Skip to content

Commit

Permalink
New translations zh_tw.json (Chinese Traditional) (#16)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@SiongSng
SiongSng authored Jun 30, 2022
1 parent 50fcdc5 commit 311dd70
Showing 1 changed file with 81 additions and 219 deletions.
300 changes: 81 additions & 219 deletions translated/zh_tw/source/zh_tw/1.19/assets/jei/lang/zh_tw.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,6 @@
"jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled": "作弊模式已開啟",
"jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "按下 %s 以切換。",
"jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hover.config.button.hotkey": "%s 這裡以切換它",
"jei.tooltip.recipe.by": "該配方由 %s 加入",
"jei.tooltip.recipe.id": "配方ID：%s",
"jei.tooltip.not.enough.space": "畫面空間不足，無法顯示 JEI 物品疊加介面。",
"jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "JEI 疊加介面已停用。",
Expand Down Expand Up @@ -41,224 +40,87 @@
"config.jei": "JEI設定",
"config.jei.default": "預設值",
"config.jei.valid": "有效",
"jei.message.copy.recipe.id.failure": "Failed to Copy Recipe ID to clipboard, the Recipe ID is unknown",
"jei.message.copy.recipe.id.failure": "無法複製配方 ID 到剪貼簿，未知的配方 ID",
"jei.key.combo.command": "CMD + %s",
"jei.key.combo.alt": "ALT + %s",
"description.jei.wooden.door.1": "Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\\nTesting sentences.",
"description.jei.wooden.door.3": "Wooden Doors can be opened/closed via redstone circuits.",
"description.jei.debug.formatting.1": "Testing %s formatting replacements.",
"description.jei.debug.formatting.2": "Testing %s %s formatting replacements.",
"description.jei.debug.formatting.3": "%s nested",
"jei": {
"tooltip": {
"error": {
"recipe": {
"transfer": {
"unknown": "Unknown error, see logs",
"no": {
"server": "The server must have JEI installed"
},
"disabled": "The server config has disabled JEI recipe transfer",
"too": {
"large": {
"player": {
"inventory": "Recipe is too large to craft in the 2x2 player crafting grid."
}
}
}
}
},
"crash\"": "Tooltip error, see logs"
},
"show": {
"all": {
"recipes\n": "顯示所有配方"
},
"recipes": "顯示配方"
},
"delete": {
"item": "點擊以刪除"
},
"liquid": {
"amount": "%s mB"
}
},
"chat": {
"error": {
"no": {
"cheat": {
"permission": {
"1": "You do not have permission to use JEI's Cheat Mode.",
"disabled": "On this server, JEI's Cheat Mode is disabled for all players.",
"enabled": "On this server, the following types of players can use JEI's Cheat Mode:",
"creative": "players who are in Creative Mode",
"op": "players who are have Operator Status (/op)"
}
}
}
}
},
"key": {
"category": {
"overlays": "JEI (Overlays)",
"recipe": {
"gui": "JEI (Recipes)"
},
"hover": {
"config": {
"button": "JEI (Hovering with Mouse over Config Button)"
}
},
"mouse": {
"hover": "JEI (Hovering with Mouse)"
},
"dev": {
"tools": "JEI (Dev Tools)"
}
},
"": "SHIFT + %s",
"combo": {
"control": "CTRL + %s"
}
},
"message": {
"configured": "Install the \"Configured\" mod to access the in-game config",
"copy": {
"recipe": {
"id": "Copied Recipe ID to clipboard: %s"
}
}
}
},
"key": {
"jei": {
"focusSearch": "Select Search Bar",
"previousPage": "Previous Page",
"nextP": "Next Page",
"toggleBookmarkOverlay": "Show/Hide Bookmarked Ingredients",
"recipe": "Previous Recipe",
"previousCategory": "Previous Recipe Category",
"nextCategory": "Next Recipe Category",
"previousRecipePage": "Previous Recipe Page",
"nextRecipePage": "Next Recipe Page",
"toggleEd": "Toggle Hide Ingredients Mode",
"toggleWildcardHideIngredient": "Hide ingredient (wildcard)",
"toggleOverlay": "Show/Hide JEI Overlays"
}
},
"config": {
"jei": {
"": "%MODNAME Config",
"mode": {
"comment": "Change the mode that JEI is operating in.",
"cheatItemsEnabled": {
"comment": "Give items instead of showing the recipe."
},
"editEnabled": {
"comment": "Hide and unhide ingredients by clicking them in the ingredient list overlay."
}
},
"interface": {
"overlayEnabled": {
"comment": "Show the ingredient list overlay next to open GUIs."
},
"bookmarkOverlayEnabled": "Show Bookmark List Overlay",
"bookmar": "Show the bookmark list overlay next to open GUIs."
},
"in": "Options related to the user interface.",
"search": {
"comment": "Options related to the search bar.",
"modNa": "@ModName",
"modNameSearchMode": {
"comment": "Search mode for mod names (prefix: @)."
},
"tooltipSearchMode": "#Tooltip",
"tooltipSearchMo": "Search mode for tooltips (prefix: #).",
"tag": "$Tag",
"tagSearchMode": {
"comment": "Search mode for tags (prefix: $)."
},
"creativeTabSearchMode": {
"comment": "Search mode for creative tab names (prefix: %)."
},
"colorSearchMode": {
"comment": "Search mode for colors (prefix: ^)."
},
"resourceIdSearchMode": {
"comment": "Search mode for resources IDs (prefix: &)."
},
"searchAdvancedTooltips": "Search advanced tooltips"
},
"advanced": {
"comment": "Advanced config options to change the way JEI functions.",
"itemBlacklist": {
"comment": "List of ingredients that should not be displayed in the ingredient list overlay. Format: modId[:name[:meta]]. Hide Ingredients Mode will automatically add or remove entries here."
},
"colorSearchEnabled": {
"comment": "Search ingredients by color and show the colors on tooltips in the ingredient list overlay."
},
"debugModeEnabled": {
"comment": "Only useful for JEI developers, adds test ingredients and some debug recipes."
},
"centerSearchBarEnabled": {
"comment": "Move the JEI search bar to the bottom center of the screen."
},
"modNameFormat": {
"comment": "How the mod name should be formatted in the tooltip for JEI GUIs. Leave blank to disable."
},
"maxColumns": {
"c": "The maximum width of the ingredient and bookmark list overlays."
},
"maxRecipeGuiHeight": {
"comment": "The maximum height of the recipe GUI."
},
"giveMode": {
"comment": "Choose if JEI should give ingredients direct to the inventory (inventory) or pick them up with the mouse (mouse_pickup)."
}
}
}
},
"gui": {
"jei": {
"editMode": {
"description": {
"hide": {
"wild": "%s to hide by wildcard"
}
}
},
"category": {
"craftingTable": "Crafting",
"stoneCutter": "Stonecutting",
"smelting": {
"time": {
"seconds": "%ss"
}
},
"smoking": "Smoking",
"blasting": "Blasting",
"campfire": "Campfire Cooking",
"smeltin": "%s XP",
"fuel": {
"smeltCount": "Smelts %s items"
},
"brewing": {
"steps": "Steps: %s"
},
"compostable": {
"chance": "Chance: %s%%"
}
},
"catego": "Information"
}
},
"description": {
"jei": {
"wooden": {
"door": {
"2": "Clicking on a door changes its state from open to closed and vice versa."
}
}
}
}
"description.jei.wooden.door.1": "木門允許你阻擋怪物進入你的房子。\\n測試句子。",
"description.jei.wooden.door.3": "木門可以透過紅石打開或關閉。",
"description.jei.debug.formatting.1": "測試%s格式替換。",
"description.jei.debug.formatting.2": "測試%s %s格式替換。",
"description.jei.debug.formatting.3": "%s 嵌套",
"jei.tooltip.show.recipes": "顯示配方",
"jei.tooltip.liquid.amount": "%s mB",
"jei.tooltip.recipe.by": "該配方由 %s 加入",
"config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "該如何格式化物品提示界面的模組名稱。留空以停用。",
"config.jei.search.tooltipSearchMode": "#Tooltip",
"config.jei.search.modNameSearchMode.comment": "使用模組名稱搜尋（前綴：@）。",
"gui.jei.editMode.description.hide.wild": "透過雜項隱藏%s",
"description.jei.wooden.door.2": "點擊門會將其狀態從打開變更為關閉，反之亦然。",
"jei.tooltip.error.crash": "提示錯誤，請查看日誌",
"config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment": "使用顏色搜尋物品並顯示顏色在原料清單疊加的物品提示上。",
"jei.tooltip.show.all.recipes": "顯示所有配方",
"jei.tooltip.delete.item": "點擊以刪除",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "配方太大，無法在 2x2 的玩家合成欄合成。",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.disabled": "伺服器設定已禁止 JEI 配方轉移",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "伺服器必須安裝JEI",
"jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "未知錯誤，請查看日誌",
"config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight.comment": "配方界面的最大高度。",
"config.jei.interface.overlayEnabled.comment": "在打開的介面一側顯示物品列表疊加。",
"config.jei.interface.bookmar": "在打開的介面旁邊顯示書籤列表疊加。",
"jei.key.category.recipe.gui": "JEI（配方）",
"gui.jei.category.craftingTable": "合成",
"gui.jei.category.stoneCutter": "切石",
"gui.jei.category.smelting.time.seconds": "%ss",
"gui.jei.category.smoking": "冒煙中",
"gui.jei.catego": "資訊",
"gui.jei.category.compostable.chance": "機率：%s%%",
"gui.jei.category.brewing.steps": "步驟：%s",
"config.jei.advanced.giveMode.comment": "選擇 JEI 會直接將物品放入物品欄（inventory）或是用滑鼠將其撿起（mouse_pickup）。",
"config.jei.search.colorSearchMode.comment": "使用顏色搜尋（前綴：^）。",
"config.jei.search.creativeTabSearchMode.comment": "使用創造模式頁面名稱搜尋（前綴：%）。",
"config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "搜尋高級工具提示",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.disabled": "在此伺服器，所有玩家被禁止使用 JEI 作弊模式。",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.enabled": "在此伺服器，以下類型的玩家可以使用 JEI 作弊模式：",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.creative": "創造模式的玩家",
"jei.key.category.hover.config.button": "JEI（將滑鼠懸停在配置按鈕上）",
"jei.key.category.mouse.hover": "JEI（滑鼠懸停）",
"jei.key.category.overlays": "JEI（疊加）",
"config.jei.search.tag": "$Tag",
"jei.key.category.dev.tools": "JEI（開發工具）",
"jei.key.combo.control": "CTRL + %s",
"jei.key.combo.shift": "SHIFT + %s",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.op": "具有管理員身份（/op）的玩家",
"jei.message.configured": "安裝「Configured」模組後可在遊戲內修改設定",
"jei.message.copy.recipe.id": "已複製配方 ID 到剪貼簿：%s",
"key.jei.focusSearch": "選擇搜尋列",
"key.jei.previousPage": "上一頁",
"key.jei.toggleBookmarkOverlay": "顯示/隱藏書籤欄",
"jei.chat.error.no.cheat.permission.1": "你沒有權限使用 JEI 的作弊模式。",
"key.jei.recipe": "上一個配方分類",
"key.jei.nextCategory": "下一個配方分類",
"key.jei.previousRecipePage": "上一頁的配方",
"key.jei.nextRecipePage": "下一頁的配方",
"key.jei.toggleEd": "切換隱藏原料模式",
"key.jei.toggleWildcardHideIngredient": "隱藏原料（雜項）",
"key.jei.toggleOverlay": "顯示／隱藏JEI疊加",
"config.jei.title": "%MODNAME Config",
"config.jei.mode.comment": "變更 JEI 的工作模式。",
"gui.jei.category.smeltin": "%s點經驗值",
"config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment": "給予物品而非顯示其配方。",
"config.jei.mode.editEnabled.comment": "點擊原料列表疊加上的原料來隱藏或取消隱藏。",
"config.jei.interface.bookmarkOverlayEnabled": "顯示書籤列表疊加",
"config.jei.interface": "玩家介面的相關設定。",
"config.jei.search.modNameSearchMode": "@ModName",
"config.jei.search.comment": "搜尋欄的相關選項。",
"config.jei.search.tooltipSearchMo": "使用物品提示搜尋（前綴：#）。",
"key.jei.nextPage": "下一頁",
"config.jei.advanced.comment": "用於變更 JEI 功能的進階設定。",
"config.jei.advanced.itemBlacklist.comment": "黑名單中物品將不會顯示於JEI物品列表疊加。格式：modId[:name[:meta]]。隱藏編輯模式可自動加入或刪除這裡的條目。",
"config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment": "僅對 JEI 開發者有用，啟用後會增加測試物品及一些除錯配方。",
"config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment": "移動 JEI 搜尋欄到螢幕底部中間的位置。",
"config.jei.advanced.maxColumns.comment": "原料和書籤列表疊加的最大寬度。",
"gui.jei.category.blasting": "熔煉中",
"gui.jei.category.campfire": "營火烹飪",
"config.jei.search.tagSearchMode.comment": "使用標籤搜尋（前綴：$）。",
"config.jei.search.resourceIdSearchMode.comment": "使用資源 ID 搜尋（前綴：&）"
}

0 comments on commit 311dd70

Please sign in to comment.