システムの言語に合わせてローカライズするようにした（英語と日本語のみ）

Add function to switch UI language according to system UI language (English/Japanese) それに応じてカスタムリゾルバを変更（OverlayPlugin.resources.dll を読み込ませる必要があるため）
RainbowMage · Dec 13, 2014 · 3b8d4e9 · 3b8d4e9
1 parent be2a4e7
commit 3b8d4e9
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 1,909 additions and 479 deletions.
diff --git a/OverlayPlugin/ControlPanel.Designer.cs b/OverlayPlugin/ControlPanel.Designer.cs
diff --git a/OverlayPlugin/ControlPanel.cs b/OverlayPlugin/ControlPanel.cs
@@ -7,6 +7,8 @@
 using System.Text;
 using System.Threading.Tasks;
 using System.Windows.Forms;
+using System.Globalization;
+using System.Threading;
 
 namespace RainbowMage.OverlayPlugin
 {
@@ -17,11 +19,11 @@ public partial class ControlPanel : UserControl
 
         static readonly List<KeyValuePair<string, MiniParseSortType>> sortTypeDict = new List<KeyValuePair<string, MiniParseSortType>>()
         {
-            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>("ソートしない", MiniParseSortType.None),
-            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>("文字列 - 昇順", MiniParseSortType.StringAscending),
-            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>("文字列 - 降順", MiniParseSortType.StringDescending),
-            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>("数値 - 昇順", MiniParseSortType.NumericAscending),
-            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>("数値 - 降順", MiniParseSortType.NumericDescending)
+            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>(Localization.GetText(TextItem.DoNotSort), MiniParseSortType.None),
+            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>(Localization.GetText(TextItem.SortStringAscending), MiniParseSortType.StringAscending),
+            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>(Localization.GetText(TextItem.SortStringDescending), MiniParseSortType.StringDescending),
+            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>(Localization.GetText(TextItem.SortNumberAscending), MiniParseSortType.NumericAscending),
+            new KeyValuePair<string, MiniParseSortType>(Localization.GetText(TextItem.SortNumberDescending), MiniParseSortType.NumericDescending)
         };
 
         public ControlPanel(PluginMain pluginMain, PluginConfig config)
@@ -51,7 +53,6 @@ public ControlPanel(PluginMain pluginMain, PluginConfig config)
             };
         }
 
-
         private void SetupMiniParseTab()
         {
             this.checkMiniParseVisible.Checked = config.MiniParseOverlay.IsVisible;

diff --git a/OverlayPlugin/ControlPanel.ja-JP.resx b/OverlayPlugin/ControlPanel.ja-JP.resx
@@ -0,0 +1,174 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
+    Version 2.0
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
+    associated with the data types.
+    
+    Example:
+    
+    ... ado.net/XML headers & schema ...
+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+    <resheader name="version">2.0</resheader>
+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+    </data>
+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+        <comment>This is a comment</comment>
+    </data>
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+    name/value pairs.
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+    mimetype set.
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+    read any of the formats listed below.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    -->
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="label13.Text" xml:space="preserve">
+    <value>※最大フレームレートの変更を有効にするためにはプラグインの再起動が必要です</value>
+  </data>
+  <data name="label6.Text" xml:space="preserve">
+    <value>最大フレームレート</value>
+  </data>
+  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ソートタイプ</value>
+  </data>
+  <data name="label4.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ソートキー</value>
+  </data>
+  <data name="label2.Text" xml:space="preserve">
+    <value>クリックを透過させる</value>
+  </data>
+  <data name="label3.Text" xml:space="preserve">
+    <value>オーバーレイを表示する</value>
+  </data>
+  <data name="label1.Text" xml:space="preserve">
+    <value>表示するURL</value>
+  </data>
+  <data name="buttonMiniParseReloadBrowser.Text" xml:space="preserve">
+    <value>オーバーレイの表示をリロード</value>
+  </data>
+  <data name="buttonMiniParseCopyActXiv.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ActXiv変数をクリップボードにコピー</value>
+  </data>
+  <data name="tabPage1.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ミニパース</value>
+  </data>
+  <data name="label12.Text" xml:space="preserve">
+    <value>※最大フレームレートの変更を有効にするためにはプラグインの再起動が必要です</value>
+  </data>
+  <data name="label7.Text" xml:space="preserve">
+    <value>最大フレームレート</value>
+  </data>
+  <data name="label8.Text" xml:space="preserve">
+    <value>クリックを透過させる</value>
+  </data>
+  <data name="label9.Text" xml:space="preserve">
+    <value>オーバーレイを表示する</value>
+  </data>
+  <data name="label10.Text" xml:space="preserve">
+    <value>表示するURL</value>
+  </data>
+  <data name="buttonSpellTimerReloadBrowser.Text" xml:space="preserve">
+    <value>オーバーレイの表示をリロード</value>
+  </data>
+  <data name="buttonSpellTimerCopyActXiv.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ActXiv変数をクリップボードにコピー</value>
+  </data>
+  <data name="tabPage2.Text" xml:space="preserve">
+    <value>スペルタイマー</value>
+  </data>
+</root>