XTRACT python and multi-template macaque

Addition of multi-template macaque protocols, including changes to some human and macaque (F99) protocols.

See link.springer.com/article/10.1007/s00429-024-02760-0 for full details: https://link.springer.com/article/10.1007/s00429-024-02760-0/tables/3