  • +
+
+
+
+
+

Richtlinien zur Verwendung von VSC Standardrollen

+
+
+

Wenn Sie mit standardmäßigen ONTAP-Tools für VMware vSphere-Rollen arbeiten, gibt es bestimmte Richtlinien, die Sie befolgen sollten.

+
+
+

Sie sollten die Standardrollen nicht direkt ändern. Wenn Sie das tun, überschreiben die Änderungen bei jedem VSC-Upgrade die VSC. Das Installationsprogramm aktualisiert bei jedem VSC-Upgrade die Standardrollendefinitionen. So wird sichergestellt, dass die Rollen sowohl für Ihre VSC-Version als auch für alle unterstützten Versionen des vCenter Server aktuell sind.

+
+
+

Sie können jedoch die Standardrollen verwenden, um Rollen zu erstellen, die auf Ihre Umgebung zugeschnitten sind. Dazu sollten Sie die VSC Standardrolle kopieren und dann die kopierte Rolle bearbeiten. Durch das Erstellen einer neuen Rolle können Sie diese Rolle auch beibehalten, wenn Sie den VSC Windows Service neu starten oder aktualisieren.

+
+
+

Möglicherweise verwenden Sie die VSC Standardrollen wie folgt:

+
+
+
    +
  • +

    Verwenden Sie die VSC Standardrollen für alle VSC Aufgaben.

    +
    +

    In diesem Szenario bieten die Standardrollen alle Berechtigungen, die ein Benutzer zur Durchführung der VSC-Aufgaben benötigt.

    +
    +
  • +
  • +

    Kombinieren Sie Rollen, um die Aufgaben zu erweitern, die ein Benutzer ausführen kann.

    +
    +

    Wenn die VSC Standardrollen zu viel Granularität für Ihre Umgebung bieten, können Sie ihre Rollen erweitern, indem Sie Gruppen auf höherer Ebene mit mehreren Rollen erstellen.

    +
    +
    +

    Wenn ein Benutzer andere Aufgaben ausführen muss, die keine VSC erfordern, die zusätzliche native Berechtigungen von vCenter Server erfordern, können Sie eine Rolle erstellen, die diese Berechtigungen bereitstellt und sie der Gruppe auch hinzufügen.

    +
    +
  • +
  • +

    Erstellung feingranularer Rollen

    +
    +

    Wenn in Ihrem Unternehmen bestimmte Rollen restriktiver implementiert werden müssen als die VSC Standardrollen, können Sie mit den VSC Rollen neue Rollen erstellen.

    +
    +
    +

    In diesem Fall würden Sie die nötigen VSC Rollen klonen und dann die geklonte Rolle bearbeiten, damit sie nur die Berechtigungen hat, die Ihr Benutzer benötigt.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_vcenter_server_role_based_access_control_features_in_vsc_for_vmware_vsphere.html b/concepts/concept_vcenter_server_role_based_access_control_features_in_vsc_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..ed3d701 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_vcenter_server_role_based_access_control_features_in_vsc_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2765 @@ + + + + Übersicht über die rollenbasierte Zugriffssteuerung in den ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Übersicht über die rollenbasierte Zugriffssteuerung in den ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

VCenter Server bietet rollenbasierte Zugriffssteuerung (RBAC), über die Sie den Zugriff auf vSphere Objekte kontrollieren können. In ONTAP Tools für VMware vSphere arbeitet die vCenter Server RBAC mit der ONTAP RBAC. So können Sie ermitteln, welche VSC-Aufgaben ein bestimmter Benutzer auf Objekten auf einem bestimmten Storage-System ausführen kann.

+
+
+

Zum erfolgreichen Abschluss einer Aufgabe müssen Sie über die entsprechenden Berechtigungen für die rollenbasierte Zugriffssteuerung von vCenter Server verfügen. Während einer Aufgabe überprüft VSC die Berechtigungen eines Benutzers im vCenter Server, bevor sie die ONTAP-Berechtigungen des Benutzers überprüfen.

+
+
+

Sie können die vCenter Server-Berechtigungen auf dem Root-Objekt (auch als Stammordner bekannt) festlegen. Sie können dann die Sicherheit verbessern, indem Sie untergeordnete Entitäten, die diese Berechtigungen nicht benötigen, einschränken.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_virtual_storage_console_overview.html b/concepts/concept_virtual_storage_console_overview.html new file mode 100644 index 0000000..b72f46e --- /dev/null +++ b/concepts/concept_virtual_storage_console_overview.html @@ -0,0 +1,2874 @@ + + + + ONTAP-Tools im Überblick + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

ONTAP-Tools im Überblick

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Die ONTAP Tools für VMware vSphere ermöglichen ein lückenloses Lifecycle Management für Virtual Machines in VMware Umgebungen, die NetApp Storage-Systeme verwenden. Es vereinfacht das Storage- und Datenmanagement für VMware Umgebungen, da Administratoren Storage direkt innerhalb des vCenter Server managen können.

+
+
+

Mit vSphere 6.5 hat VMware einen neuen HTML5-basierten Client namens vSphere Client eingeführt. Die 9.6 und höher Versionen von ONTAP-Tools unterstützen nur vSphere Client. Die ONTAP Tools lassen sich in vSphere Client integrieren und ermöglichen die Verwendung von SSO-Services (Single Sign On). In einer Umgebung mit mehreren vCenter Serverinstanzen muss jede vCenter Server-Instanz, die Sie managen möchten, eine eigene, registrierte VSC-Instanz aufweisen.

+
+
+

Jede Komponente der ONTAP Tools verfügt über Funktionen zur effizienteren Verwaltung Ihres Storage.

+
+
+
+
+

Virtual Storage Console (VSC)

+
+
+

Mit VSC führen Sie die folgenden Aufgaben aus:

+
+
+
    +
  • +

    Fügen Sie Storage-Controller hinzu, weisen Sie Zugangsdaten zu und richten Sie Berechtigungen für Storage Controller von VSC ein, von denen sowohl SRA als auch VASA Provider profitieren können

    +
  • +
  • +

    Bereitstellung von Datenspeichern

    +
  • +
  • +

    Überwachen Sie die Performance von Datastores und Virtual Machines in Ihrer vCenter Server Umgebung

    +
  • +
  • +

    Steuern Sie den Administratorzugriff auf vCenter Server-Objekte, indem Sie die rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-Based Access Control, RBAC) auf zwei Ebenen nutzen:

    +
    +
      +
    • +

      VSphere Objekte wie Virtual Machines und Datastores

      +
      +

      Diese Objekte werden über die vCenter Server RBAC gemanagt.

      +
      +
    • +
    • +

      ONTAP Storage

      +
      +

      Die Storage-Systeme werden über die rollenbasierte Zugriffssteuerung von ONTAP gemanagt.

      +
      +
    • +
    +
    +
  • +
  • +

    Die Host-Einstellungen der ESXi Hosts, die mit NetApp Storage verbunden sind, anzeigen und aktualisieren

    +
  • +
+
+
+

VSC Bereitstellungsvorgänge profitieren vom Einsatz des NFS-Plug-ins für VMware vStorage APIs für Array Integration (VAAI). Das NFS-Plug-in für VAAI ist eine Softwarebibliothek, in der die VMware Virtual Disk Libraries integriert sind, die auf dem ESXi-Host installiert sind. Das Paket VMware VAAI ermöglicht die Auslagerung bestimmter Aufgaben von den physischen Hosts an das Storage Array. Aufgaben wie Thin Provisioning und Hardwarebeschleunigung können auf Array-Ebene ausgeführt werden, um die Workloads auf den ESXi Hosts zu verringern. Die Funktion zum Offload und zur Speicherplatzreservierung verbessern die Performance des VSC-Betriebs.

+
+
+

Das NetApp NFS Plug-in für VAAI wird nicht mit VSC ausgeliefert. Aber Sie können das Plug-in-Installationspaket herunterladen und Anweisungen zum Installieren des Plug-ins über die NetApp Support Site erhalten.

+
+
+
+
+

VASA Provider

+
+
+

VASA Provider für ONTAP sendet Informationen über den von VMware vSphere APIs for Storage Awareness (VASA) verwendeten Storage an den vCenter Server. Die ONTAP Tools sind mit VSC über VASA Provider integriert. VASA Provider ermöglicht Ihnen die Ausführung der folgenden Aufgaben:

+
+
+
    +
  • +

    Bereitstellen von Datastores mit VMware Virtual Volumes (VVols)

    +
  • +
  • +

    Erstellen und nutzen Sie Storage-Funktionsprofile, um unterschiedliche Storage Service Level Objectives (SLOs) für die Umgebung zu definieren

    +
  • +
  • +

    Überprüfen Sie die Compliance zwischen den Datastores und den Storage-Funktionsprofilen

    +
  • +
  • +

    Legen Sie Alarme fest, um zu warnen, wenn Volumes und Aggregate sich den Schwellenwerten nähern

    +
  • +
  • +

    Überwachen Sie die Performance von Virtual Machine Disks (VMDKs) und den Virtual Machines, die auf VVols Datastores erstellt werden

    +
  • +
+
+
+

Wenn Sie ONTAP 9.6 oder früher verwenden, kommuniziert VASA Provider über VASA APIs mit dem vCenter Server und kommuniziert über die NetApp APIs, Zapis, mit ONTAP. Um das VVols Dashboard für ONTAP 9.6 und eine frühere Version anzuzeigen, müssen Sie OnCommand API Services zusammen mit Ihrem vCenter Server installiert und registriert haben. Wenn Sie ONTAP 9.7 und höhere Versionen verwenden, müssen Sie zum Anzeigen des VVols Dashboards keine OnCommand API Services bei VASA Provider registrieren.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Für ONTAP 9.6 oder früher benötigt VASA Provider eine dedizierte Instanz von OnCommand API Services. Eine Instanz der OnCommand API Services kann nicht mit mehreren VASA-Provider-Instanzen gemeinsam genutzt werden. +
+
+
+
+
+

Storage Replication Adapter (SRA)

+
+
+

Wenn SRA aktiviert und in Verbindung mit VMware Site Recovery Manager (SRM) verwendet wird, können bei einem Ausfall die vCenter Server-Datenspeicher und die Virtual Machines wiederhergestellt werden. SRA ermöglicht die Nutzung einer Array-basierten Replizierung (ABR) für geschützte Standorte und Recovery-Standorte bei einem Ausfall zur Disaster Recovery.

+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_vmware_fault_tolerance_for_vcenter_server.html b/concepts/concept_vmware_fault_tolerance_for_vcenter_server.html new file mode 100644 index 0000000..07c2cf1 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_vmware_fault_tolerance_for_vcenter_server.html @@ -0,0 +1,2775 @@ + + + + Fehlertoleranz für VMware vSphere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Fehlertoleranz für VMware vSphere

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die VMware vSphere Fault Tolerance (FT) Funktion bietet Hochverfügbarkeit auf höherer Ebene und ermöglicht es Ihnen, Virtual Machines ohne Datenverlust oder Verbindungen zu schützen. Sie müssen vSphere FT für ONTAP Tools von Ihrem vCenter Server aktivieren oder deaktivieren.

+
+
+

Stellen Sie sicher, dass Ihre vSphere Lizenz FT mit der Anzahl der vCPUs unterstützt, die für ONTAP Tools in Ihrer Umgebung benötigt wird (mindestens 2 vCPUs; 4 vCPUs für große Umgebungen).

+
+
+

VSphere FT ermöglicht den Betrieb von Virtual Machines selbst bei Serverausfällen. Wenn vSphere FT auf einer virtuellen Maschine aktiviert ist, wird automatisch eine Kopie der primären virtuellen Maschine auf einem anderen Host (der sekundären virtuellen Maschine) erstellt, der vom Distributed Resource Scheduler (DRS) ausgewählt wird. Wenn DRS nicht aktiviert ist, wird der Zielhost von den verfügbaren Hosts ausgewählt. VSphere FT betreibt die primäre virtuelle Maschine und die sekundäre virtuelle Maschine im Sperrmodus, wobei jeder den Ausführungsstatus der primären Virtual Machine auf die sekundäre Virtual Machine spiegelt.

+
+
+

Wenn ein Hardwarefehler auftritt, der dazu führt, dass die primäre virtuelle Maschine ausfällt, nimmt die sekundäre virtuelle Maschine sofort dort auf, wo die primäre virtuelle Maschine angehalten wurde. Die sekundäre Virtual Machine wird weiterhin ohne Verlust von Netzwerkverbindungen, Transaktionen oder Daten ausgeführt.

+
+
+

Ihr System muss die CPU-Anforderungen, die Grenzwerte für virtuelle Maschinen sowie die Lizenzierungsanforderungen für die Konfiguration von vSphere FT für Ihre vCenter Server-Instanz erfüllen.

+
+
+

Das Verfahren zur HA-Konfiguration hängt von der Version des vCenter Servers ab. Sie können beispielsweise den folgenden Referenzlink verwenden und die erforderliche vCenter Server-Version auswählen, um die Schritte zum Konfigurieren von HA anzuzeigen.

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/concept_vmware_high_availability_for_vcenter_server.html b/concepts/concept_vmware_high_availability_for_vcenter_server.html new file mode 100644 index 0000000..f63e8b2 --- /dev/null +++ b/concepts/concept_vmware_high_availability_for_vcenter_server.html @@ -0,0 +1,2766 @@ + + + + VMware vSphere HA + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

VMware vSphere HA

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können Ihre vSphere Umgebung konfigurieren, in der ONTAP Tools für VMware vSphere für Hochverfügbarkeit implementiert werden. Die VMware HA-Funktion bietet Failover-Schutz vor Hardware-Ausfällen und Ausfällen des Betriebssystems in virtuellen Umgebungen.

+
+
+

Die VMware HA Funktion überwacht Virtual Machines und erkennt so Betriebssystemausfälle und Hardwareausfälle. Wenn ein Fehler erkannt wird, startet die VMware HA-Funktion die virtuellen Maschinen auf den anderen physischen Servern im Ressourcenpool neu. Wenn ein Serverfehler erkannt wird, ist keine manuelle Intervention erforderlich.

+
+
+

Das Verfahren zur Konfiguration von VMware HA hängt von der Version des vCenter Servers ab. Sie können beispielsweise den folgenden Referenzlink verwenden und die erforderliche vCenter Server-Version auswählen, um die Schritte zum Konfigurieren von VMware HA anzuzeigen.

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/reference_components_that_make_up_vcenter_server_permissions.html b/concepts/reference_components_that_make_up_vcenter_server_permissions.html new file mode 100644 index 0000000..1b9fc7d --- /dev/null +++ b/concepts/reference_components_that_make_up_vcenter_server_permissions.html @@ -0,0 +1,2927 @@ + + + + Komponenten von vCenter Server-Berechtigungen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Komponenten von vCenter Server-Berechtigungen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Der vCenter Server erkennt Berechtigungen und keine Berechtigungen. Jede vCenter Server-Berechtigung besteht aus drei Komponenten.

+
+
+

Der vCenter Server verfügt über die folgenden Komponenten:

+
+
+
    +
  • +

    Mindestens eine Berechtigung (die Rolle)

    +
    +

    Die Berechtigungen definieren die Aufgaben, die ein Benutzer ausführen kann.

    +
    +
  • +
  • +

    VSphere Objekt

    +
    +

    Das Objekt ist das Ziel für die Aufgaben.

    +
    +
  • +
  • +

    Ein Benutzer oder eine Gruppe

    +
    +

    Der Benutzer oder die Gruppe definiert, wer die Aufgabe ausführen kann.

    +
    +
  • +
+
+
+

Wie das folgende Diagramm veranschaulicht, müssen Sie alle drei Elemente haben, um eine Berechtigung zu erhalten.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +In diesem Diagramm zeigen die grauen Felder Komponenten im vCenter Server an, und die weißen Felder geben die Komponenten an, die im Betriebssystem vorhanden sind, auf dem vCenter Server ausgeführt wird. +
+
+
+
+Grafik mit Berechtigungen aktualisiert +
+
+
+
+
+

Berechtigungen

+
+
+

ONTAP Tools für VMware vSphere beinhalten zwei Arten von Berechtigungen:

+
+
+
    +
  • +

    Native vCenter Server-Berechtigungen

    +
    +

    Diese Berechtigungen werden mit dem vCenter Server geliefert.

    +
    +
  • +
  • +

    VSC-spezifische Berechtigungen

    +
    +

    Diese Berechtigungen werden für bestimmte VSC Aufgaben definiert. Sie sind nur bei VSC zu finden.

    +
    +
  • +
+
+
+

VSC-Aufgaben erfordern sowohl VSC-spezifische Berechtigungen als auch native vCenter Server-Berechtigungen. Diese Berechtigungen stellen die „Rolle“ für den Benutzer dar. Eine Berechtigung kann mehrere Berechtigungen haben. Diese Berechtigungen gelten für einen Benutzer, der beim vCenter Server angemeldet ist.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Um die Arbeit mit der RBAC von vCenter Server zu vereinfachen, bietet VSC verschiedene Standardrollen mit allen VSC-spezifischen und nativen Berechtigungen, die zur Ausführung von VSC Aufgaben erforderlich sind. +
+
+
+

Wenn Sie die Berechtigungen innerhalb einer Berechtigung ändern, sollte sich der Benutzer, der mit dieser Berechtigung verknüpft ist, ausloggen und sich dann anmelden, um die aktualisierte Berechtigung zu aktivieren.

+
+ +++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Privilege

Rollen

Aufgaben

+

NetApp ONTAP Tools Console > View

+
+
    +
  • +

    VSC Administrator

    +
  • +
  • +

    VSC Provisionierung

    +
  • +
  • +

    VSC schreibgeschützt

    +
  • +
+
+

Für alle spezifischen Aufgaben von VSC und VASA Provider ist die View Berechtigung erforderlich.

+
+

NetApp Virtual Storage Console > richtlinienbasiertes Management > Management oder privilege.nvpfVSC.VASAGroup.com.netapp.nvpf.label > Management

+
+

VSC Administrator

+
+

VSC und VASA Provider Aufgaben bezüglich Storage-Funktionsprofilen und Schwellenwerteinstellungen.

+
+
+
+
+

VSphere Objekte

+
+
+

Berechtigungen werden mit vSphere Objekten verknüpft, z. B. vCenter Server, ESXi Hosts, Virtual Machines, Datastores, Datacenter, Und Ordner. Sie können jedem vSphere-Objekt Berechtigungen zuweisen. Auf Grundlage der Berechtigung, die einem vSphere-Objekt zugewiesen ist, bestimmt der vCenter Server, wer welche Aufgaben auf dem Objekt ausführen kann. Für VSC-spezifische Aufgaben werden Berechtigungen nur auf der Root-Ordnerebene (vCenter Server) und nicht auf einer anderen Einheit zugewiesen und validiert. Außer VAAI Plugin Betrieb, wo Berechtigungen gegen die betroffenen ESXi validiert werden.

+
+
+
+
+

Benutzer und Gruppen

+
+
+

Sie können Active Directory (oder den lokalen vCenter Server-Rechner) verwenden, um Benutzer und Benutzergruppen einzurichten. Sie können dann mit vCenter Server-Berechtigungen den Zugriff auf diese Benutzer oder Gruppen gewähren, damit sie bestimmte VSC-Aufgaben durchführen können.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Diese vCenter Server Berechtigungen gelten für Benutzer von VSC vCenter, nicht für VSC-Administratoren. Standardmäßig haben VSC-Administratoren vollständigen Zugriff auf das Produkt und benötigen keine ihnen zugewiesenen Berechtigungen. +
+
+
+

Benutzern und Gruppen sind ihnen keine Rollen zugewiesen. Sie erhalten Zugriff auf eine Rolle, indem sie Teil einer vCenter Server-Berechtigung sind.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/reference_key_points_about_assigning_and_modifying_permissions.html b/concepts/reference_key_points_about_assigning_and_modifying_permissions.html new file mode 100644 index 0000000..295e19e --- /dev/null +++ b/concepts/reference_key_points_about_assigning_and_modifying_permissions.html @@ -0,0 +1,2814 @@ + + + + Kernpunkte zum Zuweisen und Ändern von Berechtigungen für vCenter Server + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Kernpunkte zum Zuweisen und Ändern von Berechtigungen für vCenter Server

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Bei der Arbeit mit vCenter Server-Berechtigungen gibt es einige wichtige Punkte, die Sie beachten sollten. Ob eine ONTAP-Tools für VMware vSphere-Aufgabe erfolgreich ist, hängt davon ab, wo Sie eine Berechtigung zugewiesen haben oder welche Aktionen ein Benutzer nach der Änderung einer Berechtigung ergriffen hat.

+
+
+
+
+

Berechtigungen werden zugewiesen

+
+
+

Sie müssen nur vCenter Server-Berechtigungen einrichten, wenn Sie den Zugriff auf vSphere-Objekte und -Aufgaben einschränken möchten. Andernfalls können Sie sich als Administrator anmelden. Mit dieser Anmeldung können Sie automatisch auf alle vSphere Objekte zugreifen.

+
+
+

Wenn Sie eine Berechtigung zuweisen, legt die VSC Aufgaben fest, die ein Benutzer ausführen kann.

+
+
+

Um den Abschluss einer Aufgabe zu gewährleisten, müssen Sie die Berechtigung auf einer höheren Ebene zuweisen, z. B. dem Root-Objekt. Dies ist der Fall, wenn eine Aufgabe eine Berechtigung erfordert, die nicht auf ein bestimmtes vSphere-Objekt angewendet wird (z. B. Tracking the Task), oder wenn eine erforderliche Berechtigung auf ein nicht-vSphere-Objekt (z. B. ein Storage-System) angewendet wird.

+
+
+

In diesen Fällen können Sie eine Berechtigung so einrichten, dass sie von den untergeordneten Entitäten übernommen wird. Sie können den untergeordneten Entitäten auch andere Berechtigungen zuweisen. Die einer untergeordneten Entität zugewiesene Berechtigung überschreibt immer die Berechtigung, die von der übergeordneten Einheit übernommen wurde. Dies bedeutet, dass Sie Berechtigungen für eine untergeordnete Einheit als Möglichkeit zur Einschränkung des Geltungsbereichs einer Berechtigung, die einem Root-Objekt zugewiesen und von der untergeordneten Einheit vererbt wurde, haben können.

+
+
+ + + + + +
+Tipp + +Sofern die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens keine restriktiveren Berechtigungen erfordern, empfiehlt es sich, dem Root-Objekt (auch als Stammordner bezeichnet) Berechtigungen zuzuweisen. +
+
+
+
+
+

Berechtigungen und nicht vSphere Objekte

+
+
+

Die von Ihnen erstellte Berechtigung wird auf ein nicht-vSphere-Objekt angewendet. Beispielsweise ist ein Storage-System kein vSphere-Objekt. Wenn eine Berechtigung für ein Storage-System gilt, müssen Sie dem VSC-Root-Objekt die Berechtigung mit dieser Berechtigung zuweisen, da es kein vSphere Objekt gibt, dem Sie es zuweisen können.

+
+
+

Beispielsweise müssen alle Berechtigungen, die ein Privileg enthalten, z. B. die VSC-Berechtigung „Storage-Systeme hinzufügen/ändern/überspringen“, auf der Root-Objektebene zugewiesen werden.

+
+
+
+
+

Ändern von Berechtigungen

+
+
+

Sie können jederzeit eine Berechtigung ändern.

+
+
+

Wenn Sie die Berechtigungen innerhalb einer Berechtigung ändern, muss sich der mit dieser Berechtigung verknüpfte Benutzer abmelden und sich dann wieder anmelden, um die aktualisierte Berechtigung zu aktivieren.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/reference_metrocluster_configurations_supported_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/concepts/reference_metrocluster_configurations_supported_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..6e7065f --- /dev/null +++ b/concepts/reference_metrocluster_configurations_supported_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2821 @@ + + + + Von ONTAP Tools unterstützte MetroCluster Konfigurationen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Von ONTAP Tools unterstützte MetroCluster Konfigurationen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Die ONTAP Tools für VMware vSphere unterstützen Umgebungen, die MetroCluster IP- und FC-Konfigurationen für ONTAP verwenden. Der Support erfolgt meistens automatisch. Unter Umständen können Sie bei Verwendung einer MetroCluster Umgebung mit VSC und VASA Provider jedoch einige Unterschiede feststellen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +SRA unterstützt keine MetroCluster-Konfigurationen. +
+
+
+
+
+

MetroCluster Konfigurationen und VSC

+
+
+

Sie müssen sicherstellen, dass die VSC die Storage-System-Controller am primären und sekundären Standort erkennt. In der Regel erkennt VSC automatisch Storage Controller. Wenn Sie eine Cluster-Management-LIF verwenden, empfehlen wir, sicherzustellen, dass die VSC die Cluster an beiden Standorten erkannt hat. Andernfalls können Sie die Storage Controller manuell zur VSC hinzufügen. Sie können auch den Benutzernamen und die Passwörter, die VSC für die Verbindung zu den Storage Controllern verwendet, ändern.

+
+
+

Bei einem Switchover übernehmen die SVMs am sekundären Standort die over-Performance. Diese SVMs haben das Suffix „-mc“ mit ihren Namen angehängt. Falls während eines Umschalttavorgangs z. B. zur Bereitstellung eines Datastores ein Switchover stattfindet, wird der Name der SVM, in der sich der Datastore befindet, so geändert, dass sie das „-mc“-Suffix einschließen. Dieses Suffix wird beim Wechsel abgebrochen und die SVMs am primären Standort können die Steuerung fortsetzen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie direkte SVMs mit MetroCluster-Konfiguration zur VSC hinzugefügt haben, dann wird nach der Umschaltung nicht die Änderung des SVM-Namens (hinzugefügt durch das „-mc“-Suffix) wiedergegeben. Alle anderen Switchover-Vorgänge werden weiterhin normal ausgeführt. +
+
+
+

Wenn ein Switchover oder ein Switchover stattfindet, kann die VSC einige Minuten dauern, um die Cluster automatisch zu erkennen und zu erkennen. Wenn dies während der Durchführung einer VSC-Operation wie der Bereitstellung eines Datenspeichers geschieht, kann es zu Verzögerungen kommen.

+
+
+
+
+

MetroCluster Konfigurationen und VASA Provider

+
+
+

VASA-Provider unterstützt automatisch Umgebungen, die MetroCluster-Konfigurationen verwenden. Die Umschaltung ist in VASA Provider-Umgebungen transparent. Sie können keine direkten SVMs zum VASA Provider hinzufügen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +VASA Provider fügt nach einem Switchover das Suffix „-mc“ nicht an die Namen der SVMs am sekundären Standort an. +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/concepts/reference_product_level_privilege_required_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/concepts/reference_product_level_privilege_required_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..859a815 --- /dev/null +++ b/concepts/reference_product_level_privilege_required_by_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2791 @@ + + + + Product-Level-Berechtigung erforderlich, die von ONTAP Tools für VMware vSphere benötigt wird + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Product-Level-Berechtigung erforderlich, die von ONTAP Tools für VMware vSphere benötigt wird

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Um auf die ONTAP Tools für die VMware vSphere-GUI zugreifen zu können, müssen Sie die VSC-spezifische View-Berechtigung auf Produktebene auf der richtigen vSphere-Objektebene zugewiesen haben. Wenn Sie sich ohne diese Berechtigung anmelden, zeigt die VSC eine Fehlermeldung an, wenn Sie auf das NetApp Symbol klicken und verhindert, dass Sie auf die VSC zugreifen.

+
+
+

In den folgenden Informationen wird die VSC Berechtigung auf Produktebene View beschrieben:

+
+ +++++ + + + + + + + + + + + + +

Privilege

Beschreibung

* Zuweisungsebene*

+

Anzeigen

+
+

Sie können auf die VSC GUI zugreifen. Diese Berechtigung ermöglicht Ihnen nicht, Aufgaben in der VSC auszuführen. Zum Ausführen von VSC Aufgaben müssen Sie über die richtigen VSC-spezifischen und nativen vCenter Server-Berechtigungen für diese Aufgaben verfügen.

+
+

Die Zuweisungsebene legt fest, welche Teile der Benutzeroberfläche angezeigt werden können. Durch das Zuweisen der View-Berechtigung im Root-Objekt (Ordner) können Sie VSC durch Klicken auf das NetApp Symbol eingeben.

+
+
+

Sie können die View-Berechtigung einer anderen vSphere Objektebene zuweisen. Dabei ist jedoch die VSC-Menüs, die Sie anzeigen und verwenden können, beschränkt.

+
+
+

Das Root-Objekt ist der empfohlene Ort, um alle Berechtigungen zuzuweisen, die die View-Berechtigung enthalten.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/add_different_subnets.html b/configure/add_different_subnets.html new file mode 100644 index 0000000..2ec029f --- /dev/null +++ b/configure/add_different_subnets.html @@ -0,0 +1,2784 @@ + + + + Verschiedene Subnetze hinzufügen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Verschiedene Subnetze hinzufügen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Über die Schnittstelle des ONTAP-Tools oder REST-APIs können verschiedene Subnetze von ESXi Hosts hinzugefügt werden. So können Sie nach dem Provisioning von Storage-Systemen Subnetze für den Datastore-Mount-Vorgang zulassen oder einschränken. Wenn Sie keine Subnetze von ESXi Hosts hinzufügen, dann blockiert ONTAP-Tools den Datastore-Mount-Vorgang für die Subnetze.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich bei der vCenter Serverinstanz an und greifen Sie auf ONTAP Tools zu.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie auf der Startseite auf Einstellungen > Subnetz-Zugriff verwalten.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie im Dialogfeld Subnetz-Zugriff verwalten auf die Option ausgewählt in zulässigen Subnetzen für NFS-Subnetze Access.

    +
  6. +
  7. +

    Geben Sie die Werte für die erforderlichen Subnetze ein, und klicken Sie dann auf ADD.

    +
  8. +
  9. +

    Wählen Sie für eingeschränkte Subnetze entweder Keine oder ausgewählt aus.

    +
  10. +
  11. +

    Wiederholen Sie die oben genannten Schritte für iSCSI Subnets Access, und klicken Sie auf Apply.

    +
  12. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_configure_storage_capability_profiles.html b/configure/concept_configure_storage_capability_profiles.html new file mode 100644 index 0000000..94c8f11 --- /dev/null +++ b/configure/concept_configure_storage_capability_profiles.html @@ -0,0 +1,2869 @@ + + + + Überblick über die Storage-Funktionsprofile + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überblick über die Storage-Funktionsprofile

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

MIT VASA Provider for ONTAP können Sie Storage-Funktionsprofile erstellen und diesen Ihrem Storage zuordnen. Auf diese Weise können Sie die Konsistenz im gesamten Storage gewährleisten. Mit VASA Provider können Sie auch die Compliance zwischen dem Storage und den Storage-Funktionsprofilen prüfen.

+
+
+

Eine Storage-Funktion ist eine Reihe von Attributen von Storage-Systemen. Dadurch wird ein bestimmter Level an Storage-Performance, Storage-Effizienz und anderen Funktionen identifiziert, wie z. B. die Verschlüsselung für das Storage-Objekt.

+
+
+

Bei herkömmlichen Datastores können Sie ein Storage-Funktionsprofil verwenden, um Datastores mit gängigen Attributen zu konsistent zu erstellen und ihnen QoS-Richtlinien zuzuweisen. Während der Bereitstellung werden mit VSC Cluster, SVMs und Aggregate angezeigt, die dem Storage-Funktionsprofil entsprechen. Sie können aus bestehenden herkömmlichen Datastores ein Storage-Funktionsprofil generieren, indem Sie im Menü Storage Mapping die Option GLOBAL AUTO-GENERATE PROFILES verwenden. Nach der Erstellung des Profils können Sie mit VSC die Compliance von Datastores mit dem Profil überwachen.

+
+
+

Bei Verwendung mit VVols-Datastores kann der Bereitstellungsassistent mehrere Storage-Funktionsprofile verwenden, um verschiedene FlexVol Volumes im Datastore zu erstellen. Sie können die VM Storage-Richtlinie verwenden, um VVols automatisch für eine Virtual Machine in entsprechenden FlexVol Volumes gemäß Definition zu erstellen. Sie können beispielsweise Profile für allgemeine Storage-Klassen erstellen (beispielsweise für Performance-Limits und andere Funktionen wie Verschlüsselung oder FabricPool). Sie können später VM Storage-Richtlinien in vCenter Server erstellen, die Business-Klassen von Virtual Machines darstellen und diese mit dem entsprechenden Storage-Funktionsprofil nach Name verknüpfen (z. B. Produktion, Test, HR).

+
+
+

In Kombination mit VVols wird darüber hinaus das Storage-Funktionsprofil verwendet, um die Storage-Performance für die individuelle Virtual Machine festzulegen und diese auf das FlexVol Volume im VVols Datastore abzulegen, der die Performance-Anforderungen am besten erfüllt. Sie können eine QoS-Richtlinie mit minimalen und/oder maximalen IOPS für die Performance festlegen. Die Standardrichtlinien können verwendet werden, wenn Sie eine Virtual Machine bereitstellen oder Ihre VM Storage-Richtlinie später ändern, wenn sich Ihre Geschäftsanforderungen ändern. Die standardmäßigen Storage-Funktionsprofile für diese Version von ONTAP Tools:

+
+
+
    +
  • +

    All Flash FAS_dick

    +
  • +
  • +

    FAS_MAX20

    +
  • +
  • +

    FAS_Standard

    +
  • +
  • +

    All Flash FAS_Standard

    +
  • +
  • +

    All Flash FAS_Tiering

    +
  • +
  • +

    All Flash FAS_verschlüsselt

    +
  • +
  • +

    AFF_verschlüsseltes_Tiering

    +
  • +
  • +

    All Flash FAS_Encrypted_Min50

    +
  • +
  • +

    Platin

    +
  • +
  • +

    Bronze

    +
  • +
+
+
+

Der vCenter Server ordnet dann die Storage-Fähigkeit einer LUN oder eines Volumes dem Datenspeicher zu, der auf dieser LUN oder diesem Volume bereitgestellt ist. Damit können Sie eine Virtual Machine in einem Datenspeicher bereitstellen, der dem Storage-Profil der Virtual Machine entspricht, und es können sichergestellt werden, dass alle Datenspeicher in einem Datastore-Cluster dieselben Storage Service Levels aufweisen.

+
+
+

Mithilfe von ONTAP Tools können Sie jeden Datastore für virtuelle Volumes (VVols) mit einem neuen Storage-Funktionsprofil konfigurieren, in dem die Bereitstellung von Virtual Machines mit wechselnden IOPS-Anforderungen auf demselben VVols Datastore unterstützt wird. Bei der Ausführung des VM Provisioning Workflows mit IOPS-Anforderung werden alle VVols Datastores in der Liste kompatibler Datastores aufgeführt.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie versuchen, Virtual Machines für vCenter Server vor 6.5 bereitzustellen oder zu ändern, werden in der Liste kompatibler Datastores nur die VVols Datastores aufgeführt, die Storage-Funktionsprofile mit Performance-Einstellung auf „MAX_IOPS“ enthalten. Die verbleibenden VVols-Datastores werden in der Liste inkompatibler Datastores aufgeführt. Sie können diese Klassifizierung ignorieren und jeden beliebigen VVols-Datastore aus der Liste inkompatibler Datastores auswählen, um die Virtual Machine bereitzustellen oder zu ändern. +
+
+
+
+
+

Überlegungen beim Erstellen und Bearbeiten von Storage-Funktionsprofilen

+
+
+

Beachten Sie bei der Erstellung und Bearbeitung von Storage-Funktionsprofilen die Überlegungen.

+
+
+
    +
  • +

    Sie können Minimum-IOPS nur für AFF Systeme konfigurieren.

    +
  • +
  • +

    Sie können QoS-Metriken auf Datastore-Ebene (VVols) auf einem virtuellen Volume konfigurieren.

    +
    +

    Diese Funktion bietet größere Flexibilität bei der Zuweisung unterschiedlicher QoS-Metriken für unterschiedliche VMDKs derselben Virtual Machine, die in einem virtuellen Datastore bereitgestellt wird.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können Storage-Funktionsprofile für FAS und AFFDatastores konfigurieren.

    +
    +

    Bei FAS- und AFF-Systemen können Sie die Speicherplatzreserve als Thick oder Thin Provisioning konfigurieren.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können Storage-Funktionsprofile zur Verschlüsselung Ihrer Datenspeicher nutzen.

    +
  • +
  • +

    Vorhandene Storage-Funktionsprofile, die vor der Version 7.2 erstellt wurden, können nach dem Upgrade von einer früheren Version der ONTAP Tools für VMware vSphere auf die aktuelle Version der ONTAP Tools nicht geändert werden.

    +
    +

    Die Profile der älteren Storage-Funktionen werden zur Rückwärtskompatibilität aufbewahrt. Wenn die Standardvorlagen nicht verwendet werden, werden die vorhandenen Vorlagen während des Upgrades auf die neueste Version der ONTAP Tools überschrieben, um die neuen QoS-Kennzahlen und Tiering-Richtlinien festzulegen, die mit der Performance der Storage-Funktionsprofile zusammenhängen.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können die alten Storage-Funktionsprofile nicht ändern oder verwenden, um neue virtuelle Datastores oder VM Storage-Richtlinien bereitzustellen.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen für alle neuen Datenspeicher neue Storage-Funktionsprofile verwenden.

    +
  • +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_configure_storage_systems_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/configure/concept_configure_storage_systems_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..f8d8b68 --- /dev/null +++ b/configure/concept_configure_storage_systems_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2799 @@ + + + + Überblick über Storage-Systeme für ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überblick über Storage-Systeme für ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie sollten Storage-Systeme zu ONTAP Tools hinzufügen und bei Bedarf über die VSC Schnittstelle Standard-Anmeldedaten festlegen.

+
+
+

ONTAP Tools für VMware vSphere bietet einen einzigen Mechanismus, um Storage-Systeme zu erkennen und die Storage-Anmeldedaten festzulegen. Sie stellen die ONTAP-Berechtigungen bereit, die erforderlich sind, damit Benutzer von Virtual Storage Console (VSC) mithilfe der Storage-Systeme Aufgaben durchführen können.

+
+
+

Bevor VSC die Storage-Ressourcen anzeigen und managen kann, muss VSC die Storage-Systeme erkennen. Im Rahmen des Erkennungsvorgangs müssen Sie die ONTAP Zugangsdaten für Ihre Storage-Systeme angeben. Hierbei handelt es sich um die Berechtigungen (oder Rollen), die mit dem Benutzernamen und dem Kennwort-Paar verknüpft sind, das jedem Speichersystem zugewiesen ist. Diese Benutzername und Passwort-Paare verwenden die rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-Based Access Control, RBAC) von ONTAP und müssen aus ONTAP heraus eingerichtet werden. Sie können diese Anmeldedaten nicht in VSC ändern. ONTAP RBAC-Rollen können Sie mit ONTAP System Manager definieren.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie sich als Administrator anmelden, verfügen Sie automatisch über alle Berechtigungen für dieses Speichersystem. +
+
+
+

Wenn Sie der VSC ein Storage-System hinzufügen, müssen Sie eine IP-Adresse für das Storage-System und den mit dem System verknüpften Benutzernamen und das Passwort eingeben. Sie können Standardanmeldeinformationen einrichten, die VSC während der Erkennung des Storage-Systems verwendet, oder Sie können manuell die Anmeldedaten eingeben, wenn das Speichersystem erkannt wird. Die Details des Storage-Systems, das zur VSC hinzugefügt wird, werden automatisch an die Erweiterungen weitergeleitet, die Sie bei Ihrer Implementierung aktivieren. Sie müssen nicht manuell Storage zu VASA Provider und Storage Replication Adapter (SRA) hinzufügen. VSC und SRA unterstützen das Hinzufügen von Anmeldeinformationen auf Cluster-Ebene und auf Storage Virtual Machine (SVM)-Ebene. VASA Provider unterstützt nur Cluster-Level-Anmeldeinformationen zum Hinzufügen von Storage-Systemen.

+
+
+

Wenn in Ihrer Umgebung mehrere vCenter Server-Instanzen enthalten sind, wird beim Hinzufügen eines Storage-Systems zur VSC von der Seite Storage Systems aus ein vCenter Server-Feld angezeigt, in dem Sie angeben können, welcher vCenter Server-Instanz das Speichersystem hinzugefügt werden soll. Wenn Sie ein Speichersystem hinzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf einen Rechenzentrumsnamen klicken, können Sie keine vCenter Server-Instanz angeben, da der Server bereits mit diesem Datacenter verknüpft ist.

+
+
+

Die Bestandsaufnahme erfolgt auf eine der folgenden Arten. In jedem Fall müssen Sie die Anmeldeinformationen für jedes neu entdeckte Speichersystem angeben.

+
+
+
    +
  • +

    Sobald der VSC Service gestartet wird, beginnt die VSC den automatischen Prozess der Bestandsaufnahme.

    +
  • +
  • +

    Sie können auf der Seite Speichersysteme auf die Schaltfläche Alle NEU ENTDECKEN klicken oder sie auf einem Host oder einem Rechenzentrum aus dem Menü Aktionen auswählen ( Aktionen > NetApp ONTAP Tools > Host- und Speicherdaten aktualisieren ). Sie können auch auf der Registerkarte erste Schritte im Abschnitt 'Übersicht' auf ENTDECKEN klicken.

    +
  • +
+
+
+

Für alle VSC Funktionen sind spezielle Berechtigungen zum Durchführen von Aufgaben erforderlich. Sie können festlegen, was Benutzer basierend auf den mit der ONTAP-Rolle verknüpften Anmeldeinformationen tun können. Alle Benutzer mit demselben Benutzernamen und Kennwort-Paar des Speichersystems nutzen die gleichen Anmeldeinformationen für das Speichersystem und können dieselben Vorgänge ausführen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_configure_traditional_datastores.html b/configure/concept_configure_traditional_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..b7d97bd --- /dev/null +++ b/configure/concept_configure_traditional_datastores.html @@ -0,0 +1,2757 @@ + + + + Konfiguration herkömmlicher Datastores und Virtual Machines + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfiguration herkömmlicher Datastores und Virtual Machines

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Mit Virtual Storage Console (VSC) können Sie Datastores und Virtual Machines in Ihrem vCenter Server konfigurieren. Die von VSC bereitgestellten Datastores und Virtual Machines werden im Dashboard von VSC angezeigt. So können Sie diese Datenspeicher und Virtual Machines einfach überwachen und managen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_configure_vsc_for_vmware_vsphere_environment.html b/configure/concept_configure_vsc_for_vmware_vsphere_environment.html new file mode 100644 index 0000000..1641084 --- /dev/null +++ b/configure/concept_configure_vsc_for_vmware_vsphere_environment.html @@ -0,0 +1,2779 @@ + + + + Konfigurieren Sie ONTAP Tools für VMware vSphere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie ONTAP Tools für VMware vSphere

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Virtual Storage Console (VSC) unterstützt zahlreiche Umgebungen. Einige Funktionen in diesen Umgebungen erfordern möglicherweise zusätzliche Konfigurationen.

+
+
+

Möglicherweise müssen Sie einige der folgenden Aufgaben durchführen, um Ihre ESXi Hosts, Gastbetriebssysteme und VSC zu konfigurieren:

+
+
+
    +
  • +

    Überprüfen der ESXi-Hosteinstellungen, einschließlich der UNMAP-Einstellungen

    +
  • +
  • +

    Hinzufügen von Timeout-Werten für Gastbetriebssysteme

    +
  • +
  • +

    Erneutes Generieren des VSC SSL-Zertifikats

    +
  • +
  • +

    Erstellung von Storage-Funktionsprofilen und Schwellenwertwarnungen

    +
  • +
  • +

    Ändern der Preferences-Datei, um das Mounten von Datastores über verschiedene Subnetze zu ermöglichen

    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_considerations_for_creating_and_editing_storage_capability_profiles.html b/configure/concept_considerations_for_creating_and_editing_storage_capability_profiles.html new file mode 100644 index 0000000..07ad059 --- /dev/null +++ b/configure/concept_considerations_for_creating_and_editing_storage_capability_profiles.html @@ -0,0 +1,2791 @@ + + + + Überlegungen beim Erstellen und Bearbeiten von Storage-Funktionsprofilen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überlegungen beim Erstellen und Bearbeiten von Storage-Funktionsprofilen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Beachten Sie bei der Erstellung und Bearbeitung von Storage-Funktionsprofilen die Überlegungen.

+
+
+
    +
  • +

    Sie können Minimum-IOPS nur für AFF Systeme konfigurieren.

    +
  • +
  • +

    Sie können QoS-Kennzahlen auf Datastore-Ebene eines virtuellen Volumes (VVol) konfigurieren.

    +
    +

    Diese Funktion bietet größere Flexibilität bei der Zuweisung unterschiedlicher QoS-Metriken für unterschiedliche VMDKs derselben Virtual Machine, die in einem virtuellen Datastore bereitgestellt wird.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können Storage-Funktionsprofile für FAS- und AFF-Datastores konfigurieren.

    +
    +

    Bei FAS AFF-Systemen können Sie die Speicherplatzreserve als Thick oder Thin Provisioning konfigurieren.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können Storage-Funktionsprofile zur Verschlüsselung Ihrer Datenspeicher nutzen.

    +
  • +
  • +

    Vorhandene Storage-Funktionsprofile, die vor der Version 7.2 erstellt wurden, können nach dem Upgrade von einer früheren Version der ONTAP Tools für VMware vSphere auf die aktuelle Version der ONTAP Tools nicht geändert werden.

    +
    +

    Die Profile der älteren Storage-Funktionen werden zur Rückwärtskompatibilität aufbewahrt. Wenn die Standardvorlagen nicht verwendet werden, werden die vorhandenen Vorlagen während des Upgrades auf die neueste Version der ONTAP Tools überschrieben, um die neuen QoS-Metriken zu reflektieren, die mit der Performance der Storage-Funktionsprofile zusammenhängen.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie können die alten Storage-Funktionsprofile nicht ändern oder verwenden, um neue virtuelle Datastores oder VM Storage-Richtlinien bereitzustellen.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen für alle neuen Datenspeicher neue Storage-Funktionsprofile verwenden.

    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_requirements_for_registering_vsc_in_multiple_vcenter_servers_environment.html b/configure/concept_requirements_for_registering_vsc_in_multiple_vcenter_servers_environment.html new file mode 100644 index 0000000..c0a71e1 --- /dev/null +++ b/configure/concept_requirements_for_registering_vsc_in_multiple_vcenter_servers_environment.html @@ -0,0 +1,2811 @@ + + + + Voraussetzungen für die Registrierung von VSC in einer Umgebung mit mehreren vCenter Servern + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Voraussetzungen für die Registrierung von VSC in einer Umgebung mit mehreren vCenter Servern

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie ONTAP Tools für VMware vSphere in einer Umgebung verwenden, in der ein einzelner VMware vSphere HTML5-Client mehrere vCenter Server-Instanzen managt, müssen Sie eine Instanz von VSC mit jedem vCenter Server registrieren, sodass ein 1:1-Paarung zwischen VSC und dem vCenter Server besteht. Auf diese Weise können Sie alle Server mit vCenter 6.0 oder höher sowohl im verknüpften Modus als auch im nicht verknüpften Modus von einem einzelnen vSphere HTML5 Client aus verwalten.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Falls Sie VSC mit einem vCenter Server verwenden möchten, müssen Sie eine VSC-Instanz für jede zu verwaltende vCenter Server-Instanz eingerichtet oder registriert haben. Jede registrierte VSC Instanz muss von der gleichen Version sein. +
+
+
+

Der verknüpfte Modus wird während der Bereitstellung von vCenter Server automatisch installiert. Der Linked-Modus verwendet den Microsoft Active Directory Application Mode (ADAM), um Daten über mehrere vCenter Server-Systeme hinweg zu speichern und zu synchronisieren.

+
+
+

Die Verwendung des vSphere HTML5 Client zur Durchführung von VSC Aufgaben über mehrere vCenter Server hinweg erfordert Folgendes:

+
+
+
    +
  • +

    Für jeden vCenter Server im VMware Inventar, den Sie managen möchten, muss ein einzelner VSC Server mit einem eindeutigen 1:1-Paarungsvorgang registriert sein.

    +
    +

    Zum Beispiel können Sie den VSC-Server A bei vCenter Server A registrieren, VSC-Server B bei vCenter Server B registriert sein, VSC-Server C bei vCenter Server C registriert sind usw.

    +
    +
    +

    Sie können * nicht * VSC Server Eine registriert haben, sowohl vCenter Server A und vCenter Server B.

    +
    +
    +

    Wenn ein VMware Inventar einen vCenter Server beinhaltet, für den kein VSC Server registriert ist, aber es gibt einen oder mehrere vCenter Server, die bei VSC registriert sind, Anschließend können Sie die Instanzen von VSC anzeigen und VSC Vorgänge für die vCenter Server ausführen, auf denen die VSC registriert ist.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie müssen über die VSC-spezifische View-Berechtigung für jeden vCenter Server verfügen, der bei Single Sign-On (SSO) registriert ist.

    +
    +

    Außerdem müssen Sie über die richtigen RBAC-Berechtigungen verfügen.

    +
    +
  • +
+
+
+

Wenn Sie eine Aufgabe ausführen, bei der Sie einen vCenter-Server angeben müssen, werden im Dropdown-Feld vCenter Server die verfügbaren vCenter-Server in alphanumerischer Reihenfolge angezeigt. Der standardmäßige vCenter Server ist immer der erste Server in der Dropdown-Liste.

+
+
+

Wenn der Speicherort des Speichers bekannt ist (z. B. wenn Sie den Bereitstellungsassistenten verwenden und sich der Datastore auf einem Host befindet, der von einem bestimmten vCenter Server verwaltet wird), wird die vCenter Server-Liste als schreibgeschützte Option angezeigt. Dies geschieht nur, wenn Sie ein Element im vSphere Web Client mit der rechten Maustaste auswählen.

+
+
+

VSC warnt Sie, wenn Sie versuchen, ein Objekt auszuwählen, das nicht gemanagt wird.

+
+
+

Sie können Storage-Systeme auf der Grundlage eines bestimmten vCenter Servers von der VSC Übersichtsseite aus filtern. Für jede VSC Instanz, die mit einem vCenter Server registriert ist, wird eine Übersichtsseite angezeigt. Sie können die Storage-Systeme, die einer bestimmten VSC Instanz und vCenter Server zugeordnet sind, verwalten. Allerdings sollten Sie die Registrierungsinformationen für jedes Storage-System getrennt aufbewahren, wenn Sie mehrere Instanzen von VSC ausführen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_virtual_storage_console_and_vasa_provider_log_files.html b/configure/concept_virtual_storage_console_and_vasa_provider_log_files.html new file mode 100644 index 0000000..30bffed --- /dev/null +++ b/configure/concept_virtual_storage_console_and_vasa_provider_log_files.html @@ -0,0 +1,2805 @@ + + + + Protokolldateien von Virtual Storage Console und VASA Provider + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Protokolldateien von Virtual Storage Console und VASA Provider

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können die Log-Dateien im Verzeichnis '/opt/netapp/vscserver/log' und im Verzeichnis '/opt/netapp/vpserver/log' überprüfen, wenn Fehler auftreten.

+
+
+

Die folgenden drei Log-Dateien können bei der Identifizierung von Problemen hilfreich sein:

+
+
+
    +
  • +

    'cxf.log' mit Informationen über API-Traffic in und aus dem VASA Provider *'kaminoPrefs.XML', mit Informationen zu den VSC-Einstellungen

    +
  • +
  • +

    'Vvolvp.log', mit allen Log-Informationen über VASA Provider

    +
  • +
+
+
+

Im Wartungsmenü der ONTAP Tools für VMware vSphere können Sie unterschiedliche Log-Level für Ihre Anforderungen festlegen. Folgende Protokollebenen sind verfügbar:

+
+
+
    +
  • +

    Info

    +
  • +
  • +

    Debuggen

    +
  • +
  • +

    Fehler

    +
  • +
  • +

    Verfolgen

    +
  • +
+
+
+

Wenn Sie die Protokollebenen festlegen, werden die folgenden Dateien aktualisiert:

+
+
+
    +
  • +

    VSC-Server: 'kamino.log' und 'vvolvp.log'

    +
  • +
  • +

    VASA Provider Server: 'Vvolvp.log', 'error.log' und 'netapp.log'

    +
  • +
+
+
+

Darüber hinaus enthält die Seite über die Webbefehlszeilenschnittstelle (CLI) von VASA Provider die vorgemachten API-Aufrufe, die zurückgegebenen Fehler sowie mehrere Performance-bezogene Zähler. Die Web-CLI-Seite finden Sie unter 'https://<IP_address_or_hostname>:9083/stats'.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/concept_workflow_for_configuring_the_unified_appliance.html b/configure/concept_workflow_for_configuring_the_unified_appliance.html new file mode 100644 index 0000000..71f6664 --- /dev/null +++ b/configure/concept_workflow_for_configuring_the_unified_appliance.html @@ -0,0 +1,2764 @@ + + + + Workflow für die Konfiguration von ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Workflow für die Konfiguration von ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Zur Konfiguration von ONTAP Tools müssen Sie Ihre Storage-Systeme konfigurieren, ein Storage-Funktionsprofil erstellen, den Datenspeicher bereitstellen und optional SRA für die Disaster Recovery konfigurieren.

+
+
+
+Workflow zur Konfiguration von ONTAP Tools +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/reference_configure_guest_operating_system_scripts.html b/configure/reference_configure_guest_operating_system_scripts.html new file mode 100644 index 0000000..1752345 --- /dev/null +++ b/configure/reference_configure_guest_operating_system_scripts.html @@ -0,0 +1,2812 @@ + + + + Konfigurieren von Gast-Betriebssystem-Skripten + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren von Gast-Betriebssystem-Skripten

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die ISO-Images des Gastbetriebssystems (OS) Skripte werden auf ONTAP® Tools für VMware vSphere Server eingebunden. Damit Sie die Speicherzeituts für virtuelle Maschinen mithilfe der Gast-BS-Skripts festlegen können, müssen Sie die Skripte vom vSphere-Client mounten.

+
+ +++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Betriebssystem

60 Sekunden Timeout-Einstellungen

190 Sekunden Timeout-Einstellungen

+

Linux

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/linux_gos_timeout-install.iso

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/linux_gos_timeout_190-install.iso

+
+

Windows

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/windows_gos_timeout.iso

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/windows_gos_timeout_190.iso

+
+

Solaris

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/solaris_gos_timeout-install.iso

+
+

https://<appliance_ip>:8143/vsc/public/writable/solaris_gos_timeout_190-install.iso

+
+
+

Sie sollten das Skript aus der Kopie der VSC-Instanz installieren, die beim vCenter Server registriert ist, der die Virtual Machine managt. Wenn in Ihrer Umgebung mehrere vCenter-Server enthalten sind, sollten Sie den Server auswählen, der die virtuelle Maschine enthält, für die Sie die Werte für das Speicherzeitlimit festlegen möchten.

+
+
+

Sie sollten sich bei der virtuellen Maschine anmelden und dann das Skript ausführen, um die Werte für die Speicherzeitüberschreitung festzulegen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/reference_configure_the_vsc_preferences_files.html b/configure/reference_configure_the_vsc_preferences_files.html new file mode 100644 index 0000000..83ae2b0 --- /dev/null +++ b/configure/reference_configure_the_vsc_preferences_files.html @@ -0,0 +1,2769 @@ + + + + Konfigurieren Sie die VSC Preferences-Dateien + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie die VSC Preferences-Dateien

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die Einstellungsdateien enthalten Einstellungen, die ONTAP®-Tools für VMware vSphere-Vorgänge steuern. In den meisten Fällen müssen Sie die Einstellungen in diesen Dateien nicht ändern. Es ist hilfreich zu wissen, welche Dateien die Virtual Storage Console (VSC) verwenden.

+
+
+

Die VSC enthält verschiedene Voreinstellungsdateien. Diese Dateien enthalten Eintragsschlüssel und Werte, die bestimmen, wie VSC verschiedene Vorgänge durchführt. Im Folgenden werden einige Präferenz-Dateien beschrieben, die VSC verwendet:

+
+
+

/opt/netapp/vscserver/etc/kamino/kaminoprefs.xml

+
+
+

/opt/netapp/vscserver/etc/vsc/vscPreferences.xml

+
+
+

Möglicherweise müssen Sie die Voreinpräferenzen-Dateien in bestimmten Situationen ändern. Wenn Sie beispielsweise iSCSI oder NFS verwenden und das Subnetz zwischen Ihren ESXi Hosts und Ihrem Speichersystem unterschiedlich ist, müssen Sie die Voreinstellungen ändern. Falls Sie die Einstellungen in der Voreinstellungsdatei nicht ändern, schlägt die Datastore-Bereitstellung fehl, da VSC den Datastore nicht mounten kann.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/reference_esxi_host_values_set_by_vsc_for_vmware_vsphere.html b/configure/reference_esxi_host_values_set_by_vsc_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..4ab2b49 --- /dev/null +++ b/configure/reference_esxi_host_values_set_by_vsc_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2922 @@ + + + + ESXi Hostwerte werden mithilfe von ONTAP Tools gesetzt + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

ESXi Hostwerte werden mithilfe von ONTAP Tools gesetzt

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Mithilfe der ONTAP-Tools für VMware vSphere können Timeouts und andere Werte auf den ESXi-Hosts festgelegt werden, um beste Leistung und erfolgreiches Failover zu gewährleisten. Die Werte der ONTAP Tools basieren auf internen Tests von NetApp.

+
+
+

Auf einem ESXi-Host können Sie die folgenden Werte festlegen:

+
+
+
+
+

Erweiterte ESXi Konfiguration

+
+
+
    +
  • +

    VMFS3.HardwareAcceleratLocking

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert auf 1 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    VMFS3.EnableBlockDelete

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert auf 0 setzen.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

NFS-Einstellungen

+
+
+
    +
  • +

    Net.TcpipHeapSize

    +
    +

    Wenn Sie vSphere 6.0 oder höher verwenden, sollten Sie diesen Wert auf 32 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    Net.TcpipHeapMax

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für vSphere 6.X Versionen auf 512 MB setzen, mit Ausnahme von 6.5U3 und 6.7U3 Versionen. Bei Versionen vSphere 6.5U3 und 6.7U3 ist dieser Wert auf 1024 MB gesetzt. Wenn Sie vSphere 7.0 oder höhere Versionen verwenden, sollten Sie diesen Wert auf 1024 MB setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS.MaxVolumes

    +
    +

    Wenn Sie vSphere 6.0 oder höher verwenden, sollten Sie diesen Wert auf 256 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS41.MaxVolumes

    +
    +

    Wenn Sie vSphere 6.0 oder höher verwenden, sollten Sie diesen Wert auf 256 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS.MaxQueueDepth

    +
    +

    Wenn Sie vSphere 6.0 oder höhere ESXi Host-Version verwenden, sollten Sie diesen Wert auf 128 oder höher einstellen, um Engpässe zu vermeiden, in denen es zu Warteschlangen kommt.

    +
    +
    +

    Bei vSphere-Versionen vor 6.0 sollten Sie diesen Wert auf 64 einstellen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS.HeartbeatMaxFailures

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle NFS-Konfigurationen auf 10 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS.HeartbeatFrequency

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle NFS-Konfigurationen auf 12 setzen.

    +
    +
  • +
  • +

    NFS.HeartbeatTimeout

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle NFS-Konfigurationen auf 5 setzen.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

FC-/FCoE-Einstellungen

+
+
+
    +
  • +

    Pfadauswahl-Richtlinie

    +
    +

    Wenn FC-Pfade mit ALUA verwendet werden, sollten Sie diesen Wert auf „RR“ (Round Robin) setzen.

    +
    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle anderen Konfigurationen auf „FIXED“ setzen.

    +
    +
    +

    Wenn Sie diesen Wert auf „RR“ setzen, ist für den Lastausgleich über alle aktiven/optimierten Pfade hinweg hilfreich. Der Wert „FIXED“ wird für ältere Konfigurationen ohne ALUA verwendet und verhindert Proxy-I/O

    +
    +
  • +
  • +

    Disk.QFullSampleSize

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle Konfigurationen auf 32 setzen. Durch die Festlegung dieses Wertes werden I/O-Fehler verhindert.

    +
    +
  • +
  • +

    Disk.QFullThreshold

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle Konfigurationen auf 8 setzen. Durch die Festlegung dieses Wertes werden I/O-Fehler verhindert.

    +
    +
  • +
  • +

    * Emulex FC HBA-Timeouts*

    +
    +

    Standardwert verwenden.

    +
    +
  • +
  • +

    QLogic FC HBA Timeouts

    +
    +

    Standardwert verwenden.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

ISCSI-Einstellungen

+
+
+
    +
  • +

    Pfadauswahl-Richtlinie

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle iSCSI-Pfade auf „RR“ setzen.

    +
    +
    +

    Wenn Sie diesen Wert auf „RR“ setzen, ist für den Lastausgleich über alle aktiven/optimierten Pfade hinweg hilfreich.

    +
    +
  • +
  • +

    Disk.QFullSampleSize

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle Konfigurationen auf 32 setzen. Durch die Festlegung dieses Wertes werden I/O-Fehler verhindert.

    +
    +
  • +
  • +

    Disk.QFullThreshold

    +
    +

    Sie sollten diesen Wert für alle Konfigurationen auf 8 setzen. Durch die Festlegung dieses Wertes werden I/O-Fehler verhindert.

    +
    +
  • +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/reference_rebalance_vvols_datastore.html b/configure/reference_rebalance_vvols_datastore.html new file mode 100644 index 0000000..91a1558 --- /dev/null +++ b/configure/reference_rebalance_vvols_datastore.html @@ -0,0 +1,2827 @@ + + + + Lastausgleich von VVols Datastores + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Lastausgleich von VVols Datastores

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

ONTAP Tools unterstützen einen Befehl zum Ausbalancieren von FlexVol Volumes im Datacenter. Das Hauptziel besteht darin, eine gleichmäßige Speicherauslastung zwischen FlexVol Volumes zu ermöglichen. ONTAP Tools verteilen VVols auf vorhandene Volumes neu auf Basis von Speicherplatznutzung, Thin Provisioning, LUN-Anzahl und Storage-Funktionsprofilen.

+
+
+

Die Ausbalancierung von VVols Datastore wird durch LUN-Verschiebung oder Dateiverschiebung durchgeführt. Bei der Ausbalancierung von VVols werden folgende Kriterien berücksichtigt:

+
+
+
    +
  • +

    NFS vVol Datastores werden nicht unterstützt

    +
  • +
  • +

    Die Größe vorhandener FlexVol Volumes wird nicht geändert. Zudem werden keine neuen FlexVol Volumes hinzugefügt

    +
  • +
  • +

    Nur FlexVol Volumes mit denselben Storage-Funktionen oder Volume-Attributen werden ausgeglichen

    +
  • +
  • +

    FlexVol Volumes mit höchster Speicherauslastung werden als Ausgleich betrachtet

    +
  • +
  • +

    Alle VVols, die einer Virtual Machine zugeordnet sind, werden auf dieselben FlexVol Volumes verschoben

    +
  • +
  • +

    Die maximal zulässige Anzahl von LUNs und Dateien bleibt erhalten

    +
  • +
  • +

    Der Ausgleich erfolgt nicht, wenn das Delta zwischen der Speicherauslastung von FlexVol Volumes 10 % beträgt

    +
  • +
+
+
+

Der Befehl zum Ausgleich entfernt leere FlexVol Volumes, um Platz für andere Datenspeicher bereitzustellen. Somit können Sie mit dem Befehl unerwünschte FlexVol Volumes entfernen, sodass sie aus dem Datastore entfernt werden können. Mit dem Befehl werden alle VVols, die einer virtuellen Maschine zugeordnet sind, auf dasselbe FlexVol Volume verschoben. Es wird ein Vorabcheck mit dem Befehl durchgeführt, bevor der Ausgleichs gestartet wird, um Ausfälle zu minimieren. Doch selbst bei erfolgreichem Vorabcheck kann der Ausgleichvorgang bei einem oder mehreren VVols fehlschlagen. In diesem Fall erfolgt kein Rollback des Ausgleichs. VVols, die einer Virtual Machine zugewiesen sind, können also auf verschiedenen FlexVol Volumes platziert werden und führen zu Warnmeldungen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +
+
    +
  • +

    Parallele Datenspeicher- und VM-Vorgänge werden nicht unterstützt.

    +
  • +
  • +

    Nach Abschluss des VVols-Ausgleichvorgangs müssen Sie die Cluster-Neuerkennung durchführen.

    +
  • +
  • +

    Wenn während des VVols-Ausgleichs eine große Anzahl von VVols-Datastores identifiziert wird, erfolgt die Übertragung nach dem festgelegten Standardwert.

    +
    +
      +
    • +

      Wenn dies der Fall ist, sollten Sie den ändern vvol.properties Datei, um den Wert auf einzustellen offtap.operation.timeout.period.seconds=29700 Und starten Sie den VASA Provider Service neu.

      +
    • +
    +
    +
  • +
  • +

    Wenn ein FlexVol Volume über Snapshots verfügt, werden die VVols während des Ausgleichs für VVols nicht richtig neu ausgeglichen, da die Speicherplatzauslastung nicht ausreichend ist.

    +
  • +
  • +

    Sie können die Eigenschaft „VASA Provider“ enable.Update.vvol.Through.Discovery auf „true“ setzen, um konsistente Daten zwischen ONTAP Tools und ONTAP zu erhalten, wenn während des Ausgleichs für Container Zeitüberschreitung auftritt.

    +
  • +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/reference_set_ipv4_or_ipv6.html b/configure/reference_set_ipv4_or_ipv6.html new file mode 100644 index 0000000..b293cd8 --- /dev/null +++ b/configure/reference_set_ipv4_or_ipv6.html @@ -0,0 +1,2860 @@ + + + + Legen Sie IPv4 oder IPv6 mithilfe der Voreinferenzdatei fest + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Legen Sie IPv4 oder IPv6 mithilfe der Voreinferenzdatei fest

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die Einstellungsdateien enthalten Einstellungen, die die ONTAP-Tools für VMware vSphere Vorgänge steuern. In den meisten Fällen müssen Sie die Einstellungen in diesen Dateien nicht ändern. Es ist hilfreich zu wissen, welche Dateien die Virtual Storage Console (VSC) verwenden.

+
+
+

Die VSC enthält verschiedene Voreinstellungsdateien. Diese Dateien enthalten Eintragsschlüssel und Werte, die bestimmen, wie VSC verschiedene Vorgänge durchführt. Im Folgenden werden einige Präferenz-Dateien beschrieben, die VSC verwendet:

+
+
+

/opt/netapp/vscserver/etc/kamino/kaminoprefs.xml

+
+
+

/opt/netapp/vscserver/etc/vsc/vscPreferences.xml

+
+
+

Möglicherweise müssen Sie die Voreinpräferenzen-Dateien in bestimmten Situationen ändern. Wenn Sie beispielsweise iSCSI oder NFS verwenden und das Subnetz zwischen Ihren ESXi Hosts und Ihrem Speichersystem unterschiedlich ist, müssen Sie die Voreinstellungen ändern. Falls Sie die Einstellungen in der Voreinstellungsdatei nicht ändern, schlägt die Datastore-Bereitstellung fehl, da VSC den Datastore nicht mounten kann.

+
+
+

Der Vorzugsdatei wurde eine neue Option hinzugefügt kaminoprefs.xml Die Sie einstellen können, dass IPv4 oder IPv6 für alle Storage-Systeme, die der VSC hinzugefügt werden, aktiviert werden.

+
+
+
    +
  • +

    Der default.override.option.provision.mount.datastore.address.family Der Parameter wurde dem hinzugefügt kaminoprefs.xml Bevorzugte Datei zur Festlegung eines bevorzugten LIF-Protokolls für die Bereitstellung von Datenspeichern.

    +
    +

    Diese Präferenz gilt für alle neu zu VSC hinzugefügten Storage-Systeme.

    +
    +
  • +
  • +

    Die Werte für die neue Option sind IPv4, IPv6, und NONE.

    +
  • +
  • +

    Der Wert ist standardmäßig auf festgelegt NONE.

    +
  • +
+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Wert

Beschreibung

+

KEINE

+
+
    +
  • +

    Bei der Bereitstellung wird derselbe IPv6- oder IPv4-Adresstyp von Daten-LIF wie der Typ des Clusters oder die SVM-Management-LIF verwendet, die zum Hinzufügen des Storage verwendet wird.

    +
  • +
  • +

    Wenn der gleiche IPv6- oder IPv4-Adressentyp der Daten-LIF nicht in der SVM vorhanden ist, erfolgt die Bereitstellung über den anderen Typ von Daten-LIF, falls verfügbar.

    +
  • +
+
+

IPv4

+
+
    +
  • +

    Die Bereitstellung erfolgt über die IPv4-Daten-LIF in der ausgewählten SVM.

    +
  • +
  • +

    Wenn die SVM keine IPv4-Daten-LIF hat, erfolgt die Bereitstellung über die IPv6-Daten-LIF, sofern diese in der SVM verfügbar ist.

    +
  • +
+
+

IPv6

+
+
    +
  • +

    Die Bereitstellung erfolgt mithilfe der IPv6-Daten-LIF in der ausgewählten SVM.

    +
  • +
  • +

    Wenn die SVM keine IPv6-Daten-LIF hat, erfolgt die Bereitstellung über die IPv4-Daten-LIF, sofern diese in der SVM verfügbar ist.

    +
  • +
+
+
+

Informationen zur Konfiguration von IPv4 oder IPv6 über die Benutzeroberfläche finden Sie in den folgenden Abschnitten:

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_add_storage_systems.html b/configure/task_add_storage_systems.html new file mode 100644 index 0000000..68ffd00 --- /dev/null +++ b/configure/task_add_storage_systems.html @@ -0,0 +1,2797 @@ + + + + Fügen Sie Storage-Systeme zur VSC hinzu + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Fügen Sie Storage-Systeme zur VSC hinzu

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können Storage-System manuell zur Virtual Storage Console (VSC) hinzufügen.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Jedes Mal, wenn Sie die Virtual Storage Console (VSC) starten oder die ALLE Option WIEDERENTDECKEN, erkennt VSC die verfügbaren Speichersysteme automatisch.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Fügen Sie ein Storage-System zur VSC mithilfe der Startseite der ONTAP Tools hinzu:

    +
    +
      +
    • +

      Klicken Sie Auf Speichersysteme > Hinzufügen.

      +
    • +
    • +

      Klicken Sie auf Übersicht > erste Schritte und dann auf die Schaltfläche HINZUFÜGEN unter Speichersystem hinzufügen.

      +
    • +
    +
    +
  2. +
  3. +

    Geben Sie im Dialogfeld Storage-System hinzufügen die Management-IP-Adresse und die Anmeldeinformationen für dieses Speichersystem ein.

    +
    +

    Sie können auch Storage-Systeme mit der IPv6-Adresse des Clusters oder der SVM hinzufügen. In diesem Dialogfeld können Sie außerdem die Standardwerte für TLS und die Portnummer ändern.

    +
    +
    +

    Wenn Sie Storage von der Seite VSC Storage System hinzufügen, müssen Sie auch die vCenter Server-Instanz angeben, in der sich der Speicher befindet. Das Dialogfeld Add Storage System enthält eine Dropdown-Liste der verfügbaren vCenter Server-Instanzen. Die VSC zeigt diese Option nicht an, wenn Sie einem Rechenzentrum Storage hinzufügen, das bereits einer vCenter Server-Instanz zugeordnet ist.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf OK, nachdem Sie alle erforderlichen Informationen hinzugefügt haben.

    +
  6. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_assign_qos_policies.html b/configure/task_assign_qos_policies.html new file mode 100644 index 0000000..076feb3 --- /dev/null +++ b/configure/task_assign_qos_policies.html @@ -0,0 +1,2793 @@ + + + + Zuweisung von QoS-Richtlinien + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Zuweisung von QoS-Richtlinien

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bei der Bereitstellung von FlexGroup-Datastores wird das Zuweisen von Storage-Funktionsprofilen zu den Datastores nicht unterstützt. Sie können Virtual Machines, die auf FlexGroup-gesicherten Datastores erstellt werden, jedoch QoS-Richtlinien zuweisen.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Die QoS-Richtlinien können auf VM-Ebene oder auf Datastore-Ebene angewendet werden. Die QoS-Richtlinien sind für einen Datastore erforderlich, um Durchsatzschwellenwerte (max. Und Min. IOPS) zu konfigurieren. Wenn Sie die QoS auf einem Datastore festlegen, wird dies auf die Virtual Machines angewendet, die sich auf dem Datastore befinden, nicht auf dem FlexGroup Volume. Wenn Sie jedoch die QoS auf allen Virtual Machines in einem Datastore festlegen, werden alle individuellen QoS-Einstellungen für die Virtual Machines außer Kraft gesetzt. Dies gilt nur für die im Datastore verfügbaren virtuellen Maschinen und nicht für migrierte oder hinzugefügte Virtual Machines. Wenn Sie QoS auf neu hinzugefügte oder migrierte Virtual Machines eines bestimmten Datastores anwenden möchten, müssen Sie die QoS-Werte manuell festlegen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Sie können QoS-Einstellungen auf Datastore- oder Virtual-Machine-Ebene für Datastores, die auf Direct-Storage-VMs bereitgestellt werden, nicht anwenden, da ONTAP QoS auf Storage-VM-Managementebene nicht unterstützt. +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der ONTAP Tools Homepage auf Menü > Host und Cluster.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Datenspeicher oder die virtuelle Maschine und klicken Sie auf NetApp ONTAP Tools > QoS zuweisen.

    +
  4. +
  5. +

    Geben Sie im Dialogfeld „QoS zuweisen“ Werte für die erforderlichen IOPS-Werte ein, und klicken Sie auf Anwenden.

    +
  6. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_automatically_generating_scps.html b/configure/task_automatically_generating_scps.html new file mode 100644 index 0000000..4e629c5 --- /dev/null +++ b/configure/task_automatically_generating_scps.html @@ -0,0 +1,2800 @@ + + + + Automatische Generierung von Storage-Funktionsprofilen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Automatische Generierung von Storage-Funktionsprofilen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

VASA Provider für ONTAP ermöglicht die automatische Generierung von Storage-Funktionsprofilen für vorhandene herkömmliche Datastores. Wenn Sie die Option zur automatischen Generierung für einen Datastore auswählen, erstellt VASA Provider ein Profil mit den Storage-Funktionen, die von diesem Datastore verwendet werden.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen Ihre VASA Provider-Instanz über die Virtual Storage Console (VSC) registriert haben.

    +
  • +
  • +

    VSC muss Ihren Storage erkannt haben.

    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Nachdem Sie ein Storage-Funktionsprofil erstellt haben, können Sie das Profil mit weiteren Funktionen ändern. Der Assistent zum Erstellen von Storage-Funktionsprofiles enthält Informationen über die Funktionen, die Sie in ein Profil einbeziehen können.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite der ONTAP Tools auf Speicherzuordnung.

    +
  2. +
  3. +

    Wählen Sie den Datenspeicher aus der Liste verfügbar aus.

    +
  4. +
  5. +

    Wählen Sie im Menü Aktionen die Option automatisch generieren aus.

    +
  6. +
  7. +

    Wenn der Vorgang zum automatischen Generieren abgeschlossen ist, aktualisieren Sie den Bildschirm, um Informationen zum neuen Profil anzuzeigen.

    +
    +

    Das neue Profil wird in der Spalte mit dem zugeordneten Profil aufgelistet. Der Name des neuen Profils basiert auf den Ressourcen im Profil. Sie können das Profil bei Bedarf umbenennen.

    +
    +
  8. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_check_for_datastore_compliance_with_the_mapped_storage_capability_profile.html b/configure/task_check_for_datastore_compliance_with_the_mapped_storage_capability_profile.html new file mode 100644 index 0000000..61e9c6f --- /dev/null +++ b/configure/task_check_for_datastore_compliance_with_the_mapped_storage_capability_profile.html @@ -0,0 +1,2806 @@ + + + + Überprüfen Sie die Datastore-Compliance mit dem zugeordneten Storage-Funktionsprofil + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überprüfen Sie die Datastore-Compliance mit dem zugeordneten Storage-Funktionsprofil

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können schnell überprüfen, ob Ihre Datenspeicher den Storage-Funktionsprofilen entsprechen, die den Datastores zugeordnet sind.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen Ihre VASA Provider Instanz mit ONTAP Tools für VMware vSphere (VSC) registriert haben.

    +
  • +
  • +

    VSC muss Ihren Storage erkannt haben.

    +
  • +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Speicherzuordnung.

    +
  2. +
  3. +

    Überprüfen Sie die Informationen in der Spalte „Compliance Status“, um nicht konforme Datastores zu identifizieren und die Warnungen aus Gründen der Nichteinhaltung zu prüfen.

    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Wenn Sie auf die COMPLIANCE-PRÜFUNG-Schaltfläche klicken, führt VSC eine erneute Bestandsaufnahme für den gesamten Storage durch, was einige Minuten dauern kann. +
    +
    +
    +

    Wenn ein Datastore nicht mehr mit seinem Profil kompatibel ist, wird in der Spalte „Compliance-Status“ eine Warnmeldung angezeigt, die den Grund für eine Nichteinhaltung angibt. Beispielsweise kann für ein Profil eine Komprimierung erforderlich sein. Wenn sich diese Einstellung für den Storage geändert hat, wird Komprimierung nicht mehr verwendet und der Datenspeicher ist nicht kompatibel.

    +
    +
  4. +
+
+
+

Wenn Sie einen Datenspeicher feststellen, der nicht mit seinem Profil kompatibel ist, können Sie die Einstellungen auf dem Volume für den Datastore ändern, um den Datastore kompatibel zu machen. Alternativ können Sie dem Datenspeicher ein neues Profil zuweisen.

+
+
+

Sie können die Einstellungen auf der Seite Storage Capability Profile ändern.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_configure_alarm_thresholds.html b/configure/task_configure_alarm_thresholds.html new file mode 100644 index 0000000..2031a4c --- /dev/null +++ b/configure/task_configure_alarm_thresholds.html @@ -0,0 +1,2810 @@ + + + + Konfigurieren der Alarmschwellenwerte + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren der Alarmschwellenwerte

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können VSC verwenden, um Alarme einzustellen, um Sie zu benachrichtigen, wenn die Volumenschwellenwerte und Aggregat-Schwellenwerte die festgelegten Grenzwerte erreichen.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Einstellungen.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie Auf Einstellungen Für Unified Appliance.

    +
  4. +
  5. +

    Geben Sie die Prozentwerte für das Feld beinahe volle Schwelle (%) und das Feld Vollschwellenwert (%) sowohl für die Lautstärkeralarmschwellenwerte als auch für die aggregierten Alarmschwellenwerte an.

    +
    +

    Beim Festlegen der Werte müssen Sie die folgenden Informationen berücksichtigen:

    +
    +
    +
      +
    • +

      Durch Klicken auf Zurücksetzen werden die Schwellenwerte auf die vorherigen Werte zurückgesetzt.

      +
      +

      Durch Klicken auf Zurücksetzen werden die Schwellenwerte nicht auf die Standardwerte von 80 Prozent für „nahezu voll“ und 90 Prozent für „voll“ zurückgesetzt.

      +
      +
    • +
    • +

      Es gibt zwei Möglichkeiten, die Werte festzulegen:

      +
      +
        +
      • +

        Mithilfe der nach-oben- und nach-unten-Pfeile neben den Werten können Sie die Schwellenwerte anpassen.

        +
      • +
      • +

        Sie können die Pfeile auf der Trackleiste unterhalb der Werte verschieben, um die Schwellenwerte anzupassen.

        +
      • +
      +
      +
    • +
    • +

      Der niedrigste Wert, den Sie für das Feld Full Threshold (%) für Volumen und Aggregate einstellen können, beträgt 6 Prozent.

      +
    • +
    +
    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie nach der Angabe der erforderlichen Werte auf Anwenden.

    +
    +

    Sie müssen für Lautstärkeralarm und Aggregat-Alarm auf Apply klicken.

    +
    +
  8. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_configure_esx_server_multipathing_and_timeout_settings.html b/configure/task_configure_esx_server_multipathing_and_timeout_settings.html new file mode 100644 index 0000000..db2400a --- /dev/null +++ b/configure/task_configure_esx_server_multipathing_and_timeout_settings.html @@ -0,0 +1,2792 @@ + + + + Konfigurieren Sie Multipathing- und Zeitüberschreitungseinstellungen für ESXi-Server + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie Multipathing- und Zeitüberschreitungseinstellungen für ESXi-Server

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die ONTAP Tools für VMware vSphere prüfen und legen die Multipath-Einstellungen für ESXi Hosts und die HBA-Zeitüberschreitungseinstellungen fest, die für NetApp Storage-Systeme am besten geeignet sind.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Dieser Prozess kann je nach Konfiguration und Systemlast sehr viel Zeit in Anspruch nehmen. Der Aufgabenfortschritt wird im Fenster Letzte Aufgaben angezeigt. Wenn die Aufgaben abgeschlossen sind, wird das Symbol für die Warnung des Host-Status durch das Symbol Normal oder das Symbol Ausstehender Neustart ersetzt.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite des VMware vSphere Web Client auf vCenter > Hosts.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Host und wählen Sie dann Aktionen > NetApp VSC > Set Empfohlene Werte aus.

    +
  4. +
  5. +

    Wählen Sie im Dialogfeld „Empfohlene Einstellungen von NetApp“ die Werte aus, die für Ihr System am besten geeignet sind.

    +
    +

    Standardmäßig werden die empfohlenen Standardwerte festgelegt.

    +
    +
    +
    +die von vsc empfohlenen Hosteinstellungen sind +
    +
    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie auf OK.

    +
  8. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_configure_user_role_and_privileges.html b/configure/task_configure_user_role_and_privileges.html new file mode 100644 index 0000000..05be18d --- /dev/null +++ b/configure/task_configure_user_role_and_privileges.html @@ -0,0 +1,2830 @@ + + + + Konfigurieren von Benutzerrollen und -Berechtigungen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren von Benutzerrollen und -Berechtigungen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Mit der JSON-Datei, die mit ONTAP Tools und ONTAP System Manager bereitgestellt wird, können Sie neue Benutzerrollen zum Managen von Storage-Systemen konfigurieren.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten die ONTAP-Berechtigungsdatei unter Verwendung von https://{virtual_appliance_IP}:9083/vsc/config/VSC_ONTAP_User_Privileges.zip von ONTAP-Tools heruntergeladen haben.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten ONTAP 9.8P1 oder höher Storage konfiguriert haben.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten sich mit Administratorrechten für das Speichersystem angemeldet haben.

    +
  • +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Entpacken Sie die heruntergeladene Datei https://{virtual_appliance_IP}:9083/vsc/config/VSC_ONTAP_User_Privileges.zip Datei:

    +
  2. +
  3. +

    Greifen Sie auf ONTAP System Manager zu.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf CLUSTER > Einstellungen > Benutzer und Rollen.

    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie Auf Benutzer Hinzufügen.

    +
  8. +
  9. +

    Wählen Sie im Dialogfeld Benutzer hinzufügen die Option Virtualisierungsprodukte aus.

    +
  10. +
  11. +

    Klicken Sie auf Durchsuchen, um die JSON-Datei der ONTAP-Berechtigungen auszuwählen und hochzuladen.

    +
    +

    DAS PRODUKTFELD wird automatisch ausgefüllt.

    +
    +
  12. +
  13. +

    Wählen Sie die erforderliche Funktion aus dem Dropdown-Menü „PRODUKTFUNKTION“ aus.

    +
    +

    Das Feld * ROLLE* wird automatisch ausgefüllt, basierend auf der ausgewählten Produktfunktion.

    +
    +
  14. +
  15. +

    Geben Sie den erforderlichen Benutzernamen und das erforderliche Passwort ein.

    +
  16. +
  17. +

    Wählen Sie die für den Benutzer erforderlichen Berechtigungen (Discovery, Create Storage, Modify Storage, Destroy Storage) aus, und klicken Sie dann auf Add.

    +
  18. +
+
+
+

Die neue Rolle und der neue Benutzer werden hinzugefügt, und Sie können die detaillierten Berechtigungen unter der von Ihnen konfigurierten Rolle sehen.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Bei der Deinstallation werden die VSC-Rollen nicht entfernt, sondern die lokalisierten Namen für die VSC-spezifischen Berechtigungen werden entfernt und das Präfix an „XXX fehlende Berechtigung“ angehängt. Dieses Verhalten geschieht, weil vCenter Server keine Option zum Entfernen von Berechtigungen bietet. Wenn Sie VSC neu installieren oder ein Upgrade auf eine neuere Version von VSC durchführen, werden alle standardmäßigen VSC-Rollen und VSC-spezifischen Berechtigungen wiederhergestellt. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_create_storage_capability_profiles.html b/configure/task_create_storage_capability_profiles.html new file mode 100644 index 0000000..1475702 --- /dev/null +++ b/configure/task_create_storage_capability_profiles.html @@ -0,0 +1,2946 @@ + + + + Erstellung von Storage-Funktionsprofilen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Erstellung von Storage-Funktionsprofilen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Mit VSC können Sie manuell Storage-Funktionsprofile erstellen, anhand der Funktionen eines Datastores automatisch ein Profil erstellen oder ein Profil entsprechend den Anforderungen ändern.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen Ihre VASA Provider Instanz mit ONTAP Tools für VMware vSphere registriert haben.

+
+
+

Nachdem Sie ein Profil eingerichtet haben, können Sie das Profil nach Bedarf bearbeiten.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Storage Capability Profiles.

    +
  2. +
  3. +

    Erstellen Sie ein Profil oder bearbeiten Sie ein vorhandenes Profil, falls erforderlich:

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    Wenn Sie wollen…​

    Do this…​

    +

    Erstellen Sie ein Profil

    +
    +

    Klicken Sie Auf .

    +
    +

    Bearbeiten Sie ein vorhandenes Profil

    +
    +

    Klicken Sie auf das Profil, das Sie ändern möchten, auf den Profilen auf der Seite Storage Capability Profiles.

    +
    +
  4. +
+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Um die Werte anzuzeigen, die einem vorhandenen Profil zugeordnet sind, können Sie auf der Seite Storage Capabilities Profile auf den Profilnamen klicken. VASA Provider zeigt dann die Übersichtsseite für dieses Profil an. +
+
+
+
    +
  1. +

    Füllen Sie die Seiten im Assistenten „Storage Capability Profile erstellen“ aus, um ein Profil einzurichten oder Werte zu bearbeiten, um ein vorhandenes Profil zu ändern.

    +
    +

    Die meisten Felder in diesem Assistenten sind selbsterklärend. In der folgenden Tabelle werden einige der Felder beschrieben, für die Sie möglicherweise eine Anleitung benötigen.

    +
    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Feld

    Erklärung

    +

    Identifizierung mehrerer Profile

    +
    +

    Sie können den Zweck des Storage-Capability-Profils mithilfe des Feldes DESCRIPTION auf der Registerkarte Name und Beschreibung beschreiben. Eine gute Beschreibung ist nützlich, da es sich bei der Einrichtung verschiedener Profile auf der Grundlage der verwendeten Anwendungen empfiehlt.

    +
    +
    +

    So erfordert eine geschäftskritische Applikation beispielsweise ein Profil mit Funktionen, die eine höhere Performance unterstützen, beispielsweise eine AFF Plattform. Ein Datenspeicher, der zu Test- oder Schulungszwecken verwendet wird, kann ein Profil mit einer FAS Plattform mit geringerer Performance verwenden und alle Storage-Effizienzfunktionen und das Tiering zur Kostenkontrolle nutzen.

    +
    +
    +

    Wenn Sie den Modus „Linked“ für Ihre vCenter Server aktiviert haben, müssen Sie den vCenter Server auswählen, für den Sie das Storage-Funktionsprofil erstellen.

    +
    +

    Plattform

    +
    +

    Sie können Ihr Storage-System entweder für den Plattformtyp AFF oder FAS auswählen. Die Optionen auf den nachfolgenden Bildschirmen werden basierend auf Ihrer Auswahl des Speichersystems aktualisiert.

    +
    +

    Protokoll

    +
    +

    Sie können auf der Grundlage der für das Speichersystem ausgewählten Plattform eine Auswahl aus den verfügbaren Protokollen auswählen. Bei der Konfiguration von Virtual Machines können Sie VM Storage-Richtlinien mit Storage-Funktionsprofil konfigurieren und im Feld für Protokolle nach Datastores basierend auf bestimmten Protokollen filtern. Das Feld 'Any' ermöglicht die Arbeit mit allen Protokollen.

    +
    +

    Leistung

    +
    +

    Über die Registerkarte Performance können Sie herkömmliche QoS-Richtlinien für Ihr Storage-System festlegen.

    +
    +
    +
      +
    • +

      Wenn Sie Keine auswählen, wird eine QoS-Richtlinie ohne Limit (unendlich) auf ein Daten VVol angewendet.

      +
    • +
    • +

      Wenn Sie QoS Policy Group auswählen, wird auf ein VVol eine herkömmliche QoS-Richtlinie angewendet.

      +
      +

      Sie können den Wert für Max IOPS und Min IOPS festlegen, wodurch Sie die QoS-Funktionalität nutzen können. Wenn Sie Infinite IOPS auswählen, wird das Feld Max IOPS deaktiviert. Bei der Anwendung auf einen herkömmlichen Datenspeicher wird eine QoS-Richtlinie mit Wert „Max IOPS“ erstellt und einem FlexVol Volume zugewiesen. In Kombination mit einem VVols Datastore wird für jeden Data VVols Datastore eine QoS-Richtlinie mit maximalen IOPS-Werten und IOPS-Minima-Werten erstellt.

      +
      +
      +

      HINWEIS:

      +
      +
      +
        +
      • +

        Maximale IOPS und minimale IOPS können auch auf das FlexVol Volume für einen herkömmlichen Datenspeicher angewendet werden.

        +
      • +
      • +

        Sie müssen sicherstellen, dass die Performance-Kennzahlen nicht auch auf Storage Virtual Machine (SVM)-Ebene, auf Aggregatebene oder auf FlexVol Volume-Ebene separat festgelegt werden.

        +
      • +
      +
      +
    • +
    +
    +

    Storage-Attribute

    +
    +

    Die Storage-Attribute, die Sie in dieser Registerkarte aktivieren können, hängen vom Storage-Typ ab, den Sie in der Registerkarte Personality auswählen.

    +
    +
    +
      +
    • +

      Bei der Auswahl von FAS Storage können Sie die Speicherplatzreserve (Thick oder Thin Provisioning) konfigurieren, die Deduplizierung, Komprimierung und Verschlüsselung aktivieren.

      +
      +

      Das Tiering-Attribut ist deaktiviert, da dieses Attribut für den FAS Storage nicht anwendbar ist.

      +
      +
    • +
    • +

      Wenn Sie sich für AFF Storage entscheiden, können Sie Verschlüsselung und Tiering aktivieren.

      +
      +

      Die Deduplizierung und Komprimierung sind für AFF Storage standardmäßig aktiviert und können nicht deaktiviert werden.

      +
      +
      +

      Das Tiering-Attribut ermöglicht die Nutzung von Volumes, die zu einem FabricPool-fähigen Aggregat gehören (unterstützt von VASA Provider für AFF Systeme mit ONTAP 9.4 und höher). Für das Tiering-Attribut können Sie eine der folgenden Richtlinien konfigurieren:

      +
      +
    • +
    • +

      Keine: Verhindert, dass Volume-Daten in die Kapazitäts-Tier verschoben werden

      +
    • +
    • +

      Snapshot: Verschiebt Benutzerdatenblöcke von Volume-Snapshot-Kopien, die nicht dem aktiven Dateisystem zugeordnet sind, in die Kapazitäts-Tier

      +
    • +
    +
    +
  2. +
  3. +

    Überprüfen Sie Ihre Auswahl auf der Zusammenfassungsseite und klicken Sie dann auf OK.

    +
    +

    Nachdem Sie ein Profil erstellt haben, können Sie zur Seite Storage Mapping zurückkehren, um anzuzeigen, welche Profile mit welchen Datastores übereinstimmen.

    +
    +
  4. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_discover_storage_systems_and_hosts.html b/configure/task_discover_storage_systems_and_hosts.html new file mode 100644 index 0000000..876bfcb --- /dev/null +++ b/configure/task_discover_storage_systems_and_hosts.html @@ -0,0 +1,2822 @@ + + + + Erkennen von Storage-Systemen und Hosts + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Erkennen von Storage-Systemen und Hosts

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie zum ersten Mal Virtual Storage Console (VSC) in einem vSphere Client ausführen, erkennt VSC die ESXi Hosts, ihre LUNs und NFS Exporte sowie die NetApp Storage-Systeme, die im Besitz dieser LUNs und Exporte sind.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Alle ESXi-Hosts müssen eingeschaltet und verbunden sein.

    +
  • +
  • +

    Alle zu entdeckenden Storage Virtual Machines (SVMs) müssen ausgeführt werden. Jeder Cluster Node muss über mindestens eine Daten-LIF verfügen, die für das verwendete Storage-Protokoll (NFS, iSCSI oder FC) konfiguriert ist.

    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Sie können jederzeit neue Storage-Systeme ermitteln oder Informationen zu vorhandenen Storage-Systemen aktualisieren, um die aktuellsten Kapazitäts- und Konfigurationsinformationen zu erhalten. Sie können auch die Zugangsdaten, die VSC zur Anmeldung bei den Storage-Systemen verwendet, ändern.

+
+
+

Bei der Erkennung der Storage-Systeme erfasst VSC Informationen von den ESXi Hosts, die von der vCenter Server Instanz gemanagt werden.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Wählen Sie auf der vSphere Client-Startseite die Option Hosts und Cluster aus.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Datacenter und wählen Sie dann NetApp VSC > Host aktualisieren und Speicherdaten aus.

    +
    +

    Die VSC zeigt ein Dialogfeld „Bestätigen“ an, in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass dieser Vorgang viel Zeit in Anspruch nehmen kann.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf OK.

    +
  6. +
  7. +

    Wählen Sie die erkannten Speichercontroller mit dem Status „Authentifizierungsfehler“ aus und klicken Sie dann auf AKTIONEN > Ändern.

    +
  8. +
  9. +

    Geben Sie die erforderlichen Informationen im Dialogfeld Speichersystem ändern ein.

    +
  10. +
  11. +

    Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für alle Speichercontroller mit dem Status „Authentication Failure“.

    +
  12. +
+
+
+

Nach Abschluss des Erkennungsvorgangs führen Sie folgende Schritte aus:

+
+
+
    +
  • +

    Verwenden Sie VSC, um ESXi Host-Einstellungen für Hosts zu konfigurieren, die in der Spalte Adaptereinstellungen, in der Spalte MPIO-Einstellungen oder in der Spalte NFS-Einstellungen das Symbol Alert anzeigen.

    +
  • +
  • +

    Geben Sie die Anmeldeinformationen des Speichersystems an.

    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_enable_datastore_mounting_across_different_subnets.html b/configure/task_enable_datastore_mounting_across_different_subnets.html new file mode 100644 index 0000000..5a8eae9 --- /dev/null +++ b/configure/task_enable_datastore_mounting_across_different_subnets.html @@ -0,0 +1,2845 @@ + + + + Aktivieren Sie das Mounten von Datenspeichern in unterschiedlichen Subnetzen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Aktivieren Sie das Mounten von Datenspeichern in unterschiedlichen Subnetzen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie iSCSI oder NFS verwenden und sich das Subnetz zwischen Ihren ESXi Hosts und Ihrem Storage-System unterscheidet, müssen Sie die ONTAP Tools für VMware vSphere Voreinpräferenzen ändern. Falls Sie die Voreinpräferenzen-Datei nicht ändern, schlägt die Bereitstellung von Datastores fehl, da die Virtual Storage Console (VSC) den Datastore nicht mounten kann.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Wenn die Bereitstellung von Datenspeichern fehlschlägt, protokolliert VSC die folgenden Fehlermeldungen:

+
+
+

`fortfahren nicht möglich. Keine ip-Adressen gefunden, wenn auf dem Controller Cross referierende Kernel-ip-Adressen und -Adressen referenziert werden.

+
+
+

Es wurde kein passendes Netzwerk zum NFS-Mount-Volume zu diesen Hosts gefunden.`

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich bei Ihrer vCenter Server-Instanz an.

    +
  2. +
  3. +

    Starten Sie die Wartungskonsole mit der virtuellen Maschine Ihrer vereinheitlichten Appliance.

    + +
  4. +
  5. +

    Eingabe 4 Um auf die Option „Support and Diagnostics“ zuzugreifen.

    +
  6. +
  7. +

    Eingabe 2 Um auf die Option Access Diagnostic Shell zuzugreifen.

    +
  8. +
  9. +

    Eingabe vi /opt/netapp/vscserver/etc/kamino/kaminoprefs.xml Um die zu aktualisieren kaminoprefs.xml Datei:

    +
  10. +
  11. +

    Aktualisieren Sie die kaminoprefs.xml Datei:

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    Wenn Sie…​ verwenden

    Do this…​

    +

    ISCSI

    +
    +

    Ändern Sie den Wert der Eintragstaste default.allow.iscsi.mount.networks Von ALLEN bis zum Wert Ihrer ESXi Hostnetzwerke.

    +
    +

    NFS

    +
    +

    Ändern Sie den Wert der Eintragstaste default.allow.nfs.mount.networks Von ALLEN bis zum Wert Ihrer ESXi Hostnetzwerke.

    +
    +
    +

    Die Vorgabedatei enthält Beispielwerte für diese Eintragstasten.

    +
    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Der Wert „ALL“ bedeutet nicht alle Netzwerke. Der Wert „ALL“ ermöglicht die Verwendung aller übereinstimmenden Netzwerke zwischen dem Host und dem Speichersystem für die Mounten von Datastores. Wenn Sie Hostnetzwerke angeben, können Sie das Mounten nur über die angegebenen Subnetze aktivieren. +
    +
    +
  12. +
  13. +

    Speichern und schließen Sie das kaminoprefs.xml Datei:

    +
  14. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html b/configure/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..4650933 --- /dev/null +++ b/configure/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html @@ -0,0 +1,2819 @@ + + + + Aktivieren Sie VASA Provider zur Konfiguration von virtuellen Datastores + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Aktivieren Sie VASA Provider zur Konfiguration von virtuellen Datastores

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bei den ONTAP Tools für VMware vSphere ist die VASA Provider-Funktion standardmäßig aktiviert. Sie können Datastores von VMware Virtual Volumes (VVols) mit den erforderlichen Storage-Funktionsprofilen für jeden VVols Datastore konfigurieren.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen Ihre vCenter Server-Instanz eingerichtet und ESXi konfiguriert haben.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen ONTAP-Tools eingesetzt haben.

    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Wenn die VASA Provider-Funktion deaktiviert ist, bevor ein Upgrade auf die Version 9.7.1 der ONTAP Tools durchgeführt wird, bleibt die VASA Provider-Funktion nach dem Upgrade deaktiviert. In dieser Version können Sie die VVols Replizierungsfunktion für VVols Datastores aktivieren.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich bei der Web-Benutzeroberfläche von VMware vSphere an.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie im vSphere-Client auf Menü > ONTAP-Tools-Konsole.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie Auf Einstellungen.

    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie auf der Registerkarte Verwaltungseinstellungen auf Funktionen verwalten.

    +
  8. +
  9. +

    Wählen Sie im Dialogfeld Funktionen managen die VASA Provider-Erweiterung aus, um sie zu aktivieren.

    +
  10. +
  11. +

    Wenn Sie die Replikationsfunktion für VVols-Datastores verwenden möchten, verwenden Sie die Schaltfläche VVols-Replizierung aktivieren umschalten.

    +
  12. +
  13. +

    Geben Sie die IP-Adresse der ONTAP-Tools und das Administratorpasswort ein, und klicken Sie dann auf Apply.

    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Wenn der Status von VASA Provider auch nach Aktivierung der VASA Provider-Erpressung als „Offline“ angezeigt wird, überprüfen Sie die Datei /var/log/vmware/vmware-sps/sps.log auf eventuelle Verbindungsfehler mit VASA Provider oder starten Sie den Service „vmware-sps“ neu. +
    +
    +
  14. +
+
+
+

Bei Verwendung von ONTAP 9.6 oder älteren Clustern müssen Sie OnCommand API Services mit VASA Provider registrieren, um Details zu VVols Datastores und Virtual Machines zu erhalten, die in den Berichten zu SAN VVols VM und SAN VVols Datastores verwendet werden. Wenn Sie aber ONTAP 9.7 oder höher verwenden, müssen Sie OnCommand API Services nicht beim VASA Provider registrieren.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_map_storage_to_storage_capability_profiles.html b/configure/task_map_storage_to_storage_capability_profiles.html new file mode 100644 index 0000000..1972452 --- /dev/null +++ b/configure/task_map_storage_to_storage_capability_profiles.html @@ -0,0 +1,2825 @@ + + + + Zuordnen von Datastores zu Storage-Funktionsprofilen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Zuordnen von Datastores zu Storage-Funktionsprofilen

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können die Datastores, die VASA Provider für ONTAP zugeordnet sind, den Storage-Funktionsprofilen zuordnen. Sie können einem Datenspeicher, der nicht einem Storage-Funktionsprofil zugeordnet ist, ein Profil zuweisen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen Ihre VASA Provider Instanz mit ONTAP Tools für VMware vSphere registriert haben.

    +
  • +
  • +

    Virtual Storage Console (VSC) muss Ihren Storage bereits erkannt haben.

    +
  • +
+
+
+

Sie können herkömmlichen Datenspeicher einem Storage-Funktionsprofil zuordnen oder das Storage-Funktionsprofil, das einem Datenspeicher zugeordnet ist, ändern. VASA Provider zeigt auf der Seite Storage Mappings alle Datastores des virtuellen Volumes (VVol) an. Alle Datastores, auf die in dieser Aufgabe verwiesen wird, sind herkömmliche Datastores.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Speicherzuordnung.

    +
    +

    Auf der Seite Storage Mapping können Sie die folgenden Informationen ermitteln:

    +
    +
    +
      +
    • +

      Der vCenter Server, der dem Datastore zugeordnet ist

      +
    • +
    • +

      Wie viele Profile passen zum Datenspeicher

      +
      +

      Auf der Seite Storage Mapping werden nur herkömmliche Datastores angezeigt. Auf dieser Seite werden keine VVol Datastores oder qtree Datastores angezeigt.

      +
      +
    • +
    • +

      Gibt an, ob der Datenspeicher derzeit einem Profil zugeordnet ist

      +
      +

      Ein Datastore kann mehrere Profile angleichen. Ein Datastore kann jedoch nur einem Profil zugeordnet werden.

      +
      +
    • +
    • +

      Gibt an, ob der Datenspeicher mit dem ihm zugeordneten Profil kompatibel ist

      +
    • +
    +
    +
  2. +
  3. +

    Wenn Sie ein Storage-Funktionsprofil einem Datenspeicher zuordnen oder das vorhandene Profil eines Datastores ändern möchten, wählen Sie den Datenspeicher aus.

    +
    +

    Um bestimmte Datenspeicher oder andere Informationen auf der Seite Speicherzuordnung zu finden, können Sie einen Namen oder einen Teilstring in das Suchfeld eingeben. VSC zeigt die Suchergebnisse in einem Dialogfeld an. Um zur vollständigen Anzeige zurückzukehren, sollten Sie den Text aus dem Suchfeld entfernen und dann auf Enter klicken.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Wählen Sie im Menü Aktionen die Option übereinstimmendes Profil zuweisen.

    +
  6. +
  7. +

    Wählen Sie das Profil aus, das Sie dem Datastore zuordnen möchten, aus der Liste der übereinstimmenden Profile aus, die im Dialogfeld Profil dem Datastore zuweisen angegeben ist, und klicken Sie dann auf OK, um das ausgewählte Profil dem Datastore zuzuordnen.

    +
  8. +
  9. +

    Aktualisieren Sie den Bildschirm, um die neue Aufgabe zu überprüfen.

    +
  10. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_provision_datastores.html b/configure/task_provision_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..549bc25 --- /dev/null +++ b/configure/task_provision_datastores.html @@ -0,0 +1,3104 @@ + + + + Bereitstellung herkömmlicher Datastores + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Bereitstellung herkömmlicher Datastores

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bei der Bereitstellung eines Datenspeichers wird ein logischer Container für Ihre Virtual Machines und deren Virtual Machine Disks (VMDKs) erstellt. Sie können einen Datenspeicher bereitstellen und dann den Datenspeicher an einen einzelnen Host, an alle Hosts in einem Cluster oder an alle Hosts im Datacenter anschließen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Um einen Datastore auf einer SVM bereitzustellen, die direkt mit der Virtual Storage Console (VSC) verbunden ist, muss die SVM zur VSC hinzugefügt werden. Dabei muss ein Benutzerkonto mit den entsprechenden Rechten, nicht jedoch das vsadmin Standardbenutzerkonto oder die vsadmin Rolle, verwendet werden.

    +
    +

    Sie können auch einen Datastore durch Hinzufügen eines Clusters bereitstellen.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie müssen sicherstellen, dass die Subnetzdetails aller Netzwerke, mit denen der ESXi-Host verbunden ist, in der keinoprefs.XML eingegeben werden.

    +
    +

    Siehe „Aktivieren von Datastore-Mounting über verschiedene Subnetze“.

    +
    +
  • +
  • +

    Wenn Sie NFS oder iSCSI verwenden und das Subnetz zwischen Ihren ESXi Hosts und Ihrem Speichersystem unterschiedlich ist, müssen die NFS- oder iSCSI-Einstellungen in der kampinoprefs Preferences-Datei ESXi Host-Subnetzmasken enthalten.

    +
    +

    Diese Voreinstellungsdatei gilt auch für die Erstellung von VVols-Datenspeichern. Weitere Informationen finden Sie unter Mounten von Datastores über verschiedene Subnetze aktivieren und die VSC-Präferenzdateien konfigurieren.

    +
    +
  • +
  • +

    Wenn Sie VASA Provider aktiviert haben und Storage-Funktionsprofile für Ihre NFS-Datastores oder VMFS-Datastores angeben möchten, müssen Sie ein oder mehrere Storage-Funktionsprofile erstellt haben.

    +
  • +
  • +

    Um einen NFSv4.1-Datastore zu erstellen, muss NFSv4.1 auf SVM-Ebene aktiviert sein.

    +
  • +
+
+
+

Mit der Option Provision Datastore können Sie ein Speicherfähigkeit-Profil für den Datastore angeben. Storage-Funktionsprofile unterstützen die Festlegung konsistenter Service Level Objectives (SLOs) und vereinfachen den Provisionierungsprozess. Sie können nur ein Storage-Funktionsprofil angeben, wenn Sie VASA Provider aktiviert haben. Die ONTAP Tools für VMware vSphere unterstützen folgende Protokolle:

+
+
+
    +
  • +

    NFSv3 und NFSv4.1

    +
  • +
  • +

    VMFS5 und VMFS6

    +
  • +
+
+
+

VSC kann einen Datastore entweder auf einem NFS Volume oder auf einer LUN erstellen:

+
+
+
    +
  • +

    Für einen NFS-Datastore erstellt VSC ein NFS-Volume auf dem Storage-System und aktualisiert dann die Exportrichtlinien.

    +
  • +
  • +

    Für einen VMFS-Datenspeicher erstellt die VSC ein neues Volume (oder verwendet ein vorhandenes Volume, wenn Sie diese Option ausgewählt haben) und erstellt dann eine LUN und eine Initiatorgruppe.

    +
  • +
+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +
+
    +
  • +

    ONTAP Tools unterstützen die Bereitstellung von VMFS5 und VMFS6-Datastores bis zur maximalen VMFS-LUN- und Volume-Größe von 64 TB bei der Verwendung mit ASA und genehmigten AFF Systemen mit ONTAP 9.8 und höher.

    +
    +

    Auf anderen Plattformen wird die maximal unterstützte LUN-Größe 16 TB unterstützt.

    +
    +
  • +
  • +

    VMware unterstützt NFSv4.1 mit Datastore-Clustern nicht.

    +
  • +
+
+
+
+
+
    +
  • +

    Für die Kerberos-Authentifizierung benötigen Sie Folgendes:

    +
    +
      +
    • +

      Windows-Maschine mit Active Directory (AD)

      +
    • +
    • +

      Domain Name Server (DNS)

      +
    • +
    • +

      Key Distribution Center (KDC)

      +
    • +
    • +

      ONTAP Storage System (Cluster) mit konfiguriertem Kerberos

      +
    • +
    • +

      ESXi Host mit konfiguriertem Kerberos

      +
    • +
    +
    +
  • +
+
+
+

Wenn ein Storage-Funktionsprofil während der Bereitstellung nicht angegeben wird, können Sie es später auf der Seite Storage Mapping verwenden, um einen Datenspeicher einem Storage-Funktionsprofil zuzuordnen. Sie können Storage-QoS-Einstellungen, Durchsatzobergrenze (max. IOPS) und Durchsatzboden (Min. IOPS) auf Daten-VMDK-Dateien von Virtual Machines anwenden, die auf FlexGroup-gestütztem Datastore bereitgestellt werden. QoS-Einstellungen können auf Datastore-Ebene oder auf Ebene einzelner Virtual Machines angewendet werden, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Datenspeicher klicken. Die Option mit einem Rechtsklick ist nur für die Datenspeicher oder Virtual Machines verfügbar, die durch den FlexGroup Datastore gesichert werden. Nachdem die QoS auf einen Datastore angewendet wurde, werden alle QoS-Einstellungen für vorab vorhandene Datastores oder Virtual Machines außer Kraft gesetzt. QoS-Einstellungen können nicht auf Datastore-Ebene oder auf Virtual-Machine-Ebene für Datastores angewendet werden, die auf Direct-SVM's bereitgestellt werden, da ONTAP keine QoS auf SVM-Managementebene unterstützt.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Sie können über eine der folgenden Methoden auf den Assistenten zur Bereitstellung von Datenspeichern zugreifen:

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    Wenn Sie wählen aus …​

    Ausführen des folgenden…​

    +

    Startseite von vSphere Client

    +
    +
      +
    1. +

      Klicken Sie auf Hosts und Cluster.

      +
    2. +
    3. +

      Wählen Sie im Navigationsbereich das Rechenzentrum aus, auf dem Sie den Datastore bereitstellen möchten.

      +
    4. +
    5. +

      Informationen zum Festlegen der Hosts für das Mounten des Datastores finden Sie im nächsten Schritt.

      +
    6. +
    +
    +

    Homepage zu ONTAP Tools

    +
    +
      +
    1. +

      Klicken Sie Auf Übersicht.

      +
    2. +
    3. +

      Klicken Sie auf die Registerkarte erste Schritte.

      +
    4. +
    5. +

      Klicken Sie auf die Schaltfläche Bereitstellung.

      +
    6. +
    7. +

      Klicken Sie auf Durchsuchen, um das Ziel für die Bereitstellung des Datenspeichers wie im nächsten Schritt auszuwählen.

      +
    8. +
    +
    +
  2. +
  3. +

    Geben Sie die Hosts an, auf denen der Datastore gemountet werden soll.

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Um den Datenspeicher zur Verfügung zu stellen…​

    Do this…​

    +

    Alle Hosts in einem Datacenter

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Datacenter und wählen Sie dann NetApp ONTAP-Tools > Datastore bereitstellen aus.

    +
    +

    Alle Hosts in einem Cluster

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Host-Cluster und wählen Sie dann NetApp ONTAP-Tools > Provisionieren Sie Datastore aus.

    +
    +

    Einem einzelnen Host aus

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Host und wählen Sie NetApp ONTAP Tools > Provisionieren Sie Datenspeicher aus.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Füllen Sie die Felder im Dialogfeld Neuer Datenspeicher aus, um den Datenspeicher zu erstellen.

    +
    +

    Die meisten Felder im Dialogfeld sind selbsterklärend. In der folgenden Tabelle werden einige der Felder beschrieben, für die Sie möglicherweise eine Anleitung benötigen.

    +
    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Abschnitt

    Beschreibung

    +

    Allgemein

    +
    +

    Im Abschnitt „Allgemein“ des Dialogfelds „Bereitstellung neuer Datenspeicher“ werden Optionen zum Eingeben von Ziel, Name, Größe, Typ und Protokoll für den neuen Datenspeicher bereitgestellt.

    +
    +
    +

    Sie können entweder NFS oder VMFS Protokolltyp auswählen, um einen herkömmlichen Datenspeicher zu konfigurieren. Für NFS können Sie entweder NFS3 oder NFS 4.1 auswählen.

    +
    +
    +

    In diesem Release können Sie einen VMFS-Datenspeicher mit einer maximalen Größe von 64 TB konfigurieren. Sie können die Option „Distbutle Datastore Data im ONTAP Cluster“ auswählen, um ein FlexGroup Volume auf dem Storage-System bereitzustellen. Wenn Sie diese Option aktivieren, deaktivieren Sie automatisch das Kontrollkästchen „Storage Capability Profile for Provisioning verwenden“. Für die Bereitstellung von FlexGroup-Datastores werden ONTAP-Cluster mit 9.8 und höher nur zur Auswahl aufgeführt. Der VVols-Datastore-Typ wird zur Konfiguration eines VVols-Datastores verwendet. Wenn VASA Provider aktiviert ist, können Sie auch entscheiden, ob Sie die Storage-Funktionsprofile verwenden möchten. Die Option Datastore Cluster ist nur für traditionelle Datenspeicher verfügbar. Sie sollten die Option Advanced verwenden, um das Dateisystem VMFS5 oder VMFS6 anzugeben.

    +
    +

    Kerberos Authentifizierung

    +
    +

    Wenn Sie auf der Seite Allgemein NFS 4.1 ausgewählt haben, wählen Sie die Sicherheitsstufe aus.

    +
    +
    +

    Kerberos Authentifizierung wird nur für FlexVols unterstützt.

    +
    +

    Storage-System

    +
    +

    Sie können eines der aufgeführten Storage-Funktionsprofile auswählen, wenn Sie im Abschnitt Allgemein die Option ausgewählt haben.

    +
    +
    +
      +
    • +

      Wenn Sie einen FlexGroup-Datenspeicher bereitstellen, wird das Storage-Funktionsprofil für diesen Datenspeicher nicht unterstützt. Die vom System empfohlenen Werte für das Storage-System und die Storage Virtual Machine werden problemlos befüllt. Sie können die Werte jedoch bei Bedarf ändern.

      +
    • +
    • +

      Für Kerberos-Authentifizierung werden die für Kerberos aktivierten Speichersysteme aufgelistet.

      +
    • +
    +
    +

    Storage-Attribute

    +
    +

    Standardmäßig füllt VSC die empfohlenen Werte für Aggregate- und Volumen-Optionen aus. Sie können die Werte entsprechend Ihren Anforderungen anpassen. Die Aggregatauswahl wird bei FlexGroup-Datastores nicht unterstützt, da ONTAP die Aggregat-Auswahl managt.

    +
    +
    +

    Die Option Space Reserve, die im Menü Advanced verfügbar ist, wird ebenfalls ausgefüllt, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

    +
    +
    +

    (Optional) Sie können den Namen der Initiatorgruppe im Feld Name der Initiatorgruppe ändern angeben.

    +
    +
    +
      +
    • +

      Eine neue Initiatorgruppe wird mit diesem Namen erstellt, wenn eine Initiatorgruppe nicht bereits vorhanden ist.

      +
    • +
    • +

      Der Protokollname wird an den Namen der angegebenen Initiatorgruppe angehängt.

      +
    • +
    • +

      Wenn eine vorhandene Initiatorgruppe mit den ausgewählten Initiatoren gefunden wurde, wird die Initiatorgruppe mit dem angegebenen Namen umbenannt und wird erneut verwendet.

      +
    • +
    • +

      Wenn Sie keinen Initiatorgruppennamen angeben, wird die Initiatorgruppe mit dem Standardnamen erstellt.

      +
    • +
    +
    +

    Zusammenfassung

    +
    +

    Sie können die Zusammenfassung der Parameter, die Sie für den neuen Datastore angegeben haben, überprüfen.

    +
    +
    +

    Das Feld „Volume Style“ ermöglicht es Ihnen, den Typ des erstellten Datastore zu differenzieren. Der „Volume Style“ kann entweder „FlexVol“ oder „FlexGroup“ lauten.

    +
    +
  6. +
+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Ein FlexGroup, der Teil eines herkömmlichen Datastores ist, kann die vorhandene Größe nicht unter die bestehende verkleinern, dieses Wachstum kann jedoch um bis zu 120 % steigen. Auf diesen FlexGroup Volumes sind Standard-Snapshots aktiviert. . Klicken Sie im Abschnitt Zusammenfassung auf Fertig stellen. +
+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ + + + + + +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_provision_vvols_datastores.html b/configure/task_provision_vvols_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..e5750fc --- /dev/null +++ b/configure/task_provision_vvols_datastores.html @@ -0,0 +1,2952 @@ + + + + Bereitstellung von VVols Datastores + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Bereitstellung von VVols Datastores

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können mit dem Assistenten für Provisioner-Datenspeicher nur dann einen VVols-Datastore bereitstellen, wenn VASA Provider in den ONTAP Tools aktiviert ist.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten sicherstellen, dass die Subnetzdetails aller Netzwerke, mit denen der ESXi-gehostete verbunden ist, in der Kaminoprefs.XML eingegeben werden.

    +
    +

    Siehe Aktivieren der Datastore-Montage über verschiedene Subnetze Abschnitt.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie sollten eine ähnliche Replizierungsrichtlinie konfigurieren und für die Datastores am Quell- und Zielspeicherort planen, damit die umgekehrte Replizierung erfolgreich durchgeführt werden kann.

    +
  • +
+
+
+

Das Menü „Datastore bereitstellen“ ermöglicht die Angabe eines Storage-Funktionsprofils für den Datastore. Dadurch können konsistente Service Level Objectives (SLOs) angegeben und der Bereitstellungsprozess vereinfacht werden. Sie können nur ein Storage-Funktionsprofil angeben, wenn Sie VASA Provider aktiviert haben.

+
+
+

FlexVol Volumes, die als Storage-Unterstützung verwendet werden, werden auf dem VVols Dashboard nur angezeigt, wenn sie ONTAP 9.5 oder höher ausführen. Sie sollten den vCenter Server New Datastore Wizard zur Bereitstellung von VVols Datastores nicht verwenden.

+
+
+
    +
  • +

    Zum Erstellen von VVols-Datastores müssen Sie die Cluster-Anmeldedaten verwenden.

    +
    +

    Sie können SVM-Anmeldedaten nicht zum Erstellen von VVols-Datastores verwenden.

    +
    +
  • +
  • +

    VASA Provider unterstützt nicht das Klonen einer Virtual Machine, die sich auf dem VVols Datastore eines Protokolls für einen anderen Datastore mit einem anderen Protokoll befindet.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten die Paarung des Clusters und die SVM-Kopplung am Quell- und Zielstandort abgeschlossen haben.

    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Die Version 9.10 von ONTAP Tools unterstützt das Erstellen von VVols-Datastores mit einer VMDK-Größe von mehr als 16 TB für All-SAN-Array (ASA)-Storage-Plattformen vom Typ ONTAP 9.9.1 oder höher. +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der vSphere Client-Startseite auf Hosts und Cluster.

    +
  2. +
  3. +

    Wählen Sie im Navigationsbereich das Rechenzentrum aus, auf dem Sie den Datastore bereitstellen möchten.

    +
  4. +
  5. +

    Geben Sie die Hosts an, auf denen der Datastore gemountet werden soll.

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Um den Datenspeicher zur Verfügung zu stellen…​

    Do this…​

    +

    Alle Hosts in einem Datacenter

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Datacenter und wählen Sie dann NetApp VSC > Provisionieren Sie Datastore aus.

    +
    +

    Alle Hosts in einem Cluster

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Cluster und wählen Sie dann NetApp VSC > Provision Datastore aus.

    +
    +

    Einem einzelnen Host aus

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Host und wählen Sie dann NetApp VSC > Provisionieren Sie Datastore aus.

    +
    +
  6. +
  7. +

    Füllen Sie die Felder im Dialogfeld Neuer Datenspeicher aus, um den Datenspeicher zu erstellen.

    +
    +

    Die meisten Felder im Dialogfeld sind selbsterklärend. In der folgenden Tabelle werden einige der Felder beschrieben, für die Sie möglicherweise eine Anleitung benötigen.

    +
    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

    Abschnitt

    Beschreibung

    +

    Allgemein

    +
    +

    Im Abschnitt „Allgemein“ des Dialogfelds „Neuer Datenspeicher“ können Sie den Speicherort, den Namen, die Beschreibung, den Typ und das Protokoll für den neuen Datenspeicher eingeben. Der VVols-Datastore-Typ wird zur Konfiguration eines VVols-Datastores verwendet.

    +
    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Wenn Sie iSCSI VVols-Datastore für die VVols-Replizierung bereitstellen, müssen Sie vor der Erstellung des VVols-Datastores am Zielstandort SnapMirror Update und Cluster-Neuerkennung durchführen. +
    +
    +

    Storage-System

    +
    +

    In diesem Abschnitt können Sie auswählen, ob die Replizierung im VVols-Datastore aktiviert oder deaktiviert werden soll. Für diesen Release ist nur ein Replizierungsprofil vom asynchronen Typ zulässig. Anschließend können Sie ein oder mehrere Storage-Funktionsprofile auswählen. Die vom System empfohlenen Werte von gepaarten Storage System und Storage VM werden automatisch ausgefüllt. Die empfohlenen Werte werden nur dann ausgefüllt, wenn sie in ONTAP gekoppelt sind. Sie können diese Werte bei Bedarf ändern.

    +
    +
    +

    Hinweis: beim Erstellen von FlexVol Volumes in ONTAP sollten Sie darauf achten, diese mit den Attributen zu erstellen, die Sie im Storage-Funktionsprofil auswählen möchten. Sowohl Lese-Schreib- als auch Datenschutz FlexVol-Volumes sollten ähnliche Attribute aufweisen.

    +
    +
    +

    Nachdem FlexVol Volumes erstellt und SnapMirror in ONTAP initialisiert wurde, sollten Sie eine Storage-Neuerkennung in der VSC ausführen, damit Sie die neuen Volumes sehen können.

    +
    +

    Storage-Attribute

    +
    +

    Sie sollten den Zeitplan für SnapMirror und das erforderliche FlexVol Volume aus der vorhandenen Liste auswählen. Dieser Zeitplan sollte dem Zeitplan ähneln, der auf der Seite VM Storage Policies ausgewählt wurde. Der Benutzer sollte FlexVol Volumes auf ONTAP mit SnapMirror erstellt haben, die aufgeführt sind. Sie können das Standard-Storage-Funktionsprofil auswählen, das für die Erstellung von VVols verwendet werden soll. Verwenden Sie dazu die Option Default Storage Capability Profile. Standardmäßig sind alle Volumes auf maximale Autogrow-Größe auf 120 % gesetzt und Standard-Snapshots sind auf diesen Volumes aktiviert.

    +
    +
    +

    Hinweis:

    +
    +
    +
      +
    • +

      Ein FlexVol Volume, das Teil eines VVols-Datastores ist, kann nicht unter die vorhandene Größe schrumpfen. Dieses Volume kann jedoch maximal 120 % wachsen. Standard-Snapshots sind auf diesem FlexVol Volume aktiviert.

      +
    • +
    • +

      Die minimale Größe der FlexVol-Volumen, die Sie erstellen sollten, ist 5GB.

      +
    • +
    +
    +
  8. +
  9. +

    Klicken Sie im Abschnitt Zusammenfassung auf Fertig stellen.

    +
  10. +
+
+
+

Ergebnis

+
+
+

Bei der Konfiguration eines VVols-Datastores wird im Back-End eine Replizierungsgruppe erstellt.

+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_refresh_the_storage_system_display.html b/configure/task_refresh_the_storage_system_display.html new file mode 100644 index 0000000..147a211 --- /dev/null +++ b/configure/task_refresh_the_storage_system_display.html @@ -0,0 +1,2818 @@ + + + + Aktualisieren Sie die Anzeige des Speichersystems + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Aktualisieren Sie die Anzeige des Speichersystems

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können die von ONTAP®-Tools für VMware vSphere bereitgestellte Update-Funktion verwenden, um die Informationen zu Speichersystemen zu aktualisieren und die virtuelle Speicherkonsole (VSC) zur Erkennung von Speichersystemen zu erzwingen.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Die Option „reFresh“ ist nützlich, wenn Sie die Standardanmeldeinformationen für die Speichersysteme nach Erhalt eines Authentifizierungsfehlers geändert haben. Sie sollten immer einen Aktualisierungsvorgang durchführen, wenn Sie die Anmeldedaten des Speichersystems geändert haben, nachdem das Speichersystem „Authentifizierungsfehler“ gemeldet hat. Während des Updates versucht VSC, mithilfe der neuen Zugangsdaten eine Verbindung zum Storage-System herzustellen.

+
+
+

Je nach System-Setup kann dieser Vorgang viel Zeit in Anspruch nehmen.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite des VMware vSphere Clients auf Storage Systems.

    +
  2. +
  3. +

    Starten Sie das Update:

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    Wenn diese Lage ist…​

    Klicken…​

    +

    Virtual Storage Console

    +
    +

    Das Symbol * ALLE WIEDERENTDECKEN*.

    +
    +

    Rechenzentrum

    +
    +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Datacenter und dann auf NetApp VSC > Host aktualisieren und Speicherdaten.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie im Dialogfeld Host- und Speicherdaten aktualisieren auf OK.

    +
    +

    Je nach Anzahl der Hosts und Storage-Systeme in Ihrem Datacenter kann die Erkennung einige Minuten dauern. Dieser Erkennungsvorgang arbeitet im Hintergrund.

    +
    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie im Dialogfeld Erfolg auf OK.

    +
  8. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_regenerate_an_ssl_certificate_for_vsc.html b/configure/task_regenerate_an_ssl_certificate_for_vsc.html new file mode 100644 index 0000000..d49177c --- /dev/null +++ b/configure/task_regenerate_an_ssl_certificate_for_vsc.html @@ -0,0 +1,2787 @@ + + + + Erstellen Sie ein SSL-Zertifikat für die virtuelle Speicherkonsole erneut + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Erstellen Sie ein SSL-Zertifikat für die virtuelle Speicherkonsole erneut

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Das SSL-Zertifikat wird generiert, wenn Sie die Virtual Storage Console (VSC) installieren. Der Distinguished Name (DN), der für das SSL-Zertifikat generiert wird, ist möglicherweise kein allgemeiner Name (CN), den die Clientcomputer erkennen. Durch Ändern der Passwörter für den Schlüsselspeicher und den privaten Schlüssel können Sie das Zertifikat erneut generieren und ein standortspezifisches Zertifikat erstellen.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Sie können die Remote-Diagnose mit der Wartungskonsole aktivieren und standortspezifisches Zertifikat generieren.

+
+ +
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich bei der Wartungskonsole an.

    +
  2. +
  3. +

    Eingabe 1 Um das Menü Anwendungskonfiguration aufzurufen.

    +
  4. +
  5. +

    Geben Sie im Menü Anwendungskonfiguration die Option ein 3 Um den VSC Service zu beenden.

    +
  6. +
  7. +

    Eingabe 7 Um das SSL-Zertifikat erneut zu generieren.

    +
  8. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_register_oncommand_api_services_with_ontap_tools.html b/configure/task_register_oncommand_api_services_with_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..2c7b8df --- /dev/null +++ b/configure/task_register_oncommand_api_services_with_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2822 @@ + + + + Registrieren Sie die OnCommand API-Services mit ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Registrieren Sie die OnCommand API-Services mit ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bei Verwendung von ONTAP 9.6 oder einer älteren Version können Sie über das VVols Dashboard nur Details zu VMware Virtual Volumes (VVols) Datastores und Virtual Machines anzeigen, wenn Sie OnCommand API Services für VASA Provider registriert haben, um Daten für die VVols-VM- und Datastore-Berichte abzurufen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen OnCommand API Services 2.1 oder höher von der NetApp Support-Website heruntergeladen haben.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Im VVols Dashboard werden die Performance-Kennzahlen nur angezeigt, wenn SAN VVols Datastores und Virtual Machines mit ONTAP 9.3 oder höher konfiguriert werden. +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Einstellungen.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie auf der Registerkarte Verwaltungseinstellungen auf Erweiterung verwalten.

    +
  4. +
  5. +

    Verwenden Sie den Schieberegler „OnCommand-API-Dienste registrieren“, um OnCommand-API-Dienste zu aktivieren.

    +
  6. +
  7. +

    Geben Sie die IP-Adresse, den Service-Port und die Anmeldeinformationen für OnCommand-API-Dienste ein.

    +
    +

    Sie können auch das Dialogfeld „VASA Provider-Erweiterungen managen“ für die folgenden Änderungen verwenden:

    +
    +
    +
      +
    • +

      So aktualisieren Sie die Registrierung für OnCommand-API-Dienste, wenn Änderungen an den Anmeldedaten vorgenommen werden.

      +
    • +
    • +

      So können Sie OnCommand API Services wieder aufheben, wenn Sie das VVols Dashboard nicht mehr benötigen.

      +
      +

      Um die OnCommand API Services-Registrierung für VASA Provider zu entfernen, müssen Sie das Kontrollkästchen OnCommand API Services registrieren deaktivieren.

      +
      +
    • +
    +
    +
  8. +
  9. +

    Klicken Sie Auf Anwenden.

    +
    +

    Im VVols Dashboard werden die Kennzahlen für ONTAP 9.6 oder frühere SAN VVols-Datastores nur angezeigt, wenn die Registrierung der OnCommand API Services abgeschlossen ist.

    +
    +
  10. +
+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_rhel4_or_sles9.html b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_rhel4_or_sles9.html new file mode 100644 index 0000000..461156e --- /dev/null +++ b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_rhel4_or_sles9.html @@ -0,0 +1,2845 @@ + + + + Legen Sie Timeout-Werte für Linux Gast-Betriebssysteme fest + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Legen Sie Timeout-Werte für Linux Gast-Betriebssysteme fest

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die Timeout-Skripte des Gastbetriebssystems (OS) stellen die SCSI-I/O-Zeitüberschreitungseinstellungen für die Versionen 4, 5, 6 und 7 von Red hat Enterprise Linux sowie 9, 10 und 11 von SUSE Linux Enterprise Server ein. Sie können entweder eine Zeitüberschreitung von 60 Sekunden oder eine Zeitüberschreitung von 190 Sekunden angeben. Sie müssen das Skript jedes Mal ausführen, wenn Sie auf eine neue Linux-Version aktualisieren.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen das ISO-Image mit dem Linux-Skript angehängt haben.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Greifen Sie auf die Konsole der virtuellen Linux-Maschine zu und melden Sie sich bei einem Konto mit Root-Berechtigungen an.

    +
  2. +
  3. +

    Führen Sie die aus linux_gos_timeout-install.sh Skript:

    +
    +

    Für Red hat Enterprise Linux 4 oder SUSE Linux Enterprise Server 9 wird eine Meldung wie die folgende angezeigt:

    +
    +
    +
    +
    Restarting udev... this may take a few seconds.
    +
    +
    +
    +
    +
    Setting I/O Timeout (60s) for /dev/sda - SUCCESS!
    +
    +
    +
    +

    Für Red hat Enterprise Linux 5, Red hat Enterprise Linux 6 und Red hat Enterprise Linux 7 wird eine Meldung wie die folgende angezeigt:

    +
    +
    +
    +
    patching file /etc/udev/rules.d/50-udev.rules
    +
    +
    +
    +
    +
    Hunk #1 succeeded at 333 (offset 13 lines).
    +
    +
    +
    +
    +
    Restarting udev... this may take a few seconds.
    +
    +
    +
    +
    +
    Starting udev: [ OK ]
    +
    +
    +
    +
    +
    Setting I/O Timeout (60s) for /dev/sda - SUCCESS!
    +
    +
    +
    +

    Für SUSE Linux Enterprise Server 10 oder SUSE Linux Enterprise Server 11 wird eine Meldung wie die folgende angezeigt:

    +
    +
    +
    +
    patching file /etc/udev/rules.d/50-udev-default.rules
    +
    +
    +
    +
    +
    Hunk #1 succeeded at 114 (offset 1 line).
    +
    +
    +
    +
    +
    Restarting udev ...this may take a few seconds.
    +
    +
    +
    +
    +
    Updating all available device nodes in /dev:   done
    +
    +
    +
  4. +
  5. +

    Heben Sie die Bereitstellung des ISO-Images auf.

    +
  6. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_solaris.html b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_solaris.html new file mode 100644 index 0000000..986ece9 --- /dev/null +++ b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_solaris.html @@ -0,0 +1,2789 @@ + + + + Legen Sie Timeout-Werte für Solaris Gastbetriebssysteme fest + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Legen Sie Timeout-Werte für Solaris Gastbetriebssysteme fest

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die Timeout-Skripte des Gastbetriebssystems (OS) legen die SCSI I/O Timeout-Einstellungen für Solaris 10 fest. Sie können entweder eine Zeitüberschreitung von 60 Sekunden oder eine Zeitüberschreitung von 190 Sekunden angeben.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen das ISO-Image mit dem Solaris-Skript angehängt haben.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Greifen Sie auf die Konsole der virtuellen Solaris-Maschine zu und melden Sie sich bei einem Konto mit Root-Berechtigungen an.

    +
  2. +
  3. +

    Führen Sie die aus solaris_gos_timeout-install.sh Skript:

    +
    +

    Bei Solaris 10 wird eine Meldung wie die folgende angezeigt:

    +
    +
    +
    +
    Setting I/O Timeout for /dev/s–a - SUCCESS!
    +
    +
    +
  4. +
  5. +

    Heben Sie die Bereitstellung des ISO-Images auf.

    +
  6. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_windows.html b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_windows.html new file mode 100644 index 0000000..e43cf53 --- /dev/null +++ b/configure/task_run_the_gos_timeout_scripts_for_windows.html @@ -0,0 +1,2796 @@ + + + + Legen Sie die Zeitüberschreitungswerte für Windows Gastbetriebssysteme fest + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Legen Sie die Zeitüberschreitungswerte für Windows Gastbetriebssysteme fest

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die Timeout-Skripte des Gastbetriebssystems (OS) legen die SCSI I/O Timeout-Einstellungen für Windows Gastbetriebssysteme fest. Sie können entweder eine Zeitüberschreitung von 60 Sekunden oder eine Zeitüberschreitung von 190 Sekunden angeben. Sie müssen das Windows Gast-Betriebssystem neu booten, damit die Einstellungen wirksam werden.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen das ISO-Image mit dem Windows-Skript angehängt haben.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Greifen Sie auf die Konsole der virtuellen Windows-Maschine zu und melden Sie sich bei einem Konto mit Administratorrechten an.

    +
  2. +
  3. +

    Wenn das Skript nicht automatisch startet, öffnen Sie das CD-Laufwerk, und führen Sie dann den aus windows_gos_timeout.reg Skript:

    +
    +

    Das Dialogfeld Registry-Editor wird angezeigt.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf Ja, um fortzufahren.

    +
    +

    Die folgende Meldung wird angezeigt:

    +
    +
    +

    The keys and values contained in 'D:\windows_gos_timeout.reg' have been successfully added to the registry.`

    +
    +
  6. +
  7. +

    Starten Sie das Windows Gastbetriebssystem neu.

    +
  8. +
  9. +

    Heben Sie die Bereitstellung des ISO-Images auf.

    +
  10. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/configure/task_set_default_credentials_for_storage_systems.html b/configure/task_set_default_credentials_for_storage_systems.html new file mode 100644 index 0000000..86209d2 --- /dev/null +++ b/configure/task_set_default_credentials_for_storage_systems.html @@ -0,0 +1,2799 @@ + + + + Legen Sie die Standardanmeldeinformationen für Speichersysteme fest + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Legen Sie die Standardanmeldeinformationen für Speichersysteme fest

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Mit den ONTAP Tools für VMware vSphere können Sie Standardanmeldeinformationen für ein Speichersystem in Ihrem vCenter Server festlegen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen den vCenter Server ausgewählt haben, den Sie zum Erstellen von Standardanmeldeinformationen verwenden möchten.

+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Wenn Sie Standardanmeldedaten für Storage-Systeme einrichten, verwendet die Virtual Storage Console (VSC) diese Anmeldedaten für die Anmeldung bei einem Storage-System, das die VSC gerade erkannt hat. Wenn die Standardanmeldeinformationen nicht funktionieren, müssen Sie sich manuell beim Speichersystem anmelden. VSC und SRA unterstützen das Hinzufügen von Anmeldeinformationen des Storage-Systems auf Cluster-Ebene oder SVM-Ebene. Vasa Provider kann aber nur mit Anmeldedaten auf Cluster-Ebene arbeiten.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite der ONTAP-Tools auf Einstellungen > Administratoreinstellungen > Standardanmeldeinformationen für das Speichersystem konfigurieren.

    +
  2. +
  3. +

    Geben Sie im Dialogfeld Standardanmeldeinformationen des Speichersystems den Benutzernamen und das Kennwort für das Speichersystem ein.

    +
    +

    Storage Controller-Anmeldedaten werden in ONTAP basierend auf dem Benutzernamen und dem Passwort-Paar zugewiesen. Die Zugangsdaten für den Storage Controller können entweder das Administratorkonto oder ein benutzerdefiniertes Konto, das die rollenbasierte Zugriffssteuerung verwendet.

    +
    +
    +

    Sie können die Rollen, die dem Benutzernamen und Passwort des Storage Controllers zugeordnet sind, nicht mit VSC ändern. Um eine neue ONTAP-Benutzerrolle für die Verwendung mit ONTAP Tools zu ändern oder zu erstellen, können Sie System Manager verwenden.

    +
    +
    +

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren von Benutzerrollen und -Berechtigungen“.

    +
    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf OK, um die Standardanmeldeinformationen zu speichern.

    +
  6. +
+
+
+

Wenn Sie die Anmeldedaten des Speichersystems aktualisiert haben, weil ein Speichersystem den Status „Authentifizierungsfehler“ gemeldet hat, klicken Sie auf die Option ALLE WIEDERERKENNEN, die auf der Seite Speichersysteme verfügbar ist. Ist dies der Fall, versucht die VSC mithilfe der neuen Zugangsdaten, sich mit dem Storage-System zu verbinden.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/css/fonts/FontAwesome.otf b/css/fonts/FontAwesome.otf new file mode 100644 index 0000000..401ec0f Binary files /dev/null and b/css/fonts/FontAwesome.otf differ diff --git a/css/fonts/fontawesome-webfont.eot b/css/fonts/fontawesome-webfont.eot new file mode 100644 index 0000000..e9f60ca Binary files /dev/null and b/css/fonts/fontawesome-webfont.eot differ diff --git a/css/fonts/fontawesome-webfont.svg b/css/fonts/fontawesome-webfont.svg new file mode 100644 index 0000000..855c845 --- /dev/null +++ b/css/fonts/fontawesome-webfont.svg @@ -0,0 +1,2671 @@ + + + + +Created by FontForge 20120731 at Mon Oct 24 17:37:40 2016 + By ,,, +Copyright Dave Gandy 2016. All rights reserved. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/css/fonts/fontawesome-webfont.ttf b/css/fonts/fontawesome-webfont.ttf new file mode 100644 index 0000000..35acda2 Binary files /dev/null and b/css/fonts/fontawesome-webfont.ttf differ diff --git a/css/fonts/fontawesome-webfont.woff b/css/fonts/fontawesome-webfont.woff new file mode 100644 index 0000000..400014a Binary files /dev/null and b/css/fonts/fontawesome-webfont.woff differ diff --git a/css/fonts/fontawesome-webfont.woff2 b/css/fonts/fontawesome-webfont.woff2 new file mode 100644 index 0000000..4d13fc6 Binary files /dev/null and b/css/fonts/fontawesome-webfont.woff2 differ diff --git a/css/ie-api-explorer.css b/css/ie-api-explorer.css new file mode 100644 index 0000000..fc50ad6 --- /dev/null +++ b/css/ie-api-explorer.css @@ -0,0 +1 @@ +#sidePanel{border-left:1px solid rgba(217,217,214,0.8);box-shadow:-3px 0px 7px 0px rgba(0,0,0,0.1);width:0;min-width:0;z-index:3}.api-doc-operation{margin:0px;padding:4px;margin-right:10px;border-radius:5px;font-size:15px;vertical-align:middle}.api-doc-side-panel{width:0;position:fixed;z-index:2;right:0;top:52px;bottom:0;background-color:white;color:black;transition:0.25s;overflow-y:auto;height:initial}#api-login-overlay{display:none;height:100%}#api-login-container{height:200px;width:300px;margin:-200px -150px;position:relative;top:52%;left:50%;text-align:center}button.api-btn{background:#0067C5;border-radius:2px;display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;align-items:center;padding:8px 24px;position:relative;width:152px;height:40px;border:0px}button#api-btn-login{margin-left:83px;margin-right:-50px}.api-btn>span{color:#ffffff;width:100px;height:24px;font-weight:590;font-size:18px;text-align:center}span#api-btn-close-text:after{display:inline-block;margin-left:4px;content:"\276f";font-size:16px;cursor:pointer}#api-btn-close-text{display:inline-block;position:absolute;top:10px;font-size:16px;right:25px;font-weight:700;cursor:pointer}.side-panel-container{padding:5%;display:block}.api-doc-side-panel h2{margin-top:30px}.side-panel-container label{width:40%;float:left;padding-top:5px;padding-bottom:5px;overflow-wrap:break-word}.api-explorer-code{display:block;font-size:13px;padding:0px;overflow:auto;background-color:#111925;color:#fff;border:1px solid rgba(217,217,214,0.8);border-radius:5px;white-space:normal}.side-panel-container input{width:60%;float:left;padding:5px}.side-panel-container select{width:60%;float:left;padding:5px}.row{margin-top:7px;display:flex;align-items:center}.row:after{content:"";display:table;clear:both}.tabbed-block{margin-left:20px}.list-item-container{border-top:1px solid #808080;margin-top:7px}#explorer-login-title{display:block;font-size:1.17em;margin-block-start:1em;margin-block-end:1em;margin-inline-start:0px;margin-inline-end:0px;font-weight:bold}#explorer-title{font-weight:500;font-size:27px;padding-bottom:0.3rem;border-bottom:1px solid #eaecef;margin-top:30px;margin-bottom:20px}#explorer-parameters{display:none}#explorer-headers{display:none}#explorer-body{display:none}#explorer-response{display:none}#explorer-code{display:none}.explorer-object{background-color:#111925;color:#fff;border:1px solid rgba(217,217,214,0.8);border-radius:5px;height:15vh;width:60%;overflow-x:auto;white-space:nowrap;font-size:13px;padding:6px}.explorer-field-error{border:2px solid #e68480}.explorer-row{position:relative}.explorer-field-required{position:absolute;right:0;top:-20px;font-size:12px;color:#D82841}.explorer-field-error-message{color:#D82841;display:inline-block;font-size:12px;line-height:15px;margin:5px 0 0}.api-wrap{flex-wrap:wrap}.api-doc h2{border-bottom:none}.api-section-title{margin-bottom:16px}@media screen and (min-width: 768px){.api-doc-side-panel{top:60px}#api-login-container{top:53%}} diff --git a/css/ie-landing-page.css b/css/ie-landing-page.css new file mode 100644 index 0000000..65f03e6 --- /dev/null +++ b/css/ie-landing-page.css @@ -0,0 +1 @@ +.n-band.n-band--docs.n-band--belted{padding:0}a,a:hover{color:#0065B3}.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block{border:1px solid rgba(217,217,214,0.8);box-shadow:0 3px 7px 0 rgba(0,0,0,0.1);height:auto;padding:15px;flex:none;width:calc(100% / 3 - 10px);margin:0 10px 10px 0;min-width:auto;background:#fff;max-width:none}.ie-feature-block__header{align-items:center;border-bottom:2px solid #efefed;display:block;font-weight:600;font-size:16px;line-height:16px;text-align:left;padding-bottom:6px}.ie-feature-block__text{align-items:center;padding-bottom:0px;display:flex;line-height:16px}.ie-feature-block__image{display:inline-block;align-self:center !important;margin-right:4px}.ie-feature-block__section{display:block;margin-top:15px;line-height:1.15em;text-align:left;padding-right:15px}.ie-feature-block__link{font-size:14px;font-weight:500}.ie-feature-block__summary{font-size:14px;overflow-wrap:break-word}.ie-layout-flex{justify-content:normal}@media screen and (max-width: 1300px){.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block{min-width:47%;margin:10px 15px 10px 0px}}@media screen and (max-width: 1024px){.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block{min-width:45%}}@media screen and (max-width: 889px){.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block{min-width:95%;margin:0 10px 20px}} diff --git a/css/ie-netappdocs.css b/css/ie-netappdocs.css new file mode 100644 index 0000000..90d48b8 --- /dev/null +++ b/css/ie-netappdocs.css @@ -0,0 +1 @@ +@import url("https://cloud.typography.com/6091132/651206/css/fonts.css");@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Source+Sans+Pro:ital,wght@0,400;0,700;1,400&display=swap");@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Source+Sans+Pro:ital,wght@0,400;0,600;0,700;1,400&display=swap");body,html{overscroll-behavior:none}@font-face{font-family:"FontAwesome";src:url("../fonts/fontawesome-webfont.eot?v=4.7.0");src:url("../fonts/fontawesome-webfont.eot?#iefix&v=4.7.0") format("embedded-opentype"),url("../fonts/fontawesome-webfont.woff2?v=4.7.0") format("woff2"),url("../fonts/fontawesome-webfont.woff?v=4.7.0") format("woff"),url("../fonts/fontawesome-webfont.ttf?v=4.7.0") format("truetype"),url("../fonts/fontawesome-webfont.svg?v=4.7.0#fontawesomeregular") format("svg");font-weight:normal;font-style:normal}.fa{display:inline-block;font:normal normal normal 14px/1 FontAwesome;font-size:inherit;text-rendering:auto;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.fa-toggle-off:before{content:"\f204"}.fa-toggle-on:before{content:"\f205"}.fa-caret-down:before{content:"\f0d7"}.fa-caret-up:before{content:"\f0d8"}article,footer,header,main,nav,section,summary{display:block}audio,canvas,video{display:inline-block}audio:not([controls]){display:none;height:0}[hidden],template{display:none}script{display:none !important}body,html{font-family:"Source Sans Pro", sans-serif;font-style:normal;letter-spacing:0;text-align:inherit;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:16px;font-weight:400;line-height:1.5;box-sizing:border-box;color:#454545;margin:0;padding:0}body{-webkit-font-smoothing:antialiased;tab-size:4;background:#fff;position:relative;cursor:auto}html{-webkit-box-sizing:border-box;-ms-text-size-adjust:100%;-webkit-text-size-adjust:100%}.skip-to-main{background:#fff;height:30px;left:15%;padding:4px 5px;position:absolute;transform:translateY(-100%);transition:transform 0.3s;z-index:3}.skip-to-main:focus-within{transform:translateY(0%);text-decoration:underline}a{background:transparent}a:active,a:hover{outline:0}a:active,a:hover,a:focus{outline:0}abbr[title]{border-bottom:1px dotted}b,strong{font-weight:bold}hr{-moz-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box;height:0}mark{background:#ff0;color:#000}code,pre,samp{font-family:monospace;font-size:1em}pre{white-space:pre-wrap}q{quotes:"“" "”" "‘" "’"}small{font-size:80%}sub,sup{font-size:75%;line-height:0;position:relative;vertical-align:baseline}sup{top:-0.5em}sub{bottom:-0.25em}img{border:0}svg:not(:root){overflow:hidden}figure{margin:0}button,input,select,textarea{font-family:inherit;font-size:100%;margin:0}button,input{line-height:normal}button,select{text-transform:none}button,html input[type="button"],input[type="reset"],input[type="submit"]{-webkit-appearance:button;cursor:pointer}button[disabled],html input[disabled]{cursor:default}input[type="checkbox"],input[type="radio"]{box-sizing:border-box;padding:0}input[type="search"]{-webkit-appearance:textfield;-moz-box-sizing:content-box;-webkit-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box}input[type="search"]::-webkit-search-cancel-button,input[type="search"]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}button::-moz-focus-inner,input::-moz-focus-inner{border:0;padding:0}textarea{overflow:auto;vertical-align:top}table{border-collapse:collapse;border-spacing:0}*,*:before,*:after{-moz-box-sizing:border-box;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}a:hover{cursor:pointer}img,object,embed{max-width:100%;height:auto}object,embed{height:100%}img{-ms-interpolation-mode:bicubic}.left{float:left !important}.right{float:right !important}.hide{display:none}img,object,svg{display:inline-block;vertical-align:middle}textarea{height:auto;min-height:50px}select{width:100%}.center{margin-left:auto;margin-right:auto}p.lead,.paragraph.lead>p,#preamble>.sectionbody>.paragraph:first-of-type p{font-size:24px;line-height:34px;font-weight:300}.subheader,.admonitionblock td.content>.title,.exampleblock>.title,.listingblock>.title,.literalblock>.title,.openblock>.title,.paragraph>.title,table.tableblock>.title,.videoblock>.title,.dlist>.title,.olist>.title,.ulist>.title,.hdlist>.title{line-height:1.45;color:#000000;font-weight:bold;margin-top:0;margin-bottom:0.25em}div,dl,dt,dd,ul,ol,li,h1,h2,h3,h4,h5,h6,pre,form,p,th,td{margin:0;padding:0;direction:ltr}a{color:#2156a5;text-decoration:none;line-height:inherit}a:hover{text-decoration:underline}a:focus{color:#1d4b8f}a img{border:none}p{font-weight:300;font-size:1em;line-height:1.6;margin-bottom:1.25em;text-rendering:optimizeLegibility}p aside{font-size:0.875em;line-height:1.35;font-style:italic}h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-style:normal;color:#454545;text-rendering:optimizeLegibility;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em;line-height:1.0125em}h1 small,h2 small,h3 small,h4 small,h5 small,h6 small{font-size:60%;color:#e99b8f;line-height:0}h1{font-size:40px}h2{font-size:32px}h3{font-size:1.375em}h4,h5{font-size:1.125em}h6{font-size:1em}hr{border:solid #ddddd8;border-width:1px 0 0;clear:both;margin:1.25em 0 1.1875em;height:0}em,i{font-style:italic;line-height:inherit}strong,b{font-weight:bold;line-height:inherit}small{font-size:60%;line-height:inherit}code{font-family:"Consolas", "Courier New", "Droid Sans Mono", "DejaVu Sans Mono", monospace;font-weight:400;color:rgba(0,0,0,0.9)}ul,ol,dl{font-size:1em;line-height:1.6;margin-bottom:1.25em;list-style-position:outside}ul,ol{margin-left:1.5em}ul li ul,ul li ol{margin-left:1.25em;margin-bottom:0;font-size:1em}ul.square li ul,ul.circle li ul,ul.disc li ul{list-style:inherit}ul.square{list-style-type:square}ul.circle{list-style-type:circle}ul.disc{list-style-type:disc}ol li ul,ol li ol{margin-left:1.25em;margin-bottom:0}dl dt{margin-bottom:0.3125em;font-weight:bold}table{background:#fff;margin-bottom:1.25em;border:solid 1px #dedede}table thead,table tfoot{font-weight:bold;background:#fff}table thead tr th,table thead tr td,table tfoot tr th,table tfoot tr td{padding:0.5em 0.625em 0.625em;font-size:inherit;color:rgba(0,0,0,0.8);text-align:left}table tr th,table tr td{padding:0.5625em 0.625em;font-size:inherit;color:rgba(0,0,0,0.8)}table tr.even,table tr.alt,table tr:nth-of-type(even){background:inherit}table thead tr th,table tfoot tr th,table tbody tr td,table tr td,table tfoot tr td{display:table-cell;line-height:1.6}h1,h2,h3,h4,h5,h6{line-height:1.2;word-spacing:-0.05em}h1 strong,h2 strong,h3 strong,h4 strong,h5 strong,h6 strong{font-weight:400}*:not(pre)>code{font-size:0.9375em;font-style:normal !important;letter-spacing:0;padding:0.1em 0.5ex;word-spacing:-0.15em;background-color:#f7f7f8;display:inline-block;-webkit-border-radius:4px;border-radius:4px;line-height:1.45;text-rendering:optimizeSpeed}pre,pre>code{line-height:1.45;color:rgba(0,0,0,0.9);font-family:"Consolas", "Courier New", "Droid Sans Mono", "DejaVu Sans Mono", monospace;font-weight:400;text-rendering:optimizeSpeed}.menu{color:rgba(0,0,0,0.8)}b.button:before,b.button:after{position:relative;top:-1px;font-weight:400}b.button:before{content:"[";padding:0 3px 0 2px}b.button:after{content:"]";padding:0 2px 0 3px}p a>code:hover{color:rgba(0,0,0,0.9)}.sect1{padding-bottom:0.625em}.literalblock,.listingblock,.videoblock,.audioblock,.imageblock,.stemblock,.videoblock{margin-bottom:1.25em}.admonitionblock td.content>.title,.exampleblock>.title,.listingblock>.title,.literalblock>.title,.openblock>.title,.paragraph>.title,table.tableblock>.title,.videoblock>.title,.dlist>.title,.olist>.title,.ulist>.title,.hdlist>.title{text-rendering:optimizeLegibility;text-align:left;font-size:1.1em;font-style:normal;margin-top:1em;margin-bottom:1em}table.tableblock>caption.title{white-space:nowrap;overflow:visible;max-width:0}.paragraph.lead>p,#preamble>.sectionbody>.paragraph:first-of-type p{color:#454545}table.tableblock #preamble>.sectionbody>.paragraph:first-of-type p{font-size:inherit}.admonitionblock>table{border-collapse:separate;border:0;background:none;width:100%}.admonitionblock>table td.icon{text-align:center;width:80px}.admonitionblock>table td.icon img{max-width:none;font-size:2.5em;width:1em}.admonitionblock>table td.icon .title{font-weight:bold;text-transform:uppercase}.admonitionblock>table td.content{padding-left:1.125em;padding-right:1.25em;border-left:1px solid #ddddd8;color:rgba(0,0,0,0.6)}.admonitionblock>table td.content>:last-child>:last-child{margin-bottom:0}.exampleblock>.content{border-style:solid;border-width:1px;border-color:#e6e6e6;margin-bottom:1.25em;padding:1.25em;background:#fff;-webkit-border-radius:4px;border-radius:4px}.exampleblock>.content>:first-child{margin-top:0}.exampleblock>.content>:last-child{margin-bottom:0}.exampleblock>.content>:last-child>:last-child,.exampleblock>.content .olist>ol>li:last-child>:last-child,.exampleblock>.content .ulist>ul>li:last-child>:last-child{margin-bottom:0}.literalblock pre,.listingblock pre:not(.highlight),.listingblock pre[class="highlight"],.listingblock pre[class^="highlight "],.listingblock pre.CodeRay,.listingblock pre.prettyprint{background:#f7f7f8}.literalblock pre,.literalblock pre[class],.listingblock pre,.listingblock pre[class]{-webkit-border-radius:4px;border-radius:4px;word-wrap:break-word;padding:1em;font-size:0.8125em}.literalblock pre.nowrap,.literalblock pre[class].nowrap,.listingblock pre.nowrap,.listingblock pre[class].nowrap{overflow-x:auto;white-space:pre;word-wrap:normal}.literalblock.output pre{color:#f7f7f8;background-color:rgba(0,0,0,0.9)}.listingblock pre.highlightjs{padding:0}.listingblock pre.highlightjs>code{padding:1em;-webkit-border-radius:4px;border-radius:4px}.listingblock pre.prettyprint{border-width:0}.listingblock>.content{position:relative}.listingblock code[data-lang]:before{display:none;content:attr(data-lang);position:absolute;font-size:0.75em;top:0.425rem;right:0.5rem;line-height:1;text-transform:uppercase;color:#999}.listingblock:hover code[data-lang]:before{display:block}.listingblock.terminal pre .command:before{content:attr(data-prompt);padding-right:0.5em;color:#999}.listingblock.terminal pre .command:not([data-prompt]):before{content:"$"}table.tableblock{max-width:100%;border-collapse:separate}table.tableblock td>.paragraph:last-child p>p:last-child,table.tableblock th>p:last-child,table.tableblock td>p:last-child{margin-bottom:0}table.tableblock,th.tableblock,td.tableblock{border:0 solid #E0E0E0}table.grid-all th.tableblock,table.grid-all td.tableblock{border-width:0 1px 1px 0}table.grid-all tfoot>tr>th.tableblock,table.grid-all tfoot>tr>td.tableblock{border-width:1px 1px 0 0}table.grid-cols th.tableblock,table.grid-cols td.tableblock{border-width:0 1px 0 0}table.grid-all *>tr>.tableblock:last-child,table.grid-cols *>tr>.tableblock:last-child{border-right-width:0}table.grid-rows th.tableblock,table.grid-rows td.tableblock{border-width:0 0 1px 0}table.grid-all tbody>tr:last-child>th.tableblock,table.grid-all tbody>tr:last-child>td.tableblock,table.grid-all thead:last-child>tr>th.tableblock,table.grid-rows tbody>tr:last-child>th.tableblock,table.grid-rows tbody>tr:last-child>td.tableblock,table.grid-rows thead:last-child>tr>th.tableblock{border-bottom-width:0}table.grid-rows tfoot>tr>th.tableblock,table.grid-rows tfoot>tr>td.tableblock{border-width:1px 0 0 0}table.frame-all{display:block;width:fit-content;height:fit-content;overflow:auto;border-width:1px 0}table.frame-sides{border-width:0 1px}table.frame-topbot{border-width:1px 0}th.halign-left,td.halign-left{text-align:left}th.halign-right,td.halign-right{text-align:right}th.halign-center,td.halign-center{text-align:center}th.valign-top,td.valign-top{vertical-align:top}th.valign-bottom,td.valign-bottom{vertical-align:bottom}th.valign-middle,td.valign-middle{vertical-align:middle}table thead th,table tfoot th{font-weight:bold}tbody tr th{display:table-cell;line-height:1.6;background:#f7f8f7}tbody tr th,tbody tr th p,tfoot tr th,tfoot tr th p{color:rgba(0,0,0,0.8);font-weight:bold}p.tableblock>code:only-child{background:none;padding:0}p.tableblock{font-size:1em}td>div.verse{white-space:pre}ol{margin-left:1.75em}ul li ol{margin-left:1.5em}dl dd{margin-left:1.125em;margin-bottom:12px}dl dd:last-child,dl dd:last-child>:last-child{margin-bottom:0}ol>li p,ul>li p,ul dd,ol dd,.olist .olist,.ulist .ulist,.ulist .olist,.olist .ulist{margin-bottom:0.625em}ul.checklist,ul.none{list-style-type:none}ul.checklist{margin-left:0.625em}ul.checklist li>p:first-child>input[type="checkbox"]:first-child{width:1em;position:relative;top:1px}ul.inline{margin:0 auto 0.625em auto;margin-left:-1.375em;margin-right:0;padding:0;list-style:none;overflow:hidden}ul.inline>li{list-style:none;float:left;margin-left:1.375em;display:block}ul.inline>li>*{display:block}ol.decimal{list-style-type:decimal-leading-zero}ol.loweralpha{list-style-type:lower-alpha}ol.upperalpha{list-style-type:upper-alpha}ol.lowerroman{list-style-type:lower-roman}ol.upperroman{list-style-type:upper-roman}ol.lowergreek{list-style-type:lower-greek}.hdlist>table{border:0;background:none}.hdlist>table>tbody>tr{background:none}td.hdlist1,td.hdlist2{vertical-align:top;padding:0 0.625em}td.hdlist1{font-weight:bold;padding-bottom:1.25em}.thumb,.th{line-height:0;display:inline-block;border:solid 4px #fff;-webkit-box-shadow:0 0 0 1px #ddd;box-shadow:0 0 0 1px #ddd}.image.left,.image.right{margin-top:0.25em;margin-bottom:0.25em;display:inline-block;line-height:0}.image.left{margin-right:0.625em}.image.right{margin-left:0.625em}a.image{text-decoration:none;display:inline-block}a.image object{pointer-events:none}.big{font-size:larger}.small{font-size:smaller}.underline{text-decoration:underline}.overline{text-decoration:overline}.black{color:#000}.blue{color:#0000bf}.green{color:#006000}.red{color:#bf0000}.white{color:#bfbfbf}.yellow{color:#bfbf00}span.icon>.fa{cursor:default}.admonitionblock td.icon [class^="fa icon-"]{font-size:2.5em;text-shadow:1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.5);cursor:default}.admonitionblock td.icon .icon-note:before{content:"\f05a";color:#19407c;font-family:"FontAwesome"}.admonitionblock td.icon .icon-tip:before{content:"\f0eb";text-shadow:1px 1px 2px rgba(155,155,0,0.8);color:#111;font-family:"FontAwesome"}.admonitionblock td.icon .icon-warning:before{content:"\f071";color:#bf6900;font-family:"FontAwesome"}.admonitionblock td.icon .icon-caution:before{content:"\f06d";color:#bf3400;font-family:"FontAwesome"}.admonitionblock td.icon .icon-important:before{content:"\f06a";color:#bf0000;font-family:"FontAwesome"}dt,th.tableblock,td.content{text-rendering:optimizeLegibility}h1,h2,p,td.content,span.alt{letter-spacing:-0.01em}p strong,td.content strong{letter-spacing:-0.005em}p,dt,td.content,span.alt{font-size:16px;line-height:1.5}p{margin-bottom:1.25rem}p.tableblock{font-size:1em}.exampleblock>.content{background-color:#fffef7;border-color:#e0e0dc;-webkit-box-shadow:0 1px 4px #e0e0dc;box-shadow:0 1px 4px #e0e0dc}div.paragraph.quick-margin-para p{margin-left:58px}div.olist.quick-margin-list ol{margin-left:75px}div.ulist.quick-margin-list ul{margin-left:75px}.n-pdf-button>span{padding-right:4px}.n-list__term,.fonts-loaded body,button,.luci-link__text,h1,h2,h3,h4,h5,h6,ul,.n-band .n-band__heading,p{font-family:"Source Sans Pro",sans-serif !important}a,a:hover{color:#0065b3}code{margin:0;margin-bottom:0}.ie-site-nav{width:200px;float:left}.ie-page-toolbar{width:200px;float:right}.sect1{padding-bottom:1.25em}.sect1>h1,.sect1>h2,.sect1>h3,.sect1>h4{margin-bottom:0.5em;font-weight:500}.sect1>h1,.sect1>h2{margin-top:0.5em}.sect1>h3,.sect1>h4{margin-top:0px}.sect1>h2{line-height:33.75px}ul,ol{margin-left:1.5em}.ulist,.olist{margin-bottom:24px}dl dt{margin-bottom:0.3125em;font-weight:bold}.n-list,ol,ul{font-family:"Source Sans Pro", sans-serif}.content>.paragraph:last-child>p{margin-bottom:0px}article a[target="_blank"]:not(.ext-link-indicator):not(.page-nav-contribute-link):not(.page-nav-contribute-link):not(.pdf-download-link):after{content:"";background:url("/de-de/ontap-tools-vmware-vsphere-911/images/external_lg_v2.png") left center no-repeat;vertical-align:middle;background-size:14px auto;padding-top:4px;padding-left:16px;margin-left:3px}a.ext-link-indicator:hover{color:transparent}.ext-link-indicator>img{margin-bottom:3px}details{margin-bottom:24px}.page-content details{margin-left:1rem}.page-content details>summary{display:block;position:relative;line-height:1.6;line-height:var(--doc-line-height);margin-bottom:0.5rem}summary{cursor:pointer;-webkit-tap-highlight-color:transparent;outline:none;font-weight:bold;font-size:1.1em}.page-content details>summary::before{content:"\276f";transform:rotate(360deg);display:block;position:absolute;color:#444;top:0.5em;top:calc((var(--doc-line-height) * 0.5 - 0.3) * 1em);left:-1rem;font-weight:normal}.page-content details[open]>summary::before{content:"\276f";transform:rotate(90deg);display:block;position:absolute;color:#444;top:0.5em;top:calc((var(--doc-line-height) * 0.5 - 0.3) * 1em);left:-1rem}#toctitle{color:inherit}p.lead,.paragraph.lead>p,#preamble>.sectionbody>.paragraph:first-of-type p{font-size:18px;line-height:2rem}li.n-footer__language svg{vertical-align:inherit}.rss{font-size:13px;padding:6px 12px}time+span{border-left:solid 1px #686868;margin-left:12px;padding-left:12px}span+a.ext-link-indicator:before{content:'';margin-left:12px;border-left:solid 1px #686868;padding:1px 12px 1px 0px}time+a{border-left:solid 1px #686868;margin-left:12px;padding-left:12px}time+span+span{border-left:solid 1px #686868;margin-left:12px;padding-left:12px}.n-footer{position:relative;z-index:1}.image:after{display:none !important}.videoblock{max-width:848px}.videoblock .content{max-width:inherit;position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0}.videoblock video{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;max-width:848px;margin:0px}.videoblock iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;margin:0px}.image img{max-width:100%;height:auto;width:100%;width:initial}.ie-component-list{float:left;clear:both}.n-pdf-button{width:100%;font-weight:700}ul#toggleContainerPdf{border:1px solid #e3e3e3;border-bottom:none}.zip-pdf-link-container{font-weight:bold;font-size:14px;line-height:17px;padding:15px 15px 10px 15px;border:1px solid #e3e3e3;border-top:none}.n-pdf-body-container{margin-top:2px;width:240px;position:absolute;background:#fff;z-index:1}.n-pdf-body-container.block{margin-left:0px}.n-pdf-body li a{font-size:13px;line-height:16px;padding:3px 0px;display:flex;flex-direction:row;align-items:end}.n-pdf-body-container ul{margin-left:0}.n-pdf-section{display:inline-table;margin-bottom:0px;padding-left:0}.n-pdf-section.secound-level{padding-left:32px}#zipPdf{display:flex;align-items:center}#zipPdf pre{font-family:"Source Sans Pro", sans-serif !important;font-size:13px;line-height:1.35 !important;color:#0065b3 !important}#zipPdf pre>span{margin-left:2px}#zipPdf img{float:left;width:16px;font-weight:bold;margin-right:9px}img.adobe-icon{margin-right:16px}#toggleContainerPdf,#toggleContainerPdf li{list-style:none;margin:0}#toggleContainerPdf li{padding-left:9px;border:1px dotted lightgrey;border-width:0 0 1px 1px;margin-left:12px}#toggleContainerPdf>li.pdf-ux-container:first-child,#toggleContainerPdf>li:first-child{border:0;margin-left:6px}#toggleContainerPdf li.pdf-ux-container{border-bottom:0;margin:0}#toggleContainerPdf>li.pdf-ux-container>ul{border-top:none}#toggleContainerPdf li.pdf-ux-container ul[style^="display"]{border-top:1px solid lightgrey}#toggleContainerPdf li a{display:flex;align-items:center;margin:0;background:white;position:relative;text-decoration:none;top:12px}#toggleContainerPdf li a:hover{text-decoration:underline}#toggleContainerPdf li ul{margin-left:-15px;padding-left:4px}#toggleContainerPdf ul li:last-child ul{border-left:1px solid white}#toggleContainerPdf .pdf-hide{display:none}.ie-component-detail-content{float:left;margin-left:0px;margin-right:auto;margin-bottom:0px;margin-top:0px;overflow-wrap:break-word;word-wrap:break-word}#n-main-content{min-height:calc(100vh - 60px - 72px)}.ie-info-disclaimer{background-color:#EDF6FF;margin-bottom:24px;border-left:5px solid #518BEC;padding-top:16px;padding-bottom:16px;padding-right:24px;width:auto}.ie-info-disclaimer-icon{float:left;width:24px;margin:0px 16px 0px 16px}.ie-info-disclaimer-content{width:calc(100% - 30px);font-weight:600}.ie-info-disclaimer-content svg{display:block;margin:auto}.ie-info-disclaimer-container{display:flex}#toggleContainerPdf img{margin-right:9px}#zip-link-popup{position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background-color:rgba(0,0,0,0.8);display:flex;justify-content:center;align-items:center;z-index:9999}#zip-link-popup .inner-modal{width:45%;max-width:560px;min-width:300px;background-color:#ffffff;padding:40px;text-align:center;font-size:18px;font-weight:500;line-height:1.2}#zip-link-popup h1{margin-bottom:5px}#zip-link-popup .spinner{margin:20px auto}#zip-link-popup .cancel-download-btn{background-color:#ffffff;border:2px solid;font-weight:600;padding:10px 20px;margin-top:35px}#zip-link-popup .done-icon{margin:30px}#zip-link-popup .done-icon svg path{fill:#90ee90}#zip-link-popup.hide{display:none !important}.page-details{color:#5e5e5e;font-size:13px;padding:10px 0;line-height:24px;margin-right:35px}h1.ie-component-detail-heading{margin-bottom:0.1em}div#version-dropdown-new{width:auto;border:2px solid #ecf6ff}img.custom-icon.chevronup.version,img.custom-icon.chevrondown.version,img.custom-icon.chevronup.flavor,img.custom-icon.chevrondown.flavor,.custom-dropdown-select-contrib>img.custom-icon.chevronup,.custom-dropdown-select-contrib>img.custom-icon.chevrondown{filter:invert(27%) sepia(98%) saturate(6571%) hue-rotate(198deg) brightness(96%) contrast(101%)}img.custom-icon.chevronup.version,img.custom-icon.chevrondown.version{margin-top:2px;margin-left:6px}div#version-dropdown-new ul{left:-25px;width:75px}.col-md-3{position:absolute;top:30px;top:0px;left:-92%;width:89%;max-height:88vh}.luci-icon{height:24px;width:24px;background-color:transparent;fill:#2d6dde}.luci-icon:hover{fill:#1e4a93}*,*:before,*:after{-webkit-box-sizing:inherit;box-sizing:inherit}head svg{display:none}ul,ol,p{font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-align:inherit;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:16px;margin:0}hr{border:0;border-top:1px solid #9c9c9c;display:block;height:1px;margin:48px 0;opacity:0.5;padding:0}blockquote,figure{margin:0;padding:0}ol{list-style:decimal}picture{display:block}.h1,.h2,.h3,.h4,.h5,.h6,figure,h1,h2,h3,h4,h5,h6,ol,p,ul{margin:0}.fonts-loaded body{font-family:proxima-nova}*,:after,:before{box-sizing:inherit}head svg{display:none}b,strong{font-weight:700}.n-pull-right{float:right}hr{background:#f2f2f2;border:0;height:1px;margin-top:24px}.h1,.h2,.h3,.h4,h1,h2,h3,h4,hr{margin-bottom:24px}img{max-width:100%}p{font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-align:inherit;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:16px;color:#454545;margin-bottom:24px}a{color:#0067c5;text-decoration:none}a:hover{color:#1e4a93;text-decoration:underline}ol,ul{font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-align:inherit;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:16px;color:#454545;margin-left:24px}code{display:block;font-family:Courier, "Courier New", monospace;line-height:24px;padding:20px}code .highlight{color:#ff9000}code.inline{display:inline;margin-bottom:0;padding:0}.visually-hidden{clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute !important;width:1px}a{color:#0067c5;text-decoration:none}a:hover{color:#1e4a93;text-decoration:underline}ol,ul{font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-align:inherit;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:16px;color:#454545}code{display:block;font-family:Courier, "Courier New", monospace;line-height:24px;padding:20px}code .highlight{color:#ff9000}code.inline{display:inline;margin-bottom:0;padding:0}.n-main-content{display:block}.n-container{max-width:91.875em}.n-container:after{content:" ";display:block;clear:both}.n-row{margin:0}.n-row:after,.n-row:before{content:" ";display:table}.n-row:after{clear:both}.ie-content-pane .n-row{padding-right:44px;padding-bottom:24px}.button{font-style:normal;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:14px}.button{font-weight:500;background:#166bff;border-radius:2px;border-style:none;color:#fff;display:inline-block;min-height:40px;padding:12px 20px;text-align:center}.button:hover{background:#0067c5;color:#fff;text-decoration:none}.button:hover .n-icon-arrow-down{animation:bounce 1s;fill:#002855;transform-origin:center bottom}.button:active{background:#002855}.button.button--inverse{background:#fff;border-radius:2px;color:#0067c5}.button.button--inverse:hover{background:#eaeaea;color:#002855}.button.button--inverse:active{background:#eaeaea}.n-globe__icon,.allnetapp-icon{height:20px;vertical-align:middle;width:20px}input::-ms-clear{display:none}.n-main-content{display:block}.n-container:after{content:" ";display:block;clear:both}.n-row{margin:0}.n-row:after,.n-row:before{content:" ";display:table}.n-row:after{clear:both}.n-col-sm-12{padding-left:10px}.ie-section p{margin:0 0 24px}.n-band{height:100%;padding:24px 0;position:relative}.n-band:last-child .ie-content{border-bottom:0}.n-band.n-band__expand .ie-section,.ie-content+.ie-content{margin-bottom:48px}.ie-content+.ie-content:last-child{margin-bottom:0}.ie-section{position:relative;padding-bottom:24px}.ie-section .button{margin-bottom:12px;width:100%}.ie-section .button+.button{margin-left:0}.ie-content .ie-section{border-bottom:0}.spinner{height:44px;width:44px;border-radius:50%;border:5px solid #0067c5;border-top-color:transparent;animation:lai-spinnair 1s linear infinite;box-sizing:border-box}.ie-feature-block{margin-bottom:24px;padding:0}.ie-feature-block__align--center{text-align:center}.ie-feature-block__align--center ol,.ie-feature-block__align--center ul{list-style-position:inside;padding-left:0}input::-ms-clear{display:none}.ie-layout-flex__item{margin-bottom:24px}.n-footer{background:#EFEFEF}.n-footer__bottom .n-container{max-width:inherit}.n-footer__bottom-left{max-width:59%}.n-footer__bottom-right{max-width:39%}.n-footer__copyright-link{border:none;padding-right:0px}.n-footer__bottom a{color:#404040}.n-footer__bottom .n-footer__copyright a{padding-left:0}.n-footer__bottom .n-footer__social-link{padding:17px 14px}.n-footer__copyright{display:inline-block}.n-footer__copyright-link{color:#686868;font-size:12px;padding:2px 0;vertical-align:middle;font-weight:400;line-height:20px}ul.n-footer__copyright-list{margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill, 120px);grid-column-gap:14px;grid-row-gap:8px}@media screen and (min-width: 768px){.n-footer__bottom-left{float:left;margin-left:24px}.n-footer__bottom .n-footer__social-link,.n-footer__bottom a{padding:0;color:#404040}.n-footer__bottom-left{padding-bottom:0}.n-footer__bottom-right{margin-left:24px;padding-bottom:32px}ul.n-footer__copyright-list{margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;column-gap:48px;row-gap:3px}}@media screen and (min-width: 1024px){.n-footer__bottom-left{float:left;margin-left:24px}.n-footer__bottom-right{float:right;margin-right:24px}}.n-footer__center ul{list-style-type:none}.n-footer__left li{list-style-type:none}.n-footer__right li{list-style-type:none}.n-footer__left{display:flex;padding-left:16px;padding-bottom:8px}.n-footer__center{display:flex;padding-left:16px;padding-bottom:16px}.n-footer__right{display:flex;padding-left:16px;padding-bottom:8px}.n-footer__bottom{padding:16px 0px 24px 0px}ul.n-footer__copyright-list{margin:0;padding:0}@media screen and (min-width: 1024px){.n-footer__left{float:left;padding-left:24px !important;padding-bottom:0px !important}.n-footer__center{float:left;padding-left:48px !important;padding-bottom:0px !important}.n-footer__right{float:right;padding-right:24px !important;padding-left:0px !important;padding-bottom:0px !important}.n-footer__bottom{padding:24px 0}ul.n-footer__copyright-list{margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;column-gap:48px;row-gap:3px}.n-footer__copyright-link{color:#686868;display:inline-block;font-size:12px;vertical-align:middle;font-weight:400;line-height:20px}}.button{font-family:proxima-nova, Arial, "Helvetica Neue", Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:500;letter-spacing:0;line-height:1.5;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;background:#166bff;border-radius:2px;border-style:none;color:#fff;display:inline-block;font-size:14px;min-height:40px;padding:12px 20px;text-align:center}h1{font-size:2rem;margin-bottom:24px;font-weight:500;letter-spacing:0 !important;line-height:1.25;text-align:inherit;text-indent:0;text-transform:none}h2{font-weight:500;font-size:27px;margin-bottom:16px;padding-bottom:0.3rem;border-bottom:1px solid #eaecef}h3{font-size:24px;margin-bottom:16px;font-weight:500}h4{font-size:20px;margin-bottom:16px;font-weight:600}h5{font-size:18px;margin-bottom:16px}fieldset{border:0;margin:0;padding:0}div.api-collapsible-third-title p{font-size:24px;margin-bottom:16px;font-weight:500;margin:20px 0}div.api-collapsible-fourth-title p{font-size:20px;margin-bottom:16px;font-weight:600}div.api-collapsible-fifth-title p{font-size:18px;margin-bottom:16px;font-weight:700;margin:20px 0}.custom-dropdown{position:relative;font-family:"Source Sans Pro";font-style:normal;font-weight:400;font-size:13px;line-height:24px;box-sizing:border-box;margin-bottom:10px;color:#666666}ul.custom-dropdown-menu.lang-selector{width:195px;top:41px;left:-25px}.custom-dropdown.custom-dropdown-lang{background:#fff}.custom-dropdown:focus{outline:none}.custom-dropdown-lang:focus{outline:none}.custom-dropdown-select{cursor:pointer;display:flex;padding-left:12px;padding-right:12px;padding-top:15px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-lang:hover,div.custom-dropdown-lang.active .custom-dropdown-select-lang,.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-allnetapp:hover,div.custom-dropdown-allnetapp.active .custom-dropdown-select-allnetapp{border:2px solid white;border-radius:4px}.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-lang,.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-allnetapp{width:auto;color:white;display:flex;align-items:center;padding-top:0;padding-right:12px;border:2px solid #0067C5}.lang-name,.allnetapp-name{padding:9px 6px 9px 8px;font-size:13px;font-weight:590;font-style:normal}.custom-dropdown-select>img{cursor:pointer}img.custom-icon.chevronup.flavor,img.custom-icon.chevrondown.flavor{position:unset;margin-left:6px;margin-top:2px;float:none;right:0}.custom-dropdown:not(#contribute-dropdown):not(#language-dropdown):not(#allnetapp-dropdown):hover,.custom-dropdown:not(#contribute-dropdown):not(#language-dropdown):not(#allnetapp-dropdown):active,.custom-dropdown.active:not(#contribute-dropdown):not(#language-dropdown):not(#allnetapp-dropdown),div#flavor-dropdown.active{border:2px solid #0065B3;border-radius:4px;background-color:#F2F7FF}.custom-dropdown:not(.custom-dropdown-contrib):not(.custom-dropdown-lang):not(.custom-dropdown-allnetapp):active{background-color:#F2F7FF !important}.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-contrib.active,.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-contrib:hover,.n-pdf-header>a#toggleButtonPdf.active,.n-pdf-header>a#toggleButtonPdf:hover{border:2px solid #0065B3;border-radius:4px;background-color:#F2F7FF}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu{position:absolute;background-color:#fff;display:none;top:42px;z-index:1;cursor:pointer;box-shadow:0 1px 2px #ccc;border-radius:0 1px 2px 2px;font-family:"Source Sans Pro";font-style:normal;font-weight:400;font-size:13px;line-height:13px;color:#404040}ul.custom-dropdown-menu{max-height:310px;overflow-y:auto}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu li{padding:9px 12px 9px 15px;transition:all 0.2s ease-in-out;cursor:pointer}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu li a{color:#404040}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu{padding:0;list-style:none}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu li:hover{background-color:#F2F7FF;text-decoration:underline}.custom-dropdown .custom-dropdown-menu li:active{background-color:#F2F7FF}.custom-icon{width:20px;height:20px}li>img.custom-icon{margin-right:6px;width:21px;height:21px}.chevrondown.invisible,.chevronup.invisible{display:none}.custom-dropdown-select-lang.selected div{position:relative;display:inherit;width:135px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;font-family:"Source Sans Pro";font-style:normal;font-weight:400;font-size:13px;line-height:24px;color:#666666}.custom-dropdown-select.unselected label,.custom-dropdown-select.selected label{position:absolute;top:5px;font-family:"Source Sans Pro";font-style:normal;font-weight:400;font-size:12px;line-height:12px;color:#A7A7A7}.custom-dropdown-select.unselected span,.custom-dropdown-select.selected div{font-size:13px;line-height:13px;font-weight:590;font-style:normal;color:#0067C5;padding:5px 0}img.custom-icon.chevronup.header,img.custom-icon.chevrondown.header{filter:invert(100%) sepia(3%) saturate(13%) hue-rotate(43deg) brightness(130%) contrast(104%)}#version-dropdown-new,#flavor-dropdown{display:inline-block}#flavor-dropdown,#version-dropdown-new,#language-dropdown{margin-left:2px;margin-right:2px}div#flavor-dropdown{width:auto;border:2px solid #ecf6ff}div#flavor-dropdown ul{width:155px;left:-25px;top:42px}#remove-flavor{right:35px;width:22px;height:22px}#language-dropdown{z-index:2}.github-icon{width:15px;height:15px;border:0;vertical-align:middle;margin-right:8px;filter:invert(27%) sepia(98%) saturate(6571%) hue-rotate(198deg) brightness(96%) contrast(101%)}#flavor-dropdown,#version-dropdown-new{margin:0px}#language-dropdown{background-color:#0067C5;margin:0px;border:none}select#all-links{background-color:#0067C5;color:white;border:none;margin-top:9px;font-weight:590;font-style:normal}select#all-links:focus-visible{outline:none}.custom-dropdown-select.selected div{width:auto}.page-nav-fixed{box-sizing:border-box;line-height:1}.page-nav-title{display:none;padding:48px 24px 24px 24px;line-height:1.5;font-style:normal;font-weight:700;font-size:16px;line-height:24px;margin-left:0px;color:#404040}.page-nav-links{margin:0;overflow-x:hidden;overflow-y:auto;position:relative}.page-nav-inner{list-style:none;padding:0px 24px;margin-left:0px}.page-nav-item{display:list-item;padding:0}.page-nav__link{color:#067EC5;display:block;padding-bottom:10px;text-decoration:none;cursor:pointer;line-height:18px;font-style:normal;letter-spacing:0;text-align:left;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;font-size:14px;font-weight:400}.page-nav__sublink{margin-left:20px}.page-nav__link--active{position:relative;font-weight:bold}.page-nav__link--active:before{display:none;background-color:#7e5fd4;position:absolute;bottom:4px;content:"";left:-8px;top:4px;width:8px}code[class*="language-"],pre[class*="language-"]{color:black;background:none;text-shadow:0 1px white;font-family:"Consolas", "Courier New", "Droid Sans Mono", "DejaVu Sans Mono", monospace;text-align:left;white-space:pre;word-spacing:normal;word-break:normal;word-wrap:normal;line-height:1.5;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;-webkit-hyphens:none;-moz-hyphens:none;-ms-hyphens:none;hyphens:none}pre[class*="language-"]::-moz-selection,pre[class*="language-"] ::-moz-selection,code[class*="language-"]::-moz-selection,code[class*="language-"] ::-moz-selection{text-shadow:none;background:#b3d4fc}pre[class*="language-"]::selection,pre[class*="language-"] ::selection,code[class*="language-"]::selection,code[class*="language-"] ::selection{text-shadow:none;background:#b3d4fc}@media print{code[class*="language-"],pre[class*="language-"]{text-shadow:none}}pre[class*="language-"]{padding:1em;margin:0.5em 0;overflow:auto}:not(pre)>code[class*="language-"],pre[class*="language-"]{background:#f5f2f0}:not(pre)>code[class*="language-"]{padding:0.1em;border-radius:0.3em;white-space:normal}.token.comment,.token.prolog,.token.doctype,.token.cdata{color:slategray}.token.punctuation{color:#999}.namespace{opacity:0.7}.token.property,.token.tag,.token.boolean,.token.number,.token.constant,.token.symbol,.token.deleted{color:#905}.token.selector,.token.attr-name,.token.string,.token.char,.token.builtin,.token.inserted{color:#690}.token.operator,.token.entity,.token.url,.language-css .token.string,.style .token.string{color:#9a6e3a;background:rgba(255,255,255,0.5)}.token.atrule,.token.attr-value,.token.keyword{color:#07a}.token.function,.token.class-name{color:#dd4a68}.token.regex,.token.important,.token.variable{color:#e90}.token.important,.token.bold{font-weight:bold}.token.italic{font-style:italic}.token.entity{cursor:help}pre[class*="language-"].line-numbers{position:relative;padding-left:3.8em;counter-reset:linenumber}pre[class*="language-"].line-numbers>code{position:relative;white-space:inherit}.line-numbers .line-numbers-rows{position:absolute;pointer-events:none;top:0;font-size:100%;left:-3.8em;width:3em;letter-spacing:-1px;border-right:1px solid #999;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;user-select:none}.line-numbers-rows>span{pointer-events:none;display:block;counter-increment:linenumber}.line-numbers-rows>span:before{content:counter(linenumber);color:#999;display:block;padding-right:0.8em;text-align:right}div.code-toolbar{position:relative}div.code-toolbar>.toolbar{position:absolute;top:0.3em;right:0.2em;transition:opacity 0.3s ease-in-out;opacity:0}div.code-toolbar:hover>.toolbar{opacity:1}div.code-toolbar>.toolbar .toolbar-item{display:inline-block}div.code-toolbar>.toolbar a{cursor:pointer}div.code-toolbar>.toolbar button{background:none;border:0;color:inherit;font:inherit;line-height:normal;overflow:visible;padding:0;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none}div.code-toolbar>.toolbar a,div.code-toolbar>.toolbar button,div.code-toolbar>.toolbar span{color:#bbb;font-size:0.8em;padding:0 0.5em;background:#f5f2f0;background:rgba(224,224,224,0.2);box-shadow:0 2px 0 0 rgba(0,0,0,0.2);border-radius:0.5em}div.code-toolbar>.toolbar a:hover,div.code-toolbar>.toolbar a:focus,div.code-toolbar>.toolbar button:hover,div.code-toolbar>.toolbar button:focus,div.code-toolbar>.toolbar span:hover,div.code-toolbar>.toolbar span:focus{color:inherit;text-decoration:none}div.listingblock{max-width:fit-content}.listingblock *:before{display:none !important}code[class*="language-"]{padding:12px 20px 2px;margin:0px !important}code{display:block;font-family:"Consolas", "Courier New", "Droid Sans Mono", "DejaVu Sans Mono", monospace;line-height:24px;padding:20px}code .token:not(.script){font-weight:400}code .token.property{font-weight:500}code.language-markup .token.namespace,code .token.attr-name,code .token.selector,code .token.tag,code .token.tag *{color:#0075d6}code .token.attr-name{font-style:italic}code .token.comment{font-weight:400;color:#91a2b0}code.language-url,code .token.function,code .token.url{background:inherit;font-weight:600;color:#3297d3}.language-ruby .token.constant+.token.punctuation,.language-ruby .token.constant+.token.punctuation+.token.symbol,code .token.boolean,code .token.builtin,code .token.class-name,code .token.constant,code .token.namespace{font-weight:600;color:#2191ef}code.language-html .token.attr-value>.punctuation:not(:first-child),code.language-markup .token.attr-value>.punctuation:not(:first-child),code .token.attr-value,code .token.macro,code .token.string,code .token.value{font-weight:400;color:#159570}code .token.number{color:#fa755a}code .token.header{font-weight:700}pre.language-curl .line-numbers>span:before{content:">"}pre.language-bash .line-numbers>span:first-child:before,pre.language-curl .line-numbers>span:first-child:before{content:"$"}.language-bash .token.function,code .token.curl,code .token.option,code .token.variable{color:teal;font-weight:600}.language-bash .token.option,code.language-http .token.method,code.language-css .property,code .token.parameter,code .token.symbol{font-weight:500;color:#d14}.language-bash .token.function,code .token.curl,code .token.option{font-weight:500}div.code-toolbar{position:relative}div.code-toolbar>.toolbar{position:absolute;top:0.3em;right:0;opacity:1;width:100%}div.code-toolbar:hover>.toolbar{opacity:1}div.code-toolbar>.toolbar .toolbar-item{display:inline-block;position:absolute;right:0}div.code-toolbar>.toolbar .toolbar-item:first-of-type{left:0}div.code-toolbar>.toolbar a{cursor:pointer}div.code-toolbar>.toolbar button{background:none;border:0;color:inherit;font:inherit;line-height:normal;overflow:visible;padding:0;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none}div.code-toolbar>.toolbar span{display:inline-block;position:absolute;left:0;color:#454545;font-size:12px;font-weight:400;padding:4px 10px;background:none;box-shadow:none;border-radius:unset}div.code-toolbar>.toolbar a,div.code-toolbar>.toolbar button{background:#ffffff;border-radius:2px;border:solid 2px #0067c5;color:#0067c5;font-size:12px;padding:2px 8px;position:relative;top:-4px}div.code-toolbar>.toolbar a:hover,div.code-toolbar>.toolbar a:focus,div.code-toolbar>.toolbar button:hover,div.code-toolbar>.toolbar button:focus,div.code-toolbar>.toolbar span:hover,div.code-toolbar>.toolbar span:focus{color:inherit;text-decoration:none}div.code-toolbar>.toolbar a:active,div.code-toolbar>.toolbar a:hover{background:#0067c5;color:#fff;text-decoration:none}@media only screen and (min-width: 768px){h1,h2,h3,h4,h5,h6{line-height:1.2}.sect1{padding-bottom:1.25em}.literalblock pre,.literalblock pre[class],.listingblock pre,.listingblock pre[class]{font-size:0.90625em}.ie-menu{display:inline-flex;position:relative;left:-30px}.col-md-3{width:270px;min-width:270px;float:left;padding-left:20px;margin-top:0px;position:fixed;top:137px;z-index:1;bottom:80px;overflow:hidden;display:flex;left:0px;flex-direction:column}.ie-layout-flex__item:nth-child(7){margin-left:0.83333%;margin-right:0.83333%;margin-top:0}.n-footer{z-index:2}.image img{width:auto}.tableblock th,.tableblock p,.tableblock ul,.tableblock ol{font-size:inherit}.button{font-family:"Source Sans Pro", sans-serif}ul,ol,p{font-size:16px}p{font-size:16px}ol,ul{font-size:16px}.n-band{padding:48px 0}.ie-content .ie-section .button{width:auto}.ie-layout-flex{display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;margin:0 auto;width:100%}.ie-layout-flex[data-ntap-layout~="2"]{margin-left:17.5%;margin-right:17.5%;width:auto}.ie-layout-flex__item{-ms-flex:0 1 auto;flex:0 1 auto;width:31.66667%}[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item{width:31.66667%}[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item:nth-child(4),[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item:nth-child(5){width:48.33333%}[data-ntap-layout~="2"] .ie-layout-flex__item,[data-ntap-layout~="4"] .ie-layout-flex__item{width:48.33333%}.n-footer__bottom-left{width:48.71795%;float:left;margin-right:2.5641%}.n-footer__bottom .n-footer__social-link,.n-footer__bottom a{padding:0}.n-footer__bottom-left{padding-bottom:0}.n-footer__bottom-right{width:48.71795%;float:right;margin-right:0;text-align:right}#ie-right-navbar{display:block;position:fixed;right:0;top:60px;width:250px;z-index:0;border-left:1px solid #E0E0E0}}@media only screen and (min-width: 1024px){.literalblock pre,.literalblock pre[class],.listingblock pre,.listingblock pre[class]{font-size:1em}.ie-menu{display:inline-flex;position:relative;left:-30px}.col-md-3{width:300px;min-width:300px;float:left;padding-left:20px;margin-top:0px;position:fixed;top:137px;z-index:1;bottom:80px;overflow:hidden;display:flex;left:0px;flex-direction:column}.page-nav-container{display:block}.image img{width:auto}.tableblock th,.tableblock p,.tableblock ul,.tableblock ol{font-size:inherit}.ie-nmt-disclaimer{margin-top:52px}.n-row{margin:0 -0.83333%}.n-band{padding:64px 0}.ie-content{display:-ms-flexbox;display:flex}[data-ntap-layout~="50-50"] .ie-content .ie-section{width:48.33333%}[data-ntap-layout~="70-30"] .ie-content .ie-section{width:65%}.n-band{padding:80px 0}.ie-feature-block{margin-bottom:0}.techvalidate-quote-tile__quote{min-height:11em}[data-ntap-layout~="4"] .ie-layout-flex__item{width:23.33333%}[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item{width:18.33333%}[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item:nth-child(4),[data-ntap-layout~="5"] .ie-layout-flex__item:nth-child(5){width:16.66667%}.n-footer__bottom-left{width:49.15254%;float:left;margin-right:1.69492%}.n-footer__bottom-right{width:49.15254%;float:right;margin-right:0}}.ie-content-pane{margin-left:388px;padding-top:48px;padding-right:48px;padding-bottom:24px;padding-left:48px;margin-top:0}div#language-dropdown ul{width:110px;top:45px;right:10px}div#allnetapp-dropdown ul{width:125px;top:45px;right:10px}#ie-new-sidebar{width:388px;position:fixed;top:60px;z-index:1;bottom:0px;display:flex;flex-direction:column;background-color:#ecf6ff}#sidebar-collapse.no-expand,#right-navbar-collapse.no-expand{display:none}#ie-new-sidebar.close,#right-navbar-collapse.close{display:none}#ie-product-identity-lockup{padding:24px;background-color:#ecf6ff}#ie-new-toc{overflow-y:auto;background-color:#ecf6ff;scrollbar-gutter:stable}.product-family{position:relative;left:388px;width:calc(100% - 388px)}.product-family article{width:100%}.tile-container{float:left;overflow-y:hidden}ul.ie-breadcrumb{margin:0}ul.ie-breadcrumb li{display:inline;font-size:12px;line-height:20px;font-weight:400;font-style:normal;color:#404040;white-space:nowrap;hyphens:auto}#ie-breadcrumb .ie-product-name{padding-top:4px;font-size:28px;line-height:32px;font-weight:700;font-style:normal;color:#404040}ul.ie-breadcrumb li:after{padding-left:8px;padding-right:8px;color:black;content:url("/de-de/ontap-tools-vmware-vsphere-911/images/breadcrumb.svg")}ul.ie-breadcrumb li a,ul.ie-breadcrumb li a:visited{color:inherit}#ie-searchbox{margin-top:16px;height:40px;background-color:white;border-radius:4px;border:1px solid #A7A7A7;display:inline-block;width:100%}#ie-searchbox-fake{margin-top:16px;height:40px}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar{display:block}#ie-searchbox .ie-searchbox-icon{position:absolute;margin:10px;width:18px;filter:invert(28%) sepia(84%) saturate(6668%) hue-rotate(197deg) brightness(95%) contrast(103%)}#ie-searchbox .sk-search-box form{display:flex}#ie-searchbox .sk-spinning-loader.is-hidden{display:none}#ie-searchbox .sk-spinning-loader,#ie-searchbox .sk-spinning-loader:after{border-radius:50%;width:20px;height:20px}.sk-spinning-loader{margin:auto;font-size:10px;position:relative;text-indent:-9999em;border-top:2px solid rgba(0,0,0,0.2);border-right:2px solid rgba(0,0,0,0.2);border-bottom:2px solid rgba(0,0,0,0.2);border-left:2px solid #000;-webkit-transform:translateZ(0);-ms-transform:translateZ(0);transform:translateZ(0);-webkit-animation:load8 1.1s infinite linear;animation:load8 1.1s infinite linear}@-webkit-keyframes load8{0%{-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg)}100%{-webkit-transform:rotate(360deg);transform:rotate(360deg)}}@keyframes load8{0%{-webkit-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg)}100%{-webkit-transform:rotate(360deg);transform:rotate(360deg)}}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar .sk-hits-stats{display:none}#ie-searchbox .sk-search-box input.sk-search-box__text{color:#454545;font-size:14px;line-height:24px;border:0px;padding:7px 7px 7px 40px;width:calc(100% - 40px);height:38px;background-color:transparent}#ie-searchbox .sk-search-box input.sk-search-box__text:focus-visible{outline:0px}#ie-searchbox ._Search_display_wrapper{position:relative;background:white;margin-top:5px}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar ._Search_display_wrapper{z-index:3;height:470px;width:658px;border-radius:4px;border:1px solid #A7A7A7;overflow-y:auto;box-shadow:0px 4px 4px 0px rgba(0,0,0,0.25)}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar ._Search_display_wrapper .search__results{height:419px;border-bottom:1px solid #A7A7A7;overflow-y:auto}#ie-searchbox .search__results__all{margin-top:24px}#ie-searchbox .search__results__all small.sk-hits-hit__hightlights{font-size:16px;margin:0 0 24px 30px;font-family:'Source Sans Pro', sans-serif;display:block}#ie-searchbox .search__results small.sk-hits-hit__hightlights{font-size:13px;margin-left:30px;line-height:1.4;display:block}#ie-searchbox .search__results .sk-hits-hit__title{font-size:16px;margin-left:15px;padding:5px 0px}#ie-searchbox .search__results__all div.sk-hits-hit__title{font-size:20px;margin:0 0 12px 0;font-family:'Source Sans Pro', sans-serif}#ie-searchbox div._Search_display_wrapper em{font-weight:bold;font-style:normal}#ie-searchbox .sk-hits-stats__info{font-size:14px;color:#777}#ie-searchbox a{color:#0065B3}#ie-searchbox ._Search_display_wrapper .search__all{line-height:24px;font-weight:400;font-style:normal;font-size:14px;margin-left:15px;padding-top:13px}#ie-searchbox .sk-no-hits{text-align:center;margin-top:60px;color:#444;font-size:14px;padding-left:10px;padding-right:10px}#ie-searchbox .sk-action-button,.sk-no-hits__step-action{border:1px solid #ccc;color:#08c;border-radius:3px;display:inline-block;padding:10px 20px;cursor:pointer;font-size:14px;outline:none;margin-top:20px}#ie-selectors{display:flex;margin-top:12px;gap:5px}#ie-product-family-filter{padding:12px 24px 24px 28px}#ie-product-family-filter-title{font-weight:700;font-size:18px;font-style:normal;color:#404040;line-height:24px}#ie-product-family-links{margin-left:0px}#ie-product-family-links li{list-style:none}#ie-product-family-links li.active{background-color:#D2E2F3}#ie-product-family-links a{display:block;margin-top:8px;padding-left:4px;padding-right:28px;font-size:14px;line-height:24px;font-weight:400;font-style:normal;color:#404040}#ie-product-family-links a:hover{background-color:#E0EDFA}#sidebar-collapse{position:absolute;left:375px;top:48px;background:#ecf6ff;border-radius:50%;height:26px;width:26px;cursor:pointer}#sidebar-collapse img{width:16px;height:16px;position:relative;left:4px;transform:rotate(180deg)}#right-navbar-collapse img{width:16px;height:16px;position:relative;left:4px}#ie-new-sidebar-collapse{width:14px;position:fixed;top:60px;z-index:1;bottom:0px;display:flex;flex-direction:column;background-color:#ecf6ff}div#ie-right-navbar-collapse.open{width:14px;position:fixed;right:0px;top:60px;z-index:0;bottom:0px;display:flex;flex-direction:column;background-color:#ecf6ff}#sidebar-expand{position:absolute;left:8px;top:48px;background:#ecf6ff;border-radius:50%;height:26px;width:26px;cursor:pointer}#navbar-expand{position:absolute;top:48px;right:10px;background:#ecf6ff;border-radius:50%;height:26px;width:26px;cursor:pointer;transform:rotate(180deg)}#sidebar-expand img{width:16px;height:16px;position:relative;left:4px;transform:rotate(180deg)}#ie-new-header{position:sticky;top:0;z-index:2;height:60px;background-color:#0067C5}#ie-header-logo{width:104px;height:19px}#ie-new-header>ul{margin:0px;width:100%;display:flex;box-sizing:border-box;padding:12px 24px;line-height:36px}#ie-header-docs{color:#F5F5F5;font-size:20px;font-weight:600;font-style:normal}#ie-header-docs:before{content:" ";border-left:2px solid white;padding-left:24px}#ie-new-header>ul>li{list-style:none;margin-right:24px}#ie-new-header>ul>li:last-child{margin-right:15px}#ie-new-header>ul>li>a{color:white}#ie-phone-menu-button{display:none}#right-navbar-collapse{position:absolute;right:235px;top:48px;background:#ecf6ff;border-radius:50%;height:26px;width:26px;cursor:pointer;z-index:2}.page-nav-item a:visited{color:#067EC5}#ie-right-navbar.close{display:none}#ie-right-navbar-collapse.close{display:none}#ie-sidebar-container{padding:12px 10px 24px 24px}@-moz-document url-prefix(){#ie-sidebar-container{padding:12px 24px 24px 24px}}body.OSX #ie-sidebar-container{padding:12px 24px 24px 24px}#ie-sidebar-container ul{list-style-type:none;padding:0;margin:0}.ie-sidebar-menuitem-1{padding-left:4px}.ie-sidebar-menuitem-2{padding-left:24px}.ie-sidebar-menuitem-3{padding-left:44px}.ie-sidebar-menuitem-4{padding-left:64px}.ie-sidebar-menuitem-5{padding-left:84px}.ie-sidebar-menuitem-6{padding-left:104px}.ie-sidebar-menuitem-7{padding-left:124px}.ie-sidebar-menuitem-8{padding-left:144px}.ie-sidebar-menuitem-9{padding-left:164px}.ie-sidebar-menuitem-10{padding-left:184px}.ie-sidebar-menuitem-11{padding-left:204px}.ie-sidebar-menuitem-12{padding-left:224px}.ie-sidebar-menuitem-13{padding-left:244px}.ie-sidebar-menuitem-14{padding-left:264px}.ie-sidebar-menuitem-15{padding-left:284px}#ie-sidebar-container li a{padding-right:28px;padding-top:8px;padding-bottom:8px;font-size:14px;line-height:24px;display:block;font-weight:400;font-style:normal;color:#404040}.ie-sidebar-icon{float:right;top:-3px;right:-28px;position:relative;width:20px;height:31px;padding-right:4px;padding-left:6px}#ie-sidebar-list ul{display:none}#ie-sidebar-list ul.ie-sidebar-open{display:block}#ie-sidebar-list .ie-sidebar-selected>a{background-color:#D2E2F3;font-weight:590}#ie-sidebar-list li>a:hover{background-color:#E0EDFA}#ie-sidebar-list li.ie-sidebar-expand>a>img.open{display:none}#ie-sidebar-list li:not(.ie-sidebar-expand)>a>img.close{display:none}#ie-sidebar-list li>a.ie-sidebar-button{text-decoration:none}#ie-sidebar-list li.ie-sidebar-expand>a{font-weight:590}div#ie-byline{margin-top:24px;display:flex;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-bottom:14px}div#preamble{padding-bottom:24px}div#contribute-dropdown{border:none;padding-right:20px}.ie-component-detail-heading-wrap.landing{display:flex;flex-wrap:wrap;margin-bottom:14px}.landing h1.ie-component-detail-heading{width:auto;margin-right:20px}.page-controls{display:flex;flex-wrap:wrap}img.custom-icon.chevrondown{transform:rotate(180deg)}.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-contrib{padding:8px 12px 8px 16px;width:auto;color:#0065B3;font-weight:700;border:2px solid #fff}.page-nav-contribute-link{display:block;text-decoration:none;cursor:pointer;letter-spacing:0;text-align:left;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none}.custom-dropdown-select-contrib>img.custom-icon.chevronup,.custom-dropdown-select-contrib>img.custom-icon.chevrondown{margin-top:2px;margin-left:6px}ul.custom-dropdown-menu.suggested-changes-dropdown{width:170px;left:-25px;top:45px}ul.suggested-changes-dropdown li{list-style:none;width:auto}div#pdf-control-container{width:auto;margin-left:auto}@media screen and (max-width: 1250px){.ie-component-detail-heading-wrap.landing{display:block;flex-wrap:unset}div#pdf-control-container{margin-left:unset;width:max-content}.n-pdf-body-container.block{margin-left:0px !important}}.n-pdf-header>a#toggleButtonPdf{color:#0065B3;text-decoration:none;display:flex;align-items:center;font-weight:700;padding:8px 12px 8px 16px;border:2px solid #fff}.n-pdf-header{align-content:baseline;font-size:13px;height:auto;line-height:24px;color:#0065B3;font-weight:bolder;width:auto}.n-pdf-button img.custom-icon{margin-left:6px}.n-band .ie-component-detail-heading-wrap{display:flex;flex-wrap:wrap;padding-bottom:28px}.n-band h1.ie-component-detail-heading{flex:1}.n-pdf-button.active>img.custom-icon{transform:rotate(180deg)}.n-pdf-button>img.custom-icon{filter:invert(27%) sepia(98%) saturate(6571%) hue-rotate(198deg) brightness(96%) contrast(101%)}.n-pdf-button pre{color:#454545;font-family:"Source Sans Pro", sans-serif;font-style:normal;text-decoration:none !important;font-weight:500;padding-top:6px;float:left}.n-pdf-button>span{float:right;position:absolute;right:8px}.n-pdf-body li{list-style:none}.n-pdf-body li a{font-size:13px;line-height:16px;padding:3px 0;display:flex;flex-direction:row;align-items:end}.n-pdf-section{border:#e3e3e3;align-items:center;border:1px solid transparent;display:inline-flex;font-size:0.675rem;padding-left:1.2em;padding-right:0.4em;height:2em;line-height:1;color:#454545;font-weight:bolder;width:265px;position:absolute;margin-top:3px;margin-left:17px}.n-pdf-section-title{color:#454545;font-family:"Source Sans Pro", sans-serif;font-style:normal;text-decoration:none !important;font-weight:600;width:100%}.n-pdf-button>span::after{color:#0065B3;position:fixed;right:290px}#ie-product-identity-lockup.ie-addShadow{padding:24px 24px 23px 24px;margin-bottom:1px;box-shadow:0px 1px 0px rgba(0,0,0,0.25);background-color:#E5F2FF}:target{scroll-margin-top:65px}.admonitionblock.note{overflow:auto}@media screen and (max-width: 767px){#page.ie-phone-menu-open{height:100vh;overflow:hidden}.lang-name{display:none}.custom-dropdown-select.custom-dropdown-select-lang{padding:8px}#language-dropdown{width:auto}div#language-dropdown ul{right:0px}#ie-content-wrap{left:0;background-color:white;position:relative;transition:left 0.4s ease}#ie-content-wrap.ie-phone-menu-open{left:330px}#ie-phone-menu{background-color:transparent}#ie-new-sidebar{top:0px;width:330px;left:-330px;position:absolute;overflow-y:scroll;height:100vh;background-color:#ecf6ff}#ie-new-sidebar.close{display:flex}#ie-new-sidebar-collapse{display:none !important}#sidebar-collapse{display:none}#ie-new-toc{overflow-y:hidden;display:contents}.product-family{left:0px}.ie-content-pane{padding:24px 15px;margin:0px !important;width:100% !important}#ie-right-navbar,#ie-right-navbar-collapse{display:none !important}div#ie-byline{display:block}.n-band .ie-component-detail-heading-wrap{display:block;flex-wrap:nowrap}.n-band div#pdf-control-container{position:inherit}#ie-new-header{height:52px;justify-content:flex-start}#ie-phone-menu-button{display:inline;margin-right:auto !important}#ie-new-header>ul{padding:8px 14px;justify-content:center}#ie-allnetapp{display:none}#language-dropdown{font-size:0px}#ie-new-header>ul>li#ie-language-dropdown{margin-right:0px}#ie-language-dropdown .chevrondown,#ie-language-dropdown .chevronup{display:none}#ie-sidebar-container{padding:12px 24px 24px 24px}#ie-product-identity-lockup.ie-addShadow{padding:24px;margin:0px;background-color:#ecf6ff;box-shadow:0px 0px 0px}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar ._Search_display_wrapper{width:100%}.n-globe__icon{height:22px;vertical-align:middle;width:22px}#ie-header-docs{margin-right:0px !important}}@media screen and (max-height: 767px){#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar ._Search_display_wrapper{height:251px}#ie-searchbox.ie-searchbox-sidebar ._Search_display_wrapper .search__results{height:200px}}@media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1024px){#ie-new-sidebar{width:330px}#sidebar-collapse{left:317px}#ie-right-navbar{width:200px}#right-navbar-collapse{right:185px}.ie-content-pane{margin-left:330px}.product-family{left:330px;width:calc(100% - 330px)}} diff --git a/css/ie-product-family.css b/css/ie-product-family.css new file mode 100644 index 0000000..e1f8a36 --- /dev/null +++ b/css/ie-product-family.css @@ -0,0 +1 @@ +.product-family .ie-content{display:unset}.product-family .ie-content-pane{padding:24px 0px}div#selected-sidelink{margin-bottom:10px}.product-family-tile:hover .product-family-tile-title{text-decoration:underline}.product-family-tile:hover a{text-decoration:underline}.product-family .ie-feature-block__section{margin-top:0px}.product-family-tile-summary{margin:0;overflow-wrap:break-word}.product-family-tile-icon img{width:50px}.product-family .ie-feature-block__link{font-size:16px}.product-family-tile-container .ie-feature-block__header{height:65px;border:0}a.ie-feature-block__link.product-family-tile-title{text-decoration:none;overflow-wrap:break-word}#selected-sidelink span{font-weight:bold}.tile-container{float:left}.product-family .col-md-3{position:unset;overflow:unset;max-width:198px;margin-top:80px;padding-top:91px;max-height:100%;min-width:auto;padding-left:0;margin-right:24px;margin-left:10px}.product-family .ie-layout-flex__item:nth-child(7){margin-left:0;margin-right:0}.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block.product-family-tile{flex:none;width:calc(100% / 3 - 10px);margin:0 10px 10px 0;min-width:auto;background:#fff;max-width:none}.product-family .ie-section span{font-weight:bold}.product-family .tile-container .n-container{margin:0;padding:0 !important}.product-family{margin:0 auto;max-width:1664px;display:flex;justify-content:center;padding:48px}@media screen and (max-width: 767px){.product-family .col-md-3{margin-top:30px;width:80%;min-width:80%}.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block.product-family-tile{flex:none;width:100%;min-width:auto;max-width:100%;padding:10px;margin:25px 0 0 0}.tile-container{margin-left:0;float:left;width:100%;margin-top:15px;padding:10px}.product-family .col-md-3{position:absolute;margin:0;padding:0}}@media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1088px){.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block.product-family-tile{width:calc(100% / 3 - 10px);margin-left:0;margin-top:0}.product-family .ie-section:not(.ie-section--fc-module) p{margin:0 0 12px}.product-family .col-md-3{margin-top:56px;width:auto;position:unset;min-width:auto;padding-left:0px}.tile-container{margin-left:0}div#selected-sidelink{margin-bottom:10px}}@media screen and (min-width: 1089px) and (max-width: 1300px){.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block.product-family-tile{width:calc(100% / 3 - 10px);margin-top:0}#selected-sidelink{margin-bottom:11px}}@media screen and (min-width: 1089px) and (max-width: 1256px){.product-family .col-md-3{padding-top:109px}} diff --git a/css/ie-tabbed-blocks.css b/css/ie-tabbed-blocks.css new file mode 100644 index 0000000..7b9b226 --- /dev/null +++ b/css/ie-tabbed-blocks.css @@ -0,0 +1 @@ +.tab-container.ie-feature-block.ie-feature-block__align--center.ie-layout-flex__item.ie-feature-block{width:inherit;max-width:inherit}.tabs.ie-feature-block__header{padding-bottom:0px}div.tab-link{margin-right:20px;height:32px;display:inline-block}div.tab-link:hover{cursor:pointer;color:gray;border-bottom:2px solid gray}div.tab-link.selected{color:#0067C5;border-bottom:2px solid #0067C5}div.tab-overflow.selected{border-bottom:2px solid #0067C5}div.tab-overflow{margin-right:0px;height:32px;display:inline-block}.tab-link-more:hover{cursor:pointer;color:gray}.overflow-label{margin-right:4px}.overflow-label.selected{color:#0067C5}.dropdown-menu{position:absolute;z-index:1;margin-top:6px;background-color:white;box-shadow:0 3px 7px 0 rgba(0,0,0,0.1)}.dropdown-item{padding:5px 10px 5px 3px;border:1px solid rgba(217,217,214,0.8)}.dropdown-item:hover{cursor:pointer;color:gray}div.panel ol{list-style-position:outside}div.panel ul{list-style-position:outside} diff --git a/deploy/concept_configure_storage_replication_adapter_for_disaster_recovery.html b/deploy/concept_configure_storage_replication_adapter_for_disaster_recovery.html new file mode 100644 index 0000000..f219d48 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_configure_storage_replication_adapter_for_disaster_recovery.html @@ -0,0 +1,2766 @@ + + + + Storage Replication Adapter für Disaster Recovery konfigurieren + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Storage Replication Adapter für Disaster Recovery konfigurieren

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie Ihren vCenter Server für die Disaster Recovery konfigurieren möchten, müssen Sie Storage Replication Adapter (SRA) nach der Bereitstellung aktivieren. Die Implementierung von ONTAP Tools installiert VSC standardmäßig. Sie müssen SRA für Ihren vCenter Server nach der Implementierung von ONTAP-Tools aktivieren.

+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ + +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_configure_your_storage_system_environment.html b/deploy/concept_configure_your_storage_system_environment.html new file mode 100644 index 0000000..46bd0f3 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_configure_your_storage_system_environment.html @@ -0,0 +1,2794 @@ + + + + Konfigurieren Sie ONTAP Tools für VMware vSphere Storage-System + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie ONTAP Tools für VMware vSphere Storage-System

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

ONTAP Tools für VMware vSphere bietet einen einzigen Mechanismus zur Erkennung von Storage-Systemen und zur Festlegung von Storage-Zugangsdaten. Sie stellen die ONTAP-Berechtigungen bereit, die erforderlich sind, damit Benutzer von Virtual Storage Console (VSC) mithilfe der Storage-Systeme Aufgaben durchführen können.

+
+
+

Bevor VSC die Storage-Ressourcen anzeigen und managen kann, muss VSC die Storage-Systeme erkennen. Im Rahmen des Erkennungsvorgangs müssen Sie die ONTAP Zugangsdaten für Ihre Storage-Systeme angeben. Hierbei handelt es sich um die Berechtigungen (oder Rollen), die mit dem Benutzernamen und dem Kennwort-Paar verknüpft sind, das jedem Speichersystem zugewiesen ist. Diese Benutzername und Passwort-Paare verwenden die rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-Based Access Control, RBAC) von ONTAP und müssen aus ONTAP heraus eingerichtet werden. Sie können diese Anmeldedaten nicht in VSC ändern. ONTAP RBAC-Rollen können Sie mit ONTAP System Manager definieren.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie sich als Administrator anmelden, verfügen Sie automatisch über alle Berechtigungen für dieses Speichersystem. +
+
+
+

Wenn Sie der VSC ein Storage-System hinzufügen, müssen Sie eine IP-Adresse für das Storage-System und den mit dem System verknüpften Benutzernamen und das Passwort eingeben. Sie können Standardanmeldeinformationen einrichten, die VSC während der Erkennung des Storage-Systems verwendet, oder Sie können manuell die Anmeldedaten eingeben, wenn das Speichersystem erkannt wird. Die Details des Storage-Systems, das zur VSC hinzugefügt wird, werden automatisch an die Erweiterungen weitergeleitet, die Sie bei Ihrer Implementierung aktivieren. Sie müssen nicht manuell Storage zu VASA Provider und Storage Replication Adapter (SRA) hinzufügen. VSC und SRA unterstützen das Hinzufügen von Anmeldeinformationen auf Cluster-Ebene und auf Storage Virtual Machine (SVM)-Ebene. VASA Provider unterstützt nur Cluster-Level-Anmeldeinformationen zum Hinzufügen von Storage-Systemen.

+
+
+

Wenn in Ihrer Umgebung mehrere vCenter Server-Instanzen enthalten sind, wird beim Hinzufügen eines Storage-Systems zur VSC von der Seite Storage Systems aus ein vCenter Server-Feld angezeigt, in dem Sie angeben können, welcher vCenter Server-Instanz das Speichersystem hinzugefügt werden soll. Wenn Sie ein Speichersystem hinzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf einen Rechenzentrumsnamen klicken, können Sie keine vCenter Server-Instanz angeben, da der Server bereits mit diesem Datacenter verknüpft ist.

+
+
+

Die Bestandsaufnahme erfolgt auf eine der folgenden Arten. In jedem Fall müssen Sie die Anmeldeinformationen für jedes neu entdeckte Speichersystem angeben.

+
+
+
    +
  • +

    Sobald der VSC Service gestartet wird, beginnt die VSC den automatischen Prozess der Bestandsaufnahme.

    +
  • +
  • +

    Sie können auf der Seite Storage Systems auf die Schaltfläche ALLE WIEDERENTDECKEN klicken oder auf einem Host oder einem Rechenzentrum klicken, um sie im Menü Aktionen (Aktionen > NetApp VSC > Host- und Speicherdaten aktualisieren) auszuwählen. Sie können auch auf der Registerkarte „erste Schritte“ im Abschnitt „Übersicht“ auf ENTDECKEN klicken.

    +
  • +
+
+
+

Für alle VSC Funktionen sind spezielle Berechtigungen zum Durchführen von Aufgaben erforderlich. Sie können festlegen, was Benutzer basierend auf den mit der ONTAP-Rolle verknüpften Anmeldeinformationen tun können. Alle Benutzer mit demselben Benutzernamen und Kennwort-Paar des Speichersystems nutzen die gleichen Anmeldeinformationen für das Speichersystem und können dieselben Vorgänge ausführen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_deploy_or_upgrade_ontap_tools.html b/deploy/concept_deploy_or_upgrade_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..7c0a6a9 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_deploy_or_upgrade_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2757 @@ + + + + ONTAP Tools für VMware vSphere implementieren oder aktualisieren + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

ONTAP Tools für VMware vSphere implementieren oder aktualisieren

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie müssen ONTAP Tools in Ihrer VMware vSphere Umgebung herunterladen und implementieren und dann die erforderlichen Applikationen auf Basis der Aufgaben konfigurieren, die Sie mit VSC, VASA Provider und SRA ausführen möchten.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_how_to_download_ontap_tools.html b/deploy/concept_how_to_download_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..b07b9f0 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_how_to_download_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2768 @@ + + + + So laden Sie ONTAP-Tools herunter + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

So laden Sie ONTAP-Tools herunter

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können die Datei .ova für ONTAP Tools für VMware vSphere von der NetApp Support-Website herunterladen.

+
+
+

Die Datei .ova enthält die ONTAP-Tools. Nach Abschluss der Implementierung sind alle drei Produkte in Ihrer Umgebung installiert. Standardmäßig funktioniert VSC bereits, wenn Sie ein Folgemodell nutzen möchten und wählen, ob Sie VASA Provider und SRA basierend auf den Anforderungen aktivieren möchten.

+
+
+

Sie können ONTAP Tools von herunterladen "NetApp Support Website" Mit der Software Download-Seite.

+
+
+

Wenn Sie SRA bei der Implementierung von ONTAP-Tools aktivieren möchten, müssen Sie das SRA-Plug-in auf dem Site Recovery Manager (SRM) Server installiert haben. Sie können die Installationsdatei für das SRA-Plug-in im Menü Storage Replication Adapter für ONTAP im Abschnitt Software-Downloads herunterladen.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_installation_workflow_for_existing_users_of_ontap_tools.html b/deploy/concept_installation_workflow_for_existing_users_of_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..0c9f041 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_installation_workflow_for_existing_users_of_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2824 @@ + + + + Implementierungs-Workflow für bestehende Benutzer von ONTAP-Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Implementierungs-Workflow für bestehende Benutzer von ONTAP-Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Die 9.x-Versionen der ONTAP Tools für VMware vSphere unterstützen vorhandenes Upgrade auf die neueste Version.

+
+
+

Bei früheren Versionen von einzelnen Applikationen wie Virtual Storage Console 6.x, Storage Replication Adapter 2.x, 3.x, 4.x und VASA Provider 6.x wird ein anderer Upgrade-Prozess verwendet. Wenn Sie die älteren Versionen von VSC oder VASA Provider oder SRA in Ihrem Setup installiert haben, sollten Sie die folgenden Vorgänge durchführen:

+
+
+
    +
  1. +

    Nutzen Sie die aktuelle Version von ONTAP Tools.

    +
  2. +
  3. +

    Migrieren Sie alle vorhandenen Konfigurationsdaten.

    +
    +

    Die Konfigurationsdaten umfassen Anmeldeinformationen des Storage-Systems sowie die Einstellungen in kaminoprefs.xml Und vscPreferences.xml Dateien:

    +
    +
  4. +
+
+ +
+

In vielen Fällen sind Konfigurationsdaten möglicherweise nicht notwendig. Wenn Sie die Voreinpräferenzen jedoch bereits zuvor angepasst haben, sollten Sie sie überprüfen und ähnliche Änderungen an den neu implementierten ONTAP Tools vornehmen. Sie können die Storage-Systeme zu den neu implementierten ONTAP Tools hinzufügen und die Anmeldedaten beim Hinzufügen angeben.

+
+
+

Wenn Sie ein Upgrade von VASA Provider 6.X durchführen, sollten Sie vor dem Upgrade VASA Provider aus registrieren. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer aktuellen Version.

+
+
+

Wenn Sie ein Upgrade von SRA 4.0 oder einer älteren Version durchführen:

+
+
+
    +
  • +

    Wenn Sie SRA 4.0P1 verwenden, müssen Sie zuerst auf SRA9.6 aktualisieren und dann ein Upgrade der SRA 9.6 Version durchführen. Sie können ein Upgrade später auf die aktuelle Version der ONTAP Tools durchführen.

    + +
  • +
  • +

    Bei Verwendung von SRA 2.1 oder 3.0 sollten Sie zunächst die vorhandenen Standortkonfigurationsdetails beachten.

    +
    +

    Installations- und Setup-Leitfaden für Storage Replication Adapter 4.0 für ONTAP enthält die detaillierten Anweisungen im Abschnitt „Upgrade-Übersicht“. Diese SRA Versionen nutzen auch den VASA Provider. Das Registrieren von VASA Provider muss also aufgehoben und die aktuelle Version der ONTAP Tools implementiert werden. Die vorherige Version des Servers (.ova) Kann entfernt werden, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist.

    +
    +
  • +
+
+
+

Bei jedem SRA-Upgrade die SRA-Software (der Adapter auf dem Site Recovery Manager-Server, installiert vom .msi Datei) sollte vom Site Recovery Manager-Server entfernt werden. Sie können die Windows-Systemsteuerung verwenden, um die Software zu deinstallieren und dann die neueste SRA-Software auf dem SRA-Server mithilfe der zu installieren .msi Datei:

+
+
+

Bei der VASA Provider Implementierung müssen Sie nach dem Upgrade aus der bestehenden Einrichtung die Speichergröße für Ihre ONTAP Tools unter Verwendung der 12 GB konfigurieren Edit Settings Option. Sie müssen auch die virtuelle Speicherreservierung ändern. Die virtuelle Maschine muss ausgeschaltet sein, um die Speichergröße zu ändern.

+
+
+

Wenn Sie 7.2 oder 7.2.1 Versionen der virtuellen Appliance für VSC, VASA Provider und SRA haben, können Sie kein direktes Upgrade auf 9.7P1 oder eine neuere Version der Unified Appliance durchführen. Sie müssen zuerst Ihr vorhandenes Setup auf Version 9.7 der virtuellen Appliance aktualisieren und dann auf die neueste Version aktualisieren.

+
+
+

Führen Sie zum Upgrade von ONTAP Tools 9.10 und höheren Versionen die virtuelle Appliance 9.7P1 oder höher aus. Ein Upgrade von einer früheren Version vor 9.7P1 der virtuellen Appliance wird nicht unterstützt.

+
+
+

Wenn Sie die neueste Version von ONTAP Tools implementieren, müssen Sie das Thema sehen Requirements for deploying the ONTAP tools. Das Thema Upgrading to the latest release of ONTAP tools Verfügt über Informationen zur Durchführung eines vorhandenen Upgrades.

+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_installation_workflow_for_new_users.html b/deploy/concept_installation_workflow_for_new_users.html new file mode 100644 index 0000000..c5fe02f --- /dev/null +++ b/deploy/concept_installation_workflow_for_new_users.html @@ -0,0 +1,2764 @@ + + + + Implementierungs-Workflow für neue Benutzer von ONTAP Tools für VMware vSphere + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Implementierungs-Workflow für neue Benutzer von ONTAP Tools für VMware vSphere

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Sie neu bei VMware sind und noch nie ein Produkt aus NetApp ONTAP Tools verwendet haben, müssen Sie Ihren vCenter Server konfigurieren und einen ESXi Host einrichten, bevor Sie die ONTAP Tools implementieren und konfigurieren.

+
+
+
+Bereitstellung neuer Benutzer +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_requirements_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/deploy/concept_requirements_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..38389f4 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_requirements_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2757 @@ + + + + Anforderungen für die Implementierung der ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Anforderungen für die Implementierung der ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie sollten vor der Implementierung von ONTAP Tools die Implementierungsanforderungen kennen und dann die gewünschten Aufgaben festlegen. Sie können das Implementierungsmodell für die Implementierung der ONTAP-Tools anhand Ihrer Aufgaben auswählen

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_space_and_sizing_requirements_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/deploy/concept_space_and_sizing_requirements_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..b07f42f --- /dev/null +++ b/deploy/concept_space_and_sizing_requirements_for_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2792 @@ + + + + Platz- und Dimensionierungsanforderungen für die ONTAP-Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Platz- und Dimensionierungsanforderungen für die ONTAP-Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Vor der Bereitstellung der ONTAP Tools für VMware vSphere sollten Sie mit den Speicherplatzanforderungen für das Deployment-Paket und einigen grundlegenden Anforderungen an das Host-System vertraut sein.

+
+
+
    +
  • +

    Platzanforderungen für Installationspaket

    +
    +
      +
    • +

      2.1 GB für Thin Provisioning-Installationen

      +
    • +
    • +

      54.0 GB bei Thick Provisioning Installationen

      +
    • +
    +
    +
  • +
  • +

    Größenanforderung des Host-Systems

    +
    +
      +
    • +

      ESXi 6.5U3 oder höher

      +
    • +
    • +

      Empfohlener Speicher: 12 GB RAM

      +
    • +
    • +

      Empfohlene CPUs: 2

      +
    • +
    +
    +
  • +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/concept_supported_storage_system_and_applications.html b/deploy/concept_supported_storage_system_and_applications.html new file mode 100644 index 0000000..2fc9a35 --- /dev/null +++ b/deploy/concept_supported_storage_system_and_applications.html @@ -0,0 +1,2800 @@ + + + + Unterstützte Storage-Systeme, Lizenzen und Applikationen für die ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Unterstützte Storage-Systeme, Lizenzen und Applikationen für die ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bevor Sie mit der Implementierung der ONTAP Tools für VMware vSphere beginnen, sollten Sie die grundlegenden Anforderungen an das Storage-System, die Applikations- und Lizenzierungsanforderungen kennen.

+
+
+

Das Interoperabilitäts-Matrix-Tool (IMT) enthält die neuesten Informationen zu unterstützten Versionen von ONTAP, vCenter Server, ESXi Hosts, Plug-in-Applikationen und Site Recovery Manager (SRM).

+
+ +
+

Sie müssen die FlexClone Lizenz aktivieren, um Snapshot-Vorgänge für Virtual Machines und Klonvorgänge für VMware Virtual Volumes (VVols) Datastores durchzuführen.

+
+
+

Storage Replication Adapter (SRA) erfordert die folgenden Lizenzen:

+
+
+
    +
  • +

    SnapMirror Lizenz

    +
    +

    Sie müssen die SnapMirror Lizenz aktivieren, um Failover-Vorgänge für SRA auszuführen.

    +
    +
  • +
  • +

    FlexClone Lizenz

    +
    +

    Sie müssen die FlexClone Lizenz aktivieren, um Test-Failover-Vorgänge für SRA durchzuführen.

    +
    +
  • +
+
+
+

Um die IOPS für einen Datastore anzuzeigen, müssen Sie entweder die Storage-I/O-Steuerung aktivieren oder das Kontrollkästchen „Storage-I/O-Statistiksammlung deaktivieren“ in der Konfiguration des Storage-I/O-Steuersystems deaktivieren. Sie können die Storage-I/O-Steuerung nur aktivieren, wenn Sie über die Enterprise Plus-Lizenz von VMware verfügen.

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/index.html b/deploy/index.html new file mode 100644 index 0000000..dbc715a --- /dev/null +++ b/deploy/index.html @@ -0,0 +1,2751 @@ + + + + Deployment and Setup Guide + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Deployment and Setup Guide

+
+ +
+ +
+ + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/reference_configure_storage_replication_adapter_for_highly_scaled_environment.html b/deploy/reference_configure_storage_replication_adapter_for_highly_scaled_environment.html new file mode 100644 index 0000000..72a03ba --- /dev/null +++ b/deploy/reference_configure_storage_replication_adapter_for_highly_scaled_environment.html @@ -0,0 +1,2854 @@ + + + + Konfigurieren Sie Storage Replication Adapter für Umgebungen mit hoher Skalierbarkeit + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Konfigurieren Sie Storage Replication Adapter für Umgebungen mit hoher Skalierbarkeit

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Um in stark skalierten Umgebungen optimal arbeiten zu können, müssen Sie die Storage-Timeout-Intervalle gemäß den empfohlenen Einstellungen für Storage Replication Adapter (SRA) konfigurieren.

+
+
+
+
+

Einstellungen für Speicheranbieter

+
+
+

Sie sollten für eine skalierte Umgebung die folgenden Zeitüberschreitungswerte für SRM einstellen:

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Erweiterte Einstellungen

Zeitüberschreitungswerte

+

StorageProvider.RckeTimeout

+
+

Erhöhen Sie den Wert der Einstellung von 900 Sekunden auf 12000 Sekunden.

+
+

StorageProvider.hostRescanDelaySec

+
+

60

+
+

StorageProvider.hostRescanRepeatCnt

+
+

20

+
+

StorageProvider.hostRescanTimeoutSec

+
+

Legen Sie einen hohen Wert fest (z. B.: 99999)

+
+
+

Sie sollten auch die Option StorageProvider.autoResignatureMode aktivieren.

+
+
+

Weitere Informationen zum Ändern der Speicheranbieter-Einstellungen finden Sie in der VMware-Dokumentation.

+
+ +
+
+
+

Speichereinstellungen

+
+
+

Sie müssen den Wert storage.commandTimeout und Storage einstellen.maxConcurrentCommandCnt Timeout-Intervall für stark skalierte Umgebungen auf 99,999 Sekunden.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Das angegebene Zeitüberschreitungsintervall ist der Höchstwert. Sie müssen nicht warten, bis die maximale Zeitüberschreitung erreicht ist. Die meisten Befehle sind innerhalb des festgelegten maximalen Timeout-Intervalls abgeschlossen. +
+
+
+

Sie sollten auch die maximale Zeit für SRA festlegen, um eine einzelne Operation in der Datei vvol.properties: offtap.operation.timeout.period.seconds=86400 durchzuführen.

+
+ +
+

Die VMware Dokumentation zum Ändern der SAN-Provider-Einstellungen enthält weitere Informationen.

+
+ +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/reference_considerations_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/deploy/reference_considerations_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..ef8b7e0 --- /dev/null +++ b/deploy/reference_considerations_for_deploying_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2983 @@ + + + + Überlegungen bei der Implementierung von ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überlegungen bei der Implementierung von ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Bevor Sie ONTAP Tools für VMware vSphere implementieren, sollten Sie gut planen, Ihre Implementierung zu planen und darüber zu entscheiden, wie Sie ONTAP Tools in Ihrer Umgebung konfigurieren möchten.

+
+
+

Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die Punkte, die Sie vor der Implementierung von ONTAP Tools beachten sollten.

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Überlegungen

Beschreibung

+

Erstmalige Implementierung von ONTAP-Tools

+
+

Durch die Implementierung der ONTAP Tools werden die VSC Funktionen automatisch installiert.

+
+ +
+

Upgrade von einer bestehenden VSC Implementierung

+
+

Das Upgrade-Verfahren von einer vorhandenen Implementierung von VSC- zu ONTAP-Tools hängt von der VSC-Version ab und ob Sie ONTAP-Tools implementiert haben. Der Abschnitt zu Bereitstellungs-Workflows und Upgrade enthält weitere Informationen.

+
+ +
+

Best Practices vor einem Upgrade:

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten Informationen über die verwendeten Speichersysteme und deren Anmeldeinformationen erfassen.

    +
    +

    Nach dem Upgrade sollten Sie überprüfen, ob alle Speichersysteme automatisch erkannt wurden und die korrekten Anmeldedaten besitzen.

    +
    +
  • +
  • +

    Wenn Sie eine der Standard-VSC Rollen geändert haben, sollten Sie diese Rollen kopieren, um Ihre Änderungen zu speichern.

    +
    +

    VSC überschreibt bei jedem Neustart des VSC Service die Standardrollen mit den aktuellen Standardeinstellungen.

    +
    +
  • +
+
+

Erneutes Generieren eines SSL-Zertifikats für VSC

+
+

Das SSL-Zertifikat wird automatisch generiert, wenn Sie die ONTAP-Tools bereitstellen. Möglicherweise müssen Sie das SSL-Zertifikat erneut generieren, um ein standortspezifisches Zertifikat zu erstellen.

+
+
+

Festlegen der ESXi-Serverwerte

+
+

Obwohl die meisten ESXi-Serverwerte standardmäßig festgelegt sind, empfiehlt es sich, die Werte zu überprüfen. Diese Werte basieren auf internen Tests. Je nach Umgebung müssen Sie möglicherweise einige der Werte ändern, um die Leistung zu verbessern.

+
+
+

Werte für die Zeitüberschreitung des Gastbetriebssystems

+
+

Die Timeout-Skripte für Gastbetriebssysteme (Gast-OS) legen die SCSI I/O-Zeitüberschreitungswerte für die unterstützten Linux, Solaris und Windows Gastbetriebssysteme fest, um das richtige Failover-Verhalten sicherzustellen.

+
+
+

Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die erforderlichen Komponenten zur Konfiguration der ONTAP Tools.

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Überlegungen

Beschreibung

+

Anforderungen der rollenbasierten Zugriffssteuerung (Role Based Access Control, RBAC)

+
+

VSC unterstützt sowohl vCenter Server RBAC als auch ONTAP RBAC. Das Konto, mit dem VSC bei vCenter Server registriert wird (https://<appliance_ip>:8143/Register.html) Muss ein vCenter Server Administrator sein (dem vCenter Server Administrator oder der Administratorrolle zugewiesen). Wenn Sie planen, VSC als Administrator auszuführen, müssen Sie über alle erforderlichen Berechtigungen und Berechtigungen für alle Aufgaben verfügen.

+
+
+

Wenn in Ihrem Unternehmen der Zugriff auf vSphere Objekte eingeschränkt werden muss, können Sie Benutzer Standard-VSC-Rollen erstellen und zuweisen, um die Anforderungen von vCenter Server zu erfüllen.

+
+
+

Sie können die empfohlenen ONTAP-Rollen mit ONTAP System Manager erstellen. Verwenden Sie dabei die JSON-Datei, die in den ONTAP Tools enthalten ist.

+
+
+

Wenn ein Benutzer versucht, eine Aufgabe ohne die entsprechenden Berechtigungen und Berechtigungen auszuführen, werden die Aufgabenoptionen ausgegraut.

+
+
+

ONTAP-Version

+
+

Ihre Storage-Systeme müssen mit ONTAP 9.3, 9.5, 9.6, 9.7, 9.8P1 oder höher ausgeführt werden.

+
+

Storage-Funktionsprofile

+
+

Um Storage-Funktionsprofile zu verwenden oder Alarme einzurichten, müssen Sie VASA Provider für ONTAP aktivieren. Nach der Aktivierung von VASA Provider können Sie VMware Virtual Volumes (VVols) Datastores konfigurieren und Storage-Funktionsprofile und Alarme erstellen und managen. Die Alarme warnen Sie, wenn ein Volume oder ein Aggregat fast voll ausgelastet ist oder wenn ein Datenspeicher nicht mehr dem zugehörigen Storage-Funktionsprofil entspricht.

+
+
+
+
+

Weitere Implementierungsüberlegungen

+
+
+

Sie müssen bei der Anpassung der ONTAP Tools an die Implementierung nur wenige Anforderungen berücksichtigen.

+
+
+

Benutzerpasswort für den Appliance-Administrator

+
+

Sie dürfen keine Leerzeichen im Administratorpasswort verwenden.

+
+
+
+

Anmeldedaten für die Appliance-Wartungskonsole

+
+

Sie müssen über den Benutzernamen „maint“ auf die Wartungskonsole zugreifen. Sie können das Passwort für den Benutzer „maint“ während der Bereitstellung festlegen. Sie können das Passwort über das Menü Anwendungskonfiguration der Wartungskonsole Ihrer ONTAP-Tools ändern.

+
+
+
+

Anmeldedaten für vCenter Server-Administrator

+
+

Sie können die Administratoranmeldeinformationen für den vCenter Server festlegen, während Sie ONTAP-Tools bereitstellen.

+
+
+

Wenn sich das Kennwort für den vCenter Server ändert, können Sie das Kennwort für den Administrator mithilfe der folgenden URL aktualisieren: `\https://<IP>:8143/Register.html Wobei die IP-Adresse aus ONTAP Tools besteht, die Sie während der Implementierung bereitstellen.

+
+
+
+

IP-Adresse des vCenter Server

+
+
    +
  • +

    Sie sollten die IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) der vCenter Server-Instanz angeben, für die Sie ONTAP-Tools registrieren möchten.

    +
    +

    Der generierte Typ von VSC- und VASA-Zertifikaten hängt von der IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) ab, die Sie während der Bereitstellung bereitgestellt haben. Wenn Sie bei der Bereitstellung von ONTAP-Tools keine statischen IP-Details und DHCP eingegeben haben, stellt das Netzwerk sowohl IPv4- als auch IPv6-Adressen bereit.

    +
    +
  • +
  • +

    Die IP-Adresse der ONTAP-Tools, die für die Registrierung mit vCenter Server verwendet wird, hängt vom Typ der im Bereitstellungsassistenten eingegebenen vCenter Server-IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) ab.

    +
    +

    Sowohl VSC- als auch VASA-Zertifikate werden mit derselben IP-Adresse generiert, die bei der vCenter Server Registrierung verwendet wird.

    +
    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +IPv6 wird nur ab vCenter Server 6.7 unterstützt. +
    +
    +
  • +
+
+
+
+

Netzwerkeigenschaften von Appliances

+
+

Wenn Sie DHCP nicht verwenden, geben Sie einen gültigen DNS-Hostnamen (nicht qualifiziert) sowie die statische IP-Adresse für die ONTAP-Tools und die anderen Netzwerkparameter an. Alle diese Parameter sind für eine ordnungsgemäße Installation und Betrieb erforderlich.

+
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/reference_considerations_for_deploying_virtual_appliance_for_vsc_vasa_provider_and_sra.html b/deploy/reference_considerations_for_deploying_virtual_appliance_for_vsc_vasa_provider_and_sra.html new file mode 100644 index 0000000..86f49c0 --- /dev/null +++ b/deploy/reference_considerations_for_deploying_virtual_appliance_for_vsc_vasa_provider_and_sra.html @@ -0,0 +1,2911 @@ + + + + Überlegungen bei der Implementierung von ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überlegungen bei der Implementierung von ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Bevor Sie ONTAP Tools für VMware vSphere implementieren, sollten Sie gut planen, Ihre Implementierung zu planen und darüber zu entscheiden, wie Sie ONTAP Tools in Ihrer Umgebung konfigurieren möchten.

+
+
+

Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die Punkte, die Sie vor der Implementierung von ONTAP Tools beachten sollten.

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Überlegungen

Beschreibung

+

Erstmalige Implementierung von ONTAP-Tools

+
+

Durch die Implementierung der ONTAP Tools werden die VSC Funktionen automatisch installiert.

+
+ +
+

Upgrade von einer bestehenden VSC Implementierung

+
+

Das Upgrade-Verfahren von einer vorhandenen Implementierung von VSC- zu ONTAP-Tools hängt von der VSC-Version ab und ob Sie ONTAP-Tools implementiert haben. Der Abschnitt zu Bereitstellungs-Workflows und Upgrade enthält weitere Informationen.

+
+ +
+

Best Practices vor einem Upgrade:

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten Informationen über die verwendeten Speichersysteme und deren Anmeldeinformationen erfassen.

    +
    +

    Nach dem Upgrade sollten Sie überprüfen, ob alle Speichersysteme automatisch erkannt wurden und die korrekten Anmeldedaten besitzen.

    +
    +
  • +
  • +

    Wenn Sie eine der Standard-VSC Rollen geändert haben, sollten Sie diese Rollen kopieren, um Ihre Änderungen zu speichern.

    +
    +

    VSC überschreibt bei jedem Neustart des VSC Service die Standardrollen mit den aktuellen Standardeinstellungen.

    +
    +
  • +
+
+

Erneutes Generieren eines SSL-Zertifikats für VSC

+
+

Das SSL-Zertifikat wird automatisch generiert, wenn Sie die ONTAP-Tools bereitstellen. Möglicherweise müssen Sie das SSL-Zertifikat erneut generieren, um ein standortspezifisches Zertifikat zu erstellen.

+
+
+

Festlegen der ESXi-Serverwerte

+
+

Obwohl die meisten ESXi-Serverwerte standardmäßig festgelegt sind, empfiehlt es sich, die Werte zu überprüfen. Diese Werte basieren auf internen Tests. Je nach Umgebung müssen Sie möglicherweise einige der Werte ändern, um die Leistung zu verbessern.

+
+
+

Werte für die Zeitüberschreitung des Gastbetriebssystems

+
+

Die Timeout-Skripte für Gastbetriebssysteme (Gast-OS) legen die SCSI I/O-Zeitüberschreitungswerte für die unterstützten Linux, Solaris und Windows Gastbetriebssysteme fest, um das richtige Failover-Verhalten sicherzustellen.

+
+
+

Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die erforderlichen Komponenten zur Konfiguration der ONTAP Tools.

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Überlegungen

Beschreibung

+

Anforderungen der rollenbasierten Zugriffssteuerung (Role Based Access Control, RBAC)

+
+

VSC unterstützt sowohl vCenter Server RBAC als auch ONTAP RBAC. Das Konto, mit dem VSC bei vCenter Server registriert wird (https://<appliance_ip>:8143/Register.html) Muss ein vCenter Server Administrator sein (dem vCenter Server Administrator oder der Administratorrolle zugewiesen). Wenn Sie planen, VSC als Administrator auszuführen, müssen Sie über alle erforderlichen Berechtigungen und Berechtigungen für alle Aufgaben verfügen.

+
+
+

Wenn in Ihrem Unternehmen der Zugriff auf vSphere Objekte eingeschränkt werden muss, können Sie Benutzer Standard-VSC-Rollen erstellen und zuweisen, um die Anforderungen von vCenter Server zu erfüllen.

+
+
+

Sie können die empfohlenen ONTAP-Rollen mit ONTAP System Manager erstellen. Verwenden Sie dabei die JSON-Datei, die in den ONTAP Tools enthalten ist.

+
+
+

Wenn ein Benutzer versucht, eine Aufgabe ohne die entsprechenden Berechtigungen und Berechtigungen auszuführen, werden die Aufgabenoptionen ausgegraut.

+
+
+

ONTAP-Version

+
+

Ihre Storage-Systeme müssen mit ONTAP 9.3, 9.5, 9.6, 9.7, 9.8P1 oder höher ausgeführt werden.

+
+

Storage-Funktionsprofile

+
+

Um Storage-Funktionsprofile zu verwenden oder Alarme einzurichten, müssen Sie VASA Provider für ONTAP aktivieren. Nach der Aktivierung von VASA Provider können Sie VMware Virtual Volumes (VVols) Datastores konfigurieren und Storage-Funktionsprofile und Alarme erstellen und managen. Die Alarme warnen Sie, wenn ein Volume oder ein Aggregat fast voll ausgelastet ist oder wenn ein Datenspeicher nicht mehr dem zugehörigen Storage-Funktionsprofil entspricht.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/reference_deployment_customization_requirements.html b/deploy/reference_deployment_customization_requirements.html new file mode 100644 index 0000000..e62d45d --- /dev/null +++ b/deploy/reference_deployment_customization_requirements.html @@ -0,0 +1,2829 @@ + + + + Überlegungen zur Anpassung der Implementierung + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Überlegungen zur Anpassung der Implementierung

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Bei der Anpassung der ONTAP Bereitstellungs-Tools müssen Sie jedoch einige Einschränkungen berücksichtigen.

+
+
+
+
+

Benutzerpasswort für den Appliance-Administrator

+
+
+

Sie dürfen keine Leerzeichen im Administratorpasswort verwenden.

+
+
+
+
+

Anmeldedaten für die Appliance-Wartungskonsole

+
+
+

Sie müssen über den Benutzernamen „maint“ auf die Wartungskonsole zugreifen. Sie können das Passwort für den Benutzer „maint“ während der Bereitstellung festlegen. Sie können das Passwort über das Menü Anwendungskonfiguration der Wartungskonsole Ihrer ONTAP-Tools ändern.

+
+
+
+
+

Anmeldedaten für vCenter Server-Administrator

+
+
+

Sie können die Administratoranmeldeinformationen für den vCenter Server festlegen, während Sie ONTAP-Tools bereitstellen.

+
+
+

Wenn sich das Kennwort für den vCenter Server ändert, können Sie das Kennwort für den Administrator mithilfe der folgenden URL aktualisieren: https://<IP>:8143/Register.html. Dabei handelt es sich um die IP-Adresse von ONTAP-Tools, die Sie während der Bereitstellung bereitstellen.

+
+
+
+
+

IP-Adresse des vCenter Server

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten die IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) der vCenter Server-Instanz angeben, für die Sie ONTAP-Tools registrieren möchten.

    +
    +

    Der generierte Typ von VSC- und VASA-Zertifikaten hängt von der IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) ab, die Sie während der Bereitstellung bereitgestellt haben. Wenn Sie bei der Bereitstellung von ONTAP-Tools keine statischen IP-Details und DHCP eingegeben haben, stellt das Netzwerk sowohl IPv4- als auch IPv6-Adressen bereit.

    +
    +
  • +
  • +

    Die IP-Adresse der ONTAP-Tools, die für die Registrierung mit vCenter Server verwendet wird, hängt vom Typ der im Bereitstellungsassistenten eingegebenen vCenter Server-IP-Adresse (IPv4 oder IPv6) ab.

    +
    +

    Sowohl VSC- als auch VASA-Zertifikate werden mit derselben IP-Adresse generiert, die bei der vCenter Server Registrierung verwendet wird.

    +
    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +: IPv6 wird nur mit vCenter Server 6.7 und höher unterstützt. +
    +
    +
  • +
+
+
+
+
+

Netzwerkeigenschaften von Appliances

+
+
+

Wenn Sie DHCP nicht verwenden, geben Sie einen gültigen DNS-Hostnamen (nicht qualifiziert) sowie die statische IP-Adresse für die ONTAP-Tools und die anderen Netzwerkparameter an. Alle diese Parameter sind für eine ordnungsgemäße Installation und Betrieb erforderlich.

+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/reference_port_requirements_for_vsc.html b/deploy/reference_port_requirements_for_vsc.html new file mode 100644 index 0000000..00b4933 --- /dev/null +++ b/deploy/reference_port_requirements_for_vsc.html @@ -0,0 +1,2827 @@ + + + + Port-Anforderungen für VSC + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Port-Anforderungen für VSC

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Standardmäßig verwendet die Virtual Storage Console (VSC) bestimmte Ports, um die Kommunikation zwischen ihren Komponenten zu ermöglichen. Dazu gehören Storage-Systeme und VMware vCenter Server. Wenn Firewalls aktiviert sind, müssen Sie sicherstellen, dass die Firewalls so eingestellt sind, dass Ausnahmen zugelassen werden.

+
+
+

Bei Firewalls anderer als Windows sollten Sie manuell Zugriff auf bestimmte Ports gewähren, die von VSC verwendet werden. Wenn Sie diesen Ports keinen Zugriff gewähren, wird eine Fehlermeldung wie die folgende angezeigt.

+
+
+

Unable to communicate with the server.

+
+
+

VSC verwendet die folgenden bidirektionalen TCP-Standardports:

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Standardanschlussnummer

Beschreibung

+

9083

+
+

Bei Aktivierung verwenden sowohl VASA Provider als auch Storage Replication Adapter (SRA) diesen Port zur Kommunikation mit dem vCenter Server. Dieser Port wird auch zum Abrufen der TCP/IP-Einstellungen benötigt.

+
+

443

+
+

Je nach Konfiguration Ihrer Anmeldedaten achten VMware vCenter Server und die Speichersysteme auf die sichere Kommunikation auf diesem Port.

+
+

8143

+
+

VSC wartet auf eine sichere Kommunikation von diesem Port.

+
+

7

+
+

VSC sendet eine Echo-Anfrage an ONTAP zur Überprüfung der Erreichbarkeit. Diese ist nur beim Hinzufügen eines Storage-Systems erforderlich und kann später deaktiviert werden.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Sie sollten das Internet Control Message Protocol (ICMP) aktivieren, bevor Sie die ONTAP-Tools bereitstellen. +
+
+
+

Wenn ICMP deaktiviert ist, schlägt die Erstkonfiguration von ONTAP-Tools fehl, und VSC kann die VSC- und VASA-Provider-Services nach der Implementierung nicht starten. Nach der Implementierung müssen Sie die VSC- und VASA-Provider-Services manuell aktivieren.

+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_clean_the_vsphere_cached_downloaded_plug_in_packages.html b/deploy/task_clean_the_vsphere_cached_downloaded_plug_in_packages.html new file mode 100644 index 0000000..be94bb5 --- /dev/null +++ b/deploy/task_clean_the_vsphere_cached_downloaded_plug_in_packages.html @@ -0,0 +1,2809 @@ + + + + Löschen Sie die heruntergeladenen Plug-in-Pakete von vSphere im Cache + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Löschen Sie die heruntergeladenen Plug-in-Pakete von vSphere im Cache

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Wenn Plug-ins nach der Bereitstellung oder Aktualisierung von ONTAP Tools nicht automatisch aktualisiert werden, sollten Sie die im Cache gespeicherten Download-Plug-in-Pakete im Browser und auf dem vCenter Server aufräumen, um Probleme mit dem vCenter Server Plug-in zu lösen.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich von Ihrem vorhandenen vSphere Web-Client oder vSphere-UI ab.

    +
  2. +
  3. +

    Entfernen Sie den Browser-Cache.

    +
  4. +
  5. +

    Entfernen Sie die im Cache gespeicherten Plug-in-Pakete von vSphere Client. Führen Sie für VCSA die folgenden Schritte aus:

    +
    +
      +
    1. +

      SSH in die VCSA Appliance einbinden.

      +
    2. +
    3. +

      Beenden Sie den VMware vSphere Client-Dienst: +service-control --stop vsphere-ui

      +
    4. +
    5. +

      Ändern Sie die Verzeichnisse in das Verzeichnis vCenter Client UI extensions: cd /etc/vmware/vsphere-ui/vc-packages/vsphere-client-serenity

      +
    6. +
    7. +

      Entfernen Sie die zwischengespeicherten Plug-in-Pakete, die NetApp spezifisch sind, mithilfe des rm -rf Befehl:

      +
      +

      rm -rf com.netapp.nvpf.webclient-*

      +
      +
      +

      rm -rf com.netapp.vasa.vvol.webclient-*

      +
      +
    8. +
    +
    +
    +

    rm -rf com.netapp.vsch5-*

    +
    +
    +
      +
    1. +

      Starten Sie den VMware vSphere Client-Dienst: +service-control --start vsphere-ui

      +
    2. +
    +
    +
  6. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_deploy_ontap_tools.html b/deploy/task_deploy_ontap_tools.html new file mode 100644 index 0000000..290c5a9 --- /dev/null +++ b/deploy/task_deploy_ontap_tools.html @@ -0,0 +1,2925 @@ + + + + So implementieren Sie ONTAP-Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

So implementieren Sie ONTAP-Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie sollten ONTAP-Tools in Ihrer Umgebung implementieren und die erforderlichen Parameter angeben, um die Appliance verwenden zu können.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen eine unterstützte Version von vCenter Server ausführen.

    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +ONTAP Tools können entweder bei einer Windows Implementierung von vCenter Server oder bei einer Implementierung von VMware vCenter Server Virtual Appliance (vCSA) registriert werden. +
    +
    + +
  • +
  • +

    Sie müssen Ihre vCenter Server-Umgebung konfiguriert und eingerichtet haben.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen einen ESXi-Host für Ihre virtuelle Maschine einrichten.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen die Datei .ova heruntergeladen haben.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen über die Anmeldedaten des Administrators für Ihre vCenter Server-Instanz verfügen.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten alle Browser-Sitzungen des vSphere Clients abgemeldet und geschlossen haben und den Browser-Cache gelöscht haben, um Probleme mit dem Browser-Cache während der Bereitstellung von ONTAP-Tools zu vermeiden.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen das Internet Control Message Protocol (ICMP) aktiviert haben.

    +
    +

    Wenn ICMP deaktiviert ist, schlägt die Erstkonfiguration von ONTAP-Tools fehl, und VSC kann die VSC- und VASA-Provider-Services nach der Implementierung nicht starten. Nach der Implementierung müssen Sie die VSC- und VASA-Provider-Services manuell aktivieren.

    +
    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Bei der Implementierung einer Neuinstallation von ONTAP Tools ist VASA Provider standardmäßig aktiviert. Bei einem Upgrade von einer früheren Version der ONTAP Tools bleibt der Status von VASA Provider erhalten, und VASA Provider muss möglicherweise manuell aktiviert werden.

+
+ +
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich beim vSphere Client an.

    +
  2. +
  3. +

    Wählen Sie Startseite > Host & Cluster.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Rechenzentrum und klicken Sie dann auf OVA-Vorlage bereitstellen.

    +
  6. +
  7. +

    Wählen Sie die anzuwendende Methode, um die Bereitstellungsdatei für ONTAP-Tools bereitzustellen, und klicken Sie dann auf Weiter.

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    Lage

    Aktion

    +

    URL

    +
    +

    Geben Sie die URL für die Datei .ova für ONTAP-Tools an.

    +
    +

    Ordner

    +
    +

    Wählen Sie die Datei .ova für ONTAP-Tools am gespeicherten Speicherort aus.

    +
    +
  8. +
  9. +

    Geben Sie die Details ein, um den Bereitstellungsassistenten anzupassen.

    +
    +

    (Optional) Wählen Sie im Abschnitt vCenter konfigurieren oder VCF aktivieren das Kontrollkästchen VMware Cloud Foundation (VCF) aktivieren aus und geben Sie ein Passwort für die ONTAP Tools-Anmeldedaten ein. Sie müssen keine IP-Adresse angeben, aber es ist ein Kennwort erforderlich. Sämtliche Details finden Sie im Folgenden.

    +
    + +
  10. +
  11. +

    Überprüfen Sie die Konfigurationsdaten, und klicken Sie dann auf Weiter, um die Bereitstellung abzuschließen.

    +
    +

    Wenn Sie auf den Abschluss der Implementierung warten, können Sie den Fortschritt der Implementierung auf der Registerkarte Aufgaben anzeigen.

    +
    +
  12. +
  13. +

    Schalten Sie die ONTAP Tools Virtual Machine ein, und öffnen Sie dann eine Konsole der Virtual Machine, auf der die ONTAP Tools ausgeführt werden.

    +
  14. +
  15. +

    Überprüfen Sie, ob die ONTAP-Tools nach Abschluss der Implementierung ausgeführt werden.

    +
  16. +
  17. +

    Wenn ONTAP-Tools nicht bei vCenter-Servern registriert sind, verwenden Sie `\https://appliance_ip:8143/Register.html Um die VSC Instanz zu registrieren.

    +
  18. +
  19. +

    Melden Sie sich beim vSphere Client ab, und melden Sie sich erneut an, um die implementierten ONTAP Tools anzuzeigen.

    +
    +

    Es kann ein paar Minuten dauern, bis das Plug-in im vSphere Client aktualisiert wird.

    +
    +
    +

    Fehlerbehebung: Wenn Sie das Plug-in auch nach dem Anmelden nicht anzeigen können, müssen Sie den vSphere Client Cache reinigen.

    +
    + +
  20. +
+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Wenn Sie ONTAP 9.6 oder eine frühere Version verwenden, müssen Sie OnCommand API Services herunterladen und installieren, um das VVols Dashboard anzuzeigen. Für ONTAP 9.7 müssen jedoch keine OnCommand API Services beim VASA Provider registriert werden. +
+
+ +
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html b/deploy/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html new file mode 100644 index 0000000..d13e6ec --- /dev/null +++ b/deploy/task_enable_vasa_provider_for_configuring_virtual_datastores.html @@ -0,0 +1,2895 @@ + + + + Aktivieren Sie VASA Provider zur Konfiguration von virtuellen Datastores + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Aktivieren Sie VASA Provider zur Konfiguration von virtuellen Datastores

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+
+
+

Bei den ONTAP Tools für VMware vSphere ist die VASA Provider-Funktion standardmäßig aktiviert. Sie können Datastores von VMware Virtual Volumes (VVols) mit den erforderlichen Storage-Funktionsprofilen für jeden VVols Datastore konfigurieren.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie müssen Ihre vCenter Server-Instanz eingerichtet und ESXi konfiguriert haben.

    +
  • +
  • +

    Sie müssen ONTAP-Tools eingesetzt haben.

    +
  • +
+
+
+

Über diese Aufgabe

+
+
+

Wenn die VASA Provider-Funktion deaktiviert ist, bevor ein Upgrade auf die Version 9.7.1 der ONTAP Tools durchgeführt wird, bleibt die VASA Provider-Funktion nach dem Upgrade deaktiviert. In dieser Version können Sie die VVols Replizierungsfunktion für VVols Datastores aktivieren.

+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Melden Sie sich bei der Web-Benutzeroberfläche von VMware vSphere an.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie im vSphere-Client auf Menü > ONTAP-Tools-Konsole.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie Auf Einstellungen.

    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie auf der Registerkarte Verwaltungseinstellungen auf Funktionen verwalten.

    +
  8. +
  9. +

    Wählen Sie im Dialogfeld Funktionen managen die VASA Provider-Erweiterung aus, um sie zu aktivieren.

    +
  10. +
  11. +

    Wenn Sie die Replikationsfunktion für VVols-Datastores verwenden möchten, verwenden Sie die Schaltfläche VVols-Replizierung aktivieren umschalten.

    +
  12. +
  13. +

    Geben Sie die IP-Adresse der ONTAP-Tools und das Administratorpasswort ein, und klicken Sie dann auf Apply.

    +
    + + + + + +
    +Hinweis + +Wenn der Status von VASA Provider auch nach Aktivierung der VASA Provider-Erweiterung als „Offline“ angezeigt wird, prüfen Sie den `/var/log/vmware/vmware-sps/sps.log Datei für Verbindungsfehler mit VASA Provider oder starten Sie den Service „vmware-sps“ neu. +
    +
    +
  14. +
+
+
+
+
+

Registrieren Sie die OnCommand API-Services mit ONTAP 9.6 oder früheren Versionen

+
+
+

Bei Verwendung von ONTAP 9.6 oder einer älteren Version können Sie über das VVols Dashboard nur Details zu VMware Virtual Volumes (VVols) Datastores und Virtual Machines anzeigen, wenn Sie OnCommand API Services für VASA Provider registriert haben, um Daten für die VVols-VM- und Datastore-Berichte abzurufen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+

Sie müssen OnCommand API Services 2.1 oder höher von der NetApp Support-Website heruntergeladen haben.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Im VVols Dashboard werden die Performance-Kennzahlen nur angezeigt, wenn SAN VVols Datastores und Virtual Machines mit ONTAP 9.3 oder höher konfiguriert werden. +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Klicken Sie auf der Startseite von ONTAP Tools auf Einstellungen.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie auf der Registerkarte Verwaltungseinstellungen auf Erweiterung verwalten.

    +
  4. +
  5. +

    Verwenden Sie den Schieberegler „OnCommand-API-Dienste registrieren“, um OnCommand-API-Dienste zu aktivieren.

    +
  6. +
  7. +

    Geben Sie die IP-Adresse, den Service-Port und die Anmeldeinformationen für OnCommand-API-Dienste ein.

    +
    +

    Sie können auch das Dialogfeld „VASA Provider-Erweiterungen managen“ für die folgenden Änderungen verwenden:

    +
    +
    +
      +
    • +

      So aktualisieren Sie die Registrierung für OnCommand-API-Dienste, wenn Änderungen an den Anmeldedaten vorgenommen werden.

      +
    • +
    • +

      So können Sie OnCommand API Services wieder aufheben, wenn Sie das VVols Dashboard nicht mehr benötigen.

      +
      +

      Um die OnCommand API Services-Registrierung für VASA Provider zu entfernen, müssen Sie das Kontrollkästchen OnCommand API Services registrieren deaktivieren.

      +
      +
    • +
    +
    +
  8. +
  9. +

    Klicken Sie Auf Anwenden.

    +
    +

    Im VVols Dashboard werden die Kennzahlen für ONTAP 9.6 oder frühere SAN VVols-Datastores nur angezeigt, wenn die Registrierung der OnCommand API Services abgeschlossen ist.

    +
    +
  10. +
+
+
+

Verwandte Informationen

+
+ +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_install_the_nfs_vaai_plug_in.html b/deploy/task_install_the_nfs_vaai_plug_in.html new file mode 100644 index 0000000..bba6027 --- /dev/null +++ b/deploy/task_install_the_nfs_vaai_plug_in.html @@ -0,0 +1,2824 @@ + + + + Installieren Sie das NFS VAAI Plug-in + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Installieren Sie das NFS VAAI Plug-in

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Das NetApp NFS Plug-in für VMware vStorage APIs for Array Integration (VAAI) kann unter Verwendung der GUI von ONTAP Tools für VMware vSphere installiert werden.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+
    +
  • +

    Sie sollten das Installationspaket für das NFS-Plug-in für VAAI heruntergeladen haben (`.vib) Von der NetApp Support Website.

    + +
  • +
  • +

    Sie sollten ESXi Host 6.5 oder höher und ONTAP 9.1 oder höher installiert haben.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten den ESXi-Host eingeschaltet und einen NFS-Datastore gemountet haben.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten die Werte des festgelegt haben DataMover.HardwareAcceleratedMove, DataMover.HardwareAcceleratedInit, und VMFS3.HardwareAcceleratedLocking Hosteinstellungen auf „1“.

    +
    +

    Diese Werte werden automatisch auf dem ESXi-Host gesetzt, wenn das Dialogfeld Empfohlene Einstellungen aktualisiert wird.

    +
    +
  • +
  • +

    Sie sollten die vstorage Option auf der Storage Virtual Machine (SVM) mithilfe von aktiviert haben vserver nfs modify -vserver vserver_name -vstorage enabled Befehl.

    +
  • +
  • +

    Sie sollten ESXi 7.0-Update 1 oder höher haben, wenn Sie ein NetApp NFS VAAI Plug-in 2.0 verwenden.

    +
  • +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Benennen Sie den um .vib Datei, die Sie von der NetApp Support-Website zur NetAppNaPlug-in.vib heruntergeladen haben, um dem von der VSC vorgegebenen Namen zu entsprechen.

    +
  2. +
  3. +

    Klicken Sie auf der Startseite der ONTAP Tools auf Einstellungen.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie auf die Registerkarte * NFS VAAI Tools*.

    +
  6. +
  7. +

    Klicken Sie im Abschnitt vorhandene Version auf Ändern.

    +
  8. +
  9. +

    Durchsuchen und wählen Sie den umbenannten aus .vib Datei, und klicken Sie dann auf Hochladen, um die Datei in ONTAP Tools hochzuladen.

    +
  10. +
  11. +

    Wählen Sie im Abschnitt auf ESXi-Hosts installieren den ESXi-Host aus, auf dem Sie das NFS-VAAI-Plug-in installieren möchten, und klicken Sie dann auf Installieren.

    +
    +

    Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Sie können den Installationsfortschritt im Abschnitt Aufgaben von vSphere Web Client überwachen.

    +
    +
  12. +
  13. +

    Starten Sie den ESXi-Host nach Abschluss der Installation neu.

    +
    +

    Beim Neustart des ESXi Hosts erkennt VSC automatisch das NFS VAAI Plug-in. Sie müssen keine weiteren Schritte durchführen, um das Plug-in zu aktivieren.

    +
    +
  14. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_upgrade_storage_replication_adapter.html b/deploy/task_upgrade_storage_replication_adapter.html new file mode 100644 index 0000000..a8649c2 --- /dev/null +++ b/deploy/task_upgrade_storage_replication_adapter.html @@ -0,0 +1,2832 @@ + + + + Aktualisieren Sie Den Storage Replication Adapter + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Aktualisieren Sie Den Storage Replication Adapter

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Nach einem Upgrade von ONTAP-Tools oder der Implementierung der neuesten Version von ONTAP-Tools müssen Sie Ihren Storage Replication-Adapter (SRA) aktualisieren.

+
+
+

Schritt

+
+
+
    +
  1. +

    Sie müssen ein Upgrade auf den neuesten Adapter anhand einer der folgenden Verfahren durchführen, die auf Ihrem Adapter basieren:

    + ++++ + + + + + + + + + + + + + + +

    * Für…​*

    Ausführen des folgenden…​

    +

    Windows

    +
    +
      +
    1. +

      Melden Sie sich beim SRM Windows Server an.

      +
    2. +
    3. +

      Deinstallieren Sie das vorhandene SRA .msi -Installationsprogramm vom SRM-Server.

      +
    4. +
    5. +

      Ändern Sie den Systempfad in C:\Program Files\VMware\VMware vCenter Site Recovery Manager\external\perl\c\bin

      +
    6. +
    7. +

      Doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm für .msi, das Sie von der NetApp Support-Website heruntergeladen haben, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

      +
    8. +
    9. +

      Geben Sie die IP-Adresse und das Passwort Ihrer bereitgestellten ONTAP-Tools ein.

      +
    10. +
    +
    +

    Appliance-basierter Adapter

    +
    +
      +
    1. +

      Melden Sie sich auf der Seite SRM Appliance Management an.

      +
    2. +
    3. +

      Klicken Sie auf Storage Replication Adapter und klicken Sie auf Löschen, um die vorhandene SRA zu entfernen.

      +
    4. +
    5. +

      Klicken Sie Auf Neuer Adapter > Durchsuchen.

      +
    6. +
    7. +

      Klicken Sie hier, um die aktuelle SRA Tarball-Datei auszuwählen, die Sie von der NetApp Support-Website heruntergeladen haben, und klicken Sie dann auf Installieren.

      +
    8. +
    9. +

      Konfigurieren Sie SRA auf der SRM Appliance.

      + +
    10. +
    +
    +
  2. +
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/task_upgrade_to_the_9_8_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html b/deploy/task_upgrade_to_the_9_8_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html new file mode 100644 index 0000000..173e08c --- /dev/null +++ b/deploy/task_upgrade_to_the_9_8_ontap_tools_for_vmware_vsphere.html @@ -0,0 +1,2899 @@ + + + + Upgraden auf die aktuelle Version von ONTAP-Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Upgraden auf die aktuelle Version von ONTAP-Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

Sie können gemäß den hier angegebenen Anweisungen ein Upgrade auf die aktuelle Version von ONTAP Tools von Ihrem 9.7P1 oder einer neueren Version durchführen.

+
+
+

Was Sie brauchen

+
+
+ +
+
+

Nach dem Upgrade bleibt der Status von VASA Provider aus der vorhandenen Implementierung erhalten. Sie sollten VASA Provider anhand der Anforderungen nach dem Upgrade manuell aktivieren oder deaktivieren. VASA Provider sollte jedoch auch dann aktiviert werden, wenn nicht VMware Virtual Volumes (VVols) verwendet werden sollen, da damit Storage-Funktionsprofile für die herkömmliche Datastore-Bereitstellung und Storage-Alarme aktiviert werden können.

+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +Sie können ein Upgrade auf die aktuelle Version von ONTAP Tools ohne bestehende Version 9.7P1 oder höhere Version durchführen. Wenn Sie auf Version 9.7.1 von ONTAP-Tools aktualisieren und die VVols Replizierung verwenden möchten, müssen Sie einen weiteren vCenter Server mit installierten ONTAP-Tools (Site Recovery Manager, SRM) einrichten. +
+
+
+

Schritte

+
+
+
    +
  1. +

    Mounten Sie die heruntergeladene Datei .iso in die ONTAP Tools:

    +
    +
      +
    1. +

      Klicken Sie auf Einstellungen bearbeiten > DVD/CD-ROM-Laufwerk.

      +
    2. +
    3. +

      Wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option Datastore ISO-Datei aus.

      +
    4. +
    5. +

      Navigieren Sie zu der heruntergeladenen .iso-Datei, und wählen Sie dann das Kontrollkästchen bei Einschalten verbinden aus.

      +
    6. +
    +
    +
  2. +
  3. +

    Rufen Sie die Registerkarte „Summary“ Ihrer implementierten ONTAP Tools auf.

    +
  4. +
  5. +

    Klicken Sie Auf Um die Wartungskonsole zu starten.

    +
  6. +
  7. +

    Geben Sie an der Eingabeaufforderung „Main Menu“ die Option ein 2 Geben Sie für Systemkonfiguration die Option ein 8 Für Upgrade.

    +
    +

    Nach Abschluss des Upgrades werden die ONTAP-Tools neu gestartet. ONTAP-Tools werden auf dem vCenter-Server mit derselben IP-Adresse wie vor dem Upgrade registriert.

    +
    +
  8. +
  9. +

    Wenn Sie möchten, dass ONTAP-Tools mit der IPv6-Adresse beim vCenter-Server registriert werden, müssen Sie Folgendes durchführen:

    +
    +
      +
    1. +

      Deregistrieren von ONTAP Tools.

      +
    2. +
    3. +

      Registrieren Sie die IPv6-Adresse von ONTAP-Tools über die Seite Registrieren auf vCenter Server.

      +
    4. +
    5. +

      Erstellen Sie nach der Registrierung VSC- und VASA Provider-Zertifikate erneut.

      +
    6. +
    +
    +
    + + + + + +
    +Wichtig + +IPv6 wird nur ab vCenter Server 6.7 unterstützt. +
    +
    +
  10. +
  11. +

    Melden Sie sich beim vSphere Client ab, und melden Sie sich erneut an, um die eingesetzten ONTAP Tools anzuzeigen.

    +
    +
      +
    1. +

      Melden Sie sich von Ihrem vorhandenen vSphere Web Client oder vSphere Client ab, und schließen Sie das Fenster.

      +
    2. +
    3. +

      Melden Sie sich beim vSphere Client an.

      +
      +

      Es kann ein paar Minuten dauern, bis das Plug-in im vSphere Client aktualisiert wird.

      +
      +
    4. +
    +
    +
  12. +
+
+
+ + + + + +
+Hinweis + +
+
    +
  • +

    Wenn Sie ein Upgrade von der Version 7.0 von ONTAP Tools auf die neueste Version von ONTAP Tools durchführen, müssen Sie zuerst Storage-Funktionsprofile erstellen, bevor Sie versuchen, eine vorhandene VM-Speicherrichtlinie zu bearbeiten. Andernfalls wird möglicherweise ein Fehler angezeigt, dass falsche oder fehlende Werte vorhanden sind.

    +
  • +
  • +

    Wenn Sie ein Upgrade von einer früheren Version auf die neueste Version von ONTAP Tools durchführen, wird das gefunden vvol.rebalance.threshold Die Eigenschaft fehlt in der Datei `vvol.properties.

    +
    +

    Der Standardwert der Eigenschaft ist 85 %.

    +
    +
  • +
  • +

    Nach einem Upgrade auf die aktuelle OTV(9.10)-Version, die FIPS-aktiviert hat, aber eine ältere Version von vCenter, in der FIPS nicht unterstützt wird, funktioniert die Bereitstellung weiterhin. Wenn Sie jedoch ein Upgrade Ihres vCenter auf die neueste von FIPS unterstützte Version durchführen und zudem eine frühere Version von ONTAP Tools verwenden, funktioniert die Implementierung nur dann, wenn FIPS im vCenter deaktiviert ist.

    +
  • +
+
+
+
+
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/deploy/vmware_cloud_foundation_mode_deployment.html b/deploy/vmware_cloud_foundation_mode_deployment.html new file mode 100644 index 0000000..e0b3e05 --- /dev/null +++ b/deploy/vmware_cloud_foundation_mode_deployment.html @@ -0,0 +1,3076 @@ + + + + Implementierungs-Modus von VMware Cloud Foundation für ONTAP Tools + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

Implementierungs-Modus von VMware Cloud Foundation für ONTAP Tools

+
+ +
+ +
+ + + + + + + Beitragende + + + +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+ + + +
+ + + +
+ + + + +
+
+

ONTAP Tools für VMware vSphere können in VMware Cloud Foundation (VCF) Umgebung implementiert werden. Hauptziel der VCF-Implementierung ist die Verwendung von ONTAP-Tools in einem Cloud-Setup und die Erstellung von Containern ohne vCenter Server.

+
+
+

Im VCF-Modus können Sie Container für Ihren Speicher erstellen, ohne dass ein vCenter Server benötigt wird. VASA Provider ist standardmäßig nach der Bereitstellung von ONTAP-Tools im VCF-Modus aktiviert. Nach Abschluss der Implementierung können Sie mit REST-APIs Storage-Systeme hinzufügen und Container erstellen. Es wird eine neue API zur Generierung des Appliance-API-Tokens eingeführt, das API-Aufrufe authentifiziert. Einige der vorhandenen APIs wurden geändert, um den Header Appliance-API-Token zu verwenden.

+
+
+

Folgende APIs sind für den VCF-Bereitstellungsmodus verfügbar:

+
+ ++++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

API

HTTP-Methode

Neu/geändert

Abschnitt Kopfzeile

+

/1.0/admin/Container

+
+

GET

+
+

Neu

+
+

Container

+
+

/1.0/admin/Container

+
+

POST

+
+

Neu

+
+

Container

+
+

/1.0/vcf/user/Login

+
+

POST

+
+

Neu

+
+

Benutzerauthentifizierung

+
+

/1.0/admin/Storage-Systems

+
+

GET

+
+

Geändert

+
+

Storage-Systeme

+
+

/1.0/admin/Storage-Systems

+
+

POST

+
+

Geändert

+
+

Storage-Systeme

+
+

/2.0/Storage/Clusters/discover

+
+

POST

+
+

Geändert

+
+

Storage-Systeme

+
+

/2.0/Storage/Capability-profile

+
+

GET

+
+

Geändert

+
+

Storage-Funktionsprofil

+
+

/2.0/Tasks/{id}

+
+

GET

+
+

Geändert

+
+

Aufgabe

+
+
+

Sie können nur mit VVols-Datastores im VCF-Implementierungsmodus arbeiten. Zum Erstellen von Containern müssen DIE FÜR die VCF-Bereitstellung angepassten REST-APIs verwendet werden. Nach Abschluss der Bereitstellung können Sie über die Swagger-Schnittstelle auf DIE REST-APIs zugreifen. Beim Erstellen von Containern im VCF-Modus müssen Sie Namen der Speicher-VM, Aggregate und Volume angeben. Sie müssen ONTAP APIs verwenden, um diese Details zu erhalten, da die ONTAP-Tools APIs für diese Ressourcen NICHT aktualisiert werden.

+
+ ++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Speicherobjekt

API

+

Storage VM

+
+

api/svm/svms

+
+

Aggregat

+
+

Storage/Aggregate

+
+

Datenmenge

+
+

Storage/Volumes

+
+
+

Beim Ausführen der API zur Erstellung von Containern können Sie dem Container vorhandene Volumes hinzufügen. Sie sollten jedoch sicherstellen, dass die Komprimierungs- und Deduplizierungswerte der vorhandenen Volumes der Storage-Fähigkeit des Containers entsprechen. Die Erstellung der virtuellen Maschine schlägt fehl, wenn die Werte nicht übereinstimmen. Die folgende Tabelle enthält Einzelheiten zu den Werten, die vorhandene Volumes für die entsprechenden Storage-Funktionsprofile haben sollten.

+
+ +++++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Container Storage Capability Profile

Deduplizierung

Komprimierung

+

Platin

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

All Flash FAS_dick

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

All Flash FAS_Standard

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

All Flash FAS_Tiering

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

All Flash FAS_verschlüsselt

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

AFF_verschlüsseltes_Tiering

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

All Flash FAS_Encrypted_Min50

+
+

Beides

+
+

Beides

+
+

FAS_Standard

+
+

Hintergrund

+
+

Keine

+
+

FAS_Max20

+
+

Hintergrund

+
+

Keine

+
+

Bronze

+
+

Keine

+
+

Keine

+
+
+

Sie können die ONTAP-PATCH-API verwenden, um die entsprechenden Werte festzulegen.

+
+ +
+

Die VCF-Implementierung von ONTAP-Tools erlaubt nur die Erstellung von Containern. Wenn Sie andere Workflows wie das Bereitstellen von Datastores, das Erstellen von Storage-Funktionsprofilen oder Disaster Recovery verwenden möchten, sollten Sie ONTAP Tools über die Seite Register.html bei vCenter Server registrieren. ONTAP-Tools sind im VCF-Modus nicht für die Disaster Recovery konfiguriert.

+
+
+
+Implementierungs-Workflow für VMware Cloud Foundation +
+
+ +
+ + + + +
+ +
+ + + +
+ +
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/feed.xml b/feed.xml new file mode 100644 index 0000000..6efacbf --- /dev/null +++ b/feed.xml @@ -0,0 +1,15 @@ + + + + + ontap-tools-vmware-vsphere-911 | NetApp Documentation + + https://docs.netapp.com/de-de/ontap-tools-vmware-vsphere-911 + The latest updates from NetApp Documentation + de-de + 60 + Tue, 19 Dec 2023 12:33:39 +0000 + Tue, 19 Dec 2023 12:33:39 +0000 + + + diff --git a/fonts/FontAwesome.otf b/fonts/FontAwesome.otf new file mode 100644 index 0000000..81c9ad9 Binary files /dev/null and b/fonts/FontAwesome.otf differ diff --git a/fonts/fontawesome-webfont.eot b/fonts/fontawesome-webfont.eot new file mode 100644 index 0000000..84677bc Binary files /dev/null and b/fonts/fontawesome-webfont.eot differ diff --git a/fonts/fontawesome-webfont.svg b/fonts/fontawesome-webfont.svg new file mode 100644 index 0000000..d907b25 --- /dev/null +++ b/fonts/fontawesome-webfont.svg @@ -0,0 +1,520 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/fonts/fontawesome-webfont.ttf b/fonts/fontawesome-webfont.ttf new file mode 100644 index 0000000..96a3639 Binary files /dev/null and b/fonts/fontawesome-webfont.ttf differ diff --git a/fonts/fontawesome-webfont.woff b/fonts/fontawesome-webfont.woff new file mode 100644 index 0000000..628b6a5 Binary files /dev/null and b/fonts/fontawesome-webfont.woff differ diff --git a/fonts/fontawesome-webfont.woff2 b/fonts/fontawesome-webfont.woff2 new file mode 100644 index 0000000..4d13fc6 Binary files /dev/null and b/fonts/fontawesome-webfont.woff2 differ diff --git a/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot b/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot new file mode 100644 index 0000000..b93a495 Binary files /dev/null and b/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot differ diff --git a/fonts/glyphicons-halflings-regular.svg b/fonts/glyphicons-halflings-regular.svg new file mode 100644 index 0000000..94fb549 --- /dev/null +++ b/fonts/glyphicons-halflings-regular.svg @@ -0,0 +1,288 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/fonts/glyphicons-halflings-regular.ttf b/fonts/glyphicons-halflings-regular.ttf new file mode 100644 index 0000000..1413fc6 Binary files /dev/null and b/fonts/glyphicons-halflings-regular.ttf differ diff --git a/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff b/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff new file mode 100644 index 0000000..9e61285 Binary files /dev/null and b/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff differ diff --git a/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2 b/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2 new file mode 100644 index 0000000..64539b5 Binary files /dev/null and b/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2 differ diff --git a/images/apps_white_24dp.svg b/images/apps_white_24dp.svg new file mode 100644 index 0000000..6010350 --- /dev/null +++ b/images/apps_white_24dp.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/article-sm.svg b/images/article-sm.svg new file mode 100644 index 0000000..03d90d0 --- /dev/null +++ b/images/article-sm.svg @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/images/aws-ico.svg b/images/aws-ico.svg new file mode 100644 index 0000000..e2a6f46 --- /dev/null +++ b/images/aws-ico.svg @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + + + + + + + + diff --git a/images/azure-ico.svg b/images/azure-ico.svg new file mode 100644 index 0000000..654dde1 --- /dev/null +++ b/images/azure-ico.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/best-practice.svg b/images/best-practice.svg new file mode 100644 index 0000000..97763b5 --- /dev/null +++ b/images/best-practice.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/blank-ico.png b/images/blank-ico.png new file mode 100644 index 0000000..5d80c2b Binary files /dev/null and b/images/blank-ico.png differ diff --git a/images/breadcrumb.svg b/images/breadcrumb.svg new file mode 100644 index 0000000..6ec4cd9 --- /dev/null +++ b/images/breadcrumb.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/caution.svg b/images/caution.svg new file mode 100644 index 0000000..4027ce8 --- /dev/null +++ b/images/caution.svg @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/images/chevron_down.svg b/images/chevron_down.svg new file mode 100644 index 0000000..8e25aa1 --- /dev/null +++ b/images/chevron_down.svg @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/images/chevron_up.svg b/images/chevron_up.svg new file mode 100644 index 0000000..0ef5c01 --- /dev/null +++ b/images/chevron_up.svg @@ -0,0 +1,4 @@ + + + + diff --git a/images/collapse.png b/images/collapse.png new file mode 100644 index 0000000..b0bd250 Binary files /dev/null and b/images/collapse.png differ diff --git a/images/discuss-sm.svg b/images/discuss-sm.svg new file mode 100644 index 0000000..17c048c --- /dev/null +++ b/images/discuss-sm.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/dismiss.svg b/images/dismiss.svg new file mode 100644 index 0000000..88f15d6 --- /dev/null +++ b/images/dismiss.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/double_arrow.svg b/images/double_arrow.svg new file mode 100644 index 0000000..6e6d740 --- /dev/null +++ b/images/double_arrow.svg @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/images/dropdown-arrow.svg b/images/dropdown-arrow.svg new file mode 100644 index 0000000..fecd30f --- /dev/null +++ b/images/dropdown-arrow.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/edit-sm.svg b/images/edit-sm.svg new file mode 100644 index 0000000..655b5ff --- /dev/null +++ b/images/edit-sm.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/email.svg b/images/email.svg new file mode 100644 index 0000000..fe88301 --- /dev/null +++ b/images/email.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/expand.png b/images/expand.png new file mode 100644 index 0000000..4081a7b Binary files /dev/null and b/images/expand.png differ diff --git a/images/external_lg_v2.png b/images/external_lg_v2.png new file mode 100644 index 0000000..5a67dbe Binary files /dev/null and b/images/external_lg_v2.png differ diff --git a/images/favicon.ico b/images/favicon.ico new file mode 100644 index 0000000..d7dd774 Binary files /dev/null and b/images/favicon.ico differ diff --git a/images/filter.svg b/images/filter.svg new file mode 100644 index 0000000..8f63774 --- /dev/null +++ b/images/filter.svg @@ -0,0 +1,7 @@ + + + + + + + diff --git a/images/gcp-ico.svg b/images/gcp-ico.svg new file mode 100644 index 0000000..55eb4d6 --- /dev/null +++ b/images/gcp-ico.svg @@ -0,0 +1,6 @@ + + + + + + diff --git a/images/github.png b/images/github.png new file mode 100644 index 0000000..182a1a3 Binary files /dev/null and b/images/github.png differ diff --git a/images/hamburger.svg b/images/hamburger.svg new file mode 100644 index 0000000..498e163 --- /dev/null +++ b/images/hamburger.svg @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + + diff --git a/images/important.svg b/images/important.svg new file mode 100644 index 0000000..74455e9 --- /dev/null +++ b/images/important.svg @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/images/language_white_24dp.svg b/images/language_white_24dp.svg new file mode 100644 index 0000000..229a52d --- /dev/null +++ b/images/language_white_24dp.svg @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff --git a/images/left_arrow.png b/images/left_arrow.png new file mode 100644 index 0000000..2e29e53 Binary files /dev/null and b/images/left_arrow.png differ diff --git a/images/link_collapse.svg b/images/link_collapse.svg new file mode 100644 index 0000000..40cd079 --- /dev/null +++ b/images/link_collapse.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/link_expand.svg b/images/link_expand.svg new file mode 100644 index 0000000..7f7b457 --- /dev/null +++ b/images/link_expand.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/logo-tophat-social.png b/images/logo-tophat-social.png new file mode 100644 index 0000000..3462b46 Binary files /dev/null and b/images/logo-tophat-social.png differ diff --git a/images/loupe.svg b/images/loupe.svg new file mode 100644 index 0000000..0af1af6 --- /dev/null +++ b/images/loupe.svg @@ -0,0 +1,3 @@ + + + diff --git a/images/netapp_logo.png b/images/netapp_logo.png new file mode 100644 index 0000000..0d2fffc Binary files /dev/null and b/images/netapp_logo.png differ diff --git a/images/netapp_logo.svg b/images/netapp_logo.svg new file mode 100644 index 0000000..121cbed --- /dev/null +++ b/images/netapp_logo.svg @@ -0,0 +1,28 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/images/note.svg b/images/note.svg new file mode 100644 index 0000000..74455e9 --- /dev/null +++ b/images/note.svg @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/images/notification-icons.svg b/images/notification-icons.svg new file mode 100644 index 0000000..a349f7e --- /dev/null +++ b/images/notification-icons.svg @@ -0,0 +1,5 @@ + + + + + diff --git a/images/pdf-icon.png b/images/pdf-icon.png new file mode 100644 index 0000000..3d90f2c Binary files /dev/null and b/images/pdf-icon.png differ diff --git a/images/pdf-zip.png b/images/pdf-zip.png new file mode 100644 index 0000000..acc83f4 Binary files /dev/null and b/images/pdf-zip.png differ diff --git a/images/pdf.png b/images/pdf.png new file mode 100644 index 0000000..c4183cc Binary files /dev/null and b/images/pdf.png differ diff --git a/images/rss-button-old.png b/images/rss-button-old.png new file mode 100644 index 0000000..ec5cc5d Binary files /dev/null and b/images/rss-button-old.png differ diff --git a/images/rss-button.png b/images/rss-button.png new file mode 100644 index 0000000..77471dc Binary files /dev/null and b/images/rss-button.png differ diff --git a/images/rss.png b/images/rss.png new file mode 100644 index 0000000..8fb51ad Binary files /dev/null and b/images/rss.png differ diff --git a/images/sprite.svg b/images/sprite.svg new file mode 100644 index 0000000..a02f611 --- /dev/null +++ b/images/sprite.svg @@ -0,0 +1 @@ +analytical-brainArrows-Reduce_RGBautosupportautosupport-on-demandautosupport-slashbranch-officecdot-clustercomparisondiscussions-ofile-htmlgpsniq-aiObject Storageperformancerisksscreen-bar-graphstorage-efficiencysystemsupgradeAsset 1 diff --git a/images/tip.svg b/images/tip.svg new file mode 100644 index 0000000..20c4612 --- /dev/null +++ b/images/tip.svg @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/images/warning.svg b/images/warning.svg new file mode 100644 index 0000000..4027ce8 --- /dev/null +++ b/images/warning.svg @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/index.html b/index.html new file mode 100644 index 0000000..68e2a5f --- /dev/null +++ b/index.html @@ -0,0 +1,2920 @@ + + + + ONTAP-Tools für VMware vSphere - Dokumentation + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Skip to main content +
+
+
+ + +
+ +
+ + +
+
+ +
+ + +
+ + ONTAP tools for VMware vSphere 9.11 + +
+
+ + +
+
+ + 9.11 + + +
+ + +
+ + + + + +
+
+ +
+ +
+ +
+
+ + +
+
+ + +
+ +
+
+ +
+
+ Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+ +
+
+ Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang. +
+
+
+
+
+

ONTAP-Tools für VMware vSphere - Dokumentation

+ +
+ +
+ + +
+
+ + + + + + +
+ +
+

Mit den ONTAP Tools für VMware vSphere können Sie Ihre virtuellen Datenspeicher in Ihrer vCenter Server-Umgebung konfigurieren, managen und sichern.

+
+
+ + +
+
+
+
+ Los geht's +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + + + + + + +
+
+
+
+ Sicherung und Management von Datenspeichern +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ + + + + + +
+
+ + + + + +
+ +
+ + +
+ +
+ + + + + + + +
+ +
+ + + +
+ + + + + +
+ + + + + + diff --git a/js/FileSaver.min.js b/js/FileSaver.min.js new file mode 100644 index 0000000..6d493b2 --- /dev/null +++ b/js/FileSaver.min.js @@ -0,0 +1,3 @@ +(function(a,b){if("function"==typeof define&&define.amd)define([],b);else if("undefined"!=typeof exports)b();else{b(),a.FileSaver={exports:{}}.exports}})(this,function(){"use strict";function b(a,b){return"undefined"==typeof b?b={autoBom:!1}:"object"!=typeof b&&(console.warn("Deprecated: Expected third argument to be a object"),b={autoBom:!b}),b.autoBom&&/^\s*(?:text\/\S*|application\/xml|\S*\/\S*\+xml)\s*;.*charset\s*=\s*utf-8/i.test(a.type)?new Blob(["\uFEFF",a],{type:a.type}):a}function c(a,b,c){var d=new XMLHttpRequest;d.open("GET",a),d.responseType="blob",d.onload=function(){g(d.response,b,c)},d.onerror=function(){console.error("could not download file")},d.send()}function d(a){var b=new XMLHttpRequest;b.open("HEAD",a,!1);try{b.send()}catch(a){}return 200<=b.status&&299>=b.status}function e(a){try{a.dispatchEvent(new MouseEvent("click"))}catch(c){var b=document.createEvent("MouseEvents");b.initMouseEvent("click",!0,!0,window,0,0,0,80,20,!1,!1,!1,!1,0,null),a.dispatchEvent(b)}}var f="object"==typeof window&&window.window===window?window:"object"==typeof self&&self.self===self?self:"object"==typeof global&&global.global===global?global:void 0,a=/Macintosh/.test(navigator.userAgent)&&/AppleWebKit/.test(navigator.userAgent)&&!/Safari/.test(navigator.userAgent),g=f.saveAs||("object"!=typeof window||window!==f?function(){}:"download"in HTMLAnchorElement.prototype&&!a?function(b,g,h){var i=f.URL||f.webkitURL,j=document.createElement("a");g=g||b.name||"download",j.download=g,j.rel="noopener","string"==typeof b?(j.href=b,j.origin===location.origin?e(j):d(j.href)?c(b,g,h):e(j,j.target="_blank")):(j.href=i.createObjectURL(b),setTimeout(function(){i.revokeObjectURL(j.href)},4E4),setTimeout(function(){e(j)},0))}:"msSaveOrOpenBlob"in navigator?function(f,g,h){if(g=g||f.name||"download","string"!=typeof f)navigator.msSaveOrOpenBlob(b(f,h),g);else if(d(f))c(f,g,h);else{var i=document.createElement("a");i.href=f,i.target="_blank",setTimeout(function(){e(i)})}}:function(b,d,e,g){if(g=g||open("","_blank"),g&&(g.document.title=g.document.body.innerText="downloading..."),"string"==typeof b)return c(b,d,e);var h="application/octet-stream"===b.type,i=/constructor/i.test(f.HTMLElement)||f.safari,j=/CriOS\/[\d]+/.test(navigator.userAgent);if((j||h&&i||a)&&"undefined"!=typeof FileReader){var k=new FileReader;k.onloadend=function(){var a=k.result;a=j?a:a.replace(/^data:[^;]*;/,"data:attachment/file;"),g?g.location.href=a:location=a,g=null},k.readAsDataURL(b)}else{var l=f.URL||f.webkitURL,m=l.createObjectURL(b);g?g.location=m:location.href=m,g=null,setTimeout(function(){l.revokeObjectURL(m)},4E4)}});f.saveAs=g.saveAs=g,"undefined"!=typeof module&&(module.exports=g)}); + +//# sourceMappingURL=FileSaver.min.js.map \ No newline at end of file diff --git a/js/bootstrap.min.js b/js/bootstrap.min.js new file mode 100644 index 0000000..be9574d --- /dev/null +++ b/js/bootstrap.min.js @@ -0,0 +1,7 @@ +/*! + * Bootstrap v3.3.7 (http://getbootstrap.com) + * Copyright 2011-2016 Twitter, Inc. + * Licensed under the MIT license + */ +if("undefined"==typeof jQuery)throw new Error("Bootstrap's JavaScript requires jQuery");+function(a){"use strict";var b=a.fn.jquery.split(" ")[0].split(".");if(b[0]<2&&b[1]<9||1==b[0]&&9==b[1]&&b[2]<1||b[0]>3)throw new Error("Bootstrap's JavaScript requires jQuery version 1.9.1 or higher, but lower than version 4")}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(){var a=document.createElement("bootstrap"),b={WebkitTransition:"webkitTransitionEnd",MozTransition:"transitionend",OTransition:"oTransitionEnd otransitionend",transition:"transitionend"};for(var c in b)if(void 0!==a.style[c])return{end:b[c]};return!1}a.fn.emulateTransitionEnd=function(b){var c=!1,d=this;a(this).one("bsTransitionEnd",function(){c=!0});var e=function(){c||a(d).trigger(a.support.transition.end)};return setTimeout(e,b),this},a(function(){a.support.transition=b(),a.support.transition&&(a.event.special.bsTransitionEnd={bindType:a.support.transition.end,delegateType:a.support.transition.end,handle:function(b){if(a(b.target).is(this))return b.handleObj.handler.apply(this,arguments)}})})}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){return this.each(function(){var c=a(this),e=c.data("bs.alert");e||c.data("bs.alert",e=new d(this)),"string"==typeof b&&e[b].call(c)})}var c='[data-dismiss="alert"]',d=function(b){a(b).on("click",c,this.close)};d.VERSION="3.3.7",d.TRANSITION_DURATION=150,d.prototype.close=function(b){function c(){g.detach().trigger("closed.bs.alert").remove()}var e=a(this),f=e.attr("data-target");f||(f=e.attr("href"),f=f&&f.replace(/.*(?=#[^\s]*$)/,""));var g=a("#"===f?[]:f);b&&b.preventDefault(),g.length||(g=e.closest(".alert")),g.trigger(b=a.Event("close.bs.alert")),b.isDefaultPrevented()||(g.removeClass("in"),a.support.transition&&g.hasClass("fade")?g.one("bsTransitionEnd",c).emulateTransitionEnd(d.TRANSITION_DURATION):c())};var e=a.fn.alert;a.fn.alert=b,a.fn.alert.Constructor=d,a.fn.alert.noConflict=function(){return a.fn.alert=e,this},a(document).on("click.bs.alert.data-api",c,d.prototype.close)}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){return this.each(function(){var d=a(this),e=d.data("bs.button"),f="object"==typeof b&&b;e||d.data("bs.button",e=new c(this,f)),"toggle"==b?e.toggle():b&&e.setState(b)})}var c=function(b,d){this.$element=a(b),this.options=a.extend({},c.DEFAULTS,d),this.isLoading=!1};c.VERSION="3.3.7",c.DEFAULTS={loadingText:"loading..."},c.prototype.setState=function(b){var c="disabled",d=this.$element,e=d.is("input")?"val":"html",f=d.data();b+="Text",null==f.resetText&&d.data("resetText",d[e]()),setTimeout(a.proxy(function(){d[e](null==f[b]?this.options[b]:f[b]),"loadingText"==b?(this.isLoading=!0,d.addClass(c).attr(c,c).prop(c,!0)):this.isLoading&&(this.isLoading=!1,d.removeClass(c).removeAttr(c).prop(c,!1))},this),0)},c.prototype.toggle=function(){var a=!0,b=this.$element.closest('[data-toggle="buttons"]');if(b.length){var c=this.$element.find("input");"radio"==c.prop("type")?(c.prop("checked")&&(a=!1),b.find(".active").removeClass("active"),this.$element.addClass("active")):"checkbox"==c.prop("type")&&(c.prop("checked")!==this.$element.hasClass("active")&&(a=!1),this.$element.toggleClass("active")),c.prop("checked",this.$element.hasClass("active")),a&&c.trigger("change")}else this.$element.attr("aria-pressed",!this.$element.hasClass("active")),this.$element.toggleClass("active")};var d=a.fn.button;a.fn.button=b,a.fn.button.Constructor=c,a.fn.button.noConflict=function(){return a.fn.button=d,this},a(document).on("click.bs.button.data-api",'[data-toggle^="button"]',function(c){var d=a(c.target).closest(".btn");b.call(d,"toggle"),a(c.target).is('input[type="radio"], input[type="checkbox"]')||(c.preventDefault(),d.is("input,button")?d.trigger("focus"):d.find("input:visible,button:visible").first().trigger("focus"))}).on("focus.bs.button.data-api blur.bs.button.data-api",'[data-toggle^="button"]',function(b){a(b.target).closest(".btn").toggleClass("focus",/^focus(in)?$/.test(b.type))})}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){return this.each(function(){var d=a(this),e=d.data("bs.carousel"),f=a.extend({},c.DEFAULTS,d.data(),"object"==typeof b&&b),g="string"==typeof b?b:f.slide;e||d.data("bs.carousel",e=new c(this,f)),"number"==typeof b?e.to(b):g?e[g]():f.interval&&e.pause().cycle()})}var c=function(b,c){this.$element=a(b),this.$indicators=this.$element.find(".carousel-indicators"),this.options=c,this.paused=null,this.sliding=null,this.interval=null,this.$active=null,this.$items=null,this.options.keyboard&&this.$element.on("keydown.bs.carousel",a.proxy(this.keydown,this)),"hover"==this.options.pause&&!("ontouchstart"in document.documentElement)&&this.$element.on("mouseenter.bs.carousel",a.proxy(this.pause,this)).on("mouseleave.bs.carousel",a.proxy(this.cycle,this))};c.VERSION="3.3.7",c.TRANSITION_DURATION=600,c.DEFAULTS={interval:5e3,pause:"hover",wrap:!0,keyboard:!0},c.prototype.keydown=function(a){if(!/input|textarea/i.test(a.target.tagName)){switch(a.which){case 37:this.prev();break;case 39:this.next();break;default:return}a.preventDefault()}},c.prototype.cycle=function(b){return b||(this.paused=!1),this.interval&&clearInterval(this.interval),this.options.interval&&!this.paused&&(this.interval=setInterval(a.proxy(this.next,this),this.options.interval)),this},c.prototype.getItemIndex=function(a){return this.$items=a.parent().children(".item"),this.$items.index(a||this.$active)},c.prototype.getItemForDirection=function(a,b){var c=this.getItemIndex(b),d="prev"==a&&0===c||"next"==a&&c==this.$items.length-1;if(d&&!this.options.wrap)return b;var e="prev"==a?-1:1,f=(c+e)%this.$items.length;return this.$items.eq(f)},c.prototype.to=function(a){var b=this,c=this.getItemIndex(this.$active=this.$element.find(".item.active"));if(!(a>this.$items.length-1||a<0))return this.sliding?this.$element.one("slid.bs.carousel",function(){b.to(a)}):c==a?this.pause().cycle():this.slide(a>c?"next":"prev",this.$items.eq(a))},c.prototype.pause=function(b){return b||(this.paused=!0),this.$element.find(".next, .prev").length&&a.support.transition&&(this.$element.trigger(a.support.transition.end),this.cycle(!0)),this.interval=clearInterval(this.interval),this},c.prototype.next=function(){if(!this.sliding)return this.slide("next")},c.prototype.prev=function(){if(!this.sliding)return this.slide("prev")},c.prototype.slide=function(b,d){var e=this.$element.find(".item.active"),f=d||this.getItemForDirection(b,e),g=this.interval,h="next"==b?"left":"right",i=this;if(f.hasClass("active"))return this.sliding=!1;var j=f[0],k=a.Event("slide.bs.carousel",{relatedTarget:j,direction:h});if(this.$element.trigger(k),!k.isDefaultPrevented()){if(this.sliding=!0,g&&this.pause(),this.$indicators.length){this.$indicators.find(".active").removeClass("active");var l=a(this.$indicators.children()[this.getItemIndex(f)]);l&&l.addClass("active")}var m=a.Event("slid.bs.carousel",{relatedTarget:j,direction:h});return a.support.transition&&this.$element.hasClass("slide")?(f.addClass(b),f[0].offsetWidth,e.addClass(h),f.addClass(h),e.one("bsTransitionEnd",function(){f.removeClass([b,h].join(" ")).addClass("active"),e.removeClass(["active",h].join(" ")),i.sliding=!1,setTimeout(function(){i.$element.trigger(m)},0)}).emulateTransitionEnd(c.TRANSITION_DURATION)):(e.removeClass("active"),f.addClass("active"),this.sliding=!1,this.$element.trigger(m)),g&&this.cycle(),this}};var d=a.fn.carousel;a.fn.carousel=b,a.fn.carousel.Constructor=c,a.fn.carousel.noConflict=function(){return a.fn.carousel=d,this};var e=function(c){var d,e=a(this),f=a(e.attr("data-target")||(d=e.attr("href"))&&d.replace(/.*(?=#[^\s]+$)/,""));if(f.hasClass("carousel")){var g=a.extend({},f.data(),e.data()),h=e.attr("data-slide-to");h&&(g.interval=!1),b.call(f,g),h&&f.data("bs.carousel").to(h),c.preventDefault()}};a(document).on("click.bs.carousel.data-api","[data-slide]",e).on("click.bs.carousel.data-api","[data-slide-to]",e),a(window).on("load",function(){a('[data-ride="carousel"]').each(function(){var c=a(this);b.call(c,c.data())})})}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){var c,d=b.attr("data-target")||(c=b.attr("href"))&&c.replace(/.*(?=#[^\s]+$)/,"");return a(d)}function c(b){return this.each(function(){var c=a(this),e=c.data("bs.collapse"),f=a.extend({},d.DEFAULTS,c.data(),"object"==typeof b&&b);!e&&f.toggle&&/show|hide/.test(b)&&(f.toggle=!1),e||c.data("bs.collapse",e=new d(this,f)),"string"==typeof b&&e[b]()})}var d=function(b,c){this.$element=a(b),this.options=a.extend({},d.DEFAULTS,c),this.$trigger=a('[data-toggle="collapse"][href="#'+b.id+'"],[data-toggle="collapse"][data-target="#'+b.id+'"]'),this.transitioning=null,this.options.parent?this.$parent=this.getParent():this.addAriaAndCollapsedClass(this.$element,this.$trigger),this.options.toggle&&this.toggle()};d.VERSION="3.3.7",d.TRANSITION_DURATION=350,d.DEFAULTS={toggle:!0},d.prototype.dimension=function(){var a=this.$element.hasClass("width");return a?"width":"height"},d.prototype.show=function(){if(!this.transitioning&&!this.$element.hasClass("in")){var b,e=this.$parent&&this.$parent.children(".panel").children(".in, .collapsing");if(!(e&&e.length&&(b=e.data("bs.collapse"),b&&b.transitioning))){var f=a.Event("show.bs.collapse");if(this.$element.trigger(f),!f.isDefaultPrevented()){e&&e.length&&(c.call(e,"hide"),b||e.data("bs.collapse",null));var g=this.dimension();this.$element.removeClass("collapse").addClass("collapsing")[g](0).attr("aria-expanded",!0),this.$trigger.removeClass("collapsed").attr("aria-expanded",!0),this.transitioning=1;var h=function(){this.$element.removeClass("collapsing").addClass("collapse in")[g](""),this.transitioning=0,this.$element.trigger("shown.bs.collapse")};if(!a.support.transition)return h.call(this);var i=a.camelCase(["scroll",g].join("-"));this.$element.one("bsTransitionEnd",a.proxy(h,this)).emulateTransitionEnd(d.TRANSITION_DURATION)[g](this.$element[0][i])}}}},d.prototype.hide=function(){if(!this.transitioning&&this.$element.hasClass("in")){var b=a.Event("hide.bs.collapse");if(this.$element.trigger(b),!b.isDefaultPrevented()){var c=this.dimension();this.$element[c](this.$element[c]())[0].offsetHeight,this.$element.addClass("collapsing").removeClass("collapse in").attr("aria-expanded",!1),this.$trigger.addClass("collapsed").attr("aria-expanded",!1),this.transitioning=1;var e=function(){this.transitioning=0,this.$element.removeClass("collapsing").addClass("collapse").trigger("hidden.bs.collapse")};return a.support.transition?void this.$element[c](0).one("bsTransitionEnd",a.proxy(e,this)).emulateTransitionEnd(d.TRANSITION_DURATION):e.call(this)}}},d.prototype.toggle=function(){this[this.$element.hasClass("in")?"hide":"show"]()},d.prototype.getParent=function(){return a(this.options.parent).find('[data-toggle="collapse"][data-parent="'+this.options.parent+'"]').each(a.proxy(function(c,d){var e=a(d);this.addAriaAndCollapsedClass(b(e),e)},this)).end()},d.prototype.addAriaAndCollapsedClass=function(a,b){var c=a.hasClass("in");a.attr("aria-expanded",c),b.toggleClass("collapsed",!c).attr("aria-expanded",c)};var e=a.fn.collapse;a.fn.collapse=c,a.fn.collapse.Constructor=d,a.fn.collapse.noConflict=function(){return a.fn.collapse=e,this},a(document).on("click.bs.collapse.data-api",'[data-toggle="collapse"]',function(d){var e=a(this);e.attr("data-target")||d.preventDefault();var f=b(e),g=f.data("bs.collapse"),h=g?"toggle":e.data();c.call(f,h)})}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){var c=b.attr("data-target");c||(c=b.attr("href"),c=c&&/#[A-Za-z]/.test(c)&&c.replace(/.*(?=#[^\s]*$)/,""));var d=c&&a(c);return d&&d.length?d:b.parent()}function c(c){c&&3===c.which||(a(e).remove(),a(f).each(function(){var d=a(this),e=b(d),f={relatedTarget:this};e.hasClass("open")&&(c&&"click"==c.type&&/input|textarea/i.test(c.target.tagName)&&a.contains(e[0],c.target)||(e.trigger(c=a.Event("hide.bs.dropdown",f)),c.isDefaultPrevented()||(d.attr("aria-expanded","false"),e.removeClass("open").trigger(a.Event("hidden.bs.dropdown",f)))))}))}function d(b){return this.each(function(){var c=a(this),d=c.data("bs.dropdown");d||c.data("bs.dropdown",d=new g(this)),"string"==typeof b&&d[b].call(c)})}var e=".dropdown-backdrop",f='[data-toggle="dropdown"]',g=function(b){a(b).on("click.bs.dropdown",this.toggle)};g.VERSION="3.3.7",g.prototype.toggle=function(d){var e=a(this);if(!e.is(".disabled, :disabled")){var f=b(e),g=f.hasClass("open");if(c(),!g){"ontouchstart"in document.documentElement&&!f.closest(".navbar-nav").length&&a(document.createElement("div")).addClass("dropdown-backdrop").insertAfter(a(this)).on("click",c);var h={relatedTarget:this};if(f.trigger(d=a.Event("show.bs.dropdown",h)),d.isDefaultPrevented())return;e.trigger("focus").attr("aria-expanded","true"),f.toggleClass("open").trigger(a.Event("shown.bs.dropdown",h))}return!1}},g.prototype.keydown=function(c){if(/(38|40|27|32)/.test(c.which)&&!/input|textarea/i.test(c.target.tagName)){var d=a(this);if(c.preventDefault(),c.stopPropagation(),!d.is(".disabled, :disabled")){var e=b(d),g=e.hasClass("open");if(!g&&27!=c.which||g&&27==c.which)return 27==c.which&&e.find(f).trigger("focus"),d.trigger("click");var h=" li:not(.disabled):visible a",i=e.find(".dropdown-menu"+h);if(i.length){var j=i.index(c.target);38==c.which&&j>0&&j--,40==c.which&&jdocument.documentElement.clientHeight;this.$element.css({paddingLeft:!this.bodyIsOverflowing&&a?this.scrollbarWidth:"",paddingRight:this.bodyIsOverflowing&&!a?this.scrollbarWidth:""})},c.prototype.resetAdjustments=function(){this.$element.css({paddingLeft:"",paddingRight:""})},c.prototype.checkScrollbar=function(){var a=window.innerWidth;if(!a){var b=document.documentElement.getBoundingClientRect();a=b.right-Math.abs(b.left)}this.bodyIsOverflowing=document.body.clientWidth
',trigger:"hover focus",title:"",delay:0,html:!1,container:!1,viewport:{selector:"body",padding:0}},c.prototype.init=function(b,c,d){if(this.enabled=!0,this.type=b,this.$element=a(c),this.options=this.getOptions(d),this.$viewport=this.options.viewport&&a(a.isFunction(this.options.viewport)?this.options.viewport.call(this,this.$element):this.options.viewport.selector||this.options.viewport),this.inState={click:!1,hover:!1,focus:!1},this.$element[0]instanceof document.constructor&&!this.options.selector)throw new Error("`selector` option must be specified when initializing "+this.type+" on the window.document object!");for(var e=this.options.trigger.split(" "),f=e.length;f--;){var g=e[f];if("click"==g)this.$element.on("click."+this.type,this.options.selector,a.proxy(this.toggle,this));else if("manual"!=g){var h="hover"==g?"mouseenter":"focusin",i="hover"==g?"mouseleave":"focusout";this.$element.on(h+"."+this.type,this.options.selector,a.proxy(this.enter,this)),this.$element.on(i+"."+this.type,this.options.selector,a.proxy(this.leave,this))}}this.options.selector?this._options=a.extend({},this.options,{trigger:"manual",selector:""}):this.fixTitle()},c.prototype.getDefaults=function(){return c.DEFAULTS},c.prototype.getOptions=function(b){return b=a.extend({},this.getDefaults(),this.$element.data(),b),b.delay&&"number"==typeof b.delay&&(b.delay={show:b.delay,hide:b.delay}),b},c.prototype.getDelegateOptions=function(){var b={},c=this.getDefaults();return this._options&&a.each(this._options,function(a,d){c[a]!=d&&(b[a]=d)}),b},c.prototype.enter=function(b){var c=b instanceof this.constructor?b:a(b.currentTarget).data("bs."+this.type);return c||(c=new this.constructor(b.currentTarget,this.getDelegateOptions()),a(b.currentTarget).data("bs."+this.type,c)),b instanceof a.Event&&(c.inState["focusin"==b.type?"focus":"hover"]=!0),c.tip().hasClass("in")||"in"==c.hoverState?void(c.hoverState="in"):(clearTimeout(c.timeout),c.hoverState="in",c.options.delay&&c.options.delay.show?void(c.timeout=setTimeout(function(){"in"==c.hoverState&&c.show()},c.options.delay.show)):c.show())},c.prototype.isInStateTrue=function(){for(var a in this.inState)if(this.inState[a])return!0;return!1},c.prototype.leave=function(b){var c=b instanceof this.constructor?b:a(b.currentTarget).data("bs."+this.type);if(c||(c=new this.constructor(b.currentTarget,this.getDelegateOptions()),a(b.currentTarget).data("bs."+this.type,c)),b instanceof a.Event&&(c.inState["focusout"==b.type?"focus":"hover"]=!1),!c.isInStateTrue())return clearTimeout(c.timeout),c.hoverState="out",c.options.delay&&c.options.delay.hide?void(c.timeout=setTimeout(function(){"out"==c.hoverState&&c.hide()},c.options.delay.hide)):c.hide()},c.prototype.show=function(){var b=a.Event("show.bs."+this.type);if(this.hasContent()&&this.enabled){this.$element.trigger(b);var d=a.contains(this.$element[0].ownerDocument.documentElement,this.$element[0]);if(b.isDefaultPrevented()||!d)return;var e=this,f=this.tip(),g=this.getUID(this.type);this.setContent(),f.attr("id",g),this.$element.attr("aria-describedby",g),this.options.animation&&f.addClass("fade");var h="function"==typeof this.options.placement?this.options.placement.call(this,f[0],this.$element[0]):this.options.placement,i=/\s?auto?\s?/i,j=i.test(h);j&&(h=h.replace(i,"")||"top"),f.detach().css({top:0,left:0,display:"block"}).addClass(h).data("bs."+this.type,this),this.options.container?f.appendTo(this.options.container):f.insertAfter(this.$element),this.$element.trigger("inserted.bs."+this.type);var k=this.getPosition(),l=f[0].offsetWidth,m=f[0].offsetHeight;if(j){var n=h,o=this.getPosition(this.$viewport);h="bottom"==h&&k.bottom+m>o.bottom?"top":"top"==h&&k.top-mo.width?"left":"left"==h&&k.left-lg.top+g.height&&(e.top=g.top+g.height-i)}else{var j=b.left-f,k=b.left+f+c;jg.right&&(e.left=g.left+g.width-k)}return e},c.prototype.getTitle=function(){var a,b=this.$element,c=this.options;return a=b.attr("data-original-title")||("function"==typeof c.title?c.title.call(b[0]):c.title)},c.prototype.getUID=function(a){do a+=~~(1e6*Math.random());while(document.getElementById(a));return a},c.prototype.tip=function(){if(!this.$tip&&(this.$tip=a(this.options.template),1!=this.$tip.length))throw new Error(this.type+" `template` option must consist of exactly 1 top-level element!");return this.$tip},c.prototype.arrow=function(){return this.$arrow=this.$arrow||this.tip().find(".tooltip-arrow")},c.prototype.enable=function(){this.enabled=!0},c.prototype.disable=function(){this.enabled=!1},c.prototype.toggleEnabled=function(){this.enabled=!this.enabled},c.prototype.toggle=function(b){var c=this;b&&(c=a(b.currentTarget).data("bs."+this.type),c||(c=new this.constructor(b.currentTarget,this.getDelegateOptions()),a(b.currentTarget).data("bs."+this.type,c))),b?(c.inState.click=!c.inState.click,c.isInStateTrue()?c.enter(c):c.leave(c)):c.tip().hasClass("in")?c.leave(c):c.enter(c)},c.prototype.destroy=function(){var a=this;clearTimeout(this.timeout),this.hide(function(){a.$element.off("."+a.type).removeData("bs."+a.type),a.$tip&&a.$tip.detach(),a.$tip=null,a.$arrow=null,a.$viewport=null,a.$element=null})};var d=a.fn.tooltip;a.fn.tooltip=b,a.fn.tooltip.Constructor=c,a.fn.tooltip.noConflict=function(){return a.fn.tooltip=d,this}}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){return this.each(function(){var d=a(this),e=d.data("bs.popover"),f="object"==typeof b&&b;!e&&/destroy|hide/.test(b)||(e||d.data("bs.popover",e=new c(this,f)),"string"==typeof b&&e[b]())})}var c=function(a,b){this.init("popover",a,b)};if(!a.fn.tooltip)throw new Error("Popover requires tooltip.js");c.VERSION="3.3.7",c.DEFAULTS=a.extend({},a.fn.tooltip.Constructor.DEFAULTS,{placement:"right",trigger:"click",content:"",template:''}),c.prototype=a.extend({},a.fn.tooltip.Constructor.prototype),c.prototype.constructor=c,c.prototype.getDefaults=function(){return c.DEFAULTS},c.prototype.setContent=function(){var a=this.tip(),b=this.getTitle(),c=this.getContent();a.find(".popover-title")[this.options.html?"html":"text"](b),a.find(".popover-content").children().detach().end()[this.options.html?"string"==typeof c?"html":"append":"text"](c),a.removeClass("fade top bottom left right in"),a.find(".popover-title").html()||a.find(".popover-title").hide()},c.prototype.hasContent=function(){return this.getTitle()||this.getContent()},c.prototype.getContent=function(){var a=this.$element,b=this.options;return a.attr("data-content")||("function"==typeof b.content?b.content.call(a[0]):b.content)},c.prototype.arrow=function(){return this.$arrow=this.$arrow||this.tip().find(".arrow")};var d=a.fn.popover;a.fn.popover=b,a.fn.popover.Constructor=c,a.fn.popover.noConflict=function(){return a.fn.popover=d,this}}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(c,d){this.$body=a(document.body),this.$scrollElement=a(a(c).is(document.body)?window:c),this.options=a.extend({},b.DEFAULTS,d),this.selector=(this.options.target||"")+" .nav li > a",this.offsets=[],this.targets=[],this.activeTarget=null,this.scrollHeight=0,this.$scrollElement.on("scroll.bs.scrollspy",a.proxy(this.process,this)),this.refresh(),this.process()}function c(c){return this.each(function(){var d=a(this),e=d.data("bs.scrollspy"),f="object"==typeof c&&c;e||d.data("bs.scrollspy",e=new b(this,f)),"string"==typeof c&&e[c]()})}b.VERSION="3.3.7",b.DEFAULTS={offset:10},b.prototype.getScrollHeight=function(){return this.$scrollElement[0].scrollHeight||Math.max(this.$body[0].scrollHeight,document.documentElement.scrollHeight)},b.prototype.refresh=function(){var b=this,c="offset",d=0;this.offsets=[],this.targets=[],this.scrollHeight=this.getScrollHeight(),a.isWindow(this.$scrollElement[0])||(c="position",d=this.$scrollElement.scrollTop()),this.$body.find(this.selector).map(function(){var b=a(this),e=b.data("target")||b.attr("href"),f=/^#./.test(e)&&a(e);return f&&f.length&&f.is(":visible")&&[[f[c]().top+d,e]]||null}).sort(function(a,b){return a[0]-b[0]}).each(function(){b.offsets.push(this[0]),b.targets.push(this[1])})},b.prototype.process=function(){var a,b=this.$scrollElement.scrollTop()+this.options.offset,c=this.getScrollHeight(),d=this.options.offset+c-this.$scrollElement.height(),e=this.offsets,f=this.targets,g=this.activeTarget;if(this.scrollHeight!=c&&this.refresh(),b>=d)return g!=(a=f[f.length-1])&&this.activate(a);if(g&&b=e[a]&&(void 0===e[a+1]||b .dropdown-menu > .active").removeClass("active").end().find('[data-toggle="tab"]').attr("aria-expanded",!1),b.addClass("active").find('[data-toggle="tab"]').attr("aria-expanded",!0),h?(b[0].offsetWidth,b.addClass("in")):b.removeClass("fade"),b.parent(".dropdown-menu").length&&b.closest("li.dropdown").addClass("active").end().find('[data-toggle="tab"]').attr("aria-expanded",!0),e&&e()}var g=d.find("> .active"),h=e&&a.support.transition&&(g.length&&g.hasClass("fade")||!!d.find("> .fade").length);g.length&&h?g.one("bsTransitionEnd",f).emulateTransitionEnd(c.TRANSITION_DURATION):f(),g.removeClass("in")};var d=a.fn.tab;a.fn.tab=b,a.fn.tab.Constructor=c,a.fn.tab.noConflict=function(){return a.fn.tab=d,this};var e=function(c){c.preventDefault(),b.call(a(this),"show")};a(document).on("click.bs.tab.data-api",'[data-toggle="tab"]',e).on("click.bs.tab.data-api",'[data-toggle="pill"]',e)}(jQuery),+function(a){"use strict";function b(b){return this.each(function(){var d=a(this),e=d.data("bs.affix"),f="object"==typeof b&&b;e||d.data("bs.affix",e=new c(this,f)),"string"==typeof b&&e[b]()})}var c=function(b,d){this.options=a.extend({},c.DEFAULTS,d),this.$target=a(this.options.target).on("scroll.bs.affix.data-api",a.proxy(this.checkPosition,this)).on("click.bs.affix.data-api",a.proxy(this.checkPositionWithEventLoop,this)),this.$element=a(b),this.affixed=null,this.unpin=null,this.pinnedOffset=null,this.checkPosition()};c.VERSION="3.3.7",c.RESET="affix affix-top affix-bottom",c.DEFAULTS={offset:0,target:window},c.prototype.getState=function(a,b,c,d){var e=this.$target.scrollTop(),f=this.$element.offset(),g=this.$target.height();if(null!=c&&"top"==this.affixed)return e=a-d&&"bottom"},c.prototype.getPinnedOffset=function(){if(this.pinnedOffset)return this.pinnedOffset;this.$element.removeClass(c.RESET).addClass("affix");var a=this.$target.scrollTop(),b=this.$element.offset();return this.pinnedOffset=b.top-a},c.prototype.checkPositionWithEventLoop=function(){setTimeout(a.proxy(this.checkPosition,this),1)},c.prototype.checkPosition=function(){if(this.$element.is(":visible")){var b=this.$element.height(),d=this.options.offset,e=d.top,f=d.bottom,g=Math.max(a(document).height(),a(document.body).height());"object"!=typeof d&&(f=e=d),"function"==typeof e&&(e=d.top(this.$element)),"function"==typeof f&&(f=d.bottom(this.$element));var h=this.getState(g,b,e,f);if(this.affixed!=h){null!=this.unpin&&this.$element.css("top","");var i="affix"+(h?"-"+h:""),j=a.Event(i+".bs.affix");if(this.$element.trigger(j),j.isDefaultPrevented())return;this.affixed=h,this.unpin="bottom"==h?this.getPinnedOffset():null,this.$element.removeClass(c.RESET).addClass(i).trigger(i.replace("affix","affixed")+".bs.affix")}"bottom"==h&&this.$element.offset({top:g-b-f})}};var d=a.fn.affix;a.fn.affix=b,a.fn.affix.Constructor=c,a.fn.affix.noConflict=function(){return a.fn.affix=d,this},a(window).on("load",function(){a('[data-spy="affix"]').each(function(){var c=a(this),d=c.data();d.offset=d.offset||{},null!=d.offsetBottom&&(d.offset.bottom=d.offsetBottom),null!=d.offsetTop&&(d.offset.top=d.offsetTop),b.call(c,d)})})}(jQuery); diff --git a/js/bundle.js b/js/bundle.js new file mode 100644 index 0000000..d88ba6d --- /dev/null +++ b/js/bundle.js @@ -0,0 +1,2 @@ +/*! For license information please see bundle.js.LICENSE.txt */ +(()=>{var e={9669:(e,t,n)=>{e.exports=n(1609)},5448:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(6026),o=n(4372),l=n(5327),i=n(4097),u=n(4109),s=n(7985),c=n(7874),f=n(2648),d=n(644),p=n(205);e.exports=function(e){return new Promise((function(t,n){var h,m=e.data,v=e.headers,g=e.responseType;function y(){e.cancelToken&&e.cancelToken.unsubscribe(h),e.signal&&e.signal.removeEventListener("abort",h)}r.isFormData(m)&&r.isStandardBrowserEnv()&&delete v["Content-Type"];var b=new XMLHttpRequest;if(e.auth){var w=e.auth.username||"",k=e.auth.password?unescape(encodeURIComponent(e.auth.password)):"";v.Authorization="Basic "+btoa(w+":"+k)}var S=i(e.baseURL,e.url);function x(){if(b){var r="getAllResponseHeaders"in b?u(b.getAllResponseHeaders()):null,o={data:g&&"text"!==g&&"json"!==g?b.response:b.responseText,status:b.status,statusText:b.statusText,headers:r,config:e,request:b};a((function(e){t(e),y()}),(function(e){n(e),y()}),o),b=null}}if(b.open(e.method.toUpperCase(),l(S,e.params,e.paramsSerializer),!0),b.timeout=e.timeout,"onloadend"in b?b.onloadend=x:b.onreadystatechange=function(){b&&4===b.readyState&&(0!==b.status||b.responseURL&&0===b.responseURL.indexOf("file:"))&&setTimeout(x)},b.onabort=function(){b&&(n(new f("Request aborted",f.ECONNABORTED,e,b)),b=null)},b.onerror=function(){n(new f("Network Error",f.ERR_NETWORK,e,b,b)),b=null},b.ontimeout=function(){var t=e.timeout?"timeout of "+e.timeout+"ms exceeded":"timeout exceeded",r=e.transitional||c;e.timeoutErrorMessage&&(t=e.timeoutErrorMessage),n(new f(t,r.clarifyTimeoutError?f.ETIMEDOUT:f.ECONNABORTED,e,b)),b=null},r.isStandardBrowserEnv()){var E=(e.withCredentials||s(S))&&e.xsrfCookieName?o.read(e.xsrfCookieName):void 0;E&&(v[e.xsrfHeaderName]=E)}"setRequestHeader"in b&&r.forEach(v,(function(e,t){void 0===m&&"content-type"===t.toLowerCase()?delete v[t]:b.setRequestHeader(t,e)})),r.isUndefined(e.withCredentials)||(b.withCredentials=!!e.withCredentials),g&&"json"!==g&&(b.responseType=e.responseType),"function"==typeof e.onDownloadProgress&&b.addEventListener("progress",e.onDownloadProgress),"function"==typeof e.onUploadProgress&&b.upload&&b.upload.addEventListener("progress",e.onUploadProgress),(e.cancelToken||e.signal)&&(h=function(e){b&&(n(!e||e&&e.type?new d:e),b.abort(),b=null)},e.cancelToken&&e.cancelToken.subscribe(h),e.signal&&(e.signal.aborted?h():e.signal.addEventListener("abort",h))),m||(m=null);var _=p(S);_&&-1===["http","https","file"].indexOf(_)?n(new f("Unsupported protocol "+_+":",f.ERR_BAD_REQUEST,e)):b.send(m)}))}},1609:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(1849),o=n(321),l=n(7185),i=function e(t){var n=new o(t),i=a(o.prototype.request,n);return r.extend(i,o.prototype,n),r.extend(i,n),i.create=function(n){return e(l(t,n))},i}(n(5546));i.Axios=o,i.CanceledError=n(644),i.CancelToken=n(4972),i.isCancel=n(6502),i.VERSION=n(7288).version,i.toFormData=n(7675),i.AxiosError=n(2648),i.Cancel=i.CanceledError,i.all=function(e){return Promise.all(e)},i.spread=n(8713),i.isAxiosError=n(6268),e.exports=i,e.exports.default=i},4972:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(644);function a(e){if("function"!=typeof e)throw new TypeError("executor must be a function.");var t;this.promise=new Promise((function(e){t=e}));var n=this;this.promise.then((function(e){if(n._listeners){var t,r=n._listeners.length;for(t=0;t{"use strict";var r=n(2648);function a(e){r.call(this,null==e?"canceled":e,r.ERR_CANCELED),this.name="CanceledError"}n(4867).inherits(a,r,{__CANCEL__:!0}),e.exports=a},6502:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return!(!e||!e.__CANCEL__)}},321:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(5327),o=n(782),l=n(3572),i=n(7185),u=n(4097),s=n(4875),c=s.validators;function f(e){this.defaults=e,this.interceptors={request:new o,response:new o}}f.prototype.request=function(e,t){"string"==typeof e?(t=t||{}).url=e:t=e||{},(t=i(this.defaults,t)).method?t.method=t.method.toLowerCase():this.defaults.method?t.method=this.defaults.method.toLowerCase():t.method="get";var n=t.transitional;void 0!==n&&s.assertOptions(n,{silentJSONParsing:c.transitional(c.boolean),forcedJSONParsing:c.transitional(c.boolean),clarifyTimeoutError:c.transitional(c.boolean)},!1);var r=[],a=!0;this.interceptors.request.forEach((function(e){"function"==typeof e.runWhen&&!1===e.runWhen(t)||(a=a&&e.synchronous,r.unshift(e.fulfilled,e.rejected))}));var o,u=[];if(this.interceptors.response.forEach((function(e){u.push(e.fulfilled,e.rejected)})),!a){var f=[l,void 0];for(Array.prototype.unshift.apply(f,r),f=f.concat(u),o=Promise.resolve(t);f.length;)o=o.then(f.shift(),f.shift());return o}for(var d=t;r.length;){var p=r.shift(),h=r.shift();try{d=p(d)}catch(e){h(e);break}}try{o=l(d)}catch(e){return Promise.reject(e)}for(;u.length;)o=o.then(u.shift(),u.shift());return o},f.prototype.getUri=function(e){e=i(this.defaults,e);var t=u(e.baseURL,e.url);return a(t,e.params,e.paramsSerializer)},r.forEach(["delete","get","head","options"],(function(e){f.prototype[e]=function(t,n){return this.request(i(n||{},{method:e,url:t,data:(n||{}).data}))}})),r.forEach(["post","put","patch"],(function(e){function t(t){return function(n,r,a){return this.request(i(a||{},{method:e,headers:t?{"Content-Type":"multipart/form-data"}:{},url:n,data:r}))}}f.prototype[e]=t(),f.prototype[e+"Form"]=t(!0)})),e.exports=f},2648:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);function a(e,t,n,r,a){Error.call(this),this.message=e,this.name="AxiosError",t&&(this.code=t),n&&(this.config=n),r&&(this.request=r),a&&(this.response=a)}r.inherits(a,Error,{toJSON:function(){return{message:this.message,name:this.name,description:this.description,number:this.number,fileName:this.fileName,lineNumber:this.lineNumber,columnNumber:this.columnNumber,stack:this.stack,config:this.config,code:this.code,status:this.response&&this.response.status?this.response.status:null}}});var o=a.prototype,l={};["ERR_BAD_OPTION_VALUE","ERR_BAD_OPTION","ECONNABORTED","ETIMEDOUT","ERR_NETWORK","ERR_FR_TOO_MANY_REDIRECTS","ERR_DEPRECATED","ERR_BAD_RESPONSE","ERR_BAD_REQUEST","ERR_CANCELED"].forEach((function(e){l[e]={value:e}})),Object.defineProperties(a,l),Object.defineProperty(o,"isAxiosError",{value:!0}),a.from=function(e,t,n,l,i,u){var s=Object.create(o);return r.toFlatObject(e,s,(function(e){return e!==Error.prototype})),a.call(s,e.message,t,n,l,i),s.name=e.name,u&&Object.assign(s,u),s},e.exports=a},782:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);function a(){this.handlers=[]}a.prototype.use=function(e,t,n){return this.handlers.push({fulfilled:e,rejected:t,synchronous:!!n&&n.synchronous,runWhen:n?n.runWhen:null}),this.handlers.length-1},a.prototype.eject=function(e){this.handlers[e]&&(this.handlers[e]=null)},a.prototype.forEach=function(e){r.forEach(this.handlers,(function(t){null!==t&&e(t)}))},e.exports=a},4097:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(1793),a=n(7303);e.exports=function(e,t){return e&&!r(t)?a(e,t):t}},3572:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(8527),o=n(6502),l=n(5546),i=n(644);function u(e){if(e.cancelToken&&e.cancelToken.throwIfRequested(),e.signal&&e.signal.aborted)throw new i}e.exports=function(e){return u(e),e.headers=e.headers||{},e.data=a.call(e,e.data,e.headers,e.transformRequest),e.headers=r.merge(e.headers.common||{},e.headers[e.method]||{},e.headers),r.forEach(["delete","get","head","post","put","patch","common"],(function(t){delete e.headers[t]})),(e.adapter||l.adapter)(e).then((function(t){return u(e),t.data=a.call(e,t.data,t.headers,e.transformResponse),t}),(function(t){return o(t)||(u(e),t&&t.response&&(t.response.data=a.call(e,t.response.data,t.response.headers,e.transformResponse))),Promise.reject(t)}))}},7185:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=function(e,t){t=t||{};var n={};function a(e,t){return r.isPlainObject(e)&&r.isPlainObject(t)?r.merge(e,t):r.isPlainObject(t)?r.merge({},t):r.isArray(t)?t.slice():t}function o(n){return r.isUndefined(t[n])?r.isUndefined(e[n])?void 0:a(void 0,e[n]):a(e[n],t[n])}function l(e){if(!r.isUndefined(t[e]))return a(void 0,t[e])}function i(n){return r.isUndefined(t[n])?r.isUndefined(e[n])?void 0:a(void 0,e[n]):a(void 0,t[n])}function u(n){return n in t?a(e[n],t[n]):n in e?a(void 0,e[n]):void 0}var s={url:l,method:l,data:l,baseURL:i,transformRequest:i,transformResponse:i,paramsSerializer:i,timeout:i,timeoutMessage:i,withCredentials:i,adapter:i,responseType:i,xsrfCookieName:i,xsrfHeaderName:i,onUploadProgress:i,onDownloadProgress:i,decompress:i,maxContentLength:i,maxBodyLength:i,beforeRedirect:i,transport:i,httpAgent:i,httpsAgent:i,cancelToken:i,socketPath:i,responseEncoding:i,validateStatus:u};return r.forEach(Object.keys(e).concat(Object.keys(t)),(function(e){var t=s[e]||o,a=t(e);r.isUndefined(a)&&t!==u||(n[e]=a)})),n}},6026:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(2648);e.exports=function(e,t,n){var a=n.config.validateStatus;n.status&&a&&!a(n.status)?t(new r("Request failed with status code "+n.status,[r.ERR_BAD_REQUEST,r.ERR_BAD_RESPONSE][Math.floor(n.status/100)-4],n.config,n.request,n)):e(n)}},8527:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(5546);e.exports=function(e,t,n){var o=this||a;return r.forEach(n,(function(n){e=n.call(o,e,t)})),e}},5546:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=n(6016),o=n(2648),l=n(7874),i=n(7675),u={"Content-Type":"application/x-www-form-urlencoded"};function s(e,t){!r.isUndefined(e)&&r.isUndefined(e["Content-Type"])&&(e["Content-Type"]=t)}var c,f={transitional:l,adapter:(("undefined"!=typeof XMLHttpRequest||"undefined"!=typeof process&&"[object process]"===Object.prototype.toString.call(process))&&(c=n(5448)),c),transformRequest:[function(e,t){if(a(t,"Accept"),a(t,"Content-Type"),r.isFormData(e)||r.isArrayBuffer(e)||r.isBuffer(e)||r.isStream(e)||r.isFile(e)||r.isBlob(e))return e;if(r.isArrayBufferView(e))return e.buffer;if(r.isURLSearchParams(e))return s(t,"application/x-www-form-urlencoded;charset=utf-8"),e.toString();var n,o=r.isObject(e),l=t&&t["Content-Type"];if((n=r.isFileList(e))||o&&"multipart/form-data"===l){var u=this.env&&this.env.FormData;return i(n?{"files[]":e}:e,u&&new u)}return o||"application/json"===l?(s(t,"application/json"),function(e,t,n){if(r.isString(e))try{return(0,JSON.parse)(e),r.trim(e)}catch(e){if("SyntaxError"!==e.name)throw e}return(0,JSON.stringify)(e)}(e)):e}],transformResponse:[function(e){var t=this.transitional||f.transitional,n=t&&t.silentJSONParsing,a=t&&t.forcedJSONParsing,l=!n&&"json"===this.responseType;if(l||a&&r.isString(e)&&e.length)try{return JSON.parse(e)}catch(e){if(l){if("SyntaxError"===e.name)throw o.from(e,o.ERR_BAD_RESPONSE,this,null,this.response);throw e}}return e}],timeout:0,xsrfCookieName:"XSRF-TOKEN",xsrfHeaderName:"X-XSRF-TOKEN",maxContentLength:-1,maxBodyLength:-1,env:{FormData:n(1623)},validateStatus:function(e){return e>=200&&e<300},headers:{common:{Accept:"application/json, text/plain, */*"}}};r.forEach(["delete","get","head"],(function(e){f.headers[e]={}})),r.forEach(["post","put","patch"],(function(e){f.headers[e]=r.merge(u)})),e.exports=f},7874:e=>{"use strict";e.exports={silentJSONParsing:!0,forcedJSONParsing:!0,clarifyTimeoutError:!1}},7288:e=>{e.exports={version:"0.27.2"}},1849:e=>{"use strict";e.exports=function(e,t){return function(){for(var n=new Array(arguments.length),r=0;r{"use strict";var r=n(4867);function a(e){return encodeURIComponent(e).replace(/%3A/gi,":").replace(/%24/g,"$").replace(/%2C/gi,",").replace(/%20/g,"+").replace(/%5B/gi,"[").replace(/%5D/gi,"]")}e.exports=function(e,t,n){if(!t)return e;var o;if(n)o=n(t);else if(r.isURLSearchParams(t))o=t.toString();else{var l=[];r.forEach(t,(function(e,t){null!=e&&(r.isArray(e)?t+="[]":e=[e],r.forEach(e,(function(e){r.isDate(e)?e=e.toISOString():r.isObject(e)&&(e=JSON.stringify(e)),l.push(a(t)+"="+a(e))})))})),o=l.join("&")}if(o){var i=e.indexOf("#");-1!==i&&(e=e.slice(0,i)),e+=(-1===e.indexOf("?")?"?":"&")+o}return e}},7303:e=>{"use strict";e.exports=function(e,t){return t?e.replace(/\/+$/,"")+"/"+t.replace(/^\/+/,""):e}},4372:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=r.isStandardBrowserEnv()?{write:function(e,t,n,a,o,l){var i=[];i.push(e+"="+encodeURIComponent(t)),r.isNumber(n)&&i.push("expires="+new Date(n).toGMTString()),r.isString(a)&&i.push("path="+a),r.isString(o)&&i.push("domain="+o),!0===l&&i.push("secure"),document.cookie=i.join("; ")},read:function(e){var t=document.cookie.match(new RegExp("(^|;\\s*)("+e+")=([^;]*)"));return t?decodeURIComponent(t[3]):null},remove:function(e){this.write(e,"",Date.now()-864e5)}}:{write:function(){},read:function(){return null},remove:function(){}}},1793:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return/^([a-z][a-z\d+\-.]*:)?\/\//i.test(e)}},6268:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=function(e){return r.isObject(e)&&!0===e.isAxiosError}},7985:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=r.isStandardBrowserEnv()?function(){var e,t=/(msie|trident)/i.test(navigator.userAgent),n=document.createElement("a");function a(e){var r=e;return t&&(n.setAttribute("href",r),r=n.href),n.setAttribute("href",r),{href:n.href,protocol:n.protocol?n.protocol.replace(/:$/,""):"",host:n.host,search:n.search?n.search.replace(/^\?/,""):"",hash:n.hash?n.hash.replace(/^#/,""):"",hostname:n.hostname,port:n.port,pathname:"/"===n.pathname.charAt(0)?n.pathname:"/"+n.pathname}}return e=a(window.location.href),function(t){var n=r.isString(t)?a(t):t;return n.protocol===e.protocol&&n.host===e.host}}():function(){return!0}},6016:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=function(e,t){r.forEach(e,(function(n,r){r!==t&&r.toUpperCase()===t.toUpperCase()&&(e[t]=n,delete e[r])}))}},1623:e=>{e.exports=null},4109:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867),a=["age","authorization","content-length","content-type","etag","expires","from","host","if-modified-since","if-unmodified-since","last-modified","location","max-forwards","proxy-authorization","referer","retry-after","user-agent"];e.exports=function(e){var t,n,o,l={};return e?(r.forEach(e.split("\n"),(function(e){if(o=e.indexOf(":"),t=r.trim(e.substr(0,o)).toLowerCase(),n=r.trim(e.substr(o+1)),t){if(l[t]&&a.indexOf(t)>=0)return;l[t]="set-cookie"===t?(l[t]?l[t]:[]).concat([n]):l[t]?l[t]+", "+n:n}})),l):l}},205:e=>{"use strict";e.exports=function(e){var t=/^([-+\w]{1,25})(:?\/\/|:)/.exec(e);return t&&t[1]||""}},8713:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return function(t){return e.apply(null,t)}}},7675:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(4867);e.exports=function(e,t){t=t||new FormData;var n=[];function a(e){return null===e?"":r.isDate(e)?e.toISOString():r.isArrayBuffer(e)||r.isTypedArray(e)?"function"==typeof Blob?new Blob([e]):Buffer.from(e):e}return function e(o,l){if(r.isPlainObject(o)||r.isArray(o)){if(-1!==n.indexOf(o))throw Error("Circular reference detected in "+l);n.push(o),r.forEach(o,(function(n,o){if(!r.isUndefined(n)){var i,u=l?l+"."+o:o;if(n&&!l&&"object"==typeof n)if(r.endsWith(o,"{}"))n=JSON.stringify(n);else if(r.endsWith(o,"[]")&&(i=r.toArray(n)))return void i.forEach((function(e){!r.isUndefined(e)&&t.append(u,a(e))}));e(n,u)}})),n.pop()}else t.append(l,a(o))}(e),t}},4875:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(7288).version,a=n(2648),o={};["object","boolean","number","function","string","symbol"].forEach((function(e,t){o[e]=function(n){return typeof n===e||"a"+(t<1?"n ":" ")+e}}));var l={};o.transitional=function(e,t,n){function o(e,t){return"[Axios v"+r+"] Transitional option '"+e+"'"+t+(n?". "+n:"")}return function(n,r,i){if(!1===e)throw new a(o(r," has been removed"+(t?" in "+t:"")),a.ERR_DEPRECATED);return t&&!l[r]&&(l[r]=!0,console.warn(o(r," has been deprecated since v"+t+" and will be removed in the near future"))),!e||e(n,r,i)}},e.exports={assertOptions:function(e,t,n){if("object"!=typeof e)throw new a("options must be an object",a.ERR_BAD_OPTION_VALUE);for(var r=Object.keys(e),o=r.length;o-- >0;){var l=r[o],i=t[l];if(i){var u=e[l],s=void 0===u||i(u,l,e);if(!0!==s)throw new a("option "+l+" must be "+s,a.ERR_BAD_OPTION_VALUE)}else if(!0!==n)throw new a("Unknown option "+l,a.ERR_BAD_OPTION)}},validators:o}},4867:(e,t,n)=>{"use strict";var r,a=n(1849),o=Object.prototype.toString,l=(r=Object.create(null),function(e){var t=o.call(e);return r[t]||(r[t]=t.slice(8,-1).toLowerCase())});function i(e){return e=e.toLowerCase(),function(t){return l(t)===e}}function u(e){return Array.isArray(e)}function s(e){return void 0===e}var c=i("ArrayBuffer");function f(e){return null!==e&&"object"==typeof e}function d(e){if("object"!==l(e))return!1;var t=Object.getPrototypeOf(e);return null===t||t===Object.prototype}var p=i("Date"),h=i("File"),m=i("Blob"),v=i("FileList");function g(e){return"[object Function]"===o.call(e)}var y=i("URLSearchParams");function b(e,t){if(null!=e)if("object"!=typeof e&&(e=[e]),u(e))for(var n=0,r=e.length;n0;)l[o=r[a]]||(t[o]=e[o],l[o]=!0);e=Object.getPrototypeOf(e)}while(e&&(!n||n(e,t))&&e!==Object.prototype);return t},kindOf:l,kindOfTest:i,endsWith:function(e,t,n){e=String(e),(void 0===n||n>e.length)&&(n=e.length),n-=t.length;var r=e.indexOf(t,n);return-1!==r&&r===n},toArray:function(e){if(!e)return null;var t=e.length;if(s(t))return null;for(var n=new Array(t);t-- >0;)n[t]=e[t];return n},isTypedArray:k,isFileList:v}},1989:(e,t,n)=>{var r=n(1789),a=n(401),o=n(7667),l=n(1327),i=n(1866);function u(e){var t=-1,n=null==e?0:e.length;for(this.clear();++t{var r=n(7040),a=n(4125),o=n(2117),l=n(7518),i=n(4705);function u(e){var t=-1,n=null==e?0:e.length;for(this.clear();++t{var r=n(852)(n(5639),"Map");e.exports=r},3369:(e,t,n)=>{var r=n(4785),a=n(1285),o=n(6e3),l=n(9916),i=n(5265);function u(e){var t=-1,n=null==e?0:e.length;for(this.clear();++t{var r=n(852)(n(5639),"Set");e.exports=r},8668:(e,t,n)=>{var r=n(3369),a=n(619),o=n(2385);function l(e){var t=-1,n=null==e?0:e.length;for(this.__data__=new r;++t{var r=n(5639).Symbol;e.exports=r},7443:(e,t,n)=>{var r=n(2118);e.exports=function(e,t){return!(null==e||!e.length)&&r(e,t,0)>-1}},1196:e=>{e.exports=function(e,t,n){for(var r=-1,a=null==e?0:e.length;++r{e.exports=function(e,t){for(var n=-1,r=null==e?0:e.length,a=Array(r);++n{var r=n(7813);e.exports=function(e,t){for(var n=e.length;n--;)if(r(e[n][0],t))return n;return-1}},1848:e=>{e.exports=function(e,t,n,r){for(var a=e.length,o=n+(r?1:-1);r?o--:++o{var r=n(1811),a=n(327);e.exports=function(e,t){for(var n=0,o=(t=r(t,e)).length;null!=e&&n{var r=n(2705),a=n(9607),o=n(2333),l=r?r.toStringTag:void 0;e.exports=function(e){return null==e?void 0===e?"[object Undefined]":"[object Null]":l&&l in Object(e)?a(e):o(e)}},2118:(e,t,n)=>{var r=n(1848),a=n(2722),o=n(2351);e.exports=function(e,t,n){return t==t?o(e,t,n):r(e,a,n)}},2722:e=>{e.exports=function(e){return e!=e}},8458:(e,t,n)=>{var r=n(3560),a=n(5346),o=n(3218),l=n(346),i=/^\[object .+?Constructor\]$/,u=Function.prototype,s=Object.prototype,c=u.toString,f=s.hasOwnProperty,d=RegExp("^"+c.call(f).replace(/[\\^$.*+?()[\]{}|]/g,"\\$&").replace(/hasOwnProperty|(function).*?(?=\\\()| for .+?(?=\\\])/g,"$1.*?")+"$");e.exports=function(e){return!(!o(e)||a(e))&&(r(e)?d:i).test(l(e))}},531:(e,t,n)=>{var r=n(2705),a=n(9932),o=n(1469),l=n(3448),i=r?r.prototype:void 0,u=i?i.toString:void 0;e.exports=function e(t){if("string"==typeof t)return t;if(o(t))return a(t,e)+"";if(l(t))return u?u.call(t):"";var n=t+"";return"0"==n&&1/t==-1/0?"-0":n}},5652:(e,t,n)=>{var r=n(8668),a=n(7443),o=n(1196),l=n(4757),i=n(3593),u=n(1814);e.exports=function(e,t,n){var s=-1,c=a,f=e.length,d=!0,p=[],h=p;if(n)d=!1,c=o;else if(f>=200){var m=t?null:i(e);if(m)return u(m);d=!1,c=l,h=new r}else h=t?[]:p;e:for(;++s{e.exports=function(e,t){return e.has(t)}},1811:(e,t,n)=>{var r=n(1469),a=n(5403),o=n(5514),l=n(9833);e.exports=function(e,t){return r(e)?e:a(e,t)?[e]:o(l(e))}},4429:(e,t,n)=>{var r=n(5639)["__core-js_shared__"];e.exports=r},3593:(e,t,n)=>{var r=n(8525),a=n(308),o=n(1814),l=r&&1/o(new r([,-0]))[1]==1/0?function(e){return new r(e)}:a;e.exports=l},1957:(e,t,n)=>{var r="object"==typeof n.g&&n.g&&n.g.Object===Object&&n.g;e.exports=r},5050:(e,t,n)=>{var r=n(7019);e.exports=function(e,t){var n=e.__data__;return r(t)?n["string"==typeof t?"string":"hash"]:n.map}},852:(e,t,n)=>{var r=n(8458),a=n(7801);e.exports=function(e,t){var n=a(e,t);return r(n)?n:void 0}},9607:(e,t,n)=>{var r=n(2705),a=Object.prototype,o=a.hasOwnProperty,l=a.toString,i=r?r.toStringTag:void 0;e.exports=function(e){var t=o.call(e,i),n=e[i];try{e[i]=void 0;var r=!0}catch(e){}var a=l.call(e);return r&&(t?e[i]=n:delete e[i]),a}},7801:e=>{e.exports=function(e,t){return null==e?void 0:e[t]}},1789:(e,t,n)=>{var r=n(4536);e.exports=function(){this.__data__=r?r(null):{},this.size=0}},401:e=>{e.exports=function(e){var t=this.has(e)&&delete this.__data__[e];return this.size-=t?1:0,t}},7667:(e,t,n)=>{var r=n(4536),a=Object.prototype.hasOwnProperty;e.exports=function(e){var t=this.__data__;if(r){var n=t[e];return"__lodash_hash_undefined__"===n?void 0:n}return a.call(t,e)?t[e]:void 0}},1327:(e,t,n)=>{var r=n(4536),a=Object.prototype.hasOwnProperty;e.exports=function(e){var t=this.__data__;return r?void 0!==t[e]:a.call(t,e)}},1866:(e,t,n)=>{var r=n(4536);e.exports=function(e,t){var n=this.__data__;return this.size+=this.has(e)?0:1,n[e]=r&&void 0===t?"__lodash_hash_undefined__":t,this}},5403:(e,t,n)=>{var r=n(1469),a=n(3448),o=/\.|\[(?:[^[\]]*|(["'])(?:(?!\1)[^\\]|\\.)*?\1)\]/,l=/^\w*$/;e.exports=function(e,t){if(r(e))return!1;var n=typeof e;return!("number"!=n&&"symbol"!=n&&"boolean"!=n&&null!=e&&!a(e))||l.test(e)||!o.test(e)||null!=t&&e in Object(t)}},7019:e=>{e.exports=function(e){var t=typeof e;return"string"==t||"number"==t||"symbol"==t||"boolean"==t?"__proto__"!==e:null===e}},5346:(e,t,n)=>{var r,a=n(4429),o=(r=/[^.]+$/.exec(a&&a.keys&&a.keys.IE_PROTO||""))?"Symbol(src)_1."+r:"";e.exports=function(e){return!!o&&o in e}},7040:e=>{e.exports=function(){this.__data__=[],this.size=0}},4125:(e,t,n)=>{var r=n(8470),a=Array.prototype.splice;e.exports=function(e){var t=this.__data__,n=r(t,e);return!(n<0||(n==t.length-1?t.pop():a.call(t,n,1),--this.size,0))}},2117:(e,t,n)=>{var r=n(8470);e.exports=function(e){var t=this.__data__,n=r(t,e);return n<0?void 0:t[n][1]}},7518:(e,t,n)=>{var r=n(8470);e.exports=function(e){return r(this.__data__,e)>-1}},4705:(e,t,n)=>{var r=n(8470);e.exports=function(e,t){var n=this.__data__,a=r(n,e);return a<0?(++this.size,n.push([e,t])):n[a][1]=t,this}},4785:(e,t,n)=>{var r=n(1989),a=n(8407),o=n(7071);e.exports=function(){this.size=0,this.__data__={hash:new r,map:new(o||a),string:new r}}},1285:(e,t,n)=>{var r=n(5050);e.exports=function(e){var t=r(this,e).delete(e);return this.size-=t?1:0,t}},6e3:(e,t,n)=>{var r=n(5050);e.exports=function(e){return r(this,e).get(e)}},9916:(e,t,n)=>{var r=n(5050);e.exports=function(e){return r(this,e).has(e)}},5265:(e,t,n)=>{var r=n(5050);e.exports=function(e,t){var n=r(this,e),a=n.size;return n.set(e,t),this.size+=n.size==a?0:1,this}},4523:(e,t,n)=>{var r=n(8306);e.exports=function(e){var t=r(e,(function(e){return 500===n.size&&n.clear(),e})),n=t.cache;return t}},4536:(e,t,n)=>{var r=n(852)(Object,"create");e.exports=r},2333:e=>{var t=Object.prototype.toString;e.exports=function(e){return t.call(e)}},5639:(e,t,n)=>{var r=n(1957),a="object"==typeof self&&self&&self.Object===Object&&self,o=r||a||Function("return this")();e.exports=o},619:e=>{e.exports=function(e){return this.__data__.set(e,"__lodash_hash_undefined__"),this}},2385:e=>{e.exports=function(e){return this.__data__.has(e)}},1814:e=>{e.exports=function(e){var t=-1,n=Array(e.size);return e.forEach((function(e){n[++t]=e})),n}},2351:e=>{e.exports=function(e,t,n){for(var r=n-1,a=e.length;++r{var r=n(4523),a=/[^.[\]]+|\[(?:(-?\d+(?:\.\d+)?)|(["'])((?:(?!\2)[^\\]|\\.)*?)\2)\]|(?=(?:\.|\[\])(?:\.|\[\]|$))/g,o=/\\(\\)?/g,l=r((function(e){var t=[];return 46===e.charCodeAt(0)&&t.push(""),e.replace(a,(function(e,n,r,a){t.push(r?a.replace(o,"$1"):n||e)})),t}));e.exports=l},327:(e,t,n)=>{var r=n(3448);e.exports=function(e){if("string"==typeof e||r(e))return e;var t=e+"";return"0"==t&&1/e==-1/0?"-0":t}},346:e=>{var t=Function.prototype.toString;e.exports=function(e){if(null!=e){try{return t.call(e)}catch(e){}try{return e+""}catch(e){}}return""}},7813:e=>{e.exports=function(e,t){return e===t||e!=e&&t!=t}},7361:(e,t,n)=>{var r=n(7786);e.exports=function(e,t,n){var a=null==e?void 0:r(e,t);return void 0===a?n:a}},1469:e=>{var t=Array.isArray;e.exports=t},3560:(e,t,n)=>{var r=n(4239),a=n(3218);e.exports=function(e){if(!a(e))return!1;var t=r(e);return"[object Function]"==t||"[object GeneratorFunction]"==t||"[object AsyncFunction]"==t||"[object Proxy]"==t}},3218:e=>{e.exports=function(e){var t=typeof e;return null!=e&&("object"==t||"function"==t)}},7005:e=>{e.exports=function(e){return null!=e&&"object"==typeof e}},3448:(e,t,n)=>{var r=n(4239),a=n(7005);e.exports=function(e){return"symbol"==typeof e||a(e)&&"[object Symbol]"==r(e)}},8306:(e,t,n)=>{var r=n(3369);function a(e,t){if("function"!=typeof e||null!=t&&"function"!=typeof t)throw new TypeError("Expected a function");var n=function(){var r=arguments,a=t?t.apply(this,r):r[0],o=n.cache;if(o.has(a))return o.get(a);var l=e.apply(this,r);return n.cache=o.set(a,l)||o,l};return n.cache=new(a.Cache||r),n}a.Cache=r,e.exports=a},308:e=>{e.exports=function(){}},3880:(e,t,n)=>{var r=n(9833);e.exports=function(){var e=arguments,t=r(e[0]);return e.length<3?t:t.replace(e[1],e[2])}},9833:(e,t,n)=>{var r=n(531);e.exports=function(e){return null==e?"":r(e)}},4908:(e,t,n)=>{var r=n(5652);e.exports=function(e){return e&&e.length?r(e):[]}},4448:(e,t,n)=>{"use strict";var r=n(7294),a=n(3840);function o(e){for(var t="https://reactjs.org/docs/error-decoder.html?invariant="+e,n=1;n