kein SIE mehr :c

content/governance/corporate-design/_index.de.md

@@ -3,19 +3,19 @@ title: "🖌️ Corporate Design"
 ---
 
 An dieser Stelle möchten wir unser einzigartiges und komplexes Corporate Design offenbaren.
-Wir wissen, dass die Gestaltung eines einprägsamen Markenauftritts eine Wissenschaft für sich ist. Deshalb haben
-wir alles daran gesetzt, ein Corporate Design zu entwickeln, das jeden Designer vor Neid erblassen lässt.
+Wir wissen, dass die Gestaltung eines einprägsamen Markenauftritts eine Wissenschaft für sich ist.
+Deshalb haben wir alles daran gesetzt, ein Corporate Design zu entwickeln, das jeden Designer vor Neid erblassen lässt.
 Und hier ist das Geheimnis:
 
 #### Die Farbe von Träwelling
 
-Farben sind wichtig, und wir haben uns für eine Farbe entschieden, die alles ausdrückt, was Träwelling darstellt.
+Farben sind wichtig, und wir haben eine Farbe gewählt, die alles ausdrückt, wofür Träwelling steht.
 Diese Farbe ist nicht nur irgendein Farbton – sie ist **DIE** Farbe.
-Sie zieht sich durch unser gesamtes Erscheinungsbild und sorgt dafür, dass Sie uns nie vergessen.
+Sie zieht sich durch unser gesamtes Erscheinungsbild und sorgt dafür, dass man uns nie vergisst.
 
-Also, lehnen Sie sich zurück, bewundern Sie unser Logo und lassen Sie sich von unserer Farbe inspirieren.
-Denn bei Träwelling wissen wir: Weniger ist mehr.
-Außer bei Reisen, da ist mehr natürlich immer besser.
+Also: Zurücklehnen, unser Logo bewundern und sich von unserer Farbe inspirieren lassen.
+Denn wir bei Träwelling wissen: Weniger ist mehr.
+Außer auf Reisen, denn da ist mehr natürlich immer besser.
 
 Träwelling-Rot <span style="color: #C72730">#C72730</span>
 <small>angelehnt an Verkehrsrot</small>