Merge pull request #736 from StadGent/feature/DTB-721

DTGB-721: Updated translations.

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,7 @@ All Notable changes to `digipolisgent/drupal_theme_gent-base`.
 ### Updated
 
 * Show map legend by default.
+* Updated Dutch, French and German translations.
 
 ### Fixed
 

translations/de.po

@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-20 11:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-20 10:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-25 11:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-25 13:36+0200\n"
 "Last-Translator: Maarten Segers <maarten.segers@digipolis.gent>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
 
 #: themes/contrib/gent_base/theme-settings.php:21
@@ -43,19 +43,12 @@ msgid ""
 "the favicon correctly on Android + Windows phones and Apple's Touch Bar "
 "enabled computers."
 msgstr ""
-"Füllen Sie die Hauptfarbe der Farbgestaltung als HEX-Wert ein, lassen Sie sie "
-"leer, wenn Sie das Standardthema verwenden möchten. Diese Einstellung wird "
-"verwendet, um das Favicon für Android + Windows-Smartphones und für Apple-"
-"Computer mit Touch Bar korrekt einzustellen."
+"Füllen Sie die Hauptfarbe der Farbgestaltung als HEX-Wert ein, lassen Sie "
+"sie leer, wenn Sie das Standardthema verwenden möchten. Diese Einstellung "
+"wird verwendet, um das Favicon für Android + Windows-Smartphones und für "
+"Apple-Computer mit Touch Bar korrekt einzustellen."
 
-#: themes/contrib/gent_base/theme.inc:184
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/form/form.html.twig:15
-msgid "Fill in all fields unless otherwise stated."
-msgstr ""
-"Alle Felder sind Pflichtfelder, wenn sie nicht als optional gekennzeichnet "
-"sind."
-
-#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:319;319
+#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:308;308
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
@@ -75,11 +68,11 @@ msgstr "Es gibt 1 anderes Dokument"
 msgid "There are @count other documents"
 msgstr "@count andere Dokumente sind verfügbar"
 
-#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:994
+#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:1031
 msgid "@category - All"
 msgstr "@category - Alle"
 
-#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:1031
+#: themes/contrib/gent_base/gent_base.theme:1071
 #: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg_maps/dg-maps-map-region.html.twig:14
 msgid "View on the map"
 msgstr "Auf der Karte zeigen"
@@ -96,6 +89,14 @@ msgstr "Gent Base-Thema. Verwenden Sie immer ein Subthema dieses Themas."
 msgid "Legend"
 msgstr "Legende"
 
+#: themes/contrib/gent_base/source/js/file.bindings.js:0
+msgid "No file chosen."
+msgstr "Keine Datei ausgewählt."
+
+#: themes/contrib/gent_base/source/js/file.bindings.js:0
+msgid "Multiple files."
+msgstr "Mehrere Dateien."
+
 #: themes/contrib/gent_base/source/js/table.bindings.js:0
 msgid "(Scroll to see more)"
 msgstr "(Scrollen Sie, um mehr zu sehen)"
@@ -112,11 +113,18 @@ msgstr "Beispiel eines Subthemas auf der Grundlage von Gent Base."
 msgid "Gent"
 msgstr "Gent"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg-auth/dg-auth-block.html.twig:28
+#: themes/contrib/gent_base/templates/gent-base-webform.html.twig:18
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/form/form.html.twig:15
+msgid "Fill in all fields unless otherwise stated."
+msgstr ""
+"Alle Felder sind Pflichtfelder, wenn sie nicht als optional gekennzeichnet "
+"sind."
+
+#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg-auth/dg-auth-block.html.twig:27
 msgid "Mijn Gent"
 msgstr "Mein Gent"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg-auth/dg-auth-block.html.twig:33
+#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg-auth/dg-auth-block.html.twig:34
 msgid "Show profile"
 msgstr "Profil öffnen"
 
@@ -132,11 +140,11 @@ msgstr "Karte"
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg_maps/dg-maps-map.html.twig:70
+#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/dg_maps/dg-maps-map.html.twig:71
 #: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/facets/facets-item-list--checkbox-popup.html.twig:46
-#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/paragraphs/timeline/paragraph--timeline-item--alt.html.twig:10
+#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/paragraphs/timeline/paragraph--timeline-item--alt.html.twig:48
 #: themes/contrib/gent_base/templates/core/layout/region--filters.html.twig:28
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:54
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:55
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
@@ -169,14 +177,14 @@ msgstr "Von %min bis %max Jahren"
 msgid "There is 1 result"
 msgid_plural "There are @count results"
 msgstr[0] "Es gibt 1 Ergebnis"
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "Es gibt @count Ergebnisse"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/facets/facets-summary-item-list.html.twig:51
 msgid "You have selected"
 msgstr "Sie filterten nach"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/facets/facets-summary-item-list.html.twig:63
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:93
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:99
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
 
@@ -196,7 +204,7 @@ msgstr "Schicken Sie eine E-Mail an @emailAddress"
 msgid "View all contact info"
 msgstr "Alle Kontaktangaben"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/paragraphs/timeline/paragraph--timeline-item--alt.html.twig:45
+#: themes/contrib/gent_base/templates/contrib/paragraphs/timeline/paragraph--timeline-item--alt.html.twig:83
 msgid "More info"
 msgstr "Mehr erfahren"
 
@@ -205,7 +213,7 @@ msgid "Steps in this wizard"
 msgstr "Schritte in diesem Formular"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/core/block/block--article-aside-top.html.twig:38
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:147
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:149
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta.html.twig:157
 msgid "Also interesting"
 msgstr "Auch interessant"
@@ -218,10 +226,6 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie mit der Suche anfangen, können Sie die Ergebnisse Ihrer Suche hier "
 "filtern."
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/block/block--system-branding-block.html.twig:17
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
 #: themes/contrib/gent_base/templates/core/content/menu-local-tasks.html.twig:15
 msgid "Primary tabs"
 msgstr "Haupttabs"
@@ -252,20 +256,24 @@ msgstr "Alle Fotos ansehen"
 msgid "Optional"
 msgstr "Optional"
 
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/form/input--file.html.twig:18
+msgid "Select your files here to upload"
+msgstr "Wählen Sie hier Ihre Dateien zum Hochladen aus"
+
 #: themes/contrib/gent_base/templates/core/layout/html.html.twig:69
 msgid "Skip to main content"
 msgstr "Überspringen und zum Inhalt"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/layout/page.html.twig:111
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/layout/page.html.twig:113
 msgid "open gallery"
 msgstr "Galerie öffnen"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/core/layout/region--filters.html.twig:33
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:58
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:59
 msgid "Filter the results"
 msgstr "Ergebnisse filtern"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/navigation/breadcrumb.html.twig:13
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/navigation/breadcrumb.html.twig:16
 msgid "Breadcrumb"
 msgstr "Brotkrümelnavigation"
 
@@ -317,14 +325,14 @@ msgstr "Nächste Seite"
 msgid "Next"
 msgstr "Nächste"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:59
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:60
 msgid ""
 "When selecting or deselecting filters, the page is automatically reloaded."
 msgstr ""
 "Beim Auswählen oder Abwählen von Filtern wird die Seite automatisch "
 "aktualisiert."
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:75
+#: themes/contrib/gent_base/templates/core/views/views-with-sidebar-layout.html.twig:80
 msgid "View title"
 msgstr "Titelübersicht"
 
@@ -346,17 +354,17 @@ msgid ""
 "By phone: <a href=\":tel\">09 210 10 10</a> (from monday till saturday from "
 "08:00 till 19:00)"
 msgstr ""
-"Telefonisch: <a href=\":tel\">+32 9 210 10 10</a> (von Montag bis Samstag von "
-"8 bis 19 Uhr)"
+"Telefonisch: <a href=\":tel\">+32 9 210 10 10</a> (von Montag bis Samstag "
+"von 8 bis 19 Uhr)"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/forms/form--dg-feedback-form.html.twig:25
 msgid "Send us an <a href=\":url\">email</a>"
 msgstr "Schicken Sie uns eine <a href=\":url\">E-Mail</a>"
 
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/forms/form--dg-feedback-form.html.twig:26
 msgid ""
-"Through the <a href=\":url\">Twitter account</a> of the City of Gent (<a href="
-"\":url\">@StadGent</a>)"
+"Through the <a href=\":url\">Twitter account</a> of the City of Gent (<a "
+"href=\":url\">@StadGent</a>)"
 msgstr ""
 "Über das <a href=\":url\">Twitter-Konto</a> der Stadt Gent (<a href=\":url"
 "\">@StadGent</a>)"
@@ -369,37 +377,37 @@ msgstr "Über das <a href=\":url\">Kontaktformular</a>"
 msgid "Through the <a href=\":url\">chat</a>"
 msgstr "Über den <a href=\":url\">Chat</a>"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:106
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:108
 msgid "Additional information"
 msgstr "Zusätzliche Informationen"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:109
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:111
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:123
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:125
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--terrain--default.html.twig:14
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta.html.twig:147
 msgid "Location"
 msgstr "Ort"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:127
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:129
 msgid "Authorized persons"
 msgstr "Zuständige Personen"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:139
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:141
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumente"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:151
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:153
 msgid "Similar articles"
 msgstr "Ähnliche Artikel"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:158
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:160
 msgid "More info about"
 msgstr "Mehr lesen über"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:171
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--detail--layout.html.twig:173
 msgid "More news and events"
 msgstr "Mehr Nachrichten und Events"
 
@@ -412,7 +420,7 @@ msgstr "Vor Kurzem geändert"
 msgid "Event"
 msgstr "Event"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--person--full.html.twig:14
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/nodes/node--person--full.html.twig:16
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta.html.twig:33
 msgid "Contact details"
 msgstr "Kontaktangaben"
@@ -421,14 +429,14 @@ msgstr "Kontaktangaben"
 msgid "Park offer"
 msgstr "Angebot und Möglichkeiten"
 
-#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta--teaser.html.twig:29
-msgid "@name - openinghours and addresses"
-msgstr "@name - Öffnungszeiten und Adressen"
-
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta--teaser.html.twig:43
 msgid "More info and opening hours"
 msgstr "Weitere Informationen und Öffnungszeiten"
 
+#: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta.html.twig:29
+msgid "@name - openinghours and addresses"
+msgstr "@name - Öffnungszeiten und Adressen"
+
 #: themes/contrib/gent_base/templates/custom/vesta/vesta.html.twig:92
 msgid "(Fax)"
 msgstr "(Telefax)"