Pedigree on mobile goes off screen

[Rory-Reid]

If you put too much data into a pedigree, it'll stretch off the screen and not readjust.

Need to come up with a solution for this, perhaps not displaying a fancy table and something that works more vertically instead. A tree list might work, but pure text will have to do failing all else.