add map

content/features/map/_index.de.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: "Fahrtverlauf (Karte)"
+---
+
+Zu jeder Fahrt siehst du - in der Regel - eine Karte, die den Verlauf der Fahrt anzeigt.
+Wir übernehmen die Kartendaten von den [Fahrplandaten](/features/timetable), die wir nutzen.
+Diese sind häufig leider nicht so genau, wie wir es gerne hätten, daher kann es vorkommen, dass die Karte nicht immer
+korrekt ist und zum Beispiel eine falsche Streckenführung anzeigt.
+
+#### BRouter und die weiteren Probleme...
+
+Nach einem Checkin versuchen wir die Karte mit Hilfe
+von [BRouter](https://brouter.de/brouter-web/#map=6/51/10/standard&profile=rail) zu verbessern.
+Dazu lassen wir die Strecken mit allen bekannten Zwischenhalten neu berechnen.
+Das kann jedoch auch zu Fehlern führen, wenn z.B. auf längeren Strecken keine Zwischenhalte bekannt sind und daher der
+Streckenverlauf nicht korrekt abgebildet werden kann.
+
+In Ballungszentren mit vielen getrennten Schienensystemen kann es außerdem dazu kommen, dass die Karte bei manchen
+Zwischenhalten eine falsche Haltestelel als nächste auswählt und daher ein komplett falscher Streckenverlauf angezeigt
+wird.
+
+**Beispiel: Du fährst mit der S-Bahn Hannover von Hannover Hbf nach Hannover Karl-Wiechert-Allee.**
+Faktisch ist das eine Fahrt durchgehend auf einer Eisenbahnstrecke.
+Die Haltestelle Karl-Wiechert-Allee ist jedoch sehr nah an einer Stadtbahnhaltestelle.
+Da die Koordinaten der Haltestelle leider nicht eindeutig genug sind versucht BRouter also die Strecke über die
+Stadtbahngleise und den Übergangspunkt von Eisenbahn- zu Stadtbahnstrecke in Leinhausen zu routen.
+Das führt zu einer entsprechend langen, wilden Streckenführung.
+
+<img src="error-hannover-hbf-kwa.png">