Can't use sourcemaps with global path

[srolel]

The file path and its sourceMapUrl path are joined to infer the sourcemap's url, but I use ts-node to compile my typescript and it caches the sourcemaps in a different path than the output .js file.