From dbe55dd72841f8dfccee39f256f265118f9b66d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: petechd <petechadwick1944@gmail.com>
Date: Thu, 12 Sep 2024 12:34:43 +0100
Subject: [PATCH] Add content changes and translations

---
 app/translations/messages.pot | 56 +++++++++++++++++++----------------
 templates/thank-you.html      |  3 +-
 2 files changed, 32 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/app/translations/messages.pot b/app/translations/messages.pot
index 572c7134bd..40f50f1b39 100644
--- a/app/translations/messages.pot
+++ b/app/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-02 16:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-12 12:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -366,63 +366,63 @@ msgstr ""
 msgid "Save and exit survey"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:16
+#: app/views/contexts/hub_context.py:18
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:18
+#: app/views/contexts/hub_context.py:20
 msgid "View answers"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:19
+#: app/views/contexts/hub_context.py:21
 msgid "View answers: {section_name}"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:23
+#: app/views/contexts/hub_context.py:25
 msgid "Partially completed"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:25
+#: app/views/contexts/hub_context.py:27
 msgid "Continue with section"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:26
+#: app/views/contexts/hub_context.py:28
 msgid "Continue with section: {section_name}"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:30
+#: app/views/contexts/hub_context.py:32
 msgid "Not started"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:32
+#: app/views/contexts/hub_context.py:34
 msgid "Start section"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:33
+#: app/views/contexts/hub_context.py:35
 msgid "Start section: {section_name}"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:37
+#: app/views/contexts/hub_context.py:39
 msgid "Separate census requested"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:39 app/views/contexts/hub_context.py:40
+#: app/views/contexts/hub_context.py:41 app/views/contexts/hub_context.py:42
 msgid "Change or resend"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:52 app/views/contexts/hub_context.py:53
+#: app/views/contexts/hub_context.py:54 app/views/contexts/hub_context.py:55
 msgid "Submit survey"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:57
+#: app/views/contexts/hub_context.py:59
 msgid "You must submit this survey to complete it"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:64
+#: app/views/contexts/hub_context.py:66
 msgid "Choose another section to complete"
 msgstr ""
 
-#: app/views/contexts/hub_context.py:65 templates/confirm-email.html:28
+#: app/views/contexts/hub_context.py:67 templates/confirm-email.html:28
 #: templates/individual_response/confirmation-post.html:26
 #: templates/individual_response/confirmation-text-message.html:39
 #: templates/individual_response/question.html:5 templates/interstitial.html:7
@@ -912,37 +912,41 @@ msgstr ""
 msgid "Get a copy of your answers"
 msgstr ""
 
-#: templates/thank-you.html:77
+#: templates/thank-you.html:76
+msgid "We may contact you to query your answers."
+msgstr ""
+
+#: templates/thank-you.html:78
 msgid ""
-"You can <a href=\"{url}\" id=\"view-submitted-response-link\">save or "
-"print your answers</a> for your records."
+"If you need a copy for your records, <a href=\"{url}\" id=\"view-"
+"submitted-response-link\">save or print your answers</a>."
 msgstr ""
 
-#: templates/layouts/_base.html:148 templates/thank-you.html:83
+#: templates/layouts/_base.html:148 templates/thank-you.html:84
 msgid "minute"
 msgstr ""
 
-#: templates/layouts/_base.html:149 templates/thank-you.html:84
+#: templates/layouts/_base.html:149 templates/thank-you.html:85
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: templates/layouts/_base.html:150 templates/thank-you.html:85
+#: templates/layouts/_base.html:150 templates/thank-you.html:86
 msgid "second"
 msgstr ""
 
-#: templates/layouts/_base.html:151 templates/thank-you.html:86
+#: templates/layouts/_base.html:151 templates/thank-you.html:87
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: templates/thank-you.html:88
+#: templates/thank-you.html:89
 msgid "For security, your answers will only be available to view for 45 minutes"
 msgstr ""
 
-#: templates/thank-you.html:98
+#: templates/thank-you.html:99
 msgid "Get confirmation email"
 msgstr ""
 
-#: templates/thank-you.html:100
+#: templates/thank-you.html:101
 msgid ""
 "If you would like to be sent confirmation that you have completed your "
 "survey, enter your email address"
diff --git a/templates/thank-you.html b/templates/thank-you.html
index 9221e96c66..6c952d5d50 100644
--- a/templates/thank-you.html
+++ b/templates/thank-you.html
@@ -73,8 +73,9 @@ <h1 data-qa="title">
         {% else %}
             {% set countdown_text = _("For security, your answers will only be available to view for another ") %}
             <h2 data-qa="view-submitted-response-title">{{ _("Get a copy of your answers") }}</h2>
+            <p class="ons-u-mb-s">{{ _("We may contact you to query your answers.") }}</p>
             <p class="ons-u-mb-s">
-                {{ _("You can <a href=\"{url}\" id=\"view-submitted-response-link\">save or print your answers</a> for your records.").format(url = content.view_submitted_response.url) }}
+                {{ _("If you need a copy for your records, <a href=\"{url}\" id=\"view-submitted-response-link\">save or print your answers</a>.").format(url = content.view_submitted_response.url) }}
             </p>
             {# djlint:off #}
             {{ onsTimeoutPanel ({