Cargo.lock: update dependencies (#371)

Bumps the following dependencies:

    $ cargo update
    Updating crates.io index
    Updating errno v0.3.2 -> v0.3.4
    Updating fastrand v2.0.0 -> v2.0.1
    Updating libc v0.2.147 -> v0.2.148
    Updating linux-raw-sys v0.4.5 -> v0.4.8
    Updating proc-macro2 v1.0.66 -> v1.0.67
    Updating proptest v1.2.0 -> v1.3.1
    Updating regex-syntax v0.6.29 -> v0.7.5
    Updating rustix v0.38.8 -> v0.38.15
    Updating serde v1.0.185 -> v1.0.188
    Updating serde_derive v1.0.185 -> v1.0.188
    Updating sha1 v0.10.5 -> v0.10.6
    Updating sha2 v0.10.7 -> v0.10.8
    Updating smallvec v1.11.0 -> v1.11.1
    Updating syn v2.0.29 -> v2.0.37
    Updating typenum v1.16.0 -> v1.17.0
    Updating unicode-ident v1.0.11 -> v1.0.12