The Multi-Line Text field loses line breaks if you edit it using the Field Editor dialog box and then save the changes in Experience Editor.
This patch prevents from the described behavior.
This patch is licensed under the Sitecore Corporation A/S License for GitHub.
Downloads are available via GitHub Releases.