sticker

Traewelling · May 28, 2024 · 84964cd · 84964cd
1 parent aca1b97
commit 84964cd
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 20 additions and 16 deletions.
diff --git a/content/community/sticker/_index.de.md b/content/community/sticker/_index.de.md
@@ -4,20 +4,22 @@ downloadBtn: false
 date: 2023-07-05
 ---
 
-Wir haben Sticker für die Community drucken lassen.
-Solange der Vorat reicht, können wir dir gerne welche per Post zuschicken.
+Wir haben aktuell leider keine Sticker mehr Vorrätig. :c
 
-Schicke uns dazu bitte eine E-Mail an [sticker@traewelling.de](mailto:sticker@traewelling.de) mit deiner Adresse und
+~~Wir haben Sticker für die Community drucken lassen.
+Solange der Vorat reicht, können wir dir gerne welche per Post zuschicken.~~
+
+~~Schicke uns dazu bitte eine E-Mail an [sticker@traewelling.de](mailto:sticker@traewelling.de) mit deiner Adresse und
 einer digitalen Briefmarke für einen Standardbrief.
 [Wir finanzieren Träwelling aus privater Tasche](/governance/finance) und können daher leider keine Briefmarken für dich
-kaufen.
+kaufen.~~
 
-Eine digitale Briefmarke kannst du z.B. in der App der Deutschen Post / DHL kaufen.
-Die beginnt mit "#PORTO" gefolgt von einem Code.
+~~Eine digitale Briefmarke kannst du z.B. in der App der Deutschen Post / DHL kaufen.
+Die beginnt mit "#PORTO" gefolgt von einem Code.~~
 
-Wir können die Briefe überall hin schicken, wo die Deutsche Post Briefe zustellt.
+~~Wir können die Briefe überall hin schicken, wo die Deutsche Post Briefe zustellt.
 Für Sendungen ins Ausland können wir leider keine Garantie übernehmen.
-Achte in dem Fall bitte selbst darauf, dass du ein ausreichendes Porto verwendest.
+Achte in dem Fall bitte selbst darauf, dass du ein ausreichendes Porto verwendest.~~
 
 <img src="traewelling-sticker-table.jpeg" alt="Ein paar Träwelling Sticker werden auf einen Stickertisch auf der Gulaschprogrammiernacht gelegt." style="max-width: 300px;"/>
 <img src="briefeinwurf.png" alt="Briefe mit Träwelling Stickern werden in einen Briefkasten geworfen." style="max-width: 300px;"/>
diff --git a/content/community/sticker/_index.en.md b/content/community/sticker/_index.en.md
@@ -4,18 +4,20 @@ downloadBtn: false
 date: 2023-07-05
 ---
 
-We have printed stickers for the community.
-As long as the stock lasts, we can send you some by mail.
+Unfortunately we currently no longer have any stickers in stock. :c
 
-Please send us an e-mail to [sticker@traewelling.de](mailto:sticker@traewelling.de) with your address and a digital a digital stamp for a standard letter.
-[We finance Träwelling from private pockets](/governance/finance) and therefore unfortunately cannot buy stamps for you.
+~~We have printed stickers for the community.
+As long as the stock lasts, we can send you some by mail.~~
 
-You can buy a digital stamp in the Deutsche Post / DHL app, for example.
-It starts with "#PORTO" followed by a code.
+~~Please send us an e-mail to [sticker@traewelling.de](mailto:sticker@traewelling.de) with your address and a digital a digital stamp for a standard letter.
+[We finance Träwelling from private pockets](/governance/finance) and therefore unfortunately cannot buy stamps for you.~~
 
-We can send the letters anywhere where Deutsche Post delivers letters.
+~~You can buy a digital stamp in the Deutsche Post / DHL app, for example.
+It starts with "#PORTO" followed by a code.~~
+
+~~We can send the letters anywhere where Deutsche Post delivers letters.
 For shipments abroad, we can not guarantee.
-In this case, please make sure that you use sufficient postage.
+In this case, please make sure that you use sufficient postage.~~
 
 <img src="traewelling-sticker-table.jpeg" alt="A few Träwelling stickers are placed on a sticker table at the goulash programming night." style="max-width: 300px;"/>
 <img src="briefeinwurf.png" alt="Letters with Träwelling stickers are thrown into a mailbox." style="max-width: 300px;"/>