diff --git a/app/assets/stylesheets/theme_ursus/elements/_ur-colors.scss b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/elements/_ur-colors.scss index d2d1c9549..6f7aa3558 100644 --- a/app/assets/stylesheets/theme_ursus/elements/_ur-colors.scss +++ b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/elements/_ur-colors.scss @@ -3,6 +3,7 @@ $ucla-darker-blue: #005587; // (0, 85, 135) $ucla-darkest-blue: #003b5c; // (0, 59, 92) $ucla-lighter-blue: #8bb8e8; $ucla-lightest-blue: #c3d7ee; +$ucla-lightest-blue-2: #eaf2fb; $ucla-gold: #ffd100; $ucla-darker-gold: #ffc72c; $ucla-darkest-gold: #ffb81c; diff --git a/app/assets/stylesheets/theme_ursus/pages/_ur-static-stgallpage.scss b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/pages/_ur-static-stgallpage.scss new file mode 100644 index 000000000..3e0cc01ce --- /dev/null +++ b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/pages/_ur-static-stgallpage.scss @@ -0,0 +1,279 @@ +/* Add your CSS styles here */ +.stgall-container { + display: flex; + flex-direction: column; + align-items: center; + text-align: center; + +} + +.stgall-work-title, +.stgall-transcription-title, +.stgall-bibliograghy-title { + font-weight: bold; + font-style: italic; +} + +.stgall-subnav { + display: flex; + justify-content: space-between; + width: 100%; + margin-bottom: 2rem; +} + +.stgall-subnav-item { + flex: 1; + background-color: #f0f0f0; + padding: 10px; + border: 1px solid #ccc; +} + +.stagll-flex-container { + display: flex; + flex-direction: row; + align-items: center; + justify-content: flex-start; + margin: 20px; +} + +.stgall-title { + display: flex; + flex-direction: row; + align-items: center; +} + +.stgall-work-item-bibliography, +.stgall-work-item-content, +.stgall-work-item-transcription { + margin-top: -0.5rem; +} + +.stgall-work-item-bibliography .WorkBibiliography { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 16px; + list-style-type: none; + + > li { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 8px; + } + + p { + margin-bottom: 4px; + } +} + +.stgall-contents { + display: flex; + flex-direction: column; + + justify-content: flex-start; +} + +.toggleDivWorkItem .stgall-work-title { + padding: 1rem; + font-size: 16px; +} + +.toggleDivWorkItem .stgall-contents { + flex-direction: column; + + justify-content: flex-start; + + br { + display: none; + } + + .stgall-work-item { + padding: 1rem; + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 8px; + + &:nth-child(odd) { + background-color: rgba($gray-10,0.5); + } + + .stgall-work-item-heading { + display: flex; + gap: 8px; + font-weight: bold; + } + + h4 { + margin: 1rem 0; + font-size: 14px; + font-weight: bold; + } + + .stgall-work-item-bibliography { + padding: 0; + } + + .WorkBibiliography { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 16px; + list-style-type: none; + font-size: 12px; + + > li { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 4px; + } + } + + .stgall-work-item-bibliography + h4, + .document-metadata + h4 { + border-top: 1px dotted $ucla-darker-blue; + padding-top: 1.5rem; + } + } +} + +.stgall-transcription-source { + font-size: 14px; +} + +.stgall-work-item-bibliography .WorkBibliography { + margin-top: 1rem; + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 16px; + list-style-type: none; + + > li { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 4px; + } +} +.bibliography-links { + display: inline-flex; + flex-direction: row; + justify-content: flex-start; + gap: 12px; + + > li { + display: inline; + } + + a { + padding: 1rem 0; + font-size: 10px; + font-weight: 600; + color: $ucla-blue; + text-transform: uppercase; + letter-spacing: 1px; + + &::after { + content: ""; + width: 11px; + height: 11px; + margin-left: 4px; + background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='16' height='16' fill='currentColor' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' d='M8.636 3.5a.5.5 0 0 0-.5-.5H1.5A1.5 1.5 0 0 0 0 4.5v10A1.5 1.5 0 0 0 1.5 16h10a1.5 1.5 0 0 0 1.5-1.5V7.864a.5.5 0 0 0-1 0V14.5a.5.5 0 0 1-.5.5h-10a.5.5 0 0 1-.5-.5v-10a.5.5 0 0 1 .5-.5h6.636a.5.5 0 0 0 .5-.5z'/%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' d='M16 .5a.5.5 0 0 0-.5-.5h-5a.5.5 0 0 0 0 1h3.793L6.146 9.146a.5.5 0 1 0 .708.708L15 1.707V5.5a.5.5 0 0 0 1 0v-5z'/%3E%3C/svg%3E"); + background-position: center; + background-repeat: no-repeat; + background-size: contain; + display: inline-block; + } + } +} + +.stgall-sub-links { + display: flex; + flex-direction: row; + justify-content: flex-start; + align-items: flex-start; + gap: 2px; + position: relative; + + a, + button { + background-color: $ucla-lightest-blue-2; + color: $ucla-darker-blue; + line-height: 1; + margin: 0.5rem 0 0.5rem; + padding: 0.7rem 1rem; + border: 2px solid transparent; + + display: inline-block; + position: relative; + z-index: 2; + top: 2px; + + &:hover:not(.active) { + background-color: $ucla-blue; + color: $white; + } + + &:focus, + &.active { + background-color: $white; + border-color: $ucla-darker-blue; + border-bottom-color: $white; + border-top-width: 6px; + border-top-color: $ucla-blue; + } + + &:visited { + background-color: $ucla-lightest-blue-2; + color: $ucla-darker-blue; + } + } +} + +.stgall-work-item-bibliography { + padding: 1rem; +} + +.stgall-work-item-transcription .stgall-transcriptionSource { + padding: 1rem; +} + +.toggleDivWorkItem { + display: none; + + border: 2px solid $ucla-darker-blue; + background-color: $white; +} + +.stgall-manuscript-contents { + display: flex; + + .document__list-metadata-key--ursus { + color: $black; + } +} + +.book-level-section { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 16px; + font-size: 14px; + + .book-level-item { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 4px; + } + + .book-title, .book-level-item > p { + font-weight: bold; + } +} + +.stgall-tan_divider > br { + display: none; +} + +.stgall-tan_divider { + display: flex; + flex-direction: column; + gap: 1rem; +} + +/* Add more styles as needed */ \ No newline at end of file diff --git a/app/assets/stylesheets/theme_ursus/theme_ursus.scss b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/theme_ursus.scss index 514850a79..9ed794352 100644 --- a/app/assets/stylesheets/theme_ursus/theme_ursus.scss +++ b/app/assets/stylesheets/theme_ursus/theme_ursus.scss @@ -25,5 +25,6 @@ @import 'theme_ursus/canon-law/_canon-body'; @import 'theme_ursus/canon-law/_canon-table'; @import 'theme_ursus/pages/_ur-static-page'; +@import 'theme_ursus/pages/_ur-static-stgallpage'; @import 'theme_ursus/pages/_ur-item-page'; -@import 'theme_ursus/pages/_ur-homepage'; +@import 'theme_ursus/pages/_ur-homepage'; \ No newline at end of file diff --git a/app/controllers/static_controller.rb b/app/controllers/static_controller.rb index b3f51cd22..8019aaa1b 100644 --- a/app/controllers/static_controller.rb +++ b/app/controllers/static_controller.rb @@ -11,4 +11,16 @@ def ursus_privacy; end def ursus_iiif_guide; end def version; end + + def stgall_tei_msdesc + encoded_id = CGI.escape(params[:id]) + # puts(params[:id]) + # Your code to render the specific TEI file + # puts "hello from static controller"+ encoded_id + if params[:id].match?(/ark(\:|(%3A))(\/|(%2F)).*(\/|(%2F)).*/) + render template: "static/stgall/#{encoded_id}" + else + render template: "static/stgall/#{params[:id]}" + end + end end diff --git a/app/views/catalog/work_record--ursus/_note_metadata.html.erb b/app/views/catalog/work_record--ursus/_note_metadata.html.erb index 4a0656ba6..6ed392505 100644 --- a/app/views/catalog/work_record--ursus/_note_metadata.html.erb +++ b/app/views/catalog/work_record--ursus/_note_metadata.html.erb @@ -27,6 +27,9 @@
<%= toc_key %>
<%= raw toc_value %>
+ +
TEI
+
Link

diff --git a/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc-updated.html.erb b/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc-updated.html.erb new file mode 100644 index 000000000..d35f10d89 --- /dev/null +++ b/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc-updated.html.erb @@ -0,0 +1,5009 @@ + +
+
Karlsruhe, Badische Landesbibliothek + : Codex Aug. 18
+
+
+
+
+

Manuscript Contents

+
+
+
+
+
+
+ 1 . + De dominica oratione   1r-11v +
+ + +
+
+
+ [ 1 +] + 1r-11v: + + De dominica oratione +
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Editions +

    + Cyprian. "De dominica oratione", in Opera II, ed. C. Moreschini (CCSL). Turnhout, 1976. +

    +

    + Cyprian. "De Dominica Oratione", in Opera Omnia, ed. William Hartel (CSEL). Vienna: C. Geroldi Filium Bibliopolam Academiae, 1868. +

    +

    + Cyprianus Carthaginensis. Liber de Oratione Dominica. PL : +

    +
  2. +
  3. + Translation +

    + Bonin, Edmond. The Lord’s prayer: a commentary by St. Cyprian of Carthage. Westminster, Md. : Christian Classics, 1983. +

    +
  4. +
  5. + Bibliography +

    + Benson, Edward White. Cyprian: His Life and Works. New York: Appleton, 1897. +

    +

    + O'Donnell, Clement Maria. St. Cyprian on the Lord's Prayer. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1960. +

    +

    + Stevenson, Kenneth. The Lord's Prayer: A Text in Tradition. London: SCM, 2004. +

    +

    + Stewart-Sykes, Alistair. On the Lord's Prayer. New York: St Vladimir's Seminary Press, 2004. +

    +

    +

    +

    +
  6. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Augustinus. De sermone Domini in Monte, ed. A. Mutzenbecher (CCSL). : , 1967. . +

    +

    + Augustinus. De Sermone Domini in Monte. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Hieronymus. Commenatriorum in Matheum libri IV, ed. D. Hurst and M. Adriaen (CCSL). Turnhout: 1969. +

    +

    + Hieronymus. Commentariorum in Evangelium Mattheai. PL : +

    +

    +
  2. +
  3. + Translation +

    + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas P. Scheck. : Catholic University of America Press, 2008. +

    +
  4. +
  5. + Bibliography +

    + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas Scheck. Washington, D.C.: Catholic University of America, 2008. +

    +

    +

    +

    +
  6. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Editions +

    + Beda Venerabilis. "In Lucae evangelium expositio", in Opera Exegetica, ed. D. Hurst (CCSL). Turnhout: Brepols, 1960. +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Del Giacco, Eric Jay. "Exegesis and Sermon: A Comparison of Bede’s + Commentary and Homilies on Luke", Medieval Sermon Studies +

    +

    + Gorman, M. "Source Marks and Chapter Divisions in + Bede’s Commentary on Luke", Revue Bénédictine +

    +

    + Kaczynski, Bernice M. "Bede's Commentaries on Luke and Mark and + the Formation of a Patristic Canon", in Anglo-Latin and Its Heritage: Essays in Honour of A.G. Rigg on his 64th Birthday, ed. Siân Echardand Gernot R. Wieland. Turnhout: Brepolis, 2000. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 1.5Oratio Dominica Exposita +   9v +
+ +
+
+
+
+ 1.6Oratio Dominica Exposita +   9v– 10r +
+ +
+
+
+
+ 1.7Oratio Dominica Exposita +   10r-10v +
+ +
+
+
+
+ 1.8Expositio super missam +   10r–10v +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Incertus. Expositio super missam. PL : +

    +
  2. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Editions +

    + Pseudo-Germanus. Expositio brevis antiquae liturgiae Gallicanae in duas epistolas digesta. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Bernard, Philippe. "'L’Hexaemeron' de basile de Césarée et + 'l’Apotheosis' de Prudence: sources de 'l’Expositio + antiquae liturgiae Gallicanae du Pseudo-Germain' de + Paris", Ecclesia orans +

    +

    + Bernard, Philippe. "La 'liturgie de la victoire:' mise en scène + du pouvoir, 'Ordo Missae' et psalmodie responsoriale + dans l’antiquité tardive et le haut Moyen age: + réflexions à partir de 'l’Expositio' du Pseudo-Germain + de Paris", Ecclesia orans +

    +

    + Cabie, Robert. "Les letters attributes à saint Germain de + Paris et le origins de la liturigie gallicane", Mélanges d'histoire religieuse offerts à + Monseigneur Elie Griffe par la facsulté de théologie de + l'Institut catholique de Toulouse. Bulletin de + littérature ecclésiastique +

    +

    + Ekenberg, Anders. "Germanus oder Pseudo-Germanus? + Pseudoproblem um eine Verfasserschaft", Archiv für Liturgiewissenschaft +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 1.10Expositio orationis Dominicae +   10v- 11r +
+ +
+
+
+
+ 1.11Explanatio Dominicae orationis +   11r - 11v +
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + [ + 1 + ] + 1r-11v + : + De dominica oratione +
+
(For transcription source, see bibliography)
+
+
+ Incipit oratio dominica +
+ a + sancto Cypriano episcopo exposita. +
+ Evangelica praecepta, fratres + dilectissimi, nihil sunt +
+ aliud quam magisteria divina, fundamenta + aedi- +
+ ficandae spei, firmamenta corroborandae fidei, nutri- +
+ menta fouendi cordis, gubernacula dirigendi itineris, +
+ praesidia + optinendae salutis, quae dum dociles creden- +
+ tium mentes in terris + instruunt, ad caelestia regna per- +
+ ducunt. multa et per prophetas + seruos suos dici Deus voluit +
+ et audiri: sed quanto maiora sunt quae + filius loquitur, +
+ quae Dei sermo qui in prophetis fuit propria voce + testatur +
+ non iam mandans ut paretur venienti via sed ipse ven- +
+ iens et viam nobis aperiens et ostendens, ut qui in tenebris +
+ mortis + errantes inprovidi et caeci prius fuimus luce +
+ gratiae luminati iter + vitae duce et rectore Domino te- +
+ neremus. Qui inter cetera salutaria + sua monita et +
+ praecepta divina quibus populo suo consulit ad salu- +
+ tem etiam orandi ipse formam dedit, ipse quid preca- +
+ remur monuit et + instruxit. qui fecit vivere docuit +
+ et orare, benignitate ea scilicet + qua et cetera dare +
+ et conferre dignatus est, ut dum prece et oratione +
+ quam filius docuit aput patrem loquitur, facilius +
+ audiamur. iam + praedixerat horam venire, quando +
+ veri adoratores adorarent patrem in + spiritu et veritate, +
+ et inpleuit quod ante promisit, ut qui spiritum + et veritatem de eius +
+ sanctificatione percepimus de traditione quoque + eius vere et +
+ spiritaliter adoremus. quae enim potest esse spiritalis +
+ oratio quam quae a Christo nobis data est, a quo nobis +
+ et Spiritus + sanctus missus est, que vera apud patrem precatio quam quae +
+ a filio + qui est veritas de eius ore prolata est? ut aliter +
+ orare quam docuit + non ignorantia sola sit sed et culpa, +
+ quando ipse posuerit et + dixerit: reicitis mandatum +
+ Dei, ut traditionem vestram statuatis. + Oremus itaque, +
+ fratres dilectissimi, sicut magister Deus docuit. + amica et fa- +
+ miliaris oratio est Deum de suo orare, ad aures eius + ascendere +
+ Christi orationem agnoscat pater filii sui verba, +
+ cum precem facimus: qui habitat intus in pectore ipse sit +
+ et in voce, + et cum ipsum habeamus apud patrem advoca- +
+ tum pro peccatis nostris, + quando peccatores pro delictis +
+ nostris petimus, advocati nostri verba + promamus. nam +
+ cum dicat: quia quodcumque petierimus a patre in nomi- +
+ ne eius dabit nobis, quanto efficacius inpetramus +
+ quod petimus + Christi nomine, si petamus ipsius oratione? +
+ Sit autem orantibus sermo + et precatio cum discipina +
+ quietem continens cogitemus nos sub + conspectu Dei stare. +
+ placendum est divinis oculis et habitu corporis + et modo vocis. +
+ nam ut inpudentis est clamoribus strepere, ita contra + con- +
+ gruit verecundo modestis precibus orare. denique magis- +
+ terio suo Dominus secreto orare nos praecepit, in absconditis +
+ +
+
+ et semotis locis, in cubiculis ipsis, quod magis convenit fidei, +
+ ut + sciamus Deum ubique esse praesentem, audire omnes et videre +
+ et + maiestatis suae plenitudinem in abscondita quoque et oc- +
+ culta + penetrare, sicut scriptum est: ego Deus adproximans +
+ et non Deus de + longinquo. si absconditus fuerit homo in abscon- +
+ ditis, ego ergo non + videbo eum? nonne caelum et terram +
+ ego inpleo? et iterum: in omni + loco oculi Dei speculantur +
+ bonos et malos. et quando in unum cum + fratribus conveni- +
+ mus et sacrificia divina cum Dei sacerdote + celebramus, vere- +
+ cundiae et disciplinae memores esse debemus, non + passim ven- +
+ tilare preces nostras inconditis vocibus nec petitionem + com- +
+ mendandam modeste Deo tumultuosa loquacitate iactare, +
+ quia Deus non vocis sed cordis auditor est, nec admonendus est +
+ clamoribus qui cogitationes videt probante Domino et dicente: +
+ quid + cogitatis nequam in cordibus vestris? et alio loco: et scient +
+ omnes + ecclesiae quia ego sum scrutator renis et cordis. +
+ Quod Anna in primo + Regnorum libro ecclesiae typum portans +
+ custodit et servat, quae Deum + non clamosa petitione sed ta- +
+ cite et modeste intra ipsas pectoris + latebras precabatur +
+ prece occulta sed manifest fide, loquebatur non + voce sed +
+ corde, quia sic Dominum sciebat audire, et inpetrauit + effica- +
+ citer quod petit, quia fideliter postulauit. declarat +
+ scriptura divina quae dicit: loquebatur in corde suo +
+ et labia eius + movebantur et vox eius non audiebatur, +
+ et exaudiuit eam Dominus. item + legimus in psalmis: dicite +
+ in cordibus vestris et in cubilibus + vestris conpungimini. +
+ per Hieremiam quoque haec eadem Spiritus + sanctus suggerit +
+ et docet dicens: in sensu autem debet tibi adorari, + Domine. Adorans autem, +
+ fratres dilectissimi, nec illud ignoret, + quemadmodum +
+ in templo cum pharisaeo publicanus orauerit. non +
+ adleuatis in caelum inpudenter oculis nec manibus +
+ insolenter erectis, + pectus suum pulsans et peccata +
+ intus inclusa contestans dvinae + misericordiae in- +
+ plorabat auxilium, et cum sibi pharisaeus placeret, +
+ sanctificari hic magis meruit qui sic rogauit, qui spem +
+ salutis non + in fiducia innocentiae suae posuit, cum +
+ innocens nemo sit, sed + peccata confessus humi- +
+ liter orauit, et exaudiuit orantem qui + humilibus +
+ agnoscit. quae Dominus in evangelio suo ponit et di- +
+ cit: homines duo ascenderunt in templum ado- +
+ rationem, unus + pharisaeus et unus publicanus. +
+ pharisaeus autem cum stetisset, talia + apud se pre- +
+ cabatur: Deus, gratias tibi ago, quia non sum sicut +
+ ceteri homines iniusti, raptores, adulteri, quomo- +
+ do et publicanus + iste. ieiuno bis in sabbato, deci- +
+ mas do omnium quaecumque possideo. + publicanus autem +
+ de longinquo stabat et neque oculos suos ad caelum +
+ levare uolebat sed percutiebat pectus suum +
+ dicens: Deus, propitius + esto mihi peccatori. +
+ dico vobis, discendit hic iustificatus in domum +
+ suam quam ille pharisaeus: quia omnis qui se +
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + +
+
+ 12r–12v + +: + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +

+

    +
  1. + Edition +

    + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Bullough, Donald A. "Charlemagne’s “Men of God:” Alcuin, Hildebald, + Arn", in Charlemagne: Empire and Society, ed. Joanna Story. New York: Manchester University Press, 2005. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+ [ 2 +] + 12r–12v: + + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

    +
  2. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + [ + 2 + ] + 12r–12v + : + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
+
(ed. Ernst Dummler, MGH: )
+
+
+ KAROLUS DIVINA MISERICORDIA REX + FRAN- +
+ C///ORUM ET LAGOBARDORUM AC PATRICIUS RO- +
+ MONORUM. + HILTIBALDO. MAGINHARO AGINO +
+ GERHOHO HARTICHO. SANCTIS EPSCOPIS. +
+ Gratias agimus sanctitati vestrae, quia ad familiariter +
+ a nobis + interrogata familiare nobis responsum +
+ dare voluistis. Et, quae + caritatis instinctu vestrae di- +
+ lectioni fuere proposita, eadem + dictante caritate, +
+ iuxta quod vobis visum est, sunt nobis absque + retractati- +
+ one soluta. Sed ipsius, quae a vestra sanctitate nobis + data est +
+ responsionis ordo videndus et apud vestram dilecti- +
+ onem intimi in ea sensus medulla perquirenda, ut +
+ et qualitas nostrae + interrogationis appareat et mo- +
+ dus vestrae responsionis patentius + eluscescat. Sancti et- +
+ enim patres—qui, ut veteris testamenti serie + legitur +
+ ab initio Deo placentes, hanc ultimam, sed Christi ad- +
+ ventu felicissimam, saeculi aetatem probitate morum +
+ et meritorum + multiplicitate praecesserunt – sancti Spiritus +
+ gratiam absque ulla + ambiguitate et accepisse et ha- +
+ buisse credendi sunt. Quis enim + umquam placuit +
+ Deo, carens sancti Spiritus dono? Sed, ut vestrae + responsionis tex- +
+ tu continetur... +
+ ...pleniter inha- +
+ bitasse cognovimus. Quae ut firma veritatis ratio- +
+ ne subnixa + probamus. Sed nequaquam arbitramur +
+ quemlibet sanctorum patrum unius + singularitate doni fu- +
+ isse contentum; cum hoc fieri non posse de + ipsarum vo- +
+ cabulis gratiarum facillime possit adverti. Sapi- +
+ entia enim et intellectus adeo sibi naturalitatis +
+ nexu coniuncta + sunt, ut unum sine altero nullo pac- +
+ to subsistere queat. Quomodo + enim sapit, qui non +
+ intellegit? vel quomodo potest intellegere, quem +
+ constat non sapere? Sapientia sive intellectu priva- +
+ tus, quis umquam + consilium vel sibi habuisse vel +
+ alio dedisse repertus est? Nam luce + clarius constat +
+ consilium non nisi sapientium esse. Fortitudinem +
+ vero, consilio careat, fortitudinem esse putandum +
+ est? cum omnia + inconsulte gesta fortiva potius +
+ quam fortia soleant nominari. + Scientiam in quo- +
+ quam sine sapientia et intellectu consistere posse +
+ valde est incredibile. Quid enim potest scire, qui +
+ nihil valet + intellegere? Iam pietas et timor Dei qua +
+ arte sibi copulata sint, qui + se ipsum explorat, faci- +
+ le cognoscit; quia nemo pius est, nisi qui, + iudicium Dei +
+ timendo, in se peccanti dimittit proximo. Haec +
+ septem sancti Spiritus dona, sicut in sanctis patribus fuisse singu- +
+ la, sic in Christo adunata omnia non est mirum. Quid +
+ enim illi ex + omnibus bonis deesse potuit, qui omnia +
+ bona simul cum Patre creavit? + Numquid magnum +
+ est, si haec in Christo mansisse dicantur, in quo + omnis +
+ plenitudo divinitatis inhabitare cognoscitur? +
+ +
+
+ Numquid magnum est, si ea quasi pro munere adscribas +
+ Domino, quae + diligenter considerans invenies in servo? +
+ Numquid his tantum donis + potest sublimari Domi- +
+ nus, quibus carens non est bonus servus? + Absit, ut his +
+ tantum gloriam eius dicamus consummatam, cuius +
+ magnificentiam supra omne, quod dicitur aut nomi- +
+ natur sive in caelo + sive in terra, credimus sublevatam? +
+ Neque enim sensus comprehendere + aut sermo poterit +
+ explicare, quae et qualia vel quanta sint, quae + eius debe- +
+ ant, adscribi gloriae, qui cum Patre et Spiritu sancto + vivit +
+ et regnat Deus sine fine. Sed ideo haec et in patribus +
+ singula et in Christo simul omnia non miramur, quia +
+ et in discipulis + eius per singulos singula computari et in +
+ Petro simul omnia possunt + inveniri. Quamquam eadem +
+ in Christo longe aliter quam in ceteris + sanctis fuisse credenda +
+ sint. Nam sanctorum cuique pro varietate + voluntatum, +
+ quibus fragilitas humana non caret, nunc hoc nunc +
+ illud donum accedendo vel recedendo aut adesse aut +
+ abesse + cognoscitur; Christo vero, qui est Dei virtus et Dei +
+ sapientia, + cuncta sancti Spiritus charismata semel venien- +
+ do accesserunt et in + eo numquam recedendo permanse- +
+ runt. Sed quid haec de patriarchis et + apostolis dici- +
+ mus? cum neque nunc diffidendum sit plures cotidie +
+ intra sanctae matris ecclesiae sinum posse reperiri, qui vel +
+ singulis + vel pluribus sancti Spiritus donis sint ditati. Verax +
+ enim est, qui + in se confidentibus praesentiam suam usque +
+ ad consummationem saeculi + promisit non defuturam. Quo +
+ et nobiscum et in nobis semper manente, + nequaquam +
+ sancto septiformis gratiae Spiritu carebimus, qui cunctorum +
+ largitorem bonorum credendo et bene faciendo pos- +
+ sidemus. Spiritu + etenim sapientiae regitur, qui fidem +
+ sanctae et individuae Trinitatis + tam ad sui quam aliorum +
+ rofectum ediscere nititur, ut per hanc et + hereticis re- +
+ sistere et suos valeat confirmare. Spiritum intellec- +
+ tus tenet, qui, divina praecepta audiens, quam neces- +
+ saria sit eorum + cognitio sensu cordis percipit et, iuxta +
+ beatum Iacobum non + obliviosus auditor factus +
+ sed operator strenuus, ea quae intellexit + manda- +
+ ta, studet ut a se fiant quam integerrime custo- +
+ dita. + Spiritu consilii viget, qui in cunctis, quae agere +
+ disponit, an haec + Deo sint placitura, praecogitat: me- +
+ lius existimans, quae et + qualiter agenda sint, prius +
+ tacite considerare, quam aliquid + inconsulte in- +
+ choare, unde eum penitentia cogat ab incepto de- +
+ sistere. Fortitudinis spiritum habet, quicumque diabu- +
+ lo et membris + eius, hereticis scilicet, fidei scuto +
+ ac verbi Dei gladio armatus, + resistere studet, et +
+ contra vitia, quibus suggestu diaboli haec + morta- +
+ lis vita cotidie maculatur, quasi contra inimici +
+ iacula + spiritu fortitudinis armatur. Nam spiritum +
+ scientiae possidet, + quisquis dominici memor +
+ +
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + +
+
+
+ [ 3 +] + 13v-66v: + + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Burn, A.E. "Neue Texte zur Geschichte des apostolischen + Symbols", Zeitschrift für Kirchengeschichte +

    + +

    +
  2. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.2Credo Niceni +   13v +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Editions +

    + K. Künstle. Eine Bibliothek der Symbole. Mainz: , 1900. +

    + +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

    +

    + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Damasus. Epistola IV. Confessio Fidei Catholica. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Fontaine, Jacques. Naissance de la poésie dans l'occident Chrétien. Paris: Etudes Augustiniennes, 1981. +

    +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + A. E. Burn. "The Old Latin Text of Our Nicene Creed", Journal of Theological Studies +

    + +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

    +

    + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.5Regulae fidei catholicae +   14r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + XLVI Concilium Toletanum Decem et Novem Episcoporum XX. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + LVI Concilium Toletanum undecimum decem et septem episcoporum, habitum anno quarto regni gloriosi principis Wambanis, sub die septimo iduum Novembrium, aera DCCXXIII. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.7Fidei Athanasii +   15v-16r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + A. E. Burn. The Athanasian Creed and Its Early Commentaries. Oxford: University Press, 1896. +

    + +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Anatolios, Khaled. Athanasius. New York: Routledge, 2004. +

    +

    + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Athanasian Creed. New York: Harper and Row, 1964. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

    +

    + Ritschl, Dietrich. Athanasius: Versuch einer Interpretation. Zürich: EVZ-Verlag, 1964. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.8Expositio Fidei Catholicae +   16r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Expositio fidei catholicae atque apostolicae contra haeresim Arianam (Capitulum XXXVII). PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.9Professio Fidei +   16r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Isidorius. Etymologiarum, Appendix X. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

    +

    + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

    +

    + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harvey and David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

    +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.10Hieronimus, Epistola 143 +   16r-16r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Hieronimus. "Epistula 143", in Epistulae, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der + Wissenschaften, 1918. +

    +

    + Libellus Fidei Pelagii, ad innocentium ab ipso missus, Zosimo redditus. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Auctor incertus (Hieronymus Stridonensis?). Epistola XVII, Seu explanatio Fidei ad Cyrillum. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.12Hieronymus, Epistola ad Damasum Papam +   18r–18v +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Hieronymus. Epistola 15, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Tempsky, . +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

    +

    + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

    +

    + Conring, Barbara. Hieronymus als Briefschreiber: ein Beitrag zur spätantiken Epistolographie. Tübingen: Mohr Siebeck, 2001. +

    +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    + Kelly, J.N.D. Jerome: His Life, Writings, and Controversies. Peabody, Mass.: Hendrickson, 1998. +

    +

    + Rebenich, Stefan. Jerome. London: Routledge, 2002. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Augustinus. "Fidei catholicae", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

    +
  2. +
  3. + Bibligraphy +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Augustinus. De civitate dei, ed. Emanuel Hoffmann (CSEL). Hoelder-Pichler-Tempsky, 1899. +

    + +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + O’Daly, Gerard. Augustine’s City of God: A Reader’s Guide. Oxford : Oxford University Press, 2004. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + "De provincia Lycia. Fides sancti Gregorii + Majoris", in Opera Omnia S. Isidori (PL). +

    +
  2. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.16Faustinus, Confessio Fidei +   19r–19r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Faustinus. Confessio Fidei, ed. K. Künstle (Eine Bibliothek der Symbole). 1900. +

    + +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Isidorus. De ecclesiasticis officiis, ed. C.M. Lawson (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

    +

    + Isidorus. De Ecclesiasticis Officiis. PL : +

    +
  2. +
  3. + Translation +

    + Isidore of Seville. De ecclesiasticis officiis, trans. Thomas L. Knoebel. New York: Newman Press, 2008. +

    +
  4. +
  5. + +

    +

    +

    +
  6. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Augustinus. De trinitate libri XV (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

    +

    + Augustinus. De Trinitate. PL : +

    +
  2. +
  3. + Translation +

    + Augustine. On the Trinity: books 8-15, trans. G. B. Matthews and S. McKenna. : Cambridge University Press, 2002. . +

    +
  4. +
  5. + +

    + De Trinitate: Lateinisch-deutsch, trans. J. Kreuzer. : Meiner Verlag, 2003. . +

    +
  6. +
  7. + Bibliography +

    +

    +

    +
  8. +
+

+
+
+
+
+
+

Sub Work Contents

+
+
+
+
+
+ 3.18.1 : + + 19r-19v +
+

Augustinus, De Trinitate, Liber XV, c. 3, 4-5

+ +

+
+
+
+
+ 3.18.2 : + + 20r +
+

Augustinus, De Trinitate

+ +

+
+
+
+
+ 3.18.3 : + + 20r +
+

Augustinus, De Trinitate, Book 15, Chapter 17, 28-29

+ +

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Boethius. "De Trinitate", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

    +

    + Boethius. De Trinitate. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Andrews, Robert. "Boethius on relation in De Trinitate", in The Editing of Theological and Philosophical Texts from the Middle Ages. Acts of the conference arranged by the Department of Classical Languages, University of Stockholm, 29-31 August, 1984, ed. Monika Asztalos. Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1986. +

    +

    + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Gibson, Margaret T.. Oxford: Blackwell, 1981. +

    +

    + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

    +

    + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Obertello Luca. Roma: Herder, 1981. +

    +

    + Boethius in the Middle Ages. Latin and Vernacular Traditions of the Consolatio Philosophiae, ed. Hoenen Maarten and Nauti Lodi. Leiden: Brill, 1997. +

    +

    + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

    +

    + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

    +

    + Marenborn, John. "Making Sense of the De Trinitate: Boethius + and some of his medieval interpreters", in Historica, Theologica, Gnostica, Biblica, ed. E. Livingstone (Studia Patristica). Oxford: Pergamon Press, 1982. +

    +

    + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

    +

    + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

    +

    + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

    +

    + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

    +

    + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

    +

    + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

    +

    + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Boethius. Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint cum non sint substantialia bona, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

    +

    + Boethius. Quomodo Substantiae Bonae Sint. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

    +

    + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

    +

    + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

    +

    + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

    +

    + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

    +

    + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.22Boethius, De Fide Catholica +   23r– 24r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Boethius. "De Fide Catholica", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

    +

    + Boethius. Brevis Fidei Christianae Complexio. PL : +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

    +

    + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

    +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Herder, 1981. +

    +

    + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

    +

    + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

    +

    + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

    +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Johannes Chrysostomos. Opera Omnia, ed. Desiderius Erasmus. Basel: Johannes Frobenius, 1530. +

    +
  2. +
  3. + Bibliography +

    +

    +

    +
  4. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3.24Augustinus, De fide et symbolo +   25r– 28r +
+ +

Sub Work Bibliograpghy

+
+
+
+

+

    +
  1. + Edition +

    + Augustinus. De fide et symbolo, ed. J. Zycha (CSEL). Akademie der Wissenschaften in Wien, 1900. +

    + +

    +

    + Augustinus. De fide et symbolo. PL : +

    +

    +
  2. +
  3. + Translations +

    + Augustine. De fide et symbolo, trans. E.P. Meijering. Amsterdam : J.C. Gieben, 1987. . +

    +
  4. +
  5. + Bibliography +

    + Harrison, Carol. Augustine: Christian Truth and Fractured Humanity. Oxford: Oxford University Press, 2000. +

    +

    + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

    +

    + Kevane, Eugene. Catechesis in Augustine. Villanova: Villanova University Press, 1989. +

    +

    + Augustine: A Collection of Critical Essays, ed. R.A. Markus. Garden City, NY: Anchor Books, 1972. +

    +

    + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

    +

    +

    +

    +
  6. +
+

+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +

Sub Work Contents

+
+
+
+
+
+ 3.25.1 : + + 28r–29r +
+

Pseudo-Augustinus, Sermo 242

+ +

+

  • + Editions: +

    + Augustinus. Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competentes. PL : +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 3.25.2 : + + 29r +
    +

    Pseudo-Augustinus, Sermo 212

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competenes. PL : +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 3.25.3 : + + 29r–29v +
    +

    Pseudo-Augustinus, Sermon 237: De Symbolo

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVII. De Symbolo I: ac de deitate et omnipotentia Patris. PL : +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 3.25.4 : + + 29v–30r +
    +

    Pseudo-Augustinus, Sermo 238

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVIII. De Symbolo, II: seu de Domino Jesu Christo, quod absque initio sit cum Patre secundum deitatem, qui secundum hominem nobis a certo initio natus est ex Virgine. PL : +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 3.25.5 : + + 30r–30v +
    +

    Pseudo-Augustinus, Sermo de symbolo

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXIX. De Symbolo, III: seu de Spiritu sancto, quod ejusdem sit substantiae atque deitatis, cujus est Pater et Filius. PL : +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + "Exhoratio ad neophytos de symbolo", in The Apostles' Creed. Origin, History, and some early Commentaries, ed. Liuwe H. Westra. Turnhout: Brepols, 2002. +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.27Fulgentius, Epistola de fide ad Donatum +   32r– 34v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

      +

      + Fulgentius. Epistola VIII. Seu liber ad Donatum. De fide orthodoxa et diversis erroribus haereticorum. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translations +

      + Fulgentius. "Letter 8. To Donatus", trans. Robert B. Eno, in Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

      +

      + Fulgentius. Lettres ascétiques et morals, trans. Daniel Bachelet. Paris : Cerf, 2004. . +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Auctor incertus. De Regula Verae Fidei, ad Patrum. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + Quodvultdeus. "Contra Iudaeos paganos et Arrianos", in Opera Quodvultdeo Carthaginiensi episcopo tributa, ed. René Braun (CCSL). Turnholt: Brepols, 1976. +

      +

      + Augustinus. Contra Judaeos, paganos et Arianos sermo de symbolo. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translations +

      + Stone, E.N. A Translation of Chapters XI-XVI of the Pseudo-Augustinian Sermon against the Jews, Pagans, and Arians, Concerning the Creed. Seattle: University of Washington, 1928. +

      +
    4. +
    5. + Bibliography +

      + Blumenkranz, B. Die Judenpredigt Augustins. Ein Beitrag zur Geschichte der jüdisch-christlichen Beziehungen in den ersten Jahrhunderten. Basel : Helbing und Lichtenhaln, 1946. +

      +

      + Glass, Dorothy F. "Pseudo-Augustine Prophets, and Pulpits in + Campania", Dumbarton Oaks Papers +

      +

      + Morin, G. "Pour une future édition dês opuscules dês + S. Quodvultdeus évêque de Carthage au Ve siècle", Revue Bénédictine +

      +

      +

      +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera, ed. J. Fraipont (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

      +

      + Fulgentius. De fide seu de regula verae fidei, ad Petrum. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Fulgentius. "", trans. Robert B. Eno, in Fulgentius: Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

      +
    4. +
    5. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      +

      +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +

    Sub Work Contents

    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.30.1 : + + 39v +
    +

    Fulgentius, De Fide, 3:43-44

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 3.30.2 : + + 39v–41v +
    +

    Fulgentius, De Fide, 3:25-43

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 3.30.3 : + + 42r–44r +
    +

    Fulgentius, De Fide, Prologus–2:24

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 3.30.4 : + + 44r-46v +
    +

    Fulgentius, De Fide, 4:45-44:85

    + +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Vigilius Thapsensis. Contra Arrianos. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Simonetti, Manlio. "Letteratura antimonofisita d'Occidente", Augustinianum Roma +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.33Basilus, De Fide (Homilia VI) +   51v–52v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Basilus. Homilia VI. De fide (PG). . +

      +

      +

      +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Rufinus. "Apologia ad Anastasium Romane Urbis + episcopum", in Opera, ed. Manlio Simonetti (CCSL). Turnholt: Brepols. +

      +

      + Rufinus. Apologia quam pro se misit Rufinus presbyter ad Anastasium Romanae urbis episcopum. : , . +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Lundström, Sven. Die Überlieferung der lateinischen Basiliusregel. Uppsala: Alquist & Wiksell International, 1989. +

      +

      + Murphy, Francis X. Rufinus of Aquileia: His Life and Works. Washington D.C.: Catholic University Press, 1945. +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.35Pseudo-Hieronymus, Epistola +   53v–56r +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Epistola XXXVII Seu dialogus sub nomine. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.36Maximus Taurinensis, Homilia 83 +   56v–57r +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Homilia LXXXIII. De traditione Symboli. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Padovese, Luigi. Originalità cristiana: il pensiero etico-sociale di alcuni vescoci norditaliani del IV secolo. Rome: Ed. Laurentianum, 1983. +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.37Explanatio symboli cuiusdam +   57v–57v +
    + +
    +
    +
    +
    + 3.38Gennadius, De Ecclesiasticorum Dogmatum (I-LII) +   f. 58r–60r; 66v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + C.H. Turner. "Liber sive definitio ecclesiasticorum + dogmatum", Journal of Theological Studies . +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Pricoco, Salvatore. Storia letteraria e storia ecclesiastica Dal “De viris inlustribus” di Firolamo a Gennadio. Catania: Università di Catania, 1979. +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.39Sententiae sanctorum patrum +   60r-63v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + "Incipiunt Sententiae Sanctorum Patrum + Excerptae de Fide Sanctae Trinitatis quorundam Discipulo + Interrogante et Magistro Respondente", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Alcuinus. De fide sanctae et individuae trinitatis ad gloriosum imperatorem Carolum Magnum deo devotum. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Bullough, Donald A. Alcuin: Achievement and Reputation. Leiden: Brill, 2004. +

      +

      + Cavadini, John. "The Sources and Theology of Alcuin De fide + sanctae et individuae Trinitatis", Traditio +

      +

      + Dales, Douglas. A Mind Intent on God: The Prayers and Spiritual Writings of Alcuin: An Anthology. Norwich: Canterbury, 2004. +

      +

      + Duckett, Eleanor Shipley. Alcuin, Friend of Charlemagne: His World and His Work. Hamden, Conn.: Archon Books, 1965. +

      +

      + Gaskoin, C. J. B. Alcuin. His Life and His Works. New York: Russell and Russell, 1966. +

      +

      + Matter, E. Ann. "A Carolingian schoolbook? The manuscript + tradition of Alcuin De Fide and related treatises", in The Whole Book: Cultural Perspectives on the Medieval Miscellany, ed. Stephen G. Nicholas and Siegfried Wenzel. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. +

      +

      + Wallach, Luitpold. Alcuin and Charlemagne: Studies in Carolingian History and Literature. Ithaca: Cornell University Press, 1959. +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Junilius Africanus. De partibus divinae legis. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Mass, Michael. Exegesis and empire in the early Byzantine Mediterranean: Junilius Africanus and the Instituta regularia divinae legis. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003. +

      +

      + Simonetti, Manilio. Profilo strico dell’esegesi patristica. Roma: Istituto patristico Augustinianum, 1981. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + "Incipiunt similitudines per quas potest + Christianus firmiter fidem catholicam credere et + cognoscere", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.43Interrogatio de fide catholica +   66v– 66v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + [ + 3 + ] + 13v-66v + : + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
    +
    (For transcription source, see bibliography)
    +
    +
    + +
    + INCIPIT SYMBOLUM UEL FIDES APOS- + TOLORUM + +
    + Petrus dixit Credo in deum patrem omnipotentem + creatorem... +
    + +
    + +
    + +
    + [text currently unavaliable] +
    + +
    + …uitam aeternam. +
    + +
    + +
    + EXEMPLAR FIDEI NICENCI CONCILII + +
    + Credimus in unum deum patrem omnipotentem, omnium uisi- +
    + bilium nec + non et inuisibilium factorem. Et in u- +
    + num dominum nostrum Jhesum + Christum filium dei, natum ex pa- +
    + tre, unigenitum, hoc est ex + substantia patris, deum ex +
    + deo, lumen ex lumine, deum uerum ex deo + uero, natum +
    + non creatum, omonsion, hoc est eiusdem cum patre sub- +
    + stantiae, per quem omnia sunt caelestia et +
    + terrena, qui propter nos + homines et propter nostram +
    + salutem descendit, et incarnatus est et + homo factus. +
    + Passus est et resurrexit tertia die. Ascendit in caelum, +
    + uenturus inde iudicare uiuos et mortuos. Et in +
    + spiritum sanctum. Eos + autem, qui dicunt: erat tempus, quando +
    + non erat, et prius- quam + nasceretur, non erat, et quia +
    + ex nullis subsistentibus factus est aut + ex alia substan- +
    + tia uel essentia, dicunt esse QREPTON, hoc est +
    + conuertibilem aut mutabilem filium dei, hos a- +
    + nathematizat catholica + et apostolica ecclesia. +
    + +
    + POST CONCILIUM NICENUM IN URBE ROMA + CON- +
    + CILIUM CONGREGATUM EST A CATHOLICIS EPISCOPIS. +
    + ET + ADDIDERUNT DE SPIRITUM SANCTO. ET QUIA POST EA HIC +
    + ERROR INOLEUIT. UT + QUIDAM ORE SACRILEGO AU- +
    + DERENT DICERE SPIRITUM SANCTUM facTUM ESSE + PER FILIUM +
    + +
    + Anathematizamus eos, qui non tota libertate pro- +
    + clamant, cum Patre et Filio unius potestatis +
    + esse atque substantiae. + Anathematizamus quoque eos, +
    + qui Sabellii sequuntur errorem, eumdem + dicentes +
    + Patrem esse, quem Filium. Anathematizamus +
    + Arium, + atque Eunonium, qui pari impietate, licet sermo- +
    + ne dissimili Filium + et Spiritum sanctum asserunt esse creaturas. +
    + Anathematizamus + Macedonianos, qui de Arii stir- +
    + pe venientes non perfidiam mutavere, + sed nomen. +
    + Anathematizamus Photinum, qui Hebionis haeresim in- +
    + staurans, Dominum Jesum Christum tantum ex Maria +
    + confitetur. + Anathematizamus eos, qui duos Fili- +
    + os asserunt, unum ante saecula, + et alterum post assumptionem +
    + carnis ex Virgine. Anathematizamus eos, + qui pro +
    + +
    +
    + hominis anima rationali, et intelligibili, dicunt +
    + Dei Verbum in humana carne versatum, cum ipse Fi- +
    + lius sit Verbum + Dei, et non pro anima rationali, et in- +
    + telligibili in suo corpore + fuerit, sed nostram, +
    + id est intelligibilem sine peccato +
    + animam + susceperit, atque salvaverit. Anathema- +
    + tizamus eos, qui Verbum + Filium Dei extensione, aut col- +
    + lectione, et a Patre separatum, + insubstantivum, +
    + et finem habiturum esse contendunt. Eos quoque, +
    + qui de Ecclesiis ad Ecclesias migraverunt tamdiu a com- +
    + munione + nostra habemus alienos, quamdiu ad eas civitates redie- +
    + rint, in + quibus primum sunt constituti. +
    + Quod si alius alio transmigrante in + locum viventis +
    + est ordinatus, tamdiu vacet sacerdotis dignitate, +
    + qui suam deseruit civitatem, quamdiu successor +
    + eius quiescat in pace. + Si quis non dixerit semper +
    + Filium et semper Spiritum sanctum esse, + anathema sit. Si +
    + quis non dixerit Filium natum de Patre, id est de + divina substan- +
    + tia ipsius, anathema sit. Si quis non dixerit +
    + Verbum Domini Filium Dei Deum, sicut Deum Patrem ejus, et om- +
    + nia + posse, et omnia nosse et Patri aequalem, anathe- +
    + ma sit. Si quis + dixerit, quod in carne constitutus +
    + filius Dei, cum esset in terra, in + coelis cum Patre non erat, a- +
    + nathema sit. Si quis dixerit quod in + passione crucis +
    + dolorem sustinebat Filius Dei Deus, et non caro cum + anima, +
    + qua induerat formam servi, quam sibi acceperat, +
    + sicut + ait Scriptura, anathema sit. Si quis non dixerit +
    + quod in carne, quam + assumpsit, sedet ad dexteram Pa- +
    + tris, in qua venturus est judicare + vivos et mortuos, +
    + anathema sit. Si quis non dixerit Spiritum sanctum + de Patre +
    + esse vere, ac proprie, sicut Filius de divina substan- +
    + tia, et Deum verum, anathema sit. Si quis non dixe- +
    + rit omnia posse + Spiritum sanctum, omnia nosse, et ubique es- +
    + se, sicut Filium et + Patrem, anathema sit. Si quis dix +
    + erit Spiritum sanctum facturam, aut + per Filium factum, ana- +
    + thema sit. Si quis non dixerit omnia per + Filium et Spiritum +
    + sanctum Patrem, fecisse, id est visibilia, + invisibilia, ana- +
    + thema sit. Si quis non dixerit Patris, et Filii, et + Spiritus sancti +
    + unam divinitatem, potestatem, majestatem, poten- +
    + tiam, unam gloriam, dominationem, unum regnum, +
    + atque unam voluntatem + et veritatem, anathema sit. +
    + Si quis tres personas non dixerit veras + Patris, et Filii, +
    + et Spiritus sancti, aequales, semper viventes, + omnia continen- +
    + tes visibilia, et invisibilia, omnia potentes, omnia + judicantes, omnia +
    + vivificantes, omnia idientes… +
    + omnia quae + sunt salvanda, salvantes, anathema sit. +
    + Si quis non dixerit adorandum + Spiritum sanctum ab omni cre- +
    + atura, sicut Filium, et Patrem, + anathema sit. Si quis +
    + de Patre et Filio bene senserit, de Spiritu + autem sancto non +
    + recte habuerit, haereticus est: quod omnes haeretici + de +
    + Filio Dei, et Spiritu sancto male sentientes, in perfidia Judaeo- +
    + rum et Gentilium inveniuntur. Quod si quis patiatur, +
    + +
    +
    + +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + + +
    +
    +
    + [ 4 +] + 67r-90v: + + Expositio de missa et de ordine ecclesiastico missae et de ordinibus + ecclesiasticis, et de ratione sacramenti baptismatis. Diversi canones + (Graeciae, Africae, Galliae, Hispaniae). Decretales epistolae antistitum + Romanorum ac deinceps canones ex veteri et novo testamento compositi, + postmodum diversi libri paenitentiarum +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 4.1Isidore, Etymologiarum, 7:1-4, 12 +   67r-69v +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. +

      + +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

      +
    4. +
    5. + Bibliography +

      +

      +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Armenius and Honorius. Incipit diligentia beatorum monachorum Armenii et Honorii de libris canonicis veteris atque novi testamenti sed etiam confessio fidei catholicae quam breiter viro illustri Theofilo direxerunt. PL : +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Bibliography +

      + Schmitz, Gerhard. "Die allmähliche Verfertigung der Gedanken + beim Fälschen. Unausgegorenes und Widersprüchliches bei + Benedictus Levita, in: Fortschritt durch Fälschungen? + Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen + Fälschungen", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

      +

      + Tate, Joshua C. "Roma and Visigothic procedural law in the + false decretals of Pseudo-Isidore", Zeitschrift der Savigny-Stiftung für + Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung +

      +

      + Zechiel-Eckes, K. "Auf Pseudoisidors Spur. Oder: Versuch, + einen dichten Schleier zu lüften", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

      +

      +

      +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +

    Sub Work Contents

    +
    +
    +
    +
    +
    + 4.3.1 : + + 70r +
    +

    Pseudo-Isidorus, Concilium Primum Toletanum (excerpta)

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Incipit Concilium Primum Toletanum Decem et octo episcoporum, tempore Honorii et Arcadii, Stilicone consule, habitum.. PL : +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 4.3.2 : + + 70r +
    +

    Pseudo-Isidorus, Concilium Toletanum Tertium (excerpta)

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Concilium Toletanum Tertium. Sexaginta Duorum Episcoporum, in quo Ariana Haeresis in Hispania condemnatur. PL : +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    + 4.3.3 : + + 70v +
    +

    Pseudo-Isidorus, Concilium Bracarense Primum (excerpta)

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Isidorus Mercator. "Incipit Concilium Braccarense Primum. + Aera DLXIX, anno tertio Ariamiri regis, Kalendis + Maii", in Collectio Decretalium (PL). +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 4.4Isidorus, Etymologiae (excerptae) +   71v-72v> +
    + +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. +

      + +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

      +

      +

      +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +

    Sub Work Contents

    +
    +
    +
    +
    +
    + 4.4.1 : + + 71v-72v +
    +

    Isidorus, Etymologiae 8:1 1-5, 70

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.4.2 : + + 72v–73v +
    +

    Isidorus, Etymologiae 7:12 1-14, 10

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.4.3 : + + 73v–74v +
    +

    Isidorus, Etymologiae 6:19 1-82

    + +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + +

    Sub Work Contents

    +
    +
    +
    +
    +
    + 4.5.1 : + + 83r-83v +
    +

    De Iure Sepulturae. Capitula VIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.2 : + + 83v +
    +

    De Ordine Inquisitionis Causarum. Capitulum Unum

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.3 : + + 83v +
    +

    De Provintia Capitulum VI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.4 : + + 83v-85r +
    +

    De Iudicio. Capitulum XXXII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.5 : + + 85r +
    +

    De Veritate. Capitulum VI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.6 : + + 85r-85v +
    +

    De Dominatu et subiectione. Capitula IIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.7 : + + 85v-86v +
    +

    De Regno. Capitula XXII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.8 : + + 86v +
    +

    De Sorte. Capitula V

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.9 : + + 86v-88r +
    +

    De Sceleribus et Vindictis Reorum. Capitula XXV

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.10 : + + 88r-89r +
    +

    De Civitatibus Refugii. Capitula XII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.11 : + + 89r-89v +
    +

    De Furto. Capitula VIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.12 : + + 89v-90r +
    +

    De Commendatis. Capitula V

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.13 : + + 90r-90v +
    +

    De Patribus et Filiis. Capitula XV

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.14 : + + 90v; 75r-75v +
    +

    De Parentibus et Eorum Heredibus. Capitula XXI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.15 : + + 75v-76r +
    +

    De Debitis et Pignoribus et Usuris. Capitula XI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.16 : + + 76r-76v +
    +

    De Fide Iussoribus et Ratis et Stipulationibus. Capitula VII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.17 : + + 76v-77r +
    +

    De Iuramento. Capitula XIIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.18 : + + 77r-77v +
    +

    De Eubeleo. Capitula XI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.19 : + + 77v-79r +
    +

    De Principatu. Capitula XXXVIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.20 : + + 79r-80r +
    +

    De Doctoribus Ecclesiae. Capitula XVIIII

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.21 : + + 80r-81r +
    +

    De Monachis. Capitula XV

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.22 : + + 81r-81v +
    +

    De Excommunicatione. Capitula XVI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.23 : + + 81v-82r +
    +

    De Comendationibus Mortuorum. Capitula XI

    + +

    +
    +
    +
    +
    + 4.5.24 : + + 82r-82v +
    +

    De Ecclesia et Mundo. Capitula XII

    + +

    +

  • + Edition: +

    + Wasserschleben, Hermann. Die irische Kanonensammlung. : Bernard Tauchnitz, 1885. +

    + +

    +
  • +
  • + Bibliography: +

    + Ambrose, Shannon. "The Collectio canonum hibernesis and + the Literature of the Anglo-Saxon Benedictine Reform", Viator +

    +

    + Anton, Hans Hubert. "Königsvorstellungen bei Iren und + Franken im Vergleich", in Das frühmittelalterliche Königtum. Ideelle und religiöse Grundlagen, ed. Franz-Rainer Erkens. Berlin: de Gruyter, 2005. +

    +

    + Breen, Aidan. "Some seventh-century Hiberno-Latin + texts and their relationships", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

    +

    + Charles-Edwards, T.M. "The Construction of the Hibernesis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

    +

    + Ó Crónín, Dáibhí. "Hiberno-Latin Literature to 1169", in A New History of Ireland, ed. T.W. Moody, F.X. Martin, F.J. Byrne. Oxford: Clarendon Press, 2005. +

    +

    + Davies, Lunedd Mair. "Isidorian Texts and the Hibernensis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

    +

    + Pryce, Huw. "Early Irish Canon and Medieval Welsh + law", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

    +

    + Sheehy, Maurice P. "The Collectio Canonum Hibernesis- a + Celtic Phenomenon", in Die Iren und Europa im früheren Mittelalter, ed. Heinz Löwe. Stuttgart: Klett-Cotta, 1982. +

    +

    +

    +

    +
  • +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + diff --git a/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc.html.erb b/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc.html.erb new file mode 100644 index 000000000..978e2331e --- /dev/null +++ b/app/views/static/stgall/21198-zz00161mpp-msdesc.html.erb @@ -0,0 +1,4516 @@ + +
    +
    Karlsruhe, Badische Landesbibliothek + : Codex Aug. 18
    +
    +
    +
    +
    +

    Manuscript Contents

    +
    +
    +
    +
    +
    + 1 . + + De dominica oratione +   1r-11v + + + +
    +
    +
    + [1] 1r-11v + :De dominica oratione +
    +
    + +
    +
    +
    + 1.1Cyprianus, De dominica oratione +   1r-5r +
      +
    • + Rubric: Incipit oratio dominica a sancto Cypriano episcopo exposita. +
    • +
    • + Incipit: Euangelica precepta... +
    • +
    • + Explicit: ...gratias agere non desinamus; Explicit. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + Cyprian. "De dominica oratione", in Opera II, ed. C. Moreschini (CCSL). Turnhout, 1976. +

      +

      + Cyprian. "De Dominica Oratione", in Opera Omnia, ed. William Hartel (CSEL). Vienna: C. Geroldi Filium Bibliopolam Academiae, 1868. +

      +

      + Cyprianus Carthaginensis. Liber de Oratione Dominica. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Bonin, Edmond. The Lord’s prayer: a commentary by St. Cyprian of Carthage. Westminster, Md. : Christian Classics, 1983. +

      +
    4. +
    5. + Bibliography +

      + Benson, Edward White. Cyprian: His Life and Works. New York: Appleton, 1897. +

      +

      + O'Donnell, Clement Maria. St. Cyprian on the Lord's Prayer. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1960. +

      +

      + Stevenson, Kenneth. The Lord's Prayer: A Text in Tradition. London: SCM, 2004. +

      +

      + Stewart-Sykes, Alistair. On the Lord's Prayer. New York: St Vladimir's Seminary Press, 2004. +

      +

      + The Cyprian Project IMB LexMA. +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.2Augustine, On the Sermon on the Mount (Liber 2, IV:15-XII:40) +   5r-8v +
      +
    • + Rubric: Item incipit oratio dominica. a sancto Augustino episcopo + explanatam +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui es in cęlis Cum in omni depręcatione... +
    • +
    • + Explicit: ...et simplicem esse ad intellegendum dominum. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Augustinus. De sermone Domini in Monte, ed. A. Mutzenbecher (CCSL). : , 1967. . +

      +

      + Augustinus. De Sermone Domini in Monte. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.3Hieronymus, Commentariorum in Matheum (Liber I, C. 6:9-13) +   9r +
      +
    • + Rubric: Item dominica oratio a Hieronimo presbytero exposita. +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui in caelis es. patrem dicendo se filios + confitentur... +
    • +
    • + Explicit: ...nolite cogitare de crastino. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Hieronymus. Commenatriorum in Matheum libri IV, ed. D. Hurst and M. Adriaen (CCSL). Turnhout: 1969. +

      +

      + Hieronymus. Commentariorum in Evangelium Mattheai. PL : Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas P. Scheck. : Catholic University of America Press, 2008. +

      +
    4. +
    5. + Bibliography +

      + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas Scheck. Washington, D.C.: Catholic University of America, 2008. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.4Beda, In Lucae evangelium expositio (Liber 3, c. 11) +   9r - 9v +
      +
    • + Rubric: Item oratio dominica a Bedanae presbytero explanata. +
    • +
    • + Incipit: Pater sanctificetur nomen tuum... +
    • +
    • + Explicit: ...quod non infertur in temptationem; +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + Beda Venerabilis. "In Lucae evangelium expositio", in Opera Exegetica, ed. D. Hurst (CCSL). Turnhout: Brepols, 1960. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Del Giacco, Eric Jay. "Exegesis and Sermon: A Comparison of Bede’s + Commentary and Homilies on Luke", Medieval Sermon Studies +

      +

      + Gorman, M. "Source Marks and Chapter Divisions in + Bede’s Commentary on Luke", Revue Bénédictine +

      +

      + Kaczynski, Bernice M. "Bede's Commentaries on Luke and Mark and + the Formation of a Patristic Canon", in Anglo-Latin and Its Heritage: Essays in Honour of A.G. Rigg on his 64th Birthday, ed. Siân Echardand Gernot R. Wieland. Turnhout: Brepolis, 2000. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.5Oratio Dominica Exposita +   9v +
      +
    • + Rubric: Item oratio dominica a quodam exposita +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui es in caelis; hoc est ut tu filius esse + merearis... +
    • +
    • + Explicit: ...presenti et futuro +
    • +
    +
    +
    +
    + 1.6Oratio Dominica Exposita +   9v– 10r +
      +
    • + Rubric: Item dominica oratio explanate a quodam +
    • +
    • + Incipit: Oratio dominica propri(a)e dicitur quia Χρistus... +
    • +
    • + Explicit: ...Hoc est libera a peccato. et ab omni opere malo uel de + inferno. +
    • +
    +
    +
    +
    + 1.7Oratio Dominica Exposita +   10r-10v +
      +
    • + Rubric: Item expositio dominicae orationis. +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui es in cęlis. Χρistus dicit post resurrectionem + suam... +
    • +
    • + Explicit: ...Et ideo postulamus ut ipse nos liberet a malo. hoc est ab + omni inpugnatione diabolica +
    • +
    +
    +
    +
    + 1.8Expositio super missam +   10r–10v +
      +
    • + Rubric: Item expositio orationis dominicae Alchuini ypodiaconi +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui es in cęlis. Haec uox libertatis est... +
    • +
    • + Explicit: ...A diabulo uel a malis hominibus. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Incertus. Expositio super missam. PL : +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.9Pseudo-Germanus, Expositio brevis antiquae liturgiae Gallicanae + in duas epistolas digesta, Liber 3, Vetus Missale Gallicanum, C. 14 +   10r-10v +
      +
    • + Rubric: Item explanatio dominicae orationis +
    • +
    • + Incipit: Pater noster qui es in caelis. Haec libertatis uox est.. +
    • +
    • + Explicit: ...dignetur. Ihesus Χρistus dominus noster qui... cum deo + patre omnipotente et spiritu sancto per omnia saecula saeculorum. + Amen. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + Pseudo-Germanus. Expositio brevis antiquae liturgiae Gallicanae in duas epistolas digesta. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Bernard, Philippe. "'L’Hexaemeron' de basile de Césarée et + 'l’Apotheosis' de Prudence: sources de 'l’Expositio + antiquae liturgiae Gallicanae du Pseudo-Germain' de + Paris", Ecclesia orans +

      +

      + Bernard, Philippe. "La 'liturgie de la victoire:' mise en scène + du pouvoir, 'Ordo Missae' et psalmodie responsoriale + dans l’antiquité tardive et le haut Moyen age: + réflexions à partir de 'l’Expositio' du Pseudo-Germain + de Paris", Ecclesia orans +

      +

      + Cabie, Robert. "Les letters attributes à saint Germain de + Paris et le origins de la liturigie gallicane", Mélanges d'histoire religieuse offerts à + Monseigneur Elie Griffe par la facsulté de théologie de + l'Institut catholique de Toulouse. Bulletin de + littérature ecclésiastique +

      +

      + Ekenberg, Anders. "Germanus oder Pseudo-Germanus? + Pseudoproblem um eine Verfasserschaft", Archiv für Liturgiewissenschaft +

      +

      + IMB. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 1.10Expositio orationis Dominicae +   10v- 11r +
      +
    • + Rubric: Item exposio orationis dominicae +
    • +
    • + Incipit: Pater noster. O quam magna est clementia dei... +
    • +
    • + Explicit: ...quia omnia uera sunt quae promittit deus +
    • +
    +
    +
    +
    + 1.11Explanatio Dominicae orationis +   11r - 11v +
      +
    • + Rubric: Item explanatio dominicae orationis +
    • +
    • + Incipit: Dominus noster qui orantes se exaudire consueuit... +
    • +
    • + Explicit: ...quattuor sequentia amorem proximi docent +
    • +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + [ + 1 + ] + 1r-11v + : + De dominica oratione +
    +
    (For transcription source, see bibliography)
    +
    +
    + Incipit oratio dominica +
    + a + sancto Cypriano episcopo exposita. +
    + Evangelica praecepta, fratres + dilectissimi, nihil sunt +
    + aliud quam magisteria divina, fundamenta + aedi- +
    + ficandae spei, firmamenta corroborandae fidei, nutri- +
    + menta fouendi cordis, gubernacula dirigendi itineris, +
    + praesidia + optinendae salutis, quae dum dociles creden- +
    + tium mentes in terris + instruunt, ad caelestia regna per- +
    + ducunt. multa et per prophetas + seruos suos dici Deus voluit +
    + et audiri: sed quanto maiora sunt quae + filius loquitur, +
    + quae Dei sermo qui in prophetis fuit propria voce + testatur +
    + non iam mandans ut paretur venienti via sed ipse ven- +
    + iens et viam nobis aperiens et ostendens, ut qui in tenebris +
    + mortis + errantes inprovidi et caeci prius fuimus luce +
    + gratiae luminati iter + vitae duce et rectore Domino te- +
    + neremus. Qui inter cetera salutaria + sua monita et +
    + praecepta divina quibus populo suo consulit ad salu- +
    + tem etiam orandi ipse formam dedit, ipse quid preca- +
    + remur monuit et + instruxit. qui fecit vivere docuit +
    + et orare, benignitate ea scilicet + qua et cetera dare +
    + et conferre dignatus est, ut dum prece et oratione +
    + quam filius docuit aput patrem loquitur, facilius +
    + audiamur. iam + praedixerat horam venire, quando +
    + veri adoratores adorarent patrem in + spiritu et veritate, +
    + et inpleuit quod ante promisit, ut qui spiritum + et veritatem de eius +
    + sanctificatione percepimus de traditione quoque + eius vere et +
    + spiritaliter adoremus. quae enim potest esse spiritalis +
    + oratio quam quae a Christo nobis data est, a quo nobis +
    + et Spiritus + sanctus missus est, que vera apud patrem precatio quam quae +
    + a filio + qui est veritas de eius ore prolata est? ut aliter +
    + orare quam docuit + non ignorantia sola sit sed et culpa, +
    + quando ipse posuerit et + dixerit: reicitis mandatum +
    + Dei, ut traditionem vestram statuatis. + Oremus itaque, +
    + fratres dilectissimi, sicut magister Deus docuit. + amica et fa- +
    + miliaris oratio est Deum de suo orare, ad aures eius + ascendere +
    + Christi orationem agnoscat pater filii sui verba, +
    + cum precem facimus: qui habitat intus in pectore ipse sit +
    + et in voce, + et cum ipsum habeamus apud patrem advoca- +
    + tum pro peccatis nostris, + quando peccatores pro delictis +
    + nostris petimus, advocati nostri verba + promamus. nam +
    + cum dicat: quia quodcumque petierimus a patre in nomi- +
    + ne eius dabit nobis, quanto efficacius inpetramus +
    + quod petimus + Christi nomine, si petamus ipsius oratione? +
    + Sit autem orantibus sermo + et precatio cum discipina +
    + quietem continens cogitemus nos sub + conspectu Dei stare. +
    + placendum est divinis oculis et habitu corporis + et modo vocis. +
    + nam ut inpudentis est clamoribus strepere, ita contra + con- +
    + gruit verecundo modestis precibus orare. denique magis- +
    + terio suo Dominus secreto orare nos praecepit, in absconditis +
    + +
    +
    + et semotis locis, in cubiculis ipsis, quod magis convenit fidei, +
    + ut + sciamus Deum ubique esse praesentem, audire omnes et videre +
    + et + maiestatis suae plenitudinem in abscondita quoque et oc- +
    + culta + penetrare, sicut scriptum est: ego Deus adproximans +
    + et non Deus de + longinquo. si absconditus fuerit homo in abscon- +
    + ditis, ego ergo non + videbo eum? nonne caelum et terram +
    + ego inpleo? et iterum: in omni + loco oculi Dei speculantur +
    + bonos et malos. et quando in unum cum + fratribus conveni- +
    + mus et sacrificia divina cum Dei sacerdote + celebramus, vere- +
    + cundiae et disciplinae memores esse debemus, non + passim ven- +
    + tilare preces nostras inconditis vocibus nec petitionem + com- +
    + mendandam modeste Deo tumultuosa loquacitate iactare, +
    + quia Deus non vocis sed cordis auditor est, nec admonendus est +
    + clamoribus qui cogitationes videt probante Domino et dicente: +
    + quid + cogitatis nequam in cordibus vestris? et alio loco: et scient +
    + omnes + ecclesiae quia ego sum scrutator renis et cordis. +
    + Quod Anna in primo + Regnorum libro ecclesiae typum portans +
    + custodit et servat, quae Deum + non clamosa petitione sed ta- +
    + cite et modeste intra ipsas pectoris + latebras precabatur +
    + prece occulta sed manifest fide, loquebatur non + voce sed +
    + corde, quia sic Dominum sciebat audire, et inpetrauit + effica- +
    + citer quod petit, quia fideliter postulauit. declarat +
    + scriptura divina quae dicit: loquebatur in corde suo +
    + et labia eius + movebantur et vox eius non audiebatur, +
    + et exaudiuit eam Dominus. item + legimus in psalmis: dicite +
    + in cordibus vestris et in cubilibus + vestris conpungimini. +
    + per Hieremiam quoque haec eadem Spiritus + sanctus suggerit +
    + et docet dicens: in sensu autem debet tibi adorari, + Domine. Adorans autem, +
    + fratres dilectissimi, nec illud ignoret, + quemadmodum +
    + in templo cum pharisaeo publicanus orauerit. non +
    + adleuatis in caelum inpudenter oculis nec manibus +
    + insolenter erectis, + pectus suum pulsans et peccata +
    + intus inclusa contestans dvinae + misericordiae in- +
    + plorabat auxilium, et cum sibi pharisaeus placeret, +
    + sanctificari hic magis meruit qui sic rogauit, qui spem +
    + salutis non + in fiducia innocentiae suae posuit, cum +
    + innocens nemo sit, sed + peccata confessus humi- +
    + liter orauit, et exaudiuit orantem qui + humilibus +
    + agnoscit. quae Dominus in evangelio suo ponit et di- +
    + cit: homines duo ascenderunt in templum ado- +
    + rationem, unus + pharisaeus et unus publicanus. +
    + pharisaeus autem cum stetisset, talia + apud se pre- +
    + cabatur: Deus, gratias tibi ago, quia non sum sicut +
    + ceteri homines iniusti, raptores, adulteri, quomo- +
    + do et publicanus + iste. ieiuno bis in sabbato, deci- +
    + mas do omnium quaecumque possideo. + publicanus autem +
    + de longinquo stabat et neque oculos suos ad caelum +
    + levare uolebat sed percutiebat pectus suum +
    + dicens: Deus, propitius + esto mihi peccatori. +
    + dico vobis, discendit hic iustificatus in domum +
    + suam quam ille pharisaeus: quia omnis qui se +
    + +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 2 . Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +   12r–12v + + +
    +
    + 12r–12v + + : + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Bullough, Donald A. "Charlemagne’s “Men of God:” Alcuin, Hildebald, + Arn", in Charlemagne: Empire and Society, ed. Joanna Story. New York: Manchester University Press, 2005. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + [ 2 +] + 12r–12v: + + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 2.1Carolus Magnus, De gratia septiformis spiritus. +   12v +
      +
    • + Rubric: Item de gratia septiformis spiritus +
    • +
    • + Incipit: Spiritus sapientię fuit... +
    • +
    • + Explicit: ...non audebant. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + + [ + 2 + ] + 12r–12v + : + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
    +
    (ed. Ernst Dummler, MGH: )
    +
    +
    + KAROLUS DIVINA MISERICORDIA REX + FRAN- +
    + C///ORUM ET LAGOBARDORUM AC PATRICIUS RO- +
    + MONORUM. + HILTIBALDO. MAGINHARO AGINO +
    + GERHOHO HARTICHO. SANCTIS EPSCOPIS. +
    + Gratias agimus sanctitati vestrae, quia ad familiariter +
    + a nobis + interrogata familiare nobis responsum +
    + dare voluistis. Et, quae + caritatis instinctu vestrae di- +
    + lectioni fuere proposita, eadem + dictante caritate, +
    + iuxta quod vobis visum est, sunt nobis absque + retractati- +
    + one soluta. Sed ipsius, quae a vestra sanctitate nobis + data est +
    + responsionis ordo videndus et apud vestram dilecti- +
    + onem intimi in ea sensus medulla perquirenda, ut +
    + et qualitas nostrae + interrogationis appareat et mo- +
    + dus vestrae responsionis patentius + eluscescat. Sancti et- +
    + enim patres—qui, ut veteris testamenti serie + legitur +
    + ab initio Deo placentes, hanc ultimam, sed Christi ad- +
    + ventu felicissimam, saeculi aetatem probitate morum +
    + et meritorum + multiplicitate praecesserunt – sancti Spiritus +
    + gratiam absque ulla + ambiguitate et accepisse et ha- +
    + buisse credendi sunt. Quis enim + umquam placuit +
    + Deo, carens sancti Spiritus dono? Sed, ut vestrae + responsionis tex- +
    + tu continetur... +
    + ...pleniter inha- +
    + bitasse cognovimus. Quae ut firma veritatis ratio- +
    + ne subnixa + probamus. Sed nequaquam arbitramur +
    + quemlibet sanctorum patrum unius + singularitate doni fu- +
    + isse contentum; cum hoc fieri non posse de + ipsarum vo- +
    + cabulis gratiarum facillime possit adverti. Sapi- +
    + entia enim et intellectus adeo sibi naturalitatis +
    + nexu coniuncta + sunt, ut unum sine altero nullo pac- +
    + to subsistere queat. Quomodo + enim sapit, qui non +
    + intellegit? vel quomodo potest intellegere, quem +
    + constat non sapere? Sapientia sive intellectu priva- +
    + tus, quis umquam + consilium vel sibi habuisse vel +
    + alio dedisse repertus est? Nam luce + clarius constat +
    + consilium non nisi sapientium esse. Fortitudinem +
    + vero, consilio careat, fortitudinem esse putandum +
    + est? cum omnia + inconsulte gesta fortiva potius +
    + quam fortia soleant nominari. + Scientiam in quo- +
    + quam sine sapientia et intellectu consistere posse +
    + valde est incredibile. Quid enim potest scire, qui +
    + nihil valet + intellegere? Iam pietas et timor Dei qua +
    + arte sibi copulata sint, qui + se ipsum explorat, faci- +
    + le cognoscit; quia nemo pius est, nisi qui, + iudicium Dei +
    + timendo, in se peccanti dimittit proximo. Haec +
    + septem sancti Spiritus dona, sicut in sanctis patribus fuisse singu- +
    + la, sic in Christo adunata omnia non est mirum. Quid +
    + enim illi ex + omnibus bonis deesse potuit, qui omnia +
    + bona simul cum Patre creavit? + Numquid magnum +
    + est, si haec in Christo mansisse dicantur, in quo + omnis +
    + plenitudo divinitatis inhabitare cognoscitur? +
    + +
    +
    + Numquid magnum est, si ea quasi pro munere adscribas +
    + Domino, quae + diligenter considerans invenies in servo? +
    + Numquid his tantum donis + potest sublimari Domi- +
    + nus, quibus carens non est bonus servus? + Absit, ut his +
    + tantum gloriam eius dicamus consummatam, cuius +
    + magnificentiam supra omne, quod dicitur aut nomi- +
    + natur sive in caelo + sive in terra, credimus sublevatam? +
    + Neque enim sensus comprehendere + aut sermo poterit +
    + explicare, quae et qualia vel quanta sint, quae + eius debe- +
    + ant, adscribi gloriae, qui cum Patre et Spiritu sancto + vivit +
    + et regnat Deus sine fine. Sed ideo haec et in patribus +
    + singula et in Christo simul omnia non miramur, quia +
    + et in discipulis + eius per singulos singula computari et in +
    + Petro simul omnia possunt + inveniri. Quamquam eadem +
    + in Christo longe aliter quam in ceteris + sanctis fuisse credenda +
    + sint. Nam sanctorum cuique pro varietate + voluntatum, +
    + quibus fragilitas humana non caret, nunc hoc nunc +
    + illud donum accedendo vel recedendo aut adesse aut +
    + abesse + cognoscitur; Christo vero, qui est Dei virtus et Dei +
    + sapientia, + cuncta sancti Spiritus charismata semel venien- +
    + do accesserunt et in + eo numquam recedendo permanse- +
    + runt. Sed quid haec de patriarchis et + apostolis dici- +
    + mus? cum neque nunc diffidendum sit plures cotidie +
    + intra sanctae matris ecclesiae sinum posse reperiri, qui vel +
    + singulis + vel pluribus sancti Spiritus donis sint ditati. Verax +
    + enim est, qui + in se confidentibus praesentiam suam usque +
    + ad consummationem saeculi + promisit non defuturam. Quo +
    + et nobiscum et in nobis semper manente, + nequaquam +
    + sancto septiformis gratiae Spiritu carebimus, qui cunctorum +
    + largitorem bonorum credendo et bene faciendo pos- +
    + sidemus. Spiritu + etenim sapientiae regitur, qui fidem +
    + sanctae et individuae Trinitatis + tam ad sui quam aliorum +
    + rofectum ediscere nititur, ut per hanc et + hereticis re- +
    + sistere et suos valeat confirmare. Spiritum intellec- +
    + tus tenet, qui, divina praecepta audiens, quam neces- +
    + saria sit eorum + cognitio sensu cordis percipit et, iuxta +
    + beatum Iacobum non + obliviosus auditor factus +
    + sed operator strenuus, ea quae intellexit + manda- +
    + ta, studet ut a se fiant quam integerrime custo- +
    + dita. + Spiritu consilii viget, qui in cunctis, quae agere +
    + disponit, an haec + Deo sint placitura, praecogitat: me- +
    + lius existimans, quae et + qualiter agenda sint, prius +
    + tacite considerare, quam aliquid + inconsulte in- +
    + choare, unde eum penitentia cogat ab incepto de- +
    + sistere. Fortitudinis spiritum habet, quicumque diabu- +
    + lo et membris + eius, hereticis scilicet, fidei scuto +
    + ac verbi Dei gladio armatus, + resistere studet, et +
    + contra vitia, quibus suggestu diaboli haec + morta- +
    + lis vita cotidie maculatur, quasi contra inimici +
    + iacula + spiritu fortitudinis armatur. Nam spiritum +
    + scientiae possidet, + quisquis dominici memor +
    + +
    +
    + +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3 . Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +   13v-66v + + +
    +
    +
    + [ 3 +] + 13v-66v: + + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.1Symbolum vel fides apostulorum +   13v +
      +
    • + Rubric: Incipit symbolum uel fides apostolorum +
    • +
    • + Incipit: Petrus dixit Credo in deum patrem omnipotentem creatorem... +
    • +
    • + Explicit: ...uitam aeternam +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Burn, A.E. "Neue Texte zur Geschichte des apostolischen + Symbols", Zeitschrift für Kirchengeschichte Google Books. +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.2Credo Niceni +   13v +
      +
    • + Rubric: Exemplar fidei Niceni concilii +
    • +
    • + Incipit: Credimus in unum deum patrem omipotentem... +
    • +
    • + Explicit: ...Hos anathematizat catholica et apostolica ecclesia. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Editions +

      + K. Künstle. Eine Bibliothek der Symbole. Mainz: , 1900. Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

      +

      + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.3Damasus, Confessio Fidei Catholica (Epistula IV) +   13v – 14r +
      +
    • + Rubric: Post concilium Nicenum in urbe Roma concilium congregatum est a + catholicis episcopis. et addiderunt de spiritu sancto. Et quia post + ea hic error inoleuit. ut quidam ore sacrilego auderent dicere + spiritum sanctum facstum esse per filium +
    • +
    • + Incipit: Anathematizamus eos qui non tota libertate... +
    • +
    • + Explicit: ...hęc sine dubio credamus +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Damasus. Epistola IV. Confessio Fidei Catholica. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Fontaine, Jacques. Naissance de la poésie dans l'occident Chrétien. Paris: Etudes Augustiniennes, 1981. +

      +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.4Fidei Constantinopolitani concilii +   14r +
      +
    • + Rubric: Expositio fidei Constantinopolitani concilii +
    • +
    • + Incipit: Credimus in unum deum patrem omnipotentem. facstorem cęli... +
    • +
    • + Explicit: ...uitam futuri sęculi. amen. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + A. E. Burn. "The Old Latin Text of Our Nicene Creed", Journal of Theological Studies Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

      +

      + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.5Regulae fidei catholicae +   14r +
      +
    • + Rubric: Regula fidei catholicae concilii Toletanae ciuitatis +
    • +
    • + Incipit: Credimus in unum deum verum patrem et filium... +
    • +
    • + Explicit: ...diuina uoluntate creatam +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + XLVI Concilium Toletanum Decem et Novem Episcoporum XX. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.6Alia regula fidei concilii Toletanae civitatis +   14v-15v +
      +
    • + Rubric: Item alia fidei regula concilii Toletanae ciuitatis regiae +
    • +
    • + Incipit: Confitemur et credimus... +
    • +
    • + Explicit: ...ad deum gloriose ascenditur in secula seculorum amen +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + LVI Concilium Toletanum undecimum decem et septem episcoporum, habitum anno quarto regni gloriosi principis Wambanis, sub die septimo iduum Novembrium, aera DCCXXIII. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.7Fidei Athanasii +   15v-16r +
      +
    • + Rubric: Exemplar fidei catholicae sancti Athanasii episcopi +
    • +
    • + Incipit: Quicumque uult saluus esse... +
    • +
    • + Explicit: ...saluus esse not poterit. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + A. E. Burn. The Athanasian Creed and Its Early Commentaries. Oxford: University Press, 1896. Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Anatolios, Khaled. Athanasius. New York: Routledge, 2004. +

      +

      + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Athanasian Creed. New York: Harper and Row, 1964. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

      +

      + Ritschl, Dietrich. Athanasius: Versuch einer Interpretation. Zürich: EVZ-Verlag, 1964. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.8Expositio Fidei Catholicae +   16r +
      +
    • + Rubric: Fides sancti Ambrosii episcopi +
    • +
    • + Incipit: Nos patrem et filium et spiritum sanctum... +
    • +
    • + Explicit: ...aduersus ueritatem rebellis. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Expositio fidei catholicae atque apostolicae contra haeresim Arianam (Capitulum XXXVII). PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.9Professio Fidei +   16r +
      +
    • + Rubric: Fides beati Hieronimi presbyteri; ad Damasum papam +
    • +
    • + Incipit: Credimus in unum deum patrem omnipotentem et in unum... +
    • +
    • + Explicit: ...uitam consequeris et premium; +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Isidorius. Etymologiarum, Appendix X. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

      +

      + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

      +

      + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harvey and David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

      +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.10Hieronimus, Epistola 143 +   16r-16r +
      +
    • + Rubric: Item explanatio fidei sancti Hieronimi presbiteri ad Agustinum + et Alypium episcopos missa +
    • +
    • + Incipit: Credimus in deum patrem omnipotentem. cunctorum... +
    • +
    • + Explicit: ...non me hereticum conprobabit. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Hieronimus. "Epistula 143", in Epistulae, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der + Wissenschaften, 1918. +

      +

      + Libellus Fidei Pelagii, ad innocentium ab ipso missus, Zosimo redditus. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.11Definitio Fidei Symbolique Niceni concilii +   16v-18r +
      +
    • + Rubric: Item definitio fidei symbolique Niceni concilii beati Hieronimi + presbiteri. +
    • +
    • + Incipit: Credimus in unum deum patrem omnipotentem. omnium... +
    • +
    • + Explicit: ...non ambigua sunt sortiti. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Auctor incertus (Hieronymus Stridonensis?). Epistola XVII, Seu explanatio Fidei ad Cyrillum. PL : +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.12Hieronymus, Epistola ad Damasum Papam +   18r–18v +
      +
    • + Rubric: Item Heronimi ad papam Damasum de fide. cui in Antiochia + communicare deberet. +
    • +
    • + Incipit: Quoniam uetus oriens... +
    • +
    • + Explicit: ...predicent. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Hieronymus. Epistola 15, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Tempsky, . +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

      +

      + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

      +

      + Conring, Barbara. Hieronymus als Briefschreiber: ein Beitrag zur spätantiken Epistolographie. Tübingen: Mohr Siebeck, 2001. +

      +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + Kelly, J.N.D. Jerome: His Life, Writings, and Controversies. Peabody, Mass.: Hendrickson, 1998. +

      +

      + Rebenich, Stefan. Jerome. London: Routledge, 2002. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.13Fidei catholicae sancti Augustini episcopi +   18v +
      +
    • + Rubric: Exemplar fidei catholicae sancti Augustini episcopi +
    • +
    • + Incipit: Clemens Trinitas una divinitas... +
    • +
    • + Explicit: ...atque apostolica iudicandus est. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Augustinus. "Fidei catholicae", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

      +
    2. +
    3. + Bibligraphy +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +

      + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.14Augustinus, De civitate dei, Liber 11, c. 24 +   18v–19r +
      +
    • + Rubric: Item definitio fidei sancti Augustini episcopi in libro ·XI· de + ciuitate dei. +
    • +
    • + Incipit: Credimus... +
    • +
    • + Explicit: ...intimatur. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Augustinus. De civitate dei, ed. Emanuel Hoffmann (CSEL). Hoelder-Pichler-Tempsky, 1899. Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + O’Daly, Gerard. Augustine’s City of God: A Reader’s Guide. Oxford : Oxford University Press, 2004. +

      +

      + IMB LexMA. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.15Fides sancti Gregorii Majoris +   19r +
      +
    • + Rubric: Regula fidei sancti Gregorii maioris +
    • +
    • + Incipit: Unus deus principium... +
    • +
    • + Explicit: ...eadem Trinitas semper. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + "De provincia Lycia. Fides sancti Gregorii + Majoris", in Opera Omnia S. Isidori (PL). +

      +
    2. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.16Faustinus, Confessio Fidei +   19r–19r +
      +
    • + Rubric: Confessio fidei Faustini presbyteri +
    • +
    • + Incipit: Uere fidei quam breuiter scribi et sibi transmitti iussit + Theodosius imperator sufficiebat fides... +
    • +
    • + Explicit: ...execrati sunt. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Faustinus. Confessio Fidei, ed. K. Künstle (Eine Bibliothek der Symbole). 1900. Google Books. +

      +
    2. +
    3. + Bibliography +

      + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

      +
    4. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.17Isidorus, De Ecclesiasticis Officiis (Liber II, Cap. 24) +   19r-19v +
      +
    • + Rubric: De regula fidei sancti Ysidori episcopi +
    • +
    • + Incipit: Haec est post apostolicum symbolum certissima fides... +
    • +
    • + Explicit: ...credulitas amittitur. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Isidorus. De ecclesiasticis officiis, ed. C.M. Lawson (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

      +

      + Isidorus. De Ecclesiasticis Officiis. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Isidore of Seville. De ecclesiasticis officiis, trans. Thomas L. Knoebel. New York: Newman Press, 2008. +

      +
    4. +
    5. + +

      + IMB LexMA. +

      +
    6. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    +
    + 3.18Augustinus, De Trinitate (Liber XV, c. 3) +   19v-20r +
      +
    • + Rubric: Item de sacra trinitate sancti Augustini in libro XV capitula + III +
    • +
    • + Incipit: Sed quoniam deserrendi et ratiocinandi necessitas... +
    • +
    • + Explicit: sapientiam ubi contemplatio est. +
    • +
    +

    Sub Work Bibliograpghy

    +
    +
    +
    +

    +

      +
    1. + Edition +

      + Augustinus. De trinitate libri XV (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

      +

      + Augustinus. De Trinitate. PL : +

      +
    2. +
    3. + Translation +

      + Augustine. On the Trinity: books 8-15, trans. G. B. Matthews and S. McKenna. : Cambridge University Press, 2002. . +

      +
    4. +
    5. + +

      + De Trinitate: Lateinisch-deutsch, trans. J. Kreuzer. : Meiner Verlag, 2003. . +

      +
    6. +
    7. + Bibliography +

      + IMB LexMA. +

      +
    8. +
    +

    +
    +
    +
    +
    +
    +

    Sub Work Contents

    +
    +
    +
    +
      +
    • + 3_18_1 : + + 19r-19v +

      Augustinus, De Trinitate, Liber XV, c. 3, 4-5

      +
    • + Rubric: Item de sancta Trinitate sancti Augustini in libro. XU. + capitula III.; ~ +
    • +
    • + Incipit: Sed quoniam... +
    • +
    • + Explicit: ...contemplatio est ęternorum +
    • +

      + +
        +
        +
      • + 3_18_2 : + + 20r +

        Augustinus, De Trinitate

        +
      • + Incipit: In quinto decimo de ęqualitate... +
      • +
      • + Explicit: ...caritatem +
      • +

        + +
          +
          +
        • + 3_18_3 : + + 20r +

          Augustinus, De Trinitate, Book 15, Chapter 17, 28-29

          +
        • + Incipit: Sic enim... +
        • +
        • + Explicit: ...procederet +
        • +

          + +
            +
            +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.19Boethius, De Trinitate, Prooemium & c. 1-6 +   20v-22r +
            +
          • + Rubric: Incipit. Anicii Manlii Seuerini Boetii ex consolatione ord + patricii de sancta Trinitate, +
          • +
          • + Incipit: Investigatam diutissime questionem... +
          • +
          • + Explicit: ...uota supplebunt. +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Boethius. "De Trinitate", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

            +

            + Boethius. De Trinitate. PL : +

            +
          2. +
          3. + Bibliography +

            + Andrews, Robert. "Boethius on relation in De Trinitate", in The Editing of Theological and Philosophical Texts from the Middle Ages. Acts of the conference arranged by the Department of Classical Languages, University of Stockholm, 29-31 August, 1984, ed. Monika Asztalos. Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1986. +

            +

            + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Gibson, Margaret T.. Oxford: Blackwell, 1981. +

            +

            + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

            +

            + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Obertello Luca. Roma: Herder, 1981. +

            +

            + Boethius in the Middle Ages. Latin and Vernacular Traditions of the Consolatio Philosophiae, ed. Hoenen Maarten and Nauti Lodi. Leiden: Brill, 1997. +

            +

            + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

            +

            + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

            +

            + Marenborn, John. "Making Sense of the De Trinitate: Boethius + and some of his medieval interpreters", in Historica, Theologica, Gnostica, Biblica, ed. E. Livingstone (Studia Patristica). Oxford: Pergamon Press, 1982. +

            +

            + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

            +

            + IMB LexMA. +

            +
          4. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.20Boethius, Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate + substantialiter praedicentur +   22r–22r +
            +
          • + Rubric: Anicii Manlii. Seuerini Boetii. uc et inlust ex cons ord patric. + ad Iohannem diaconum utrum pater et filius et spiritus sanctus de + diuinitate substantialiter praedicentur: +
          • +
          • + Incipit: Quero an pater... +
          • +
          • + Explicit: ... poterit rationemque coniunge +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

            +

            + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur. PL : +

            +
          2. +
          3. + Bibliography +

            + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

            +

            + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

            +

            + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

            +

            + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

            +

            + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

            +

            + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

            +

            + IMB LexMA. +

            +
          4. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.21Boethius, Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint cum non + sint substantialia bona +   22r–23r +
            +
          • + Rubric: Item eiusdem ad eundem quo modo substantiae in eo quod sint + bonae sint. cum non sint substantialia bona; +
          • +
          • + Incipit: Postulas ut ex ebdomadibus ... +
          • +
          • + Explicit: ...ad aliud omnia bona +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Boethius. Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint cum non sint substantialia bona, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

            +

            + Boethius. Quomodo Substantiae Bonae Sint. PL : +

            +
          2. +
          3. + Bibliography +

            + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

            +

            + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

            +

            + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

            +

            + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

            +

            + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

            +

            + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

            +

            + IMB LexMA. +

            +
          4. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.22Boethius, De Fide Catholica +   23r– 24r +
            +
          • + Rubric: Actenus Boetius +
          • +
          • + Incipit: Christianam fidem noui ac veteris testamenti... +
          • +
          • + Explicit: ...laus perpetua creatoris +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Boethius. "De Fide Catholica", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

            +

            + Boethius. Brevis Fidei Christianae Complexio. PL : +

            +
          2. +
          3. + Bibliography +

            + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

            +

            + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

            +

            + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

            +

            + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Herder, 1981. +

            +

            + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

            +

            + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

            +

            + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

            +

            + IMB LexMA. +

            +
          4. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.23Pseudo-Chrysostomos, De Fide in Christo (Sermo 38) +   24r– 24v +
            +
          • + Rubric: Fides sancti Iohannis episcopi Chrisostomi +
          • +
          • + Incipit: Si credis quod deus erat uerbum ... +
          • +
          • + Explicit: ...inluminans nos. +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Johannes Chrysostomos. Opera Omnia, ed. Desiderius Erasmus. Basel: Johannes Frobenius, 1530. +

            +
          2. +
          3. + Bibliography +

            + IMB. +

            +
          4. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.24Augustinus, De fide et symbolo +   25r– 28r +
            +
          • + Rubric: Incipit expositio symboli Aurelii Augustini episcopi catholici +
          • +
          • + Incipit: Quoniam scriptum est... +
          • +
          • + Explicit: ...quod credunt intellegant. +
          • +
          +

          Sub Work Bibliograpghy

          +
          +
          +
          +

          +

            +
          1. + Edition +

            + Augustinus. De fide et symbolo, ed. J. Zycha (CSEL). Akademie der Wissenschaften in Wien, 1900. Google Books. +

            +

            + Augustinus. De fide et symbolo. PL : Google Books. +

            +
          2. +
          3. + Translations +

            + Augustine. De fide et symbolo, trans. E.P. Meijering. Amsterdam : J.C. Gieben, 1987. . +

            +
          4. +
          5. + Bibliography +

            + Harrison, Carol. Augustine: Christian Truth and Fractured Humanity. Oxford: Oxford University Press, 2000. +

            +

            + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

            +

            + Kevane, Eugene. Catechesis in Augustine. Villanova: Villanova University Press, 1989. +

            +

            + Augustine: A Collection of Critical Essays, ed. R.A. Markus. Garden City, NY: Anchor Books, 1972. +

            +

            + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

            +

            + IMB LexMA. +

            +
          6. +
          +

          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          +
          + 3.25Pseudo-Augustinus, Sermones de symbolo +   28r–29r +
            +

            Sub Work Contents

            +
            +
            +
            +
              +
            • + 3_25_1 : + + 28r–29r +

              Pseudo-Augustinus, Sermo 242

              +
            • + Rubric: Item Incipit traditio symboli beati Augustini episcopi. +
            • +
            • + Incipit: Queso uos fratres karissimi ut nobis... +
            • +
            • + Explicit: ... ac bonis actibus conseruetis. +
            • +

              +

            • + Editions + : +

              + Augustinus. Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competentes. PL : +

              +
            • +
            • + Bibliography + : +

              + IMB. +

              +
            • +

              + +
                +
                +
              • + 3_25_2 : + + 29r +

                Pseudo-Augustinus, Sermo 212

                +
              • + Incipit: Hunc breuem sermonem de uniuerso symbulo... +
              • +
              • + Explicit: ...profitendum est. +
              • +

                +

              • + Edition + : +

                + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competenes. PL : +

                +
              • +
              • + Bibliography + : +

                + IMB. +

                +
              • +

                + +
                  +
                  +
                • + 3_25_3 : + + 29r–29v +

                  Pseudo-Augustinus, Sermon 237: De Symbolo

                  +
                • + Rubric: Item de symbulo et deitate et omnipotentia patris. Omelia sancti + Augustini episcopi. +
                • +
                • + Incipit: Ostendimus fratres dilectissimi. ut uestra certe dilectio... +
                • +
                • + Explicit: ...in secula seculorum amen. +
                • +

                  +

                • + Edition + : +

                  + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVII. De Symbolo I: ac de deitate et omnipotentia Patris. PL : +

                  +
                • +
                • + Bibliography + : +

                  + IMB. +

                  +
                • +

                  + +
                    +
                    +
                  • + 3_25_4 : + + 29v–30r +

                    Pseudo-Augustinus, Sermo 238

                    +
                  • + Rubric: Item eiusdem de domino nostro Ihesu Χρisto. quod absque initio + sit cum patre secundum deitatem. qui secundum hominem nobis a certo + initio natus ex uirgine est. +
                  • +
                  • + Incipit: Huc usque fratres dilectissimi de deo patre in quem creditis... +
                  • +
                  • + Explicit: ...adducere. cui est gloria in secula seculorum amen +
                  • +

                    +

                  • + Edition + : +

                    + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVIII. De Symbolo, II: seu de Domino Jesu Christo, quod absque initio sit cum Patre secundum deitatem, qui secundum hominem nobis a certo initio natus est ex Virgine. PL : +

                    +
                  • +
                  • + Bibliography + : +

                    + IMB. +

                    +
                  • +

                    + +
                      +
                      +
                    • + 3_25_5 : + + 30r–30v +

                      Pseudo-Augustinus, Sermo de symbolo

                      +
                    • + Rubric: Item eiusdem sancti Augustini de symbolo de spiritu sancto. quod + eiusdem sit substantiae. atque deitatis cuius est pater et filius +
                    • +
                    • + Incipit: Ordinem symboli fratres dilectissimi in quo totius fidei... +
                    • +
                    • + Explicit: ...deum esse dicamus. Cui est gloria in sęcula sęculorum amen +
                    • +

                      +

                    • + Edition + : +

                      + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXIX. De Symbolo, III: seu de Spiritu sancto, quod ejusdem sit substantiae atque deitatis, cujus est Pater et Filius. PL : +

                      +
                    • +
                    • + Bibliography + : +

                      + IMB. +

                      +
                    • +

                      + +
                        +
                        +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      + 3.26Pseudo-Ambrosius, Exhortatio ad neophytos de symbolo +   30v-32r +
                        +
                      • + Rubric: Incipit exortatio sancti Ambrosii episcopi ad neophitos de + symbolo, +
                      • +
                      • + Incipit: Gratia uobis et pax a deo patre et filio et spiritu sancto... +
                      • +
                      • + Explicit: ...prepararet. cui gloria in sęcula sęculorum amen +
                      • +
                      +

                      Sub Work Bibliograpghy

                      +
                      +
                      +
                      +

                      +

                        +
                      1. + Editions +

                        + "Exhoratio ad neophytos de symbolo", in The Apostles' Creed. Origin, History, and some early Commentaries, ed. Liuwe H. Westra. Turnhout: Brepols, 2002. +

                        +
                      2. +
                      +

                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      + 3.27Fulgentius, Epistola de fide ad Donatum +   32r– 34v +
                        +
                      • + Rubric: Incipit de fide epistula sancti Fulgentii episcopi danda ad + Donatum +
                      • +
                      • + Incipit: Domino eximio et in Χρisti caritate plurimum... +
                      • +
                      • + Explicit: ...in unigenito dei filio domino Ihesu Χρisto +
                      • +
                      +

                      Sub Work Bibliograpghy

                      +
                      +
                      +
                      +

                      +

                        +
                      1. + Edition +

                        + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

                        +

                        + Fulgentius. Epistola VIII. Seu liber ad Donatum. De fide orthodoxa et diversis erroribus haereticorum. PL : +

                        +
                      2. +
                      3. + Translations +

                        + Fulgentius. "Letter 8. To Donatus", trans. Robert B. Eno, in Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

                        +

                        + Fulgentius. Lettres ascétiques et morals, trans. Daniel Bachelet. Paris : Cerf, 2004. . +

                        +
                      4. +
                      +

                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      + 3.28Pseudo-Fulgentius, De fide ad Petrum seu de regula fidei (Ch. + 45:1-3) +   34v–35r +
                        +
                      • + Rubric: Item sancti Fulgentii sermo excerptus. de epistula ad Faustinum. +
                      • +
                      • + Incipit: Firmum dei est fundamentum... +
                      • +
                      • + Explicit: ...timor atque pauor abscedat. +
                      • +
                      +

                      Sub Work Bibliograpghy

                      +
                      +
                      +
                      +

                      +

                        +
                      1. + Edition +

                        + Auctor incertus. De Regula Verae Fidei, ad Patrum. PL : +

                        +
                      2. +
                      3. + Bibliography +

                        + IMB LexMA. +

                        +
                      4. +
                      +

                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      + 3.29Quodvultdeus (Pseudo-Augustinus); Contra Judaeos paganos et + Arrianos +   35r-39v +
                        +
                      • + Rubric: Incipit expositio symboli sancti Augusti contra Iudaeos paganos + et Arrianos: +
                      • +
                      • + Incipit: Inter pressuras atque angustias... +
                      • +
                      • + Explicit: ...Ipse est enim qui uiuit et regnat cum deo patre et cum + spiritu sancto in saecula saeculorum. amen; +
                      • +
                      +

                      Sub Work Bibliograpghy

                      +
                      +
                      +
                      +

                      +

                        +
                      1. + Editions +

                        + Quodvultdeus. "Contra Iudaeos paganos et Arrianos", in Opera Quodvultdeo Carthaginiensi episcopo tributa, ed. René Braun (CCSL). Turnholt: Brepols, 1976. +

                        +

                        + Augustinus. Contra Judaeos, paganos et Arianos sermo de symbolo. PL : +

                        +
                      2. +
                      3. + Translations +

                        + Stone, E.N. A Translation of Chapters XI-XVI of the Pseudo-Augustinian Sermon against the Jews, Pagans, and Arians, Concerning the Creed. Seattle: University of Washington, 1928. +

                        +
                      4. +
                      5. + Bibliography +

                        + Blumenkranz, B. Die Judenpredigt Augustins. Ein Beitrag zur Geschichte der jüdisch-christlichen Beziehungen in den ersten Jahrhunderten. Basel : Helbing und Lichtenhaln, 1946. +

                        +

                        + Glass, Dorothy F. "Pseudo-Augustine Prophets, and Pulpits in + Campania", Dumbarton Oaks Papers +

                        +

                        + Morin, G. "Pour une future édition dês opuscules dês + S. Quodvultdeus évêque de Carthage au Ve siècle", Revue Bénédictine +

                        +

                        + IMB. +

                        +
                      6. +
                      +

                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      +
                      + 3.30Fulgentius, De fide ad Petrum seu de regula fidei (excerpta) +   39v-46v +
                        +

                        Sub Work Bibliograpghy

                        +
                        +
                        +
                        +

                        +

                          +
                        1. + Edition +

                          + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera, ed. J. Fraipont (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

                          +

                          + Fulgentius. De fide seu de regula verae fidei, ad Petrum. PL : +

                          +
                        2. +
                        3. + Translation +

                          + Fulgentius. "", trans. Robert B. Eno, in Fulgentius: Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

                          +
                        4. +
                        5. + Bibliography +

                          + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                          +

                          + IMB LexMA. +

                          +
                        6. +
                        +

                        +
                        +
                        +
                        +
                        +
                        +

                        Sub Work Contents

                        +
                        +
                        +
                        +
                          +
                        • + 3_30_1 : + + 39v +

                          Fulgentius, De Fide, 3:43-44

                          +
                        • + Incipit: Et in eo quod coniugia non habent.. +
                        • +
                        • + Explicit: ...premia quae promisit. +
                        • +

                          + +
                            +
                            +
                          • + 3_30_2 : + + 39v–41v +

                            Fulgentius, De Fide, 3:25-43

                            +
                          • + Rubric: Nunc de creatura quid absque dubitatione credere debeas + intimabo. +
                          • +
                          • + Incipit: Principaliter itaque tene... +
                          • +
                          • + Explicit: ...sectantur. +
                          • +

                            + +
                              +
                              +
                            • + 3_30_3 : + + 42r–44r +

                              Fulgentius, De Fide, Prologus–2:24

                              +
                            • + Rubric: Incipit expositio fidei catholicae sancti Agustini episcopi +
                            • +
                            • + Incipit: Epistulam fili Petre tuę karitatis accept... +
                            • +
                            • + Explicit: ... inserui. +
                            • +

                              + +
                                +
                                +
                              • + 3_30_4 : + + 44r-46v +

                                Fulgentius, De Fide, 4:45-44:85

                                +
                              • + Incipit: Firmissime itaque tene... +
                              • +
                              • + Explicit: ...hoc quoque illi deus reuelauit. amen. +
                              • +

                                + +
                                  +
                                  +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.31Pseudo-Hieronymus, Regulae definitionum contra hereticos +   47r-49r +
                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt regulae definitionum prolatae a sancto Hieronimo + presbitero. contra hereticos, +
                                • +
                                • + Incipit: Omne quod est aut genitum et aut ingenitum aut factum... +
                                • +
                                • + Explicit: ... munere conlata credentibus conferebantur. +
                                • +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.32Vigilius Thapsensis, Contra Arianos Sabellianos et Photinianos + dialogus +   49v-51v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit sententia iudicis brobi fidei catholicae inter + Athanasium episcopum catholicum et Arrium Sabellium et Fotinum + hereticos +
                                • +
                                • + Incipit: Amore ueritatis et fidei... +
                                • +
                                • + Explicit: ...premium indubitate sorte capescant Amen +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Vigilius Thapsensis. Contra Arrianos. PL : +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Simonetti, Manlio. "Letteratura antimonofisita d'Occidente", Augustinianum Roma +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.33Basilus, De Fide (Homilia VI) +   51v–52v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit de fide tractatus sancti Basilii episcopi +
                                • +
                                • + Incipit: Dei quidem sine intermissione memorem esse pium est... +
                                • +
                                • + Explicit: ...derelinquere per gratiam domini nostri Ihesu Χρisti + postulemus +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Basilus. Homilia VI. De fide (PG). . +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                2. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.34Rufinus, Apologia ad Anastasium Romanae Urbis episcopum +   53r–53v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit fides et apologeticus quam pro se misit Rufinus ad + Anastasium Romanae urbis episcopum, +
                                • +
                                • + Incipit: Audiui quosdam cum apud beatitudinem tuam... +
                                • +
                                • + Explicit: ...liuorum generant, +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Rufinus. "Apologia ad Anastasium Romane Urbis + episcopum", in Opera, ed. Manlio Simonetti (CCSL). Turnholt: Brepols. +

                                  +

                                  + Rufinus. Apologia quam pro se misit Rufinus presbyter ad Anastasium Romanae urbis episcopum. : , . +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Lundström, Sven. Die Überlieferung der lateinischen Basiliusregel. Uppsala: Alquist & Wiksell International, 1989. +

                                  +

                                  + Murphy, Francis X. Rufinus of Aquileia: His Life and Works. Washington D.C.: Catholic University Press, 1945. +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.35Pseudo-Hieronymus, Epistola +   53v–56r +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit disputatio de ratione animae beati Orosii presbiteri et + ueterum dictis magistrorum colligente. maxime tamen sanctorum + Hieronimi presbiteri et Agustini episcopi·: +
                                • +
                                • + Incipit: Cum apud uos cęlestis eloquentia... +
                                • +
                                • + Explicit: ...redundetis fluenta scanctorum. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Epistola XXXVII Seu dialogus sub nomine. PL : +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + IMB. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.36Maximus Taurinensis, Homilia 83 +   56v–57r +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit expositio symboli sancti Maximi episcopi. +
                                • +
                                • + Incipit: Cum apud patres nostros... +
                                • +
                                • + Explicit: ...mortuos reducit ad uitam. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Homilia LXXXIII. De traditione Symboli. PL : +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Padovese, Luigi. Originalità cristiana: il pensiero etico-sociale di alcuni vescoci norditaliani del IV secolo. Rome: Ed. Laurentianum, 1983. +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.37Explanatio symboli cuiusdam +   57v–57v +
                                  +
                                • + Rubric: Item explanatio symboli cuiusdam +
                                • +
                                • + Incipit: Auscultate expositionem de fide catholica. quam siquis... +
                                • +
                                • + Explicit: ...Prestante Χρisto qui cum patre et spiritu sancto uiuit et + regnat in saecula saeculorum amen +
                                • +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.38Gennadius, De Ecclesiasticorum Dogmatum (I-LII) +   f. 58r–60r; 66v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit fides uel dogma ecclesiastica Gennadii episcopi + Massiliensis. +
                                • +
                                • + Incipit: Credimus unum deum esse patrem et filium et spiritum sanctum. + Patrem eo quod filium habeat... +
                                • +
                                • + Explicit: ...pręuaricatricis naturae. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Editions +

                                  + C.H. Turner. "Liber sive definitio ecclesiasticorum + dogmatum", Journal of Theological Studies . +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Pricoco, Salvatore. Storia letteraria e storia ecclesiastica Dal “De viris inlustribus” di Firolamo a Gennadio. Catania: Università di Catania, 1979. +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.39Sententiae sanctorum patrum +   60r-63v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt sententiae sanctorum patrum excerptae de fide sanctae + Trinitatis quorumdam discipulo interrogante et magistro respondente +
                                • +
                                • + Incipit: Aurum et argentum non est mecum... +
                                • +
                                • + Explicit: ...mandata dei mei +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + "Incipiunt Sententiae Sanctorum Patrum + Excerptae de Fide Sanctae Trinitatis quorundam Discipulo + Interrogante et Magistro Respondente", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.40Alcuin, De fide sanctae et individuae trinitatis (Liber III: + fragmentum) +   64r–64r +
                                  +
                                • + Rubric: Fides Alchuini leuitis ad Karolum imperatorem data +
                                • +
                                • + Incipit: Credimus sanctam Trinitatem. id est patrem et filium et + spiritum sanctum. Unum deum... +
                                • +
                                • + Explicit: ...confitenti in omnia sęcula sęculorum. amen. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Alcuinus. De fide sanctae et individuae trinitatis ad gloriosum imperatorem Carolum Magnum deo devotum. PL : +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Bullough, Donald A. Alcuin: Achievement and Reputation. Leiden: Brill, 2004. +

                                  +

                                  + Cavadini, John. "The Sources and Theology of Alcuin De fide + sanctae et individuae Trinitatis", Traditio +

                                  +

                                  + Dales, Douglas. A Mind Intent on God: The Prayers and Spiritual Writings of Alcuin: An Anthology. Norwich: Canterbury, 2004. +

                                  +

                                  + Duckett, Eleanor Shipley. Alcuin, Friend of Charlemagne: His World and His Work. Hamden, Conn.: Archon Books, 1965. +

                                  +

                                  + Gaskoin, C. J. B. Alcuin. His Life and His Works. New York: Russell and Russell, 1966. +

                                  +

                                  + Matter, E. Ann. "A Carolingian schoolbook? The manuscript + tradition of Alcuin De Fide and related treatises", in The Whole Book: Cultural Perspectives on the Medieval Miscellany, ed. Stephen G. Nicholas and Siegfried Wenzel. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. +

                                  +

                                  + Wallach, Luitpold. Alcuin and Charlemagne: Studies in Carolingian History and Literature. Ithaca: Cornell University Press, 1959. +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.41Junilius Africanus, Instituta regularia divinae legis 1:13-20 +   65v– 66r +
                                  +
                                • + Rubric: Haec Iunilii ad Primasium episcopum. de significationibus + diuinae essentiaę, +
                                • +
                                • + Incipit: Quot modis diuina significatur essentia? ... +
                                • +
                                • + Explicit: ...sine initio. et similia. Finit. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Junilius Africanus. De partibus divinae legis. PL : +

                                  +
                                2. +
                                3. + Bibliography +

                                  + Mass, Michael. Exegesis and empire in the early Byzantine Mediterranean: Junilius Africanus and the Instituta regularia divinae legis. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003. +

                                  +

                                  + Simonetti, Manilio. Profilo strico dell’esegesi patristica. Roma: Istituto patristico Augustinianum, 1981. +

                                  +
                                4. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.42Incipiunt similtudines per quas potest Χρistianus firmiter fidem + catholicam credere et cognoscere·; ~ +   66r +
                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt similtudines per quas potest Χρistianus firmiter fidem + catholicam credere et cognoscere·; ~ +
                                • +
                                • + Incipit: Unus deus pater ex quo omnia. et unus Ihesus Χρistus per quem + omnia... +
                                • +
                                • + Explicit: ... filius eo quod habeat patrem +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + "Incipiunt similitudines per quas potest + Christianus firmiter fidem catholicam credere et + cognoscere", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

                                  +
                                2. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 3.43Interrogatio de fide catholica +   66v– 66v +
                                  +
                                • + Rubric: Interrogatio de fide catholica; +
                                • +
                                • + Incipit: Dic mihi. pater et filius et spirtus sanctus unus est deus... +
                                • +
                                • + Explicit: ... benedictus in sęcula. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Bibliography +

                                  + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                  +
                                2. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + + [ + 3 + ] + 13v-66v + : + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
                                +
                                (For transcription source, see bibliography)
                                +
                                +
                                + +
                                + INCIPIT SYMBOLUM UEL FIDES APOS- + TOLORUM + +
                                + Petrus dixit Credo in deum patrem omnipotentem + creatorem... +
                                + +
                                + +
                                + +
                                + [text currently unavaliable] +
                                + +
                                + …uitam aeternam. +
                                + +
                                + +
                                + EXEMPLAR FIDEI NICENCI CONCILII + +
                                + Credimus in unum deum patrem omnipotentem, omnium uisi- +
                                + bilium nec + non et inuisibilium factorem. Et in u- +
                                + num dominum nostrum Jhesum + Christum filium dei, natum ex pa- +
                                + tre, unigenitum, hoc est ex + substantia patris, deum ex +
                                + deo, lumen ex lumine, deum uerum ex deo + uero, natum +
                                + non creatum, omonsion, hoc est eiusdem cum patre sub- +
                                + stantiae, per quem omnia sunt caelestia et +
                                + terrena, qui propter nos + homines et propter nostram +
                                + salutem descendit, et incarnatus est et + homo factus. +
                                + Passus est et resurrexit tertia die. Ascendit in caelum, +
                                + uenturus inde iudicare uiuos et mortuos. Et in +
                                + spiritum sanctum. Eos + autem, qui dicunt: erat tempus, quando +
                                + non erat, et prius- quam + nasceretur, non erat, et quia +
                                + ex nullis subsistentibus factus est aut + ex alia substan- +
                                + tia uel essentia, dicunt esse QREPTON, hoc est +
                                + conuertibilem aut mutabilem filium dei, hos a- +
                                + nathematizat catholica + et apostolica ecclesia. +
                                + +
                                + POST CONCILIUM NICENUM IN URBE ROMA + CON- +
                                + CILIUM CONGREGATUM EST A CATHOLICIS EPISCOPIS. +
                                + ET + ADDIDERUNT DE SPIRITUM SANCTO. ET QUIA POST EA HIC +
                                + ERROR INOLEUIT. UT + QUIDAM ORE SACRILEGO AU- +
                                + DERENT DICERE SPIRITUM SANCTUM facTUM ESSE + PER FILIUM +
                                + +
                                + Anathematizamus eos, qui non tota libertate pro- +
                                + clamant, cum Patre et Filio unius potestatis +
                                + esse atque substantiae. + Anathematizamus quoque eos, +
                                + qui Sabellii sequuntur errorem, eumdem + dicentes +
                                + Patrem esse, quem Filium. Anathematizamus +
                                + Arium, + atque Eunonium, qui pari impietate, licet sermo- +
                                + ne dissimili Filium + et Spiritum sanctum asserunt esse creaturas. +
                                + Anathematizamus + Macedonianos, qui de Arii stir- +
                                + pe venientes non perfidiam mutavere, + sed nomen. +
                                + Anathematizamus Photinum, qui Hebionis haeresim in- +
                                + staurans, Dominum Jesum Christum tantum ex Maria +
                                + confitetur. + Anathematizamus eos, qui duos Fili- +
                                + os asserunt, unum ante saecula, + et alterum post assumptionem +
                                + carnis ex Virgine. Anathematizamus eos, + qui pro +
                                + +
                                +
                                + hominis anima rationali, et intelligibili, dicunt +
                                + Dei Verbum in humana carne versatum, cum ipse Fi- +
                                + lius sit Verbum + Dei, et non pro anima rationali, et in- +
                                + telligibili in suo corpore + fuerit, sed nostram, +
                                + id est intelligibilem sine peccato +
                                + animam + susceperit, atque salvaverit. Anathema- +
                                + tizamus eos, qui Verbum + Filium Dei extensione, aut col- +
                                + lectione, et a Patre separatum, + insubstantivum, +
                                + et finem habiturum esse contendunt. Eos quoque, +
                                + qui de Ecclesiis ad Ecclesias migraverunt tamdiu a com- +
                                + munione + nostra habemus alienos, quamdiu ad eas civitates redie- +
                                + rint, in + quibus primum sunt constituti. +
                                + Quod si alius alio transmigrante in + locum viventis +
                                + est ordinatus, tamdiu vacet sacerdotis dignitate, +
                                + qui suam deseruit civitatem, quamdiu successor +
                                + eius quiescat in pace. + Si quis non dixerit semper +
                                + Filium et semper Spiritum sanctum esse, + anathema sit. Si +
                                + quis non dixerit Filium natum de Patre, id est de + divina substan- +
                                + tia ipsius, anathema sit. Si quis non dixerit +
                                + Verbum Domini Filium Dei Deum, sicut Deum Patrem ejus, et om- +
                                + nia + posse, et omnia nosse et Patri aequalem, anathe- +
                                + ma sit. Si quis + dixerit, quod in carne constitutus +
                                + filius Dei, cum esset in terra, in + coelis cum Patre non erat, a- +
                                + nathema sit. Si quis dixerit quod in + passione crucis +
                                + dolorem sustinebat Filius Dei Deus, et non caro cum + anima, +
                                + qua induerat formam servi, quam sibi acceperat, +
                                + sicut + ait Scriptura, anathema sit. Si quis non dixerit +
                                + quod in carne, quam + assumpsit, sedet ad dexteram Pa- +
                                + tris, in qua venturus est judicare + vivos et mortuos, +
                                + anathema sit. Si quis non dixerit Spiritum sanctum + de Patre +
                                + esse vere, ac proprie, sicut Filius de divina substan- +
                                + tia, et Deum verum, anathema sit. Si quis non dixe- +
                                + rit omnia posse + Spiritum sanctum, omnia nosse, et ubique es- +
                                + se, sicut Filium et + Patrem, anathema sit. Si quis dix +
                                + erit Spiritum sanctum facturam, aut + per Filium factum, ana- +
                                + thema sit. Si quis non dixerit omnia per + Filium et Spiritum +
                                + sanctum Patrem, fecisse, id est visibilia, + invisibilia, ana- +
                                + thema sit. Si quis non dixerit Patris, et Filii, et + Spiritus sancti +
                                + unam divinitatem, potestatem, majestatem, poten- +
                                + tiam, unam gloriam, dominationem, unum regnum, +
                                + atque unam voluntatem + et veritatem, anathema sit. +
                                + Si quis tres personas non dixerit veras + Patris, et Filii, +
                                + et Spiritus sancti, aequales, semper viventes, + omnia continen- +
                                + tes visibilia, et invisibilia, omnia potentes, omnia + judicantes, omnia +
                                + vivificantes, omnia idientes… +
                                + omnia quae + sunt salvanda, salvantes, anathema sit. +
                                + Si quis non dixerit adorandum + Spiritum sanctum ab omni cre- +
                                + atura, sicut Filium, et Patrem, + anathema sit. Si quis +
                                + de Patre et Filio bene senserit, de Spiritu + autem sancto non +
                                + recte habuerit, haereticus est: quod omnes haeretici + de +
                                + Filio Dei, et Spiritu sancto male sentientes, in perfidia Judaeo- +
                                + rum et Gentilium inveniuntur. Quod si quis patiatur, +
                                + +
                                +
                                + +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 4 . Expositio de missa et de ordine ecclesiastico missae et de ordinibus + ecclesiasticis, et de ratione sacramenti baptismatis. Diversi canones + (Graeciae, Africae, Galliae, Hispaniae). Decretales epistolae antistitum + Romanorum ac deinceps canones ex veteri et novo testamento compositi, + postmodum diversi libri paenitentiarum +   67r-90v + +
                                +
                                +
                                + [ 4 +] + 67r-90v: + + Expositio de missa et de ordine ecclesiastico missae et de ordinibus + ecclesiasticis, et de ratione sacramenti baptismatis. Diversi canones + (Graeciae, Africae, Galliae, Hispaniae). Decretales epistolae antistitum + Romanorum ac deinceps canones ex veteri et novo testamento compositi, + postmodum diversi libri paenitentiarum +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 4.1Isidore, Etymologiarum, 7:1-4, 12 +   67r-69v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt de libris aethimologiarum nonnulla decerpta sancti + Isidori in primus de deo +
                                • +
                                • + Incipit: Beatissimus Hieronimus... +
                                • +
                                • + Explicit: ... intellegitur non natura +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. Bill Thayer (University of Chicago). +

                                  +
                                2. +
                                3. + Translation +

                                  + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

                                  +
                                4. +
                                5. + Bibliography +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                6. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 4.2Armenius et Honorius, Diligentia +   f. 69v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipit diligentia beatorum monachorum Armenii et Honorii de + libris canonicis ueteris atque noui testamenti. sed etiam confessio + fidei catholicae quam breuiter uiro inlustri Theofilo direxerunt. +
                                • +
                                • + Incipit: Inter cetera et ad locum diuinarum scriptuarum testominiis... + eloquio. Omnipotens uis trina deus pater optime rerum ... +
                                • +
                                • + Explicit: ... homo rete lapis. Dominus deus omnia Christus Amen. + Explicit. +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Edition +

                                  + Armenius and Honorius. Incipit diligentia beatorum monachorum Armenii et Honorii de libris canonicis veteris atque novi testamenti sed etiam confessio fidei catholicae quam breiter viro illustri Theofilo direxerunt. PL : +

                                  +
                                2. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                + 4.3Pseudo-Isidorus, Excerptae sententiae de synodicis +   70r-70v +
                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt non nullae excerptae sententiae de synodicis + constitutionibus spanensis provintiae sub anathematae prolatae + contra eos qui peruersa de diuinitate sentiunt +
                                • +
                                • + Incipit: Si quis dixerit aut crediderit a deo omnipotente +
                                • +
                                • + Explicit: sequitur aut deuendet anathemasit +
                                • +
                                +

                                Sub Work Bibliograpghy

                                +
                                +
                                +
                                +

                                +

                                  +
                                1. + Bibliography +

                                  + Schmitz, Gerhard. "Die allmähliche Verfertigung der Gedanken + beim Fälschen. Unausgegorenes und Widersprüchliches bei + Benedictus Levita, in: Fortschritt durch Fälschungen? + Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen + Fälschungen", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

                                  +

                                  + Tate, Joshua C. "Roma and Visigothic procedural law in the + false decretals of Pseudo-Isidore", Zeitschrift der Savigny-Stiftung für + Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung +

                                  +

                                  + Zechiel-Eckes, K. "Auf Pseudoisidors Spur. Oder: Versuch, + einen dichten Schleier zu lüften", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

                                  +

                                  + IMB LexMA. +

                                  +
                                2. +
                                +

                                +
                                +
                                +
                                +
                                +
                                +

                                Sub Work Contents

                                +
                                +
                                +
                                +
                                  +
                                • + 4_3_1 : + + 70r +

                                  Pseudo-Isidorus, Concilium Primum Toletanum (excerpta)

                                  +
                                • + Rubric: Incipiunt nonnullae excerptae sententiae de synodicis + constitutionibus Spanensis prouintiae sub anathematę prolatae + contra eos qui peruersa de diuinitate sentiunt. +
                                • +
                                • + Incipit: Siquis dixerit aut crediderit a deo omnipotente mundum hunc + facstum... +
                                • +
                                • + Explicit: ... contra sedem sancti Petri faciat anathema sit. +
                                • +

                                  +

                                • + Edition + : +

                                  + Incipit Concilium Primum Toletanum Decem et octo episcoporum, tempore Honorii et Arcadii, Stilicone consule, habitum.. PL : +

                                  +
                                • +

                                  + +
                                    +
                                    +
                                  • + 4_3_2 : + + 70r +

                                    Pseudo-Isidorus, Concilium Toletanum Tertium (excerpta)

                                    +
                                  • + Rubric: Item in alio concilio +
                                  • +
                                  • + Incipit: Omnis ergo qui fidem... +
                                  • +
                                  • + Explicit: ...respuerit et damnauerit. anathema sit. +
                                  • +

                                    +

                                  • + Edition + : +

                                    + Concilium Toletanum Tertium. Sexaginta Duorum Episcoporum, in quo Ariana Haeresis in Hispania condemnatur. PL : +

                                    +
                                  • +

                                    + +
                                      +
                                      +
                                    • + 4_3_3 : + + 70v +

                                      Pseudo-Isidorus, Concilium Bracarense Primum (excerpta)

                                      +
                                    • + Rubric: Item in alio concilio +
                                    • +
                                    • + Incipit: Si quis patrem et filium et spiritum sanctum non + confitetur... +
                                    • +
                                    • + Explicit: ...aut deuendet anathema sit. +
                                    • +

                                      +

                                    • + Edition + : +

                                      + Isidorus Mercator. "Incipit Concilium Braccarense Primum. + Aera DLXIX, anno tertio Ariamiri regis, Kalendis + Maii", in Collectio Decretalium (PL). +

                                      +
                                    • +

                                      + +
                                        +
                                        +
                                      +
                                      +
                                      +
                                      +
                                      +
                                      + 4.4Isidorus, Etymologiae (excerptae) +   71v-72v> +
                                        +

                                        Sub Work Bibliograpghy

                                        +
                                        +
                                        +
                                        +

                                        +

                                          +
                                        1. + Edition +

                                          + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. Bill Thayer (University of Chicago). +

                                          +
                                        2. +
                                        3. + Translation +

                                          + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

                                          +

                                          + IMB LexMA. +

                                          +
                                        4. +
                                        +

                                        +
                                        +
                                        +
                                        +
                                        +
                                        +

                                        Sub Work Contents

                                        +
                                        +
                                        +
                                        +
                                          +
                                        • + 4_4_1 : + + 71v-72v +

                                          Isidorus, Etymologiae 8:1 1-5, 70

                                          +
                                        • + Rubric: Item aliqua de aethimoligiarum, de ecclesia et synagoga. +
                                        • +
                                        • + Incipit: Ecclesia Grecum est... +
                                        • +
                                        • + Explicit: ...hereticus appellari potest; +
                                        • +

                                          + +
                                            +
                                            +
                                          • + 4_4_2 : + + 72v–73v +

                                            Isidorus, Etymologiae 7:12 1-14, 10

                                            +
                                          • + Rubric: De clericis +
                                          • +
                                          • + Incipit: Clerus et clericus... +
                                          • +
                                          • + Explicit: ...Grecum est +
                                          • +

                                            + +
                                              +
                                              +
                                            • + 4_4_3 : + + 73v–74v +

                                              Isidorus, Etymologiae 6:19 1-82

                                              +
                                            • + Rubric: De officiis +
                                            • +
                                            • + Incipit: Officiorum plurima genera esse... +
                                            • +
                                            • + Explicit: ...fiebant. +
                                            • +

                                              + +
                                                +
                                                +
                                              +
                                              +
                                              +
                                              +
                                              +
                                              + 4.5Collectio canonum Hibernensium, Liber XVII, Cap. 16(x) – Liber + XLII Cap. 13 +   83r–90v; 75r-82v +
                                                +
                                              • + Incipit: ...abutuntur | in aliis rebus quib; suum expleunt uoluntatem + similes sunt scribarum redimentium mendatium et sanguinem + saluatoris. XUIII. De iure sepulturae capit. VIIII +
                                              • +
                                              • + Explicit: ...penitentiam age +
                                              • +
                                              +

                                              Sub Work Contents

                                              +
                                              +
                                              +
                                              +
                                                +
                                              • + 4_5_1 : + + 83r-83v +

                                                De Iure Sepulturae. Capitula VIII

                                                +

                                                +
                                              • +
                                                  +
                                                  +
                                                • + 4_5_2 : + + 83v +

                                                  De Ordine Inquisitionis Causarum. Capitulum Unum

                                                  +

                                                  +
                                                • +
                                                    +
                                                    +
                                                  • + 4_5_3 : + + 83v +

                                                    De Provintia Capitulum VI

                                                    +

                                                    +
                                                  • +
                                                      +
                                                      +
                                                    • + 4_5_4 : + + 83v-85r +

                                                      De Iudicio. Capitulum XXXII

                                                      +

                                                      +
                                                    • +
                                                        +
                                                        +
                                                      • + 4_5_5 : + + 85r +

                                                        De Veritate. Capitulum VI

                                                        +

                                                        +
                                                      • +
                                                          +
                                                          +
                                                        • + 4_5_6 : + + 85r-85v +

                                                          De Dominatu et subiectione. Capitula IIII

                                                          +

                                                          +
                                                        • +
                                                            +
                                                            +
                                                          • + 4_5_7 : + + 85v-86v +

                                                            De Regno. Capitula XXII

                                                            +

                                                            +
                                                          • +
                                                              +
                                                              +
                                                            • + 4_5_8 : + + 86v +

                                                              De Sorte. Capitula V

                                                              +

                                                              +
                                                            • +
                                                                +
                                                                +
                                                              • + 4_5_9 : + + 86v-88r +

                                                                De Sceleribus et Vindictis Reorum. Capitula XXV

                                                                +

                                                                +
                                                              • +
                                                                  +
                                                                  +
                                                                • + 4_5_10 : + + 88r-89r +

                                                                  De Civitatibus Refugii. Capitula XII

                                                                  +

                                                                  +
                                                                • +
                                                                    +
                                                                    +
                                                                  • + 4_5_11 : + + 89r-89v +

                                                                    De Furto. Capitula VIII

                                                                    +

                                                                    +
                                                                  • +
                                                                      +
                                                                      +
                                                                    • + 4_5_12 : + + 89v-90r +

                                                                      De Commendatis. Capitula V

                                                                      +

                                                                      +
                                                                    • +
                                                                        +
                                                                        +
                                                                      • + 4_5_13 : + + 90r-90v +

                                                                        De Patribus et Filiis. Capitula XV

                                                                        +

                                                                        +
                                                                      • +
                                                                          +
                                                                          +
                                                                        • + 4_5_14 : + + 90v; 75r-75v +

                                                                          De Parentibus et Eorum Heredibus. Capitula XXI

                                                                          +

                                                                          +
                                                                        • +
                                                                            +
                                                                            +
                                                                          • + 4_5_15 : + + 75v-76r +

                                                                            De Debitis et Pignoribus et Usuris. Capitula XI

                                                                            +

                                                                            +
                                                                          • +
                                                                              +
                                                                              +
                                                                            • + 4_5_16 : + + 76r-76v +

                                                                              De Fide Iussoribus et Ratis et Stipulationibus. Capitula VII

                                                                              +

                                                                              +
                                                                            • +
                                                                                +
                                                                                +
                                                                              • + 4_5_17 : + + 76v-77r +

                                                                                De Iuramento. Capitula XIIII

                                                                                +

                                                                                +
                                                                              • +
                                                                                  +
                                                                                  +
                                                                                • + 4_5_18 : + + 77r-77v +

                                                                                  De Eubeleo. Capitula XI

                                                                                  +

                                                                                  +
                                                                                • +
                                                                                    +
                                                                                    +
                                                                                  • + 4_5_19 : + + 77v-79r +

                                                                                    De Principatu. Capitula XXXVIII

                                                                                    +

                                                                                    +
                                                                                  • +
                                                                                      +
                                                                                      +
                                                                                    • + 4_5_20 : + + 79r-80r +

                                                                                      De Doctoribus Ecclesiae. Capitula XVIIII

                                                                                      +

                                                                                      +
                                                                                    • +
                                                                                        +
                                                                                        +
                                                                                      • + 4_5_21 : + + 80r-81r +

                                                                                        De Monachis. Capitula XV

                                                                                        +

                                                                                        +
                                                                                      • +
                                                                                          +
                                                                                          +
                                                                                        • + 4_5_22 : + + 81r-81v +

                                                                                          De Excommunicatione. Capitula XVI

                                                                                          +

                                                                                          +
                                                                                        • +
                                                                                            +
                                                                                            +
                                                                                          • + 4_5_23 : + + 81v-82r +

                                                                                            De Comendationibus Mortuorum. Capitula XI

                                                                                            +

                                                                                            +
                                                                                          • +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                            • + 4_5_24 : + + 82r-82v +

                                                                                              De Ecclesia et Mundo. Capitula XII

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition + : +

                                                                                              + Wasserschleben, Hermann. Die irische Kanonensammlung. : Bernard Tauchnitz, 1885. Google Books. +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography + : +

                                                                                              + Ambrose, Shannon. "The Collectio canonum hibernesis and + the Literature of the Anglo-Saxon Benedictine Reform", Viator +

                                                                                              +

                                                                                              + Anton, Hans Hubert. "Königsvorstellungen bei Iren und + Franken im Vergleich", in Das frühmittelalterliche Königtum. Ideelle und religiöse Grundlagen, ed. Franz-Rainer Erkens. Berlin: de Gruyter, 2005. +

                                                                                              +

                                                                                              + Breen, Aidan. "Some seventh-century Hiberno-Latin + texts and their relationships", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Charles-Edwards, T.M. "The Construction of the Hibernesis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Ó Crónín, Dáibhí. "Hiberno-Latin Literature to 1169", in A New History of Ireland, ed. T.W. Moody, F.X. Martin, F.J. Byrne. Oxford: Clarendon Press, 2005. +

                                                                                              +

                                                                                              + Davies, Lunedd Mair. "Isidorian Texts and the Hibernensis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Pryce, Huw. "Early Irish Canon and Medieval Welsh + law", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Sheehy, Maurice P. "The Collectio Canonum Hibernesis- a + Celtic Phenomenon", in Die Iren und Europa im früheren Mittelalter, ed. Heinz Löwe. Stuttgart: Klett-Cotta, 1982. +

                                                                                              +

                                                                                              + IMB LexMA. +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              + +
                                                                                                +
                                                                                                +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + diff --git a/app/views/static/stgall/ark%3A%2F21198%2Fzz00161mpp%2Fmsdesc.html.erb b/app/views/static/stgall/ark%3A%2F21198%2Fzz00161mpp%2Fmsdesc.html.erb new file mode 100644 index 000000000..c2c326bb0 --- /dev/null +++ b/app/views/static/stgall/ark%3A%2F21198%2Fzz00161mpp%2Fmsdesc.html.erb @@ -0,0 +1,5009 @@ + +
                                                                                              +
                                                                                              Karlsruhe, Badische Landesbibliothek + : Codex Aug. 18
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Manuscript Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1 . + De dominica oratione   1r-11v +
                                                                                              + + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + [ 1 +] + 1r-11v: + + De dominica oratione +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + Cyprian. "De dominica oratione", in Opera II, ed. C. Moreschini (CCSL). Turnhout, 1976. +

                                                                                                +

                                                                                                + Cyprian. "De Dominica Oratione", in Opera Omnia, ed. William Hartel (CSEL). Vienna: C. Geroldi Filium Bibliopolam Academiae, 1868. +

                                                                                                +

                                                                                                + Cyprianus Carthaginensis. Liber de Oratione Dominica. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Bonin, Edmond. The Lord’s prayer: a commentary by St. Cyprian of Carthage. Westminster, Md. : Christian Classics, 1983. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + Benson, Edward White. Cyprian: His Life and Works. New York: Appleton, 1897. +

                                                                                                +

                                                                                                + O'Donnell, Clement Maria. St. Cyprian on the Lord's Prayer. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1960. +

                                                                                                +

                                                                                                + Stevenson, Kenneth. The Lord's Prayer: A Text in Tradition. London: SCM, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Stewart-Sykes, Alistair. On the Lord's Prayer. New York: St Vladimir's Seminary Press, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Augustinus. De sermone Domini in Monte, ed. A. Mutzenbecher (CCSL). : , 1967. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Augustinus. De Sermone Domini in Monte. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Hieronymus. Commenatriorum in Matheum libri IV, ed. D. Hurst and M. Adriaen (CCSL). Turnhout: 1969. +

                                                                                                +

                                                                                                + Hieronymus. Commentariorum in Evangelium Mattheai. PL : +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas P. Scheck. : Catholic University of America Press, 2008. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + Jerome. Commentary on Matthew, trans. Thomas Scheck. Washington, D.C.: Catholic University of America, 2008. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + Beda Venerabilis. "In Lucae evangelium expositio", in Opera Exegetica, ed. D. Hurst (CCSL). Turnhout: Brepols, 1960. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Del Giacco, Eric Jay. "Exegesis and Sermon: A Comparison of Bede’s + Commentary and Homilies on Luke", Medieval Sermon Studies +

                                                                                                +

                                                                                                + Gorman, M. "Source Marks and Chapter Divisions in + Bede’s Commentary on Luke", Revue Bénédictine +

                                                                                                +

                                                                                                + Kaczynski, Bernice M. "Bede's Commentaries on Luke and Mark and + the Formation of a Patristic Canon", in Anglo-Latin and Its Heritage: Essays in Honour of A.G. Rigg on his 64th Birthday, ed. Siân Echardand Gernot R. Wieland. Turnhout: Brepolis, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.5Oratio Dominica Exposita +   9v +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.6Oratio Dominica Exposita +   9v– 10r +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.7Oratio Dominica Exposita +   10r-10v +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.8Expositio super missam +   10r–10v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Incertus. Expositio super missam. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + Pseudo-Germanus. Expositio brevis antiquae liturgiae Gallicanae in duas epistolas digesta. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Bernard, Philippe. "'L’Hexaemeron' de basile de Césarée et + 'l’Apotheosis' de Prudence: sources de 'l’Expositio + antiquae liturgiae Gallicanae du Pseudo-Germain' de + Paris", Ecclesia orans +

                                                                                                +

                                                                                                + Bernard, Philippe. "La 'liturgie de la victoire:' mise en scène + du pouvoir, 'Ordo Missae' et psalmodie responsoriale + dans l’antiquité tardive et le haut Moyen age: + réflexions à partir de 'l’Expositio' du Pseudo-Germain + de Paris", Ecclesia orans +

                                                                                                +

                                                                                                + Cabie, Robert. "Les letters attributes à saint Germain de + Paris et le origins de la liturigie gallicane", Mélanges d'histoire religieuse offerts à + Monseigneur Elie Griffe par la facsulté de théologie de + l'Institut catholique de Toulouse. Bulletin de + littérature ecclésiastique +

                                                                                                +

                                                                                                + Ekenberg, Anders. "Germanus oder Pseudo-Germanus? + Pseudoproblem um eine Verfasserschaft", Archiv für Liturgiewissenschaft +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.10Expositio orationis Dominicae +   10v- 11r +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1.11Explanatio Dominicae orationis +   11r - 11v +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + [ + 1 + ] + 1r-11v + : + De dominica oratione +
                                                                                              +
                                                                                              (For transcription source, see bibliography)
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + Incipit oratio dominica +
                                                                                              + a + sancto Cypriano episcopo exposita. +
                                                                                              + Evangelica praecepta, fratres + dilectissimi, nihil sunt +
                                                                                              + aliud quam magisteria divina, fundamenta + aedi- +
                                                                                              + ficandae spei, firmamenta corroborandae fidei, nutri- +
                                                                                              + menta fouendi cordis, gubernacula dirigendi itineris, +
                                                                                              + praesidia + optinendae salutis, quae dum dociles creden- +
                                                                                              + tium mentes in terris + instruunt, ad caelestia regna per- +
                                                                                              + ducunt. multa et per prophetas + seruos suos dici Deus voluit +
                                                                                              + et audiri: sed quanto maiora sunt quae + filius loquitur, +
                                                                                              + quae Dei sermo qui in prophetis fuit propria voce + testatur +
                                                                                              + non iam mandans ut paretur venienti via sed ipse ven- +
                                                                                              + iens et viam nobis aperiens et ostendens, ut qui in tenebris +
                                                                                              + mortis + errantes inprovidi et caeci prius fuimus luce +
                                                                                              + gratiae luminati iter + vitae duce et rectore Domino te- +
                                                                                              + neremus. Qui inter cetera salutaria + sua monita et +
                                                                                              + praecepta divina quibus populo suo consulit ad salu- +
                                                                                              + tem etiam orandi ipse formam dedit, ipse quid preca- +
                                                                                              + remur monuit et + instruxit. qui fecit vivere docuit +
                                                                                              + et orare, benignitate ea scilicet + qua et cetera dare +
                                                                                              + et conferre dignatus est, ut dum prece et oratione +
                                                                                              + quam filius docuit aput patrem loquitur, facilius +
                                                                                              + audiamur. iam + praedixerat horam venire, quando +
                                                                                              + veri adoratores adorarent patrem in + spiritu et veritate, +
                                                                                              + et inpleuit quod ante promisit, ut qui spiritum + et veritatem de eius +
                                                                                              + sanctificatione percepimus de traditione quoque + eius vere et +
                                                                                              + spiritaliter adoremus. quae enim potest esse spiritalis +
                                                                                              + oratio quam quae a Christo nobis data est, a quo nobis +
                                                                                              + et Spiritus + sanctus missus est, que vera apud patrem precatio quam quae +
                                                                                              + a filio + qui est veritas de eius ore prolata est? ut aliter +
                                                                                              + orare quam docuit + non ignorantia sola sit sed et culpa, +
                                                                                              + quando ipse posuerit et + dixerit: reicitis mandatum +
                                                                                              + Dei, ut traditionem vestram statuatis. + Oremus itaque, +
                                                                                              + fratres dilectissimi, sicut magister Deus docuit. + amica et fa- +
                                                                                              + miliaris oratio est Deum de suo orare, ad aures eius + ascendere +
                                                                                              + Christi orationem agnoscat pater filii sui verba, +
                                                                                              + cum precem facimus: qui habitat intus in pectore ipse sit +
                                                                                              + et in voce, + et cum ipsum habeamus apud patrem advoca- +
                                                                                              + tum pro peccatis nostris, + quando peccatores pro delictis +
                                                                                              + nostris petimus, advocati nostri verba + promamus. nam +
                                                                                              + cum dicat: quia quodcumque petierimus a patre in nomi- +
                                                                                              + ne eius dabit nobis, quanto efficacius inpetramus +
                                                                                              + quod petimus + Christi nomine, si petamus ipsius oratione? +
                                                                                              + Sit autem orantibus sermo + et precatio cum discipina +
                                                                                              + quietem continens cogitemus nos sub + conspectu Dei stare. +
                                                                                              + placendum est divinis oculis et habitu corporis + et modo vocis. +
                                                                                              + nam ut inpudentis est clamoribus strepere, ita contra + con- +
                                                                                              + gruit verecundo modestis precibus orare. denique magis- +
                                                                                              + terio suo Dominus secreto orare nos praecepit, in absconditis +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              + et semotis locis, in cubiculis ipsis, quod magis convenit fidei, +
                                                                                              + ut + sciamus Deum ubique esse praesentem, audire omnes et videre +
                                                                                              + et + maiestatis suae plenitudinem in abscondita quoque et oc- +
                                                                                              + culta + penetrare, sicut scriptum est: ego Deus adproximans +
                                                                                              + et non Deus de + longinquo. si absconditus fuerit homo in abscon- +
                                                                                              + ditis, ego ergo non + videbo eum? nonne caelum et terram +
                                                                                              + ego inpleo? et iterum: in omni + loco oculi Dei speculantur +
                                                                                              + bonos et malos. et quando in unum cum + fratribus conveni- +
                                                                                              + mus et sacrificia divina cum Dei sacerdote + celebramus, vere- +
                                                                                              + cundiae et disciplinae memores esse debemus, non + passim ven- +
                                                                                              + tilare preces nostras inconditis vocibus nec petitionem + com- +
                                                                                              + mendandam modeste Deo tumultuosa loquacitate iactare, +
                                                                                              + quia Deus non vocis sed cordis auditor est, nec admonendus est +
                                                                                              + clamoribus qui cogitationes videt probante Domino et dicente: +
                                                                                              + quid + cogitatis nequam in cordibus vestris? et alio loco: et scient +
                                                                                              + omnes + ecclesiae quia ego sum scrutator renis et cordis. +
                                                                                              + Quod Anna in primo + Regnorum libro ecclesiae typum portans +
                                                                                              + custodit et servat, quae Deum + non clamosa petitione sed ta- +
                                                                                              + cite et modeste intra ipsas pectoris + latebras precabatur +
                                                                                              + prece occulta sed manifest fide, loquebatur non + voce sed +
                                                                                              + corde, quia sic Dominum sciebat audire, et inpetrauit + effica- +
                                                                                              + citer quod petit, quia fideliter postulauit. declarat +
                                                                                              + scriptura divina quae dicit: loquebatur in corde suo +
                                                                                              + et labia eius + movebantur et vox eius non audiebatur, +
                                                                                              + et exaudiuit eam Dominus. item + legimus in psalmis: dicite +
                                                                                              + in cordibus vestris et in cubilibus + vestris conpungimini. +
                                                                                              + per Hieremiam quoque haec eadem Spiritus + sanctus suggerit +
                                                                                              + et docet dicens: in sensu autem debet tibi adorari, + Domine. Adorans autem, +
                                                                                              + fratres dilectissimi, nec illud ignoret, + quemadmodum +
                                                                                              + in templo cum pharisaeo publicanus orauerit. non +
                                                                                              + adleuatis in caelum inpudenter oculis nec manibus +
                                                                                              + insolenter erectis, + pectus suum pulsans et peccata +
                                                                                              + intus inclusa contestans dvinae + misericordiae in- +
                                                                                              + plorabat auxilium, et cum sibi pharisaeus placeret, +
                                                                                              + sanctificari hic magis meruit qui sic rogauit, qui spem +
                                                                                              + salutis non + in fiducia innocentiae suae posuit, cum +
                                                                                              + innocens nemo sit, sed + peccata confessus humi- +
                                                                                              + liter orauit, et exaudiuit orantem qui + humilibus +
                                                                                              + agnoscit. quae Dominus in evangelio suo ponit et di- +
                                                                                              + cit: homines duo ascenderunt in templum ado- +
                                                                                              + rationem, unus + pharisaeus et unus publicanus. +
                                                                                              + pharisaeus autem cum stetisset, talia + apud se pre- +
                                                                                              + cabatur: Deus, gratias tibi ago, quia non sum sicut +
                                                                                              + ceteri homines iniusti, raptores, adulteri, quomo- +
                                                                                              + do et publicanus + iste. ieiuno bis in sabbato, deci- +
                                                                                              + mas do omnium quaecumque possideo. + publicanus autem +
                                                                                              + de longinquo stabat et neque oculos suos ad caelum +
                                                                                              + levare uolebat sed percutiebat pectus suum +
                                                                                              + dicens: Deus, propitius + esto mihi peccatori. +
                                                                                              + dico vobis, discendit hic iustificatus in domum +
                                                                                              + suam quam ille pharisaeus: quia omnis qui se +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + + +
                                                                                              +
                                                                                              + 12r–12v + + : + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Bullough, Donald A. "Charlemagne’s “Men of God:” Alcuin, Hildebald, + Arn", in Charlemagne: Empire and Society, ed. Joanna Story. New York: Manchester University Press, 2005. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + [ 2 +] + 12r–12v: + + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Carolus Magnus. "Epistola 21", in Epp. Karolini aevi, ed. Ernst Dummler (MGH). Berlin: 1895. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + [ + 2 + ] + 12r–12v + : + Carolus Magnus, Epistolae de gratia septiformis spiritus +
                                                                                              +
                                                                                              (ed. Ernst Dummler, MGH: )
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + KAROLUS DIVINA MISERICORDIA REX + FRAN- +
                                                                                              + C///ORUM ET LAGOBARDORUM AC PATRICIUS RO- +
                                                                                              + MONORUM. + HILTIBALDO. MAGINHARO AGINO +
                                                                                              + GERHOHO HARTICHO. SANCTIS EPSCOPIS. +
                                                                                              + Gratias agimus sanctitati vestrae, quia ad familiariter +
                                                                                              + a nobis + interrogata familiare nobis responsum +
                                                                                              + dare voluistis. Et, quae + caritatis instinctu vestrae di- +
                                                                                              + lectioni fuere proposita, eadem + dictante caritate, +
                                                                                              + iuxta quod vobis visum est, sunt nobis absque + retractati- +
                                                                                              + one soluta. Sed ipsius, quae a vestra sanctitate nobis + data est +
                                                                                              + responsionis ordo videndus et apud vestram dilecti- +
                                                                                              + onem intimi in ea sensus medulla perquirenda, ut +
                                                                                              + et qualitas nostrae + interrogationis appareat et mo- +
                                                                                              + dus vestrae responsionis patentius + eluscescat. Sancti et- +
                                                                                              + enim patres—qui, ut veteris testamenti serie + legitur +
                                                                                              + ab initio Deo placentes, hanc ultimam, sed Christi ad- +
                                                                                              + ventu felicissimam, saeculi aetatem probitate morum +
                                                                                              + et meritorum + multiplicitate praecesserunt – sancti Spiritus +
                                                                                              + gratiam absque ulla + ambiguitate et accepisse et ha- +
                                                                                              + buisse credendi sunt. Quis enim + umquam placuit +
                                                                                              + Deo, carens sancti Spiritus dono? Sed, ut vestrae + responsionis tex- +
                                                                                              + tu continetur... +
                                                                                              + ...pleniter inha- +
                                                                                              + bitasse cognovimus. Quae ut firma veritatis ratio- +
                                                                                              + ne subnixa + probamus. Sed nequaquam arbitramur +
                                                                                              + quemlibet sanctorum patrum unius + singularitate doni fu- +
                                                                                              + isse contentum; cum hoc fieri non posse de + ipsarum vo- +
                                                                                              + cabulis gratiarum facillime possit adverti. Sapi- +
                                                                                              + entia enim et intellectus adeo sibi naturalitatis +
                                                                                              + nexu coniuncta + sunt, ut unum sine altero nullo pac- +
                                                                                              + to subsistere queat. Quomodo + enim sapit, qui non +
                                                                                              + intellegit? vel quomodo potest intellegere, quem +
                                                                                              + constat non sapere? Sapientia sive intellectu priva- +
                                                                                              + tus, quis umquam + consilium vel sibi habuisse vel +
                                                                                              + alio dedisse repertus est? Nam luce + clarius constat +
                                                                                              + consilium non nisi sapientium esse. Fortitudinem +
                                                                                              + vero, consilio careat, fortitudinem esse putandum +
                                                                                              + est? cum omnia + inconsulte gesta fortiva potius +
                                                                                              + quam fortia soleant nominari. + Scientiam in quo- +
                                                                                              + quam sine sapientia et intellectu consistere posse +
                                                                                              + valde est incredibile. Quid enim potest scire, qui +
                                                                                              + nihil valet + intellegere? Iam pietas et timor Dei qua +
                                                                                              + arte sibi copulata sint, qui + se ipsum explorat, faci- +
                                                                                              + le cognoscit; quia nemo pius est, nisi qui, + iudicium Dei +
                                                                                              + timendo, in se peccanti dimittit proximo. Haec +
                                                                                              + septem sancti Spiritus dona, sicut in sanctis patribus fuisse singu- +
                                                                                              + la, sic in Christo adunata omnia non est mirum. Quid +
                                                                                              + enim illi ex + omnibus bonis deesse potuit, qui omnia +
                                                                                              + bona simul cum Patre creavit? + Numquid magnum +
                                                                                              + est, si haec in Christo mansisse dicantur, in quo + omnis +
                                                                                              + plenitudo divinitatis inhabitare cognoscitur? +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              + Numquid magnum est, si ea quasi pro munere adscribas +
                                                                                              + Domino, quae + diligenter considerans invenies in servo? +
                                                                                              + Numquid his tantum donis + potest sublimari Domi- +
                                                                                              + nus, quibus carens non est bonus servus? + Absit, ut his +
                                                                                              + tantum gloriam eius dicamus consummatam, cuius +
                                                                                              + magnificentiam supra omne, quod dicitur aut nomi- +
                                                                                              + natur sive in caelo + sive in terra, credimus sublevatam? +
                                                                                              + Neque enim sensus comprehendere + aut sermo poterit +
                                                                                              + explicare, quae et qualia vel quanta sint, quae + eius debe- +
                                                                                              + ant, adscribi gloriae, qui cum Patre et Spiritu sancto + vivit +
                                                                                              + et regnat Deus sine fine. Sed ideo haec et in patribus +
                                                                                              + singula et in Christo simul omnia non miramur, quia +
                                                                                              + et in discipulis + eius per singulos singula computari et in +
                                                                                              + Petro simul omnia possunt + inveniri. Quamquam eadem +
                                                                                              + in Christo longe aliter quam in ceteris + sanctis fuisse credenda +
                                                                                              + sint. Nam sanctorum cuique pro varietate + voluntatum, +
                                                                                              + quibus fragilitas humana non caret, nunc hoc nunc +
                                                                                              + illud donum accedendo vel recedendo aut adesse aut +
                                                                                              + abesse + cognoscitur; Christo vero, qui est Dei virtus et Dei +
                                                                                              + sapientia, + cuncta sancti Spiritus charismata semel venien- +
                                                                                              + do accesserunt et in + eo numquam recedendo permanse- +
                                                                                              + runt. Sed quid haec de patriarchis et + apostolis dici- +
                                                                                              + mus? cum neque nunc diffidendum sit plures cotidie +
                                                                                              + intra sanctae matris ecclesiae sinum posse reperiri, qui vel +
                                                                                              + singulis + vel pluribus sancti Spiritus donis sint ditati. Verax +
                                                                                              + enim est, qui + in se confidentibus praesentiam suam usque +
                                                                                              + ad consummationem saeculi + promisit non defuturam. Quo +
                                                                                              + et nobiscum et in nobis semper manente, + nequaquam +
                                                                                              + sancto septiformis gratiae Spiritu carebimus, qui cunctorum +
                                                                                              + largitorem bonorum credendo et bene faciendo pos- +
                                                                                              + sidemus. Spiritu + etenim sapientiae regitur, qui fidem +
                                                                                              + sanctae et individuae Trinitatis + tam ad sui quam aliorum +
                                                                                              + rofectum ediscere nititur, ut per hanc et + hereticis re- +
                                                                                              + sistere et suos valeat confirmare. Spiritum intellec- +
                                                                                              + tus tenet, qui, divina praecepta audiens, quam neces- +
                                                                                              + saria sit eorum + cognitio sensu cordis percipit et, iuxta +
                                                                                              + beatum Iacobum non + obliviosus auditor factus +
                                                                                              + sed operator strenuus, ea quae intellexit + manda- +
                                                                                              + ta, studet ut a se fiant quam integerrime custo- +
                                                                                              + dita. + Spiritu consilii viget, qui in cunctis, quae agere +
                                                                                              + disponit, an haec + Deo sint placitura, praecogitat: me- +
                                                                                              + lius existimans, quae et + qualiter agenda sint, prius +
                                                                                              + tacite considerare, quam aliquid + inconsulte in- +
                                                                                              + choare, unde eum penitentia cogat ab incepto de- +
                                                                                              + sistere. Fortitudinis spiritum habet, quicumque diabu- +
                                                                                              + lo et membris + eius, hereticis scilicet, fidei scuto +
                                                                                              + ac verbi Dei gladio armatus, + resistere studet, et +
                                                                                              + contra vitia, quibus suggestu diaboli haec + morta- +
                                                                                              + lis vita cotidie maculatur, quasi contra inimici +
                                                                                              + iacula + spiritu fortitudinis armatur. Nam spiritum +
                                                                                              + scientiae possidet, + quisquis dominici memor +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + [ 3 +] + 13v-66v: + + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Burn, A.E. "Neue Texte zur Geschichte des apostolischen + Symbols", Zeitschrift für Kirchengeschichte +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.2Credo Niceni +   13v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + K. Künstle. Eine Bibliothek der Symbole. Mainz: , 1900. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Damasus. Epistola IV. Confessio Fidei Catholica. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Fontaine, Jacques. Naissance de la poésie dans l'occident Chrétien. Paris: Etudes Augustiniennes, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + A. E. Burn. "The Old Latin Text of Our Nicene Creed", Journal of Theological Studies +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy: An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford: Oxford University Press, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Ferguson, Everett. "Creeds, Councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.5Regulae fidei catholicae +   14r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + XLVI Concilium Toletanum Decem et Novem Episcoporum XX. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + LVI Concilium Toletanum undecimum decem et septem episcoporum, habitum anno quarto regni gloriosi principis Wambanis, sub die septimo iduum Novembrium, aera DCCXXIII. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.7Fidei Athanasii +   15v-16r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + A. E. Burn. The Athanasian Creed and Its Early Commentaries. Oxford: University Press, 1896. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Anatolios, Khaled. Athanasius. New York: Routledge, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harveyand David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Athanasian Creed. New York: Harper and Row, 1964. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

                                                                                                +

                                                                                                + Ritschl, Dietrich. Athanasius: Versuch einer Interpretation. Zürich: EVZ-Verlag, 1964. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.8Expositio Fidei Catholicae +   16r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Expositio fidei catholicae atque apostolicae contra haeresim Arianam (Capitulum XXXVII). PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.9Professio Fidei +   16r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Isidorius. Etymologiarum, Appendix X. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

                                                                                                +

                                                                                                + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

                                                                                                +

                                                                                                + Ferguson, Everett. "Creeds, councils, and Canons", in The Oxford Handbook of Early Christian Studies, ed. Susan Ashbrook Harvey and David G. Hunter. Oxford: Oxford University Press, 2008. +

                                                                                                +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Early Christian Creeds. London: Longmans, 1960. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.10Hieronimus, Epistola 143 +   16r-16r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Hieronimus. "Epistula 143", in Epistulae, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der + Wissenschaften, 1918. +

                                                                                                +

                                                                                                + Libellus Fidei Pelagii, ad innocentium ab ipso missus, Zosimo redditus. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Auctor incertus (Hieronymus Stridonensis?). Epistola XVII, Seu explanatio Fidei ad Cyrillum. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.12Hieronymus, Epistola ad Damasum Papam +   18r–18v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Hieronymus. Epistola 15, ed. I. Hilberg (CSEL). Vienna: Tempsky, . +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Cain, Andrew. "In Ambrosiaster's Shadow: A Critical + Reevaluation of the Last Surviving Letter Exchange + between Pope Damasus and Jerome", Revue d'études augustiniennes et + patristiques +

                                                                                                +

                                                                                                + Cain, Andrew. The Letters of Saint Jerome: Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2009. +

                                                                                                +

                                                                                                + Conring, Barbara. Hieronymus als Briefschreiber: ein Beitrag zur spätantiken Epistolographie. Tübingen: Mohr Siebeck, 2001. +

                                                                                                +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kelly, J.N.D. Jerome: His Life, Writings, and Controversies. Peabody, Mass.: Hendrickson, 1998. +

                                                                                                +

                                                                                                + Rebenich, Stefan. Jerome. London: Routledge, 2002. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Augustinus. "Fidei catholicae", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibligraphy +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Augustinus. De civitate dei, ed. Emanuel Hoffmann (CSEL). Hoelder-Pichler-Tempsky, 1899. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + O’Daly, Gerard. Augustine’s City of God: A Reader’s Guide. Oxford : Oxford University Press, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + "De provincia Lycia. Fides sancti Gregorii + Majoris", in Opera Omnia S. Isidori (PL). +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.16Faustinus, Confessio Fidei +   19r–19r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Faustinus. Confessio Fidei, ed. K. Künstle (Eine Bibliothek der Symbole). 1900. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Isidorus. De ecclesiasticis officiis, ed. C.M. Lawson (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

                                                                                                +

                                                                                                + Isidorus. De Ecclesiasticis Officiis. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Isidore of Seville. De ecclesiasticis officiis, trans. Thomas L. Knoebel. New York: Newman Press, 2008. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Augustinus. De trinitate libri XV (CCSL). Turnhout: Brepols, . +

                                                                                                +

                                                                                                + Augustinus. De Trinitate. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Augustine. On the Trinity: books 8-15, trans. G. B. Matthews and S. McKenna. : Cambridge University Press, 2002. . +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + +

                                                                                                + De Trinitate: Lateinisch-deutsch, trans. J. Kreuzer. : Meiner Verlag, 2003. . +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              7. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              8. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.18.1 : + + 19r-19v +
                                                                                              +

                                                                                              Augustinus, De Trinitate, Liber XV, c. 3, 4-5

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.18.2 : + + 20r +
                                                                                              +

                                                                                              Augustinus, De Trinitate

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.18.3 : + + 20r +
                                                                                              +

                                                                                              Augustinus, De Trinitate, Book 15, Chapter 17, 28-29

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Boethius. "De Trinitate", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. De Trinitate. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Andrews, Robert. "Boethius on relation in De Trinitate", in The Editing of Theological and Philosophical Texts from the Middle Ages. Acts of the conference arranged by the Department of Classical Languages, University of Stockholm, 29-31 August, 1984, ed. Monika Asztalos. Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1986. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Gibson, Margaret T.. Oxford: Blackwell, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

                                                                                                +

                                                                                                + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Obertello Luca. Roma: Herder, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius in the Middle Ages. Latin and Vernacular Traditions of the Consolatio Philosophiae, ed. Hoenen Maarten and Nauti Lodi. Leiden: Brill, 1997. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

                                                                                                +

                                                                                                + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

                                                                                                +

                                                                                                + Marenborn, John. "Making Sense of the De Trinitate: Boethius + and some of his medieval interpreters", in Historica, Theologica, Gnostica, Biblica, ed. E. Livingstone (Studia Patristica). Oxford: Pergamon Press, 1982. +

                                                                                                +

                                                                                                + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. Utrum Pater et Filius et Spiritus Sanctus de divinitate substantialiter praedicentur. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

                                                                                                +

                                                                                                + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

                                                                                                +

                                                                                                + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

                                                                                                +

                                                                                                + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Boethius. Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint cum non sint substantialia bona, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000.De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. Quomodo Substantiae Bonae Sint. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

                                                                                                +

                                                                                                + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Editrice Herder, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

                                                                                                +

                                                                                                + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

                                                                                                +

                                                                                                + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.22Boethius, De Fide Catholica +   23r– 24r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Boethius. "De Fide Catholica", in De consolatione philosophiae; Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini. Munich: K.G. Saur, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. Brevis Fidei Christianae Complexio. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Boethius. His Life, Thought and Influence, ed. Margaret T. Gibson. Oxford: Blackwell, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Gibson, Margaret T. "Boethius in the Carolingian Schools", Transactions of the Royal Historical + Society +

                                                                                                +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                + Congresso Internazionale di Studi Boezani, ed. Luca Obertello. Roma: Herder, 1981. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius, ed. Manfred Fuhrmann and Joachim Gruber. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesselschaft, 1984. +

                                                                                                +

                                                                                                + Marenborn, John. Boethius. New York: Oxford University Press, 2003. +

                                                                                                +

                                                                                                + Phillips, Philip Edward. "Anicius Manlius Severinus Boethius: A + Selected Annotated Bibliography", in A Companion to Boethius in the Middle Ages, ed. Philip Edward Phillips and Noel Harold Kaylor, Jr.. Leiden: Brill, 2010. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Johannes Chrysostomos. Opera Omnia, ed. Desiderius Erasmus. Basel: Johannes Frobenius, 1530. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.24Augustinus, De fide et symbolo +   25r– 28r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Augustinus. De fide et symbolo, ed. J. Zycha (CSEL). Akademie der Wissenschaften in Wien, 1900. +

                                                                                                + +

                                                                                                +

                                                                                                + Augustinus. De fide et symbolo. PL : +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translations +

                                                                                                + Augustine. De fide et symbolo, trans. E.P. Meijering. Amsterdam : J.C. Gieben, 1987. . +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + Harrison, Carol. Augustine: Christian Truth and Fractured Humanity. Oxford: Oxford University Press, 2000. +

                                                                                                +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                + Kevane, Eugene. Catechesis in Augustine. Villanova: Villanova University Press, 1989. +

                                                                                                +

                                                                                                + Augustine: A Collection of Critical Essays, ed. R.A. Markus. Garden City, NY: Anchor Books, 1972. +

                                                                                                +

                                                                                                + Matthews, Gareth. Augustine. Malden, Mass.: Blackwell, 2005. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.25.1 : + + 28r–29r +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Augustinus, Sermo 242

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Editions: +

                                                                                              + Augustinus. Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competentes. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.25.2 : + + 29r +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Augustinus, Sermo 212

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXLII. De Symbolo, VI: ad Competenes. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.25.3 : + + 29r–29v +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Augustinus, Sermon 237: De Symbolo

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVII. De Symbolo I: ac de deitate et omnipotentia Patris. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.25.4 : + + 29v–30r +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Augustinus, Sermo 238

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXVIII. De Symbolo, II: seu de Domino Jesu Christo, quod absque initio sit cum Patre secundum deitatem, qui secundum hominem nobis a certo initio natus est ex Virgine. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.25.5 : + + 30r–30v +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Augustinus, Sermo de symbolo

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Auctor incertus (Augustinus Hipponensis?). Sermo CCXXXIX. De Symbolo, III: seu de Spiritu sancto, quod ejusdem sit substantiae atque deitatis, cujus est Pater et Filius. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + "Exhoratio ad neophytos de symbolo", in The Apostles' Creed. Origin, History, and some early Commentaries, ed. Liuwe H. Westra. Turnhout: Brepols, 2002. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.27Fulgentius, Epistola de fide ad Donatum +   32r– 34v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

                                                                                                +

                                                                                                + Fulgentius. Epistola VIII. Seu liber ad Donatum. De fide orthodoxa et diversis erroribus haereticorum. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translations +

                                                                                                + Fulgentius. "Letter 8. To Donatus", trans. Robert B. Eno, in Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

                                                                                                +

                                                                                                + Fulgentius. Lettres ascétiques et morals, trans. Daniel Bachelet. Paris : Cerf, 2004. . +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Auctor incertus. De Regula Verae Fidei, ad Patrum. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + Quodvultdeus. "Contra Iudaeos paganos et Arrianos", in Opera Quodvultdeo Carthaginiensi episcopo tributa, ed. René Braun (CCSL). Turnholt: Brepols, 1976. +

                                                                                                +

                                                                                                + Augustinus. Contra Judaeos, paganos et Arianos sermo de symbolo. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translations +

                                                                                                + Stone, E.N. A Translation of Chapters XI-XVI of the Pseudo-Augustinian Sermon against the Jews, Pagans, and Arians, Concerning the Creed. Seattle: University of Washington, 1928. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + Blumenkranz, B. Die Judenpredigt Augustins. Ein Beitrag zur Geschichte der jüdisch-christlichen Beziehungen in den ersten Jahrhunderten. Basel : Helbing und Lichtenhaln, 1946. +

                                                                                                +

                                                                                                + Glass, Dorothy F. "Pseudo-Augustine Prophets, and Pulpits in + Campania", Dumbarton Oaks Papers +

                                                                                                +

                                                                                                + Morin, G. "Pour une future édition dês opuscules dês + S. Quodvultdeus évêque de Carthage au Ve siècle", Revue Bénédictine +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Fulgentius. "Epistola de fide ad Donatum", in Opera, ed. J. Fraipont (CCSL). Turnhout: Brepols, 1968. +

                                                                                                +

                                                                                                + Fulgentius. De fide seu de regula verae fidei, ad Petrum. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Fulgentius. "", trans. Robert B. Eno, in Fulgentius: Selected Works. Washington D.C.: Catholic University of America Press, 1997. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.30.1 : + + 39v +
                                                                                              +

                                                                                              Fulgentius, De Fide, 3:43-44

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.30.2 : + + 39v–41v +
                                                                                              +

                                                                                              Fulgentius, De Fide, 3:25-43

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.30.3 : + + 42r–44r +
                                                                                              +

                                                                                              Fulgentius, De Fide, Prologus–2:24

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.30.4 : + + 44r-46v +
                                                                                              +

                                                                                              Fulgentius, De Fide, 4:45-44:85

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Vigilius Thapsensis. Contra Arrianos. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Simonetti, Manlio. "Letteratura antimonofisita d'Occidente", Augustinianum Roma +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.33Basilus, De Fide (Homilia VI) +   51v–52v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Basilus. Homilia VI. De fide (PG). . +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Rufinus. "Apologia ad Anastasium Romane Urbis + episcopum", in Opera, ed. Manlio Simonetti (CCSL). Turnholt: Brepols. +

                                                                                                +

                                                                                                + Rufinus. Apologia quam pro se misit Rufinus presbyter ad Anastasium Romanae urbis episcopum. : , . +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Lundström, Sven. Die Überlieferung der lateinischen Basiliusregel. Uppsala: Alquist & Wiksell International, 1989. +

                                                                                                +

                                                                                                + Murphy, Francis X. Rufinus of Aquileia: His Life and Works. Washington D.C.: Catholic University Press, 1945. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.35Pseudo-Hieronymus, Epistola +   53v–56r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Epistola XXXVII Seu dialogus sub nomine. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.36Maximus Taurinensis, Homilia 83 +   56v–57r +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Homilia LXXXIII. De traditione Symboli. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Padovese, Luigi. Originalità cristiana: il pensiero etico-sociale di alcuni vescoci norditaliani del IV secolo. Rome: Ed. Laurentianum, 1983. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.37Explanatio symboli cuiusdam +   57v–57v +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.38Gennadius, De Ecclesiasticorum Dogmatum (I-LII) +   f. 58r–60r; 66v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + C.H. Turner. "Liber sive definitio ecclesiasticorum + dogmatum", Journal of Theological Studies . +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Pricoco, Salvatore. Storia letteraria e storia ecclesiastica Dal “De viris inlustribus” di Firolamo a Gennadio. Catania: Università di Catania, 1979. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.39Sententiae sanctorum patrum +   60r-63v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + "Incipiunt Sententiae Sanctorum Patrum + Excerptae de Fide Sanctae Trinitatis quorundam Discipulo + Interrogante et Magistro Respondente", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Alcuinus. De fide sanctae et individuae trinitatis ad gloriosum imperatorem Carolum Magnum deo devotum. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Bullough, Donald A. Alcuin: Achievement and Reputation. Leiden: Brill, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Cavadini, John. "The Sources and Theology of Alcuin De fide + sanctae et individuae Trinitatis", Traditio +

                                                                                                +

                                                                                                + Dales, Douglas. A Mind Intent on God: The Prayers and Spiritual Writings of Alcuin: An Anthology. Norwich: Canterbury, 2004. +

                                                                                                +

                                                                                                + Duckett, Eleanor Shipley. Alcuin, Friend of Charlemagne: His World and His Work. Hamden, Conn.: Archon Books, 1965. +

                                                                                                +

                                                                                                + Gaskoin, C. J. B. Alcuin. His Life and His Works. New York: Russell and Russell, 1966. +

                                                                                                +

                                                                                                + Matter, E. Ann. "A Carolingian schoolbook? The manuscript + tradition of Alcuin De Fide and related treatises", in The Whole Book: Cultural Perspectives on the Medieval Miscellany, ed. Stephen G. Nicholas and Siegfried Wenzel. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. +

                                                                                                +

                                                                                                + Wallach, Luitpold. Alcuin and Charlemagne: Studies in Carolingian History and Literature. Ithaca: Cornell University Press, 1959. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Junilius Africanus. De partibus divinae legis. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Mass, Michael. Exegesis and empire in the early Byzantine Mediterranean: Junilius Africanus and the Instituta regularia divinae legis. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003. +

                                                                                                +

                                                                                                + Simonetti, Manilio. Profilo strico dell’esegesi patristica. Roma: Istituto patristico Augustinianum, 1981. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + "Incipiunt similitudines per quas potest + Christianus firmiter fidem catholicam credere et + cognoscere", in Eine Bibliothek der Symbole, ed. K. Künstle. 1900. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3.43Interrogatio de fide catholica +   66v– 66v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Bibliography +

                                                                                                + The Faith of the Early fathers: A Source-Book of Theological and Historical Passages from the Christian Writings of the Pre-Nicene and Nicene Eras, ed. W.A. Jurgens. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1970-1979. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + [ + 3 + ] + 13v-66v + : + Super symbolum apostolorum quam plurimorum orthodoxorum tractationes + cum ceteris de fide tractantibus diuerso modo explanationibus +
                                                                                              +
                                                                                              (For transcription source, see bibliography)
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + +
                                                                                              + INCIPIT SYMBOLUM UEL FIDES APOS- + TOLORUM + +
                                                                                              + Petrus dixit Credo in deum patrem omnipotentem + creatorem... +
                                                                                              + +
                                                                                              + +
                                                                                              + +
                                                                                              + [text currently unavaliable] +
                                                                                              + +
                                                                                              + …uitam aeternam. +
                                                                                              + +
                                                                                              + +
                                                                                              + EXEMPLAR FIDEI NICENCI CONCILII + +
                                                                                              + Credimus in unum deum patrem omnipotentem, omnium uisi- +
                                                                                              + bilium nec + non et inuisibilium factorem. Et in u- +
                                                                                              + num dominum nostrum Jhesum + Christum filium dei, natum ex pa- +
                                                                                              + tre, unigenitum, hoc est ex + substantia patris, deum ex +
                                                                                              + deo, lumen ex lumine, deum uerum ex deo + uero, natum +
                                                                                              + non creatum, omonsion, hoc est eiusdem cum patre sub- +
                                                                                              + stantiae, per quem omnia sunt caelestia et +
                                                                                              + terrena, qui propter nos + homines et propter nostram +
                                                                                              + salutem descendit, et incarnatus est et + homo factus. +
                                                                                              + Passus est et resurrexit tertia die. Ascendit in caelum, +
                                                                                              + uenturus inde iudicare uiuos et mortuos. Et in +
                                                                                              + spiritum sanctum. Eos + autem, qui dicunt: erat tempus, quando +
                                                                                              + non erat, et prius- quam + nasceretur, non erat, et quia +
                                                                                              + ex nullis subsistentibus factus est aut + ex alia substan- +
                                                                                              + tia uel essentia, dicunt esse QREPTON, hoc est +
                                                                                              + conuertibilem aut mutabilem filium dei, hos a- +
                                                                                              + nathematizat catholica + et apostolica ecclesia. +
                                                                                              + +
                                                                                              + POST CONCILIUM NICENUM IN URBE ROMA + CON- +
                                                                                              + CILIUM CONGREGATUM EST A CATHOLICIS EPISCOPIS. +
                                                                                              + ET + ADDIDERUNT DE SPIRITUM SANCTO. ET QUIA POST EA HIC +
                                                                                              + ERROR INOLEUIT. UT + QUIDAM ORE SACRILEGO AU- +
                                                                                              + DERENT DICERE SPIRITUM SANCTUM facTUM ESSE + PER FILIUM +
                                                                                              + +
                                                                                              + Anathematizamus eos, qui non tota libertate pro- +
                                                                                              + clamant, cum Patre et Filio unius potestatis +
                                                                                              + esse atque substantiae. + Anathematizamus quoque eos, +
                                                                                              + qui Sabellii sequuntur errorem, eumdem + dicentes +
                                                                                              + Patrem esse, quem Filium. Anathematizamus +
                                                                                              + Arium, + atque Eunonium, qui pari impietate, licet sermo- +
                                                                                              + ne dissimili Filium + et Spiritum sanctum asserunt esse creaturas. +
                                                                                              + Anathematizamus + Macedonianos, qui de Arii stir- +
                                                                                              + pe venientes non perfidiam mutavere, + sed nomen. +
                                                                                              + Anathematizamus Photinum, qui Hebionis haeresim in- +
                                                                                              + staurans, Dominum Jesum Christum tantum ex Maria +
                                                                                              + confitetur. + Anathematizamus eos, qui duos Fili- +
                                                                                              + os asserunt, unum ante saecula, + et alterum post assumptionem +
                                                                                              + carnis ex Virgine. Anathematizamus eos, + qui pro +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              + hominis anima rationali, et intelligibili, dicunt +
                                                                                              + Dei Verbum in humana carne versatum, cum ipse Fi- +
                                                                                              + lius sit Verbum + Dei, et non pro anima rationali, et in- +
                                                                                              + telligibili in suo corpore + fuerit, sed nostram, +
                                                                                              + id est intelligibilem sine peccato +
                                                                                              + animam + susceperit, atque salvaverit. Anathema- +
                                                                                              + tizamus eos, qui Verbum + Filium Dei extensione, aut col- +
                                                                                              + lectione, et a Patre separatum, + insubstantivum, +
                                                                                              + et finem habiturum esse contendunt. Eos quoque, +
                                                                                              + qui de Ecclesiis ad Ecclesias migraverunt tamdiu a com- +
                                                                                              + munione + nostra habemus alienos, quamdiu ad eas civitates redie- +
                                                                                              + rint, in + quibus primum sunt constituti. +
                                                                                              + Quod si alius alio transmigrante in + locum viventis +
                                                                                              + est ordinatus, tamdiu vacet sacerdotis dignitate, +
                                                                                              + qui suam deseruit civitatem, quamdiu successor +
                                                                                              + eius quiescat in pace. + Si quis non dixerit semper +
                                                                                              + Filium et semper Spiritum sanctum esse, + anathema sit. Si +
                                                                                              + quis non dixerit Filium natum de Patre, id est de + divina substan- +
                                                                                              + tia ipsius, anathema sit. Si quis non dixerit +
                                                                                              + Verbum Domini Filium Dei Deum, sicut Deum Patrem ejus, et om- +
                                                                                              + nia + posse, et omnia nosse et Patri aequalem, anathe- +
                                                                                              + ma sit. Si quis + dixerit, quod in carne constitutus +
                                                                                              + filius Dei, cum esset in terra, in + coelis cum Patre non erat, a- +
                                                                                              + nathema sit. Si quis dixerit quod in + passione crucis +
                                                                                              + dolorem sustinebat Filius Dei Deus, et non caro cum + anima, +
                                                                                              + qua induerat formam servi, quam sibi acceperat, +
                                                                                              + sicut + ait Scriptura, anathema sit. Si quis non dixerit +
                                                                                              + quod in carne, quam + assumpsit, sedet ad dexteram Pa- +
                                                                                              + tris, in qua venturus est judicare + vivos et mortuos, +
                                                                                              + anathema sit. Si quis non dixerit Spiritum sanctum + de Patre +
                                                                                              + esse vere, ac proprie, sicut Filius de divina substan- +
                                                                                              + tia, et Deum verum, anathema sit. Si quis non dixe- +
                                                                                              + rit omnia posse + Spiritum sanctum, omnia nosse, et ubique es- +
                                                                                              + se, sicut Filium et + Patrem, anathema sit. Si quis dix +
                                                                                              + erit Spiritum sanctum facturam, aut + per Filium factum, ana- +
                                                                                              + thema sit. Si quis non dixerit omnia per + Filium et Spiritum +
                                                                                              + sanctum Patrem, fecisse, id est visibilia, + invisibilia, ana- +
                                                                                              + thema sit. Si quis non dixerit Patris, et Filii, et + Spiritus sancti +
                                                                                              + unam divinitatem, potestatem, majestatem, poten- +
                                                                                              + tiam, unam gloriam, dominationem, unum regnum, +
                                                                                              + atque unam voluntatem + et veritatem, anathema sit. +
                                                                                              + Si quis tres personas non dixerit veras + Patris, et Filii, +
                                                                                              + et Spiritus sancti, aequales, semper viventes, + omnia continen- +
                                                                                              + tes visibilia, et invisibilia, omnia potentes, omnia + judicantes, omnia +
                                                                                              + vivificantes, omnia idientes… +
                                                                                              + omnia quae + sunt salvanda, salvantes, anathema sit. +
                                                                                              + Si quis non dixerit adorandum + Spiritum sanctum ab omni cre- +
                                                                                              + atura, sicut Filium, et Patrem, + anathema sit. Si quis +
                                                                                              + de Patre et Filio bene senserit, de Spiritu + autem sancto non +
                                                                                              + recte habuerit, haereticus est: quod omnes haeretici + de +
                                                                                              + Filio Dei, et Spiritu sancto male sentientes, in perfidia Judaeo- +
                                                                                              + rum et Gentilium inveniuntur. Quod si quis patiatur, +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + + +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + [ 4 +] + 67r-90v: + + Expositio de missa et de ordine ecclesiastico missae et de ordinibus + ecclesiasticis, et de ratione sacramenti baptismatis. Diversi canones + (Graeciae, Africae, Galliae, Hispaniae). Decretales epistolae antistitum + Romanorum ac deinceps canones ex veteri et novo testamento compositi, + postmodum diversi libri paenitentiarum +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.1Isidore, Etymologiarum, 7:1-4, 12 +   67r-69v +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Armenius and Honorius. Incipit diligentia beatorum monachorum Armenii et Honorii de libris canonicis veteris atque novi testamenti sed etiam confessio fidei catholicae quam breiter viro illustri Theofilo direxerunt. PL : +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Bibliography +

                                                                                                + Schmitz, Gerhard. "Die allmähliche Verfertigung der Gedanken + beim Fälschen. Unausgegorenes und Widersprüchliches bei + Benedictus Levita, in: Fortschritt durch Fälschungen? + Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen + Fälschungen", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

                                                                                                +

                                                                                                + Tate, Joshua C. "Roma and Visigothic procedural law in the + false decretals of Pseudo-Isidore", Zeitschrift der Savigny-Stiftung für + Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung +

                                                                                                +

                                                                                                + Zechiel-Eckes, K. "Auf Pseudoisidors Spur. Oder: Versuch, + einen dichten Schleier zu lüften", in Fortschritt durch Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der pseudoisidorischen Fälschungen, ed. Wilfried Hartmann and Gerhard Schmitz. Hannover: Hahn, 2002. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.3.1 : + + 70r +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Isidorus, Concilium Primum Toletanum (excerpta)

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Incipit Concilium Primum Toletanum Decem et octo episcoporum, tempore Honorii et Arcadii, Stilicone consule, habitum.. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.3.2 : + + 70r +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Isidorus, Concilium Toletanum Tertium (excerpta)

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Concilium Toletanum Tertium. Sexaginta Duorum Episcoporum, in quo Ariana Haeresis in Hispania condemnatur. PL : +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.3.3 : + + 70v +
                                                                                              +

                                                                                              Pseudo-Isidorus, Concilium Bracarense Primum (excerpta)

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Isidorus Mercator. "Incipit Concilium Braccarense Primum. + Aera DLXIX, anno tertio Ariamiri regis, Kalendis + Maii", in Collectio Decretalium (PL). +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.4Isidorus, Etymologiae (excerptae) +   71v-72v> +
                                                                                              + +

                                                                                              Sub Work Bibliograpghy

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Isidorus. Etymologiarum sive Originum, ed. W. M. Lindsay. Oxford: Oxford University Press, 1911. +

                                                                                                + +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Translation +

                                                                                                + Isidore of Seville. The Etymologies, trans. Stephen A. Barney. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.4.1 : + + 71v-72v +
                                                                                              +

                                                                                              Isidorus, Etymologiae 8:1 1-5, 70

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.4.2 : + + 72v–73v +
                                                                                              +

                                                                                              Isidorus, Etymologiae 7:12 1-14, 10

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.4.3 : + + 73v–74v +
                                                                                              +

                                                                                              Isidorus, Etymologiae 6:19 1-82

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + +

                                                                                              Sub Work Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.1 : + + 83r-83v +
                                                                                              +

                                                                                              De Iure Sepulturae. Capitula VIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.2 : + + 83v +
                                                                                              +

                                                                                              De Ordine Inquisitionis Causarum. Capitulum Unum

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.3 : + + 83v +
                                                                                              +

                                                                                              De Provintia Capitulum VI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.4 : + + 83v-85r +
                                                                                              +

                                                                                              De Iudicio. Capitulum XXXII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.5 : + + 85r +
                                                                                              +

                                                                                              De Veritate. Capitulum VI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.6 : + + 85r-85v +
                                                                                              +

                                                                                              De Dominatu et subiectione. Capitula IIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.7 : + + 85v-86v +
                                                                                              +

                                                                                              De Regno. Capitula XXII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.8 : + + 86v +
                                                                                              +

                                                                                              De Sorte. Capitula V

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.9 : + + 86v-88r +
                                                                                              +

                                                                                              De Sceleribus et Vindictis Reorum. Capitula XXV

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.10 : + + 88r-89r +
                                                                                              +

                                                                                              De Civitatibus Refugii. Capitula XII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.11 : + + 89r-89v +
                                                                                              +

                                                                                              De Furto. Capitula VIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.12 : + + 89v-90r +
                                                                                              +

                                                                                              De Commendatis. Capitula V

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.13 : + + 90r-90v +
                                                                                              +

                                                                                              De Patribus et Filiis. Capitula XV

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.14 : + + 90v; 75r-75v +
                                                                                              +

                                                                                              De Parentibus et Eorum Heredibus. Capitula XXI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.15 : + + 75v-76r +
                                                                                              +

                                                                                              De Debitis et Pignoribus et Usuris. Capitula XI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.16 : + + 76r-76v +
                                                                                              +

                                                                                              De Fide Iussoribus et Ratis et Stipulationibus. Capitula VII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.17 : + + 76v-77r +
                                                                                              +

                                                                                              De Iuramento. Capitula XIIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.18 : + + 77r-77v +
                                                                                              +

                                                                                              De Eubeleo. Capitula XI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.19 : + + 77v-79r +
                                                                                              +

                                                                                              De Principatu. Capitula XXXVIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.20 : + + 79r-80r +
                                                                                              +

                                                                                              De Doctoribus Ecclesiae. Capitula XVIIII

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.21 : + + 80r-81r +
                                                                                              +

                                                                                              De Monachis. Capitula XV

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.22 : + + 81r-81v +
                                                                                              +

                                                                                              De Excommunicatione. Capitula XVI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.23 : + + 81v-82r +
                                                                                              +

                                                                                              De Comendationibus Mortuorum. Capitula XI

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4.5.24 : + + 82r-82v +
                                                                                              +

                                                                                              De Ecclesia et Mundo. Capitula XII

                                                                                              + +

                                                                                              +

                                                                                            • + Edition: +

                                                                                              + Wasserschleben, Hermann. Die irische Kanonensammlung. : Bernard Tauchnitz, 1885. +

                                                                                              + +

                                                                                              +
                                                                                            • +
                                                                                            • + Bibliography: +

                                                                                              + Ambrose, Shannon. "The Collectio canonum hibernesis and + the Literature of the Anglo-Saxon Benedictine Reform", Viator +

                                                                                              +

                                                                                              + Anton, Hans Hubert. "Königsvorstellungen bei Iren und + Franken im Vergleich", in Das frühmittelalterliche Königtum. Ideelle und religiöse Grundlagen, ed. Franz-Rainer Erkens. Berlin: de Gruyter, 2005. +

                                                                                              +

                                                                                              + Breen, Aidan. "Some seventh-century Hiberno-Latin + texts and their relationships", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Charles-Edwards, T.M. "The Construction of the Hibernesis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Ó Crónín, Dáibhí. "Hiberno-Latin Literature to 1169", in A New History of Ireland, ed. T.W. Moody, F.X. Martin, F.J. Byrne. Oxford: Clarendon Press, 2005. +

                                                                                              +

                                                                                              + Davies, Lunedd Mair. "Isidorian Texts and the Hibernensis", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Pryce, Huw. "Early Irish Canon and Medieval Welsh + law", Peritia: Journal of the Medieval + Academy of Ireland +

                                                                                              +

                                                                                              + Sheehy, Maurice P. "The Collectio Canonum Hibernesis- a + Celtic Phenomenon", in Die Iren und Europa im früheren Mittelalter, ed. Heinz Löwe. Stuttgart: Klett-Cotta, 1982. +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                            • +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + + diff --git a/app/views/static/stgall/tei.html.erb b/app/views/static/stgall/tei.html.erb new file mode 100644 index 000000000..5599a367e --- /dev/null +++ b/app/views/static/stgall/tei.html.erb @@ -0,0 +1,1959 @@ + + + + + + +
                                                                                              +
                                                                                              Naples, Biblioteca Nazionale + : Ms. IV.G.68
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +

                                                                                              Manuscript Contents

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 1 . Eugenius Toletanus, Carmen VI ['Contra Ebrietatem'] +   f. + 1r + + +
                                                                                              +
                                                                                              + f. + 1r + + : + Eugenius Toletanus, Carmen VI ['Contra Ebrietatem'] +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                .

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Editions +

                                                                                                + Eugenius Toletanus. Carmen VI. Contra Ebrietatem, ed. P.F. Alberto (CCSL). Turnhout: Brepols, 2005. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Eugenius Toletanus. Carmen VI. Contra Ebrietatem, ed. F. Vollmer, MGH Auct. ant.. Berlin: Weidmann, 1905. dMGH. . +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Bibliography +

                                                                                                + IMB LexMA. +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 2 . [Commentarius anonynmi in Boetii Consolationem Philosophiae] +   f. + 1v + + +
                                                                                              +
                                                                                              + f. + 1v + + : + [Commentarius anonynmi in Boetii Consolationem Philosophiae] +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Comparable Texts +

                                                                                                + Iohannes Scottus Eriugena [?]. Seaculi noni auctoris in Boetii Consolationem Philosophiae commentarius, ed. E.T. Silk (Papers and Monographs of the American Academy + in Rome). Rome: American Academy in Rome, 1935. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Remigius Autissiodorensis [?]. "The Commentary of Remigius of Auxerre", in Seaculi noni auctoris in Boetii Consolationem Philosophiae commentarius, ed. E.T. Silk (Papers and Monographs of the American Academy + in Rome). Rome: American Academy in Rome, 1935. +

                                                                                                +

                                                                                                Roti, Grant C. "Anonymus in Boetii consolationem Philosophiae + commentarius ex Sangallensis codice liber primus." PhD. diss.. Albany: State University of New York, 1979.

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + IMB LexMA. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 3 . Lupus Servatus, De metris Boetii libellus +   f. + 2r–4r + + +
                                                                                              +
                                                                                              + f. + 2r–4r + + : + Lupus Servatus, De metris Boetii libellus +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Edition +

                                                                                                + Lupus Servatus. "De metris Boetii libellus", in Anicii Manlii Severini Boetii Philosophiae Consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + Codices Boethiani, ed. M. Passalacqua and L. Smith. London: The Warburg Institute, 2001. +

                                                                                                +

                                                                                                + Brown, Virginia. "Lupus of Ferrières on the Metres of Boethius'", in Latin Script and Letters, A.D. 400-900: Festschrift Presented to Ludwig Bieler on the Occasion of His 70th Birthday, ed. John J. O'Meara and Bern Naumann. Leiden: Brill, 1976. +

                                                                                                +

                                                                                                + IMB LexMA. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 4 . Vita Boethii I +   f. + 4r-v + + +
                                                                                              +
                                                                                              + f. + 4r-v + + : + Vita Boethii I +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Editions +

                                                                                                + "Vita Boetii I", in Anicii Manlii Severini Boetii Philosophiae Consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. +

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Bibliography +

                                                                                                + IMB LexMA. +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 5 . Anicius Manlius Severinus Boethius, De Consolatione Philosophiae +   f. + 4v–92r + + +
                                                                                              +
                                                                                              + f. + 4v–92r + + : + Anicius Manlius Severinus Boethius, De Consolatione Philosophiae +

                                                                                              +

                                                                                                +
                                                                                              1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                .

                                                                                                +
                                                                                              2. +
                                                                                              3. + Editions +

                                                                                                + Boethius. "De consolatione philosophiae", in Boethius: De consolatione philosophiae; opuscula theologica, ed. C. Moreschini (Bibliotheca Teubneriana). Munich and Leipzig: K.G. Saur, 2005. +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. The Consolation of Philosophy, ed. E.K. Rand (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. Philosophiae consolatio, ed. L. Bieler (CCSL). Turnhout: Brepols, 1957. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Boethius. Philosophiae consolationis libri quinque, ed. G. Weinberger (with R. Peiper, G. Schepss, A. + Engelbrecht & E. Hauler) (CSEL). Vienna: Hoelder-Pichler-Tempsky, 1934. . +

                                                                                                +

                                                                                                + Anicii Manlii Severini Boetii: Philosophiae consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. Google Books. . +

                                                                                                +
                                                                                              4. +
                                                                                              5. + Translation +

                                                                                                + Boethius. The Consolation of Philosophy, trans. S.J. Tester (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. +

                                                                                                +
                                                                                              6. +
                                                                                              7. + Bibliography +

                                                                                                + IMB LexMA. +

                                                                                                +
                                                                                              8. +
                                                                                              +

                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + [ 5 +] + f. + 4v–92r: + + Anicius Manlius Severinus Boethius, De Consolatione Philosophiae +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              +
                                                                                              + 5.1Liber I +   f. 5r-17r +
                                                                                                +
                                                                                                +
                                                                                                +
                                                                                                + 5.2Liber II +   f. 17v-34r +
                                                                                                  +
                                                                                                  +
                                                                                                  +
                                                                                                  + 5.3Liber III +   f. 34r-57v +
                                                                                                    +
                                                                                                    +
                                                                                                    +
                                                                                                    + 5.4Liber IIII +   f. 57v-77v +
                                                                                                      +
                                                                                                      +
                                                                                                      +
                                                                                                      + 5.5LIber V +   f. 77v-92r +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 6 . [Anonymus in Boetii Consolationem Philosophiae commentarius] +   f. + 5r-92r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. + 5r-92r + + : + [Anonymus in Boetii Consolationem Philosophiae commentarius] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Editions +

                                                                                                          Roti, Grant C. "Anonymus in Boetii consolationem Philosophiae + commentarius ex Sangallensis codice liber primus." PhD. diss.. Albany: State University of New York, 1979.

                                                                                                          +

                                                                                                          + Starck, Taylor. "Unpublished Old High German Glosses to Boethius + and Prudentius", in Mediaeval Studies in Honor of Jeremiah Denis Matthias Ford, ed. U.T. Holmes and A.J. Denomy. Cambridge MA: Harvard UP, 1948. +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + Courcelle, Pierre. La consolation de philosophie dans la tradition littéraire. Paris: Études Augustiniennes, 1967. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 7 . Paulinus Aquileiensis, De nativitate domini [1-9] +   f. + 92r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. + 92r + + : + Paulinus Aquileiensis, De nativitate domini [1-9] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Editions +

                                                                                                          + Barrett, Sam. "Two New Sources for the Poetry of Paulinus of + Aquileia", in Paolino d'Aquileia e il contributo italiano all'Europa carolingia, ed. P. Chiesa. Udine: Forum, 2003. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Paulinus. De nativitate domini nostri iesu christi, ed. E. Dümmler, MGH Poetae. Berlin: Weidmann, 1881. dMGH. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 8 . Boethius, De trinitate / Quomodo trinitas [Opusculum Sacrum I] +   f. + 93r-99r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. + 93r-99r + + : + Boethius, De trinitate / Quomodo trinitas [Opusculum Sacrum I] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Boethius. "De sancta trinitate", in Boethius: De consolatione philosophiae; opuscula theologica, ed. C. Moreschini (Bibliotheca Teubneriana). Munich and Leipzig: K.G. Saur, 2005. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. De Trinitate, ed. E.K. Rand (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. "De sancta trinitate", in Anicii Manlii Severini Boetii: Philosophiae consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Boethius. De trinitate, trans. H.F. Stewart, E.K. Rand and S.J. Tester (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 9 . Boethius, Utrum Pater et Filius [Opusculum Sacrum II] +   f. + 99r-100r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. + 99r-100r + + : + Boethius, Utrum Pater et Filius [Opusculum Sacrum II] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Boethius. "Utrum pater et filius", in Boethius: De consolatione philosophiae; opuscula theologica, ed. C. Moreschini (Bibliotheca Teubneriana). Munich and Leipzig: K.G. Saur, 2005. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. Utrum pater et filius, ed. E.K. Rand (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. "Utrum pater et filius", in Anicii Manlii Severini Boetii: Philosophiae consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Boethius. Utrum pater et filius, trans. H.F. Stewart, E.K. Rand and S.J. Tester (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 10 . Boethius, Quomodo Substantiae / De hebdomadibus [Opusculum Sacrum + III] +   f. 100r-103r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 100r-103r + + : + Boethius, Quomodo Substantiae / De hebdomadibus [Opusculum Sacrum + III] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Boethius. "Quomodo substantiae", in Boethius: De consolatione philosophiae; opuscula theologica, ed. C. Moreschini (Bibliotheca Teubneriana). Munich and Leipzig: K.G. Saur, 2005. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. Quomodo substantiae, ed. E.K. Rand (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. "Quomodo substantiae bonae sint", in Anicii Manlii Severini Boetii: Philosophiae consolationis libri quinque, ed. R. Peiper. Leipzig: Teubner, 1871. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Boethius. Quomodo substantiae, trans. H.F. Stewart, E.K. Rand and S.J. Tester (Loeb Classical Library). Cambridge MA: Harvard UP, 1990. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 11 . Walafridus Strabo, De carminum generibus summa +   f. 103v-106r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 103v-106r + + : + Walafridus Strabo, De carminum generibus summa +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Edition +

                                                                                                          + Berschin, Walter, and Tino Licht. "Metrorum iure peritus: Walahfrid Strabo als + Metriklehrer", Mittellateinisches Jahrbuch University of Heidelberg. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Huemer, Joh. "Zu Walahfrid Strabo", Neues Archiv der Gesellschaft für Ältere + Deutsche Geschichtskunde DigiZeitschriften. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 12 . [Argumentum anonymi de metris] +   f. 106r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 13 . [Anonymus, Versus] +   f. 106v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 106v + + : + [Anonymus, Versus] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + Schaller, Dieter. "Frühmittelalterliche lateinische Dichtung in + einer ehemals St. Galler Handschrift", Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche + Literatur JSTOR. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Bibliography +

                                                                                                          + D. Schaller and E. Könsgen [= Schaller-Könsgen]. Initia carminum latinorum saeculo undecimo antiquiorum. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1977. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 14 . Boethius, De institutione arithmetica +   f. 107r-178v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 107r-178v + + : + Boethius, De institutione arithmetica +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Boethius. "Institutio Arithmetica", in Boèce: Institution Arithmétique, ed. J.-Y. Guillaumin (Collection des Universités de France, Série + Latine). Paris: Les Belles Lettres, 2002. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. De institutione arithmetica, ed. H. Oosthout and J. Schilling (CCSL). Turnhout: Brepols, 1999. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boethius. "De institutione arithmetica", in Anicii Manlii Torquati Severini Boetii De Institutione Arithmetica, ed. G. Friedlein. Leipzig: Teubner, 1867. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Boethius. "De institutione arithmetica", trans. M. Masi, in Boethian number theory: a translation of the De institutione arithmetica. Amsterdam: Rodopi, 1983. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Boèce: Institution Arithmétique, trans. J.-Y. Guillaumin (Collection des Universités de France, Série + Latine). Paris: Les Belles Lettres, 2002. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 15 . Beda venerabilis, De natura rerum [c. 36] +   f. 179r, l. 1-16 + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 179r, l. 1-16 + + : + Beda venerabilis, De natura rerum [c. 36] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Beda. "De natura rerum", in Opera didascalica, ed. C.W. Jones (CCSL). Turnhout: Brepols, 1975. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Beda. De natura rerum liber. PL : +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Bede: On the Nature of Things and On Times, trans. C.B. Kendall and F. Wallis (Translated Texts for Historians). Liverpool: Liverpool UP, 2010. Google Books. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 16 . Publius Vergilius Maro, Georgica [I.438-449; I.427-435] +   f. 179r, l. 17-27 + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 179r, l. 17-27 + + : + Publius Vergilius Maro, Georgica [I.438-449; I.427-435] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Edition +

                                                                                                          + Publius Vergilius Maro. "Georgica", in P. Vergili Maronis Opera, ed. R.A.B. Mynors (Oxford Classical Texts). Oxford: OUP, 1969. +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Translation +

                                                                                                          + Virgil. "Georgic I", trans. J. Rhoades, in The Georgics of Virgil. London: Kegan Pual, Trench, Trübner & Co., 1891. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 17 . Aurelius Prudentius Clemens, Psychomachia +   f. 179v-204r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 179v-204r + + : + Aurelius Prudentius Clemens, Psychomachia +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Editions +

                                                                                                          + Prudentius. Psychomachia, ed. M.P. Cunningham (CCSL). Turnhout: Brepols, 1966. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Prudentius. Psychomachia, ed. J. Bergman (CSEL). Turnhout: Hoelder-Pichler-Tempsky, 1926. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Prudentius. Psychomachia. PL : Google Books. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Translation +

                                                                                                          + Prudentius. "The Fight for Mansoul", trans. H.J. Thomson, in Prudentius (Loeb Classical Library). London: Heinemann, 1949. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        7. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        8. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 18 . [Glossae super Prudentii Psychomachia] +   f. 182v-204r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 182v-204r + + : + [Glossae super Prudentii Psychomachia] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Partial Edition +

                                                                                                          + Starck, Taylor. "Unpublished Old High German Glosses to Boethius + and Prudentius", in Mediaeval Studies in Honor of Jeremiah Denis Matthias Ford, ed. U.T. Holmes and A.J. Denomy. Cambridge MA: Harvard UP, 1948. +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + R. Bergmann and S. Stricker. Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften. Berlin: de Gruyter, 2005. Google Books. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 19 . [Glossarium latinum et germanicum super Prudentii Psychomachia] +   f. 204v-206v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 204v-206v + + : + [Glossarium latinum et germanicum super Prudentii Psychomachia] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Partial Edition +

                                                                                                          + Starck, Taylor. "Unpublished Old High German Glosses to Boethius + and Prudentius", in Mediaeval Studies in Honor of Jeremiah Denis Matthias Ford, ed. U.T. Holmes and A.J. Denomy. Cambridge MA: Harvard UP, 1948. +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + R. Bergmann and S. Stricker. Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften. Berlin: de Gruyter, 2005. Google Books. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Stricker, Stefanie. "Prudentius", in Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon, ed. C. Stöllinger-Löser. Berlin: de Gruyter, 2003. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 20 . [Hymnorum initia diversorum, cum neumis] +   f. 207r-v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 207r-v + + : + [Hymnorum initia diversorum, cum neumis] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition or Description +

                                                                                                          + Schaller, Dieter. "Frühmittelalterliche lateinische Dichtung in + einer ehemals St. Galler Handschrift", Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche + Literatur JSTOR. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Bibliography +

                                                                                                          + D. Schaller and E. Könsgen [= Schaller-Könsgen]. Initia carminum latinorum saeculo undecimo antiquiorum. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1977. +

                                                                                                          +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 21 . Martianus Minneus Felix Capella, De Nuptiis Philologiae et Mercurii + [IV.327 - IV.423] +   f. 208r-231v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 208r-231v + + : + Martianus Minneus Felix Capella, De Nuptiis Philologiae et Mercurii + [IV.327 - IV.423] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Editions +

                                                                                                          + Martianus Capella, ed. J. Willis (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum + Teubneriana). Leipzig: Teubner, 1983. . +

                                                                                                          +

                                                                                                          + Martianus Capella, ed. F. Eyssenhardt. Leipzig: Teubner, 1866. Google Books. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Translation +

                                                                                                          + Martianus Capella. Martianus Capella and the Seven Liberal Arts: the Marriage of Philology and Mercury, trans. W. Stahl and R. Johnson. New York: Columbia, 1977. Google Books. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 22 . [Glossae et annotationes ad Martianum Capellam] +   f. 208r-231v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 208r-231v + + : + [Glossae et annotationes ad Martianum Capellam] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Partial Editions +

                                                                                                          + [Dunchad aut Martinus (?)]. Glossae in Martianum, ed. C.E. Lutz (Philological Monographs published by the + American Philological Association). Lancaster: American Philological Association, 1944. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Bibliography +

                                                                                                          + IMB LexMA. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23 . [Hymni versusque diversi, cum neumis] +   f. 231v-233v + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 231v-233v + + : + [Hymni versusque diversi, cum neumis] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition / Description +

                                                                                                          + Schaller, Dieter. "Frühmittelalterliche lateinische Dichtung in + einer ehemals St. Galler Handschrift", Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche + Literatur JSTOR. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        5. + Bibliography +

                                                                                                          + D. Schaller and E. Könsgen [= Schaller-Könsgen]. Initia carminum latinorum saeculo undecimo antiquiorum. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1977. +

                                                                                                          +
                                                                                                        6. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + [ 23 +] + f. 231v-233v: + + [Hymni versusque diversi, cum neumis] +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23.1[Paulinus Aquiliensis], Versus de Iacob et Ioseph +   f. 231v +
                                                                                                          +
                                                                                                        • + Incipit: Tertio in flore mundus ... +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Explicit: ... diffamari populus. +
                                                                                                        • +
                                                                                                        +

                                                                                                        Sub Work Bibliograpghy

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + Versus de Iacob et Ioseph, ed. K. Strecker, MGH Poetae. Berlin: Weidmann, 1923. dMGH. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23.2[Hymnus de Psalmis quindecim Canticorum Graduum] +   f. 232r, 231v +
                                                                                                          +
                                                                                                        • + Incipit: Ad dominum clamaueram ... +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Explicit: ... possidere eximia. +
                                                                                                        • +
                                                                                                        +

                                                                                                        Sub Work Bibliograpghy

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + Hymnus de Psalmis quindecim Canticorum Graduum, ed. G.M. Dreves & C. Blume (Analecta Hymnica). Leipzig: O.R. Reisland, 1908. Google Books. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23.3Christe salus mundi +   f. 232v +
                                                                                                          +
                                                                                                        • + Incipit: Christe salus mundi ... +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Explicit: ... suggessit credere christo. +
                                                                                                        • +
                                                                                                        +

                                                                                                        Sub Work Bibliograpghy

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + Schaller, Dieter. "Frühmittelalterliche lateinische Dichtung + in einer ehemals St. Galler Handschrift", Zeitschrift für deutsches Altertum und + deutsche Literatur JSTOR. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23.4Versus de Syllogismis +   f. 232v +
                                                                                                          +
                                                                                                        • + Rubric: Uersus de syllogismis +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Incipit: Tu quicumque uelis uerum ... +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Explicit: ... increscere quartum. +
                                                                                                        • +
                                                                                                        +

                                                                                                        Sub Work Bibliograpghy

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + Schaller, Dieter. "Frühmittelalterliche lateinische Dichtung + in einer ehemals St. Galler Handschrift", Zeitschrift für deutsches Altertum und + deutsche Literatur JSTOR. +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 23.5De sancto Paulo +   f. 233r-v +
                                                                                                          +
                                                                                                        • + Incipit: Concurrite huc populi et insulę ... +
                                                                                                        • +
                                                                                                        • + Explicit: ... coronam reportemus. +
                                                                                                        • +
                                                                                                        +

                                                                                                        Sub Work Bibliograpghy

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Index Reference Numbers +

                                                                                                          .

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        3. + Edition +

                                                                                                          + De sancto Paulo, ed. G.M. Dreves & C. Blume (Analecta Hymnica). Leipzig: O.R. Reisland, 1907. Google Books. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        4. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 24 . [Anonymus, Versus de Categoriis] +   f. 234r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        + f. 234r + + : + [Anonymus, Versus de Categoriis] +

                                                                                                        +

                                                                                                          +
                                                                                                        1. + Edition +

                                                                                                          + Turner, William. "Mnemonic Verses in a Ninth Century MS.: A + Contribution to the History of Logic", The Philosophical Review JSTOR. . +

                                                                                                          +
                                                                                                        2. +
                                                                                                        +

                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + 25 . [Excerpta diversa de rebus astronomicis et e poetis] +   f. 234v-236r + + +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        +
                                                                                                        + + + diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb index ac35dcdd7..31d0692b6 100644 --- a/config/routes.rb +++ b/config/routes.rb @@ -10,6 +10,8 @@ get '/copyright_and_collections', to: 'static#ursus_copyright' get '/privacy_policy', to: 'static#ursus_privacy' get '/iiif_guide', to: 'static#ursus_iiif_guide' + get '/stgall/*id', to: 'static#stgall_tei_msdesc', format: false + get '/tomreed', to: 'catalog#show', id: 'ark:/21198/z1wq1vx1' diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml index 137649e42..4e8ba4ab0 100644 --- a/docker-compose.yml +++ b/docker-compose.yml @@ -38,7 +38,7 @@ services: solr_test: image: uclalibrary/solr-ursus:7.4 ports: - - '127.0.0.1:8985:8983' + - '127.0.0.1:8986:8983' volumes: mysql_data: