[UPD] CONFIGURE.rst

report_csv/README.rst

@@ -35,14 +35,15 @@ This module provides a basic report class to generate csv report.
 Configuration
 =============
 
-In order to add encode error handing in csv report you need to choose 
-encode error handling in reports.
+In case the exported CSV report should be encoded in another system than UTF-8, following
+fields of the report record (*Settings > Technical > Reports*) should be populated accordingly.
 
-* Go to Settings > Technical > Reports > Your csv report
-* Add encoding first
-* Choose encode error handling
+* Encoding: set an encoding system (such as cp932)
+* Encode Error Handling: select 'Ignore' or 'Replace' as necessary.
 
-Note: You can't see encode error handling if you don't add encoding first.
+  * 'Ignore': in case of an encoding error, the problematic character will be removed from the exported file.
+  * 'Replace': in case of an encoding error, the problematic character will be replaced with '?' symbol.
+  * Leaving the field blank: in case of an encoding error, the report generation fails with an error message.
 
 Usage
 =====

report_csv/readme/CONFIGURE.rst

@@ -1,8 +1,9 @@
-In order to add encode error handing in csv report you need to choose 
-encode error handling in reports.
+In case the exported CSV report should be encoded in another system than UTF-8, following
+fields of the report record (*Settings > Technical > Reports*) should be populated accordingly.
 
-* Go to Settings > Technical > Reports > Your csv report
-* Add encoding first
-* Choose encode error handling
+* Encoding: set an encoding system (such as cp932)
+* Encode Error Handling: select 'Ignore' or 'Replace' as necessary.
 
-Note: You can't see encode error handling if you don't add encoding first.
+  * 'Ignore': in case of an encoding error, the problematic character will be removed from the exported file.
+  * 'Replace': in case of an encoding error, the problematic character will be replaced with '?' symbol.
+  * Leaving the field blank: in case of an encoding error, the report generation fails with an error message.

report_csv/static/description/index.html

@@ -385,14 +385,17 @@ <h1 class="title">Base report csv</h1>
 </div>
 <div class="section" id="configuration">
 <h1><a class="toc-backref" href="#id1">Configuration</a></h1>
-<p>In order to add encode error handing in csv report you need to choose
-encode error handling in reports.</p>
+<p>In case the exported CSV report should be encoded in another system than UTF-8, following
+fields of the report record (<em>Settings &gt; Technical &gt; Reports</em>) should be populated accordingly.</p>
 <ul class="simple">
-<li>Go to Settings &gt; Technical &gt; Reports &gt; Your csv report</li>
-<li>Add encoding first</li>
-<li>Choose encode error handling</li>
+<li>Encoding: set an encoding system (such as cp932)</li>
+<li>Encode Error Handling: select ‘Ignore’ or ‘Replace’ as necessary.<ul>
+<li>‘Ignore’: in case of an encoding error, the problematic character will be removed from the exported file.</li>
+<li>‘Replace’: in case of an encoding error, the problematic character will be replaced with ‘?’ symbol.</li>
+<li>Leaving the field blank: in case of an encoding error, the report generation fails with an error message.</li>
+</ul>
+</li>
 </ul>
-<p>Note: You can’t see encode error handling if you don’t add encoding first.</p>
 </div>
 <div class="section" id="usage">
 <h1><a class="toc-backref" href="#id2">Usage</a></h1>