New translations strings.xml (French) (#408)

RailwayStations · Sep 23, 2023 · ba26a69 · ba26a69
1 parent b03e331
commit ba26a69
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="title_activity_details">Les détails des stations</string>
     <string name="no_stations_in_database">La mise à jour n\'a pas encore eu lieu </string>
     <string name="take_photo">Prendre une photo</string>
-    <string name="share_photo">Share photo</string>
+    <string name="share_photo">Partager une photo</string>
     <string name="nav_to_station">Itinéraire vers la gare</string>
     <string name="CC0">CC0 - sans attribution</string>
     <string name="tvLicense">Licence de la photo</string>
@@ -261,16 +261,16 @@
     <string name="no_image_capture_app_found">No image capture app found</string>
     <string name="upload_type">Upload type</string>
     <string name="error_crash_title">%1$s crashed</string>
-    <string name="share">Share</string>
+    <string name="share">Partager</string>
     <string name="bug_report">Report bug</string>
     <string name="report_missing_station">Report missing station</string>
     <string name="title_activity_problem_report">Problem Report</string>
     <string name="send_problem_report">Send problem report?</string>
     <string name="latitude">Latitude</string>
     <string name="longitude">Longitude</string>
     <string name="problem_wrong_lat_lon">Please provide proper latitue and longitude values</string>
-    <string name="title_activity_upload">Upload</string>
-    <string name="add_a_photo">Add a photo</string>
+    <string name="title_activity_upload">Télécharger</string>
+    <string name="add_a_photo">Ajouter une photo</string>
     <string name="station_not_found">Station not found</string>
     <string name="share_link">Share link</string>
     <string name="please_take_photo">Please take a photo to upload</string>
@@ -284,23 +284,23 @@
     <string name="pending_photo_upload">A pending photo upload exists for this station. Show it?</string>
     <string name="country_al">Albania</string>
     <string name="country_at">Austria</string>
-    <string name="country_au">Australia</string>
-    <string name="country_be">Belgium</string>
+    <string name="country_au">Australie</string>
+    <string name="country_be">Belgique</string>
     <string name="country_ca">Canada</string>
-    <string name="country_ch">Switzerland</string>
-    <string name="country_cn">China</string>
+    <string name="country_ch">Suisse</string>
+    <string name="country_cn">Chine</string>
     <string name="country_cz">Czechia</string>
     <string name="country_dk">Denmark</string>
-    <string name="country_de">Germany</string>
+    <string name="country_de">Allemagne</string>
     <string name="country_ee">Estonia</string>
-    <string name="country_es">Spain</string>
+    <string name="country_es">Espagne</string>
     <string name="country_fi">Finland</string>
     <string name="country_fr">France</string>
     <string name="country_hr">Croatia</string>
     <string name="country_hu">Hungary</string>
     <string name="country_ie">Ireland</string>
-    <string name="country_in">India</string>
-    <string name="country_jp">Japan</string>
+    <string name="country_in">Inde</string>
+    <string name="country_jp">Japon</string>
     <string name="country_lt">Lithuania</string>
     <string name="country_md">Moldova</string>
     <string name="country_nl">Netherlands</string>