diff --git a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CHANGELOG.txt b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CHANGELOG.txt index c7cc84a..576cad8 100644 --- a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CHANGELOG.txt +++ b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CHANGELOG.txt @@ -1,3 +1,11 @@ +1.4.0 - 2020.09.26 +------------------ +KSP 1.10 Compatibility + +1.3.0 - 2019.10.28 +------------------ +KSP 1.8.x Compatibility + 1.2.0 - 2019.08.04 ------------------ KSP 1.7.x Compatibility diff --git a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CRP.version b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CRP.version index 4869c2d..009cddf 100644 --- a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CRP.version +++ b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/CRP.version @@ -10,7 +10,7 @@ "VERSION":{ "MAJOR":1, "MINOR":4, - "PATCH":0, + "PATCH":1, "BUILD":0 }, "KSP_VERSION":{ @@ -23,4 +23,9 @@ "MINOR":6, "PATCH":0 } + "KSP_VERSION_MAX":{ + "MAJOR":1, + "MINOR":99, + "PATCH":99 + } } diff --git a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/Localization/ru.cfg b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/Localization/ru.cfg index 9c662dc..ef6be2e 100644 --- a/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/Localization/ru.cfg +++ b/FOR_RELEASE/GameData/CommunityResourcePack/Localization/ru.cfg @@ -1,436 +1,236 @@ -// Правки и дополнение в предыдущих версиях перевода осуществил Sooll3. - Localization { ru { - //USI - + //USI & TAC LS #LOC_CRP_Hydrates_DisplayName = Гидраты - - #LOC_CRP_Gypsum_DisplayName = Гипс - - #LOC_CRP_IntakeLqd_DisplayName = Потребляемая жидкость - + #LOC_CRP_Gypsum_DisplayName = Гипс + #LOC_CRP_IntakeLqd_DisplayName = Забортная жидкость #LOC_CRP_ColonySupplies_DisplayName = Колониальные припасы - #LOC_CRP_Lead_DisplayName = Свинец - - #LOC_CRP_CarbonDioxide_DisplayName = Диоксид углерода Газ - + #LOC_CRP_CarbonDioxide_DisplayName = Углекислый газ #LOC_CRP_Chemicals_DisplayName = Химикаты - #LOC_CRP_Dirt_DisplayName = Грунт - #LOC_CRP_ExoticMinerals_DisplayName = Экзотические минералы - #LOC_CRP_Food_DisplayName = Еда - #LOC_CRP_Supplies_DisplayName = Припасы - #LOC_CRP_Fertilizer_DisplayName = Удобрения - #LOC_CRP_Mulch_DisplayName = Мульча - - #LOC_CRP_Machinery_DisplayName = Механическое оборудование - - #LOC_CRP_SpecializedParts_DisplayName = Специализированные детали - + #LOC_CRP_Machinery_DisplayName = Машинерия + #LOC_CRP_SpecializedParts_DisplayName = Специальные компоненты #LOC_CRP_Recyclables_DisplayName = Вторсырьё - - #LOC_CRP_Hydrogen_DisplayName = Водород Газ - + #LOC_CRP_Hydrogen_DisplayName = Водород #LOC_CRP_Karbonite_DisplayName = Карбонит - #LOC_CRP_Karborundum_DisplayName = Карборунд - - #LOC_CRP_LqdCO2_DisplayName = Жидк. Диоксид углерода - - #LOC_CRP_LqdCO_DisplayName = Жидк. Монооксид углерода - + #LOC_CRP_LqdCO2_DisplayName = жидк. CO2 + #LOC_CRP_LqdCO_DisplayName = жидк. CO #LOC_CRP_MaterialKits_DisplayName = Конструкционные материалы - #LOC_CRP_Metals_DisplayName = Металлы - #LOC_CRP_Minerals_DisplayName = Минералы - #LOC_CRP_MetallicOre_DisplayName = Металлическая руда - #LOC_CRP_Organics_DisplayName = Органика - - #LOC_CRP_Oxygen_DisplayName = Кислород Газ - + #LOC_CRP_Oxygen_DisplayName = Кислород #LOC_CRP_Polymers_DisplayName = Полимеры - #LOC_CRP_RareMetals_DisplayName = Редкие металлы - - #LOC_CRP_RefinedExotics_DisplayName = Особая очистка - + #LOC_CRP_RefinedExotics_DisplayName = Аффинированная экзотика #LOC_CRP_Rock_DisplayName = Камень - - #LOC_CRP_RocketParts_DisplayName = Ракетные детали - - #LOC_CRP_SpareParts_DisplayName = Космические детали - + #LOC_CRP_RocketParts_DisplayName = Ракетные запчасти + #LOC_CRP_SpareParts_DisplayName = Запчасти #LOC_CRP_Substrate_DisplayName = Субстрат - - #LOC_CRP_Uraninite_DisplayName = Уранит // Возможные варианты: "Настуран" (Устаревшее) или "Уранинит" (похоже на опечатку в "Уранит") - + #LOC_CRP_Uraninite_DisplayName = Урановая смолка // Possible variants: "Настуран" (obsolete) or "Уранинит" (looks like typo in "Уранит") #LOC_CRP_Waste_DisplayName = Отходы - - #LOC_CRP_WasteWater_DisplayName = Сточные воды - - #LOC_CRP_Water_DisplayName = Жидкая вода - + #LOC_CRP_WasteWater_DisplayName = Грязная вода + #LOC_CRP_Water_DisplayName = Вода //NFT - - #LOC_CRP_ArgonGas_DisplayName = Газ Аргон - #LOC_CRP_ArgonGas_Abbreviation = ГAr - + #LOC_CRP_ArgonGas_DisplayName = Аргон + #LOC_CRP_ArgonGas_Abbreviation = Ar #LOC_CRP_Boron_DisplayName = Бор #LOC_CRP_Boron_Abbreviation = B - - #LOC_CRP_ResourceLode_DisplayName = Залежи ресурсов // Дословно - "Ресурсный самородок". Это подвижный материал! - + #LOC_CRP_ResourceLode_DisplayName = Ресурсный самородок // Literally - "resource nugget" It's a movable thing! #LOC_CRP_EnrichedUranium_DisplayName = Обогащённый Уран - #LOC_CRP_EnrichedUranium_Abbreviation = ОбU - - #LOC_CRP_DepletedUranium_DisplayName = Обеднённый Уран - #LOC_CRP_DepletedUranium_Abbreviation = ОбдU - + #LOC_CRP_EnrichedUranium_Abbreviation = обгщ.U + #LOC_CRP_DepletedUranium_DisplayName = Обеднённый уран + #LOC_CRP_DepletedUranium_Abbreviation = обдн.U #LOC_CRP_LqdHydrogen_DisplayName = Жидкий водород - #LOC_CRP_LqdHydrogen_Abbreviation = ЖH2 - + #LOC_CRP_LqdHydrogen_Abbreviation = ЖВ #LOC_CRP_StoredCharge_DisplayName = Накопленный заряд #LOC_CRP_StoredCharge_Abbreviation = НЗ - //KSPI-E - #LOC_CRP_Actinides_DisplayName = Актиноиды #LOC_CRP_Actinides_Abbreviation = Акт - #LOC_CRP_Aluminium_DisplayName = Алюминий #LOC_CRP_Aluminium_Abbreviation = Al - #LOC_CRP_Alumina_DisplayName = Глинозём #LOC_CRP_Alumina_Abbreviation = Al2O3 - - #LOC_CRP_Ammonia_DisplayName = Газ Аммиак - #LOC_CRP_Ammonia_Abbreviation = ГNH3 - + #LOC_CRP_Ammonia_DisplayName = Аммиак + #LOC_CRP_Ammonia_Abbreviation = NH3 #LOC_CRP_Antimatter_DisplayName = Антиматерия #LOC_CRP_Antimatter_Abbreviation = АМ - - #LOC_CRP_AntiHydrogen_DisplayName = Антиводород - #LOC_CRP_AntiHydrogen_Abbreviation = АH2 - - #LOC_CRP_LqdArgon_DisplayName = Жидкий Аргон - #LOC_CRP_LqdArgon_Abbreviation = ЖAr - + #LOC_CRP_LqdArgon_DisplayName = Жидкий аргон + #LOC_CRP_LqdArgon_Abbreviation = Ar #LOC_CRP_Borate_DisplayName = Борат #LOC_CRP_Borate_Abbreviation = Брт - #LOC_CRP_Caesium_DisplayName = Цезий #LOC_CRP_Caesium_Abbreviation = Cs - - #LOC_CRP_Calcium_DisplayName = Кальций - #LOC_CRP_Calcium_Abbreviation = Ca - - #LOC_CRP_CarbonMonoxide_DisplayName = Монооксид углерода Газ + #LOC_CRP_CarbonMonoxide_DisplayName = Угарный газ #LOC_CRP_CarbonMonoxide_Abbreviation = CO - #LOC_CRP_Carbon_DisplayName = Углерод #LOC_CRP_Carbon_Abbreviation = C - #LOC_CRP_ChargedParticles_DisplayName = Заряженные частицы #LOC_CRP_ChargedParticles_Abbreviation = ЗЧ - #LOC_CRP_Chlorine_DisplayName = Хлор #LOC_CRP_Chlorine_Abbreviation = Cl - - #LOC_CRP_CompressedAir_DisplayName = Сжатый воздух - #LOC_CRP_CompressedAir_Abbreviation = СжВоз - - #LOC_CRP_Decaborane_DisplayName = Декаборан // Возможный вариант "Декаборан(14)", хотя оно применяется сразу. + #LOC_CRP_Decaborane_DisplayName = Декаборан // Possible variant "Декаборан(14)" though it's the same shit. #LOC_CRP_Decaborane_Abbreviation = B10H14 - #LOC_CRP_Deuterium_DisplayName = Дейтерий - #LOC_CRP_Deuterium_Abbreviation = D2 - + #LOC_CRP_Deuterium_Abbreviation = D #LOC_CRP_LqdDeuterium_DisplayName = Жидкий дейтерий - #LOC_CRP_LqdDeuterium_Abbreviation = ЖD2 - + #LOC_CRP_LqdDeuterium_Abbreviation = D #LOC_CRP_DepletedFuel_DisplayName = Обеднённое топливо - #LOC_CRP_DepletedFuel_Abbreviation = ОбнТ - + #LOC_CRP_DepletedFuel_Abbreviation = обдн.Т #LOC_CRP_ExoticMatter_DisplayName = Экзотическая материя #LOC_CRP_ExoticMatter_Abbreviation = ЭкзМ - + #LOC_CRP_FusionPellets_DisplayName = Термоядерные пеллеты // Placeholder. Suggest something better if you are a nuclear physicist. #LOC_CRP_Fluorine_DisplayName = Фтор #LOC_CRP_Fluorine_Abbreviation = F - - #LOC_CRP_Fluorite_DisplayName = Флюорит - #LOC_CRP_Fluorite_Abbreviation = CaF2 - #LOC_CRP_HeavyWater_DisplayName = Тяжёлая вода - #LOC_CRP_HeavyWater_Abbreviation = D2O - - #LOC_CRP_IntakeAtm_DisplayName = Потребляемый воздух - #LOC_CRP_IntakeAtm_Abbreviation = ПотВоз - - #LOC_CRP_KryptonGas_DisplayName = Газ Криптон - #LOC_CRP_KryptonGas_Abbreviation = ГKr - + #LOC_CRP_HeavyWater_Abbreviation = D20 + #LOC_CRP_IntakeAtm_DisplayName = Атмосферные газы + #LOC_CRP_IntakeAtm_Abbreviation = АтмГ + #LOC_CRP_KryptonGas_DisplayName = Криптон + #LOC_CRP_KryptonGas_Abbreviation = Kr #LOC_CRP_LqdKrypton_DisplayName = Жидкий криптон - #LOC_CRP_LqdKrypton_Abbreviation = ЖKr - - #LOC_CRP_NeonGas_DisplayName = Газ Неон - #LOC_CRP_NeonGas_Abbreviation = ГNe - + #LOC_CRP_LqdKrypton_Abbreviation = Kr + #LOC_CRP_NeonGas_DisplayName = Неон + #LOC_CRP_NeonGas_Abbreviation = Ne #LOC_CRP_LqdNeon_DisplayName = Жидкий неон - #LOC_CRP_LqdNeon_Abbreviation = ЖNe - + #LOC_CRP_LqdNeon_Abbreviation = Ne #LOC_CRP_Lithium_DisplayName = Литий #LOC_CRP_Lithium_Abbreviation = Li - #LOC_CRP_Lithium6_DisplayName = Литий-6 #LOC_CRP_Lithium6_Abbreviation = Li6 - #LOC_CRP_LithiumHydride_DisplayName = Гидрид лития #LOC_CRP_LithiumHydride_Abbreviation = LiH #LOC_CRP_LithiumHydride_Title = Гидрид лития - #LOC_CRP_LithiumDeuteride_DisplayName = Дейтерид лития - #LOC_CRP_LithiumDeuteride_Abbreviation = LiD + #LOC_CRP_LithiumDeuteride_Abbreviation = Li6D #LOC_CRP_LithiumDeuteride_Title = Дейтерид лития - #LOC_CRP_LqdAmmonia_DisplayName = Жидкий аммиак - #LOC_CRP_LqdAmmonia_Abbreviation = ЖNH3 - - #LOC_CRP_Helium3_DisplayName = Газ гелий-3 - #LOC_CRP_Helium3_Abbreviation = ГHe3 - + #LOC_CRP_LqdAmmonia_Abbreviation = NH3 + #LOC_CRP_Helium3_DisplayName = Гелий-3 + #LOC_CRP_Helium3_Abbreviation = He3 #LOC_CRP_LqdHe3_DisplayName = Жидкий гелий-3 - #LOC_CRP_LqdHe3_Abbreviation = ЖHe3 - - #LOC_CRP_Helium4_DisplayName = Газ гелий-4 - #LOC_CRP_Helium4_Abbreviation = ГHe4 - - #LOC_CRP_LqdHelium_DisplayName = Жидкий гелий-4 - #LOC_CRP_LqdHelium_Abbreviation = ЖHe4 - + #LOC_CRP_LqdHe3_Abbreviation = He3 + #LOC_CRP_Helium4_DisplayName = Гелий-4 + #LOC_CRP_Helium4_Abbreviation = He4 + #LOC_CRP_LqdHelium_DisplayName = Жидкий гелий + #LOC_CRP_LqdHelium_Abbreviation = He4 #LOC_CRP_Nitratine_DisplayName = Натриевая селитра - #LOC_CRP_Nitratine_Abbreviation = NaNO3 #LOC_CRP_Nitratine_Title = Натриевая селитра - - #LOC_CRP_Hexaborane_DisplayName = Гексаборан // Возможный вариант "Гексаборан(10)", хотя оно используется по-умолчанию сразу. - #LOC_CRP_Hexaborane_Abbreviation = B6H12 - + #LOC_CRP_Hexaborane_DisplayName = Гексаборан // Possible variant is "Гексаборан(10)" though it's the default meaning anyway. #LOC_CRP_LqdNitrogen_DisplayName = Жидкий азот - #LOC_CRP_LqdNitrogen_Abbreviation = ЖN2 - + #LOC_CRP_LqdNitrogen_Abbreviation = N14 #LOC_CRP_LqdNitrogen15_DisplayName = Жидкий азот-15 - #LOC_CRP_LqdNitrogen15_Abbreviation = ЖN15 - - #LOC_CRP_Magnesium_Abbreviation = Mg - #LOC_CRP_Magnesium_DisplayName = Маний - + #LOC_CRP_LqdNitrogen15_Abbreviation = N15 #LOC_CRP_Megajoules_DisplayName = Мегаджоули #LOC_CRP_Megajoules_Abbreviation = МДж - #LOC_CRP_Monazite_DisplayName = Монацит #LOC_CRP_Monazite_Abbreviation = Мнцт - #LOC_CRP_LqdOxygen18_DisplayName = Жидкий кислород-18 - #LOC_CRP_LqdOxygen18_Abbreviation = ЖO18 - - #LOC_CRP_Salt_DisplayName = Поваренная соль - #LOC_CRP_Salt_Abbreviation = NaCl - + #LOC_CRP_LqdOxygen18_Abbreviation = O18 #LOC_CRP_Sodium_DisplayName = Натрий #LOC_CRP_Sodium_Abbreviation = Na - - #LOC_CRP_SolidHydrogen_DisplayName = Твёрдый водород - #LOC_CRP_SolidHydrogen_Abbreviation = ТH2 - - #LOC_CRP_PolyvinylChloride_DisplayName = Поливинил хлорид + #LOC_CRP_PolyvinylChloride_DisplayName = Поливинилхлорид #LOC_CRP_PolyvinylChloride_Abbreviation = ПВХ - #LOC_CRP_Plutonium-238_DisplayName = Плутоний-238 #LOC_CRP_Plutonium-238_Abbreviation = Pu238 - - #LOC_CRP_Potassium_Abbreviation = K - #LOC_CRP_Potassium_DisplayName = Калий - #LOC_CRP_Regolith_DisplayName = Реголит - #LOC_CRP_Regolith_Abbreviation = Рглт - + #LOC_CRP_Regolith_Abbreviation = Р #LOC_CRP_UF4_DisplayName = Тетрафторид урана #LOC_CRP_UF4_Abbreviation = UF4 - #LOC_CRP_Silicates_DisplayName = Силикаты - #LOC_CRP_Silicates_Abbreviation = Слкт - + #LOC_CRP_Silicates_Abbreviation = Сил #LOC_CRP_Silicon_DisplayName = Кремний #LOC_CRP_Silicon_Abbreviation = Si - #LOC_CRP_SolarWind_DisplayName = Солнечный ветер #LOC_CRP_SolarWind_Abbreviation = СВ - - #LOC_CRP_Spodumene_DisplayName = Сподумен - #LOC_CRP_Spodumene_Abbreviation = LiAl(Si2O6) - - #LOC_CRP_Sulphur_DisplayName = Сера - #LOC_CRP_Sulphur_Abbreviation = S - #LOC_CRP_ThermalPower_DisplayName = Тепловая энергия #LOC_CRP_ThermalPower_Abbreviation = ТЭ - #LOC_CRP_Thorium_DisplayName = Торий - #LOC_CRP_Thorium_Abbreviation = Th - #LOC_CRP_ThF4_DisplayName = Тетрафторид тория #LOC_CRP_ThF4_Abbreviation = ThF4 - - #LOC_CRP_Tritium_DisplayName = Газ тритий - #LOC_CRP_Tritium_Abbreviation = ГT2 - + #LOC_CRP_Tritium_DisplayName = Тритий + #LOC_CRP_Tritium_Abbreviation = T + #LOC_CRP_Tritium_Title = Тритий #LOC_CRP_LqdTritium_DisplayName = Жидкий тритий - #LOC_CRP_LqdTritium_Abbreviation = ЖT2 - + #LOC_CRP_LqdTritium_Abbreviation = T #LOC_CRP_UraniumNitride_DisplayName = Нитрид урана #LOC_CRP_UraniumNitride_Abbreviation = UN - - #LOC_CRP_VacuumPlasma_DisplayName = Квантовый вакуум //Название на английском "Quantum Vacuum" или "Quantum Vacuum Virtual Plasma", более подходящие, чем "Vacuum Plasma", это физический эффект, а не что-либо сохраняемое. + #LOC_CRP_VacuumPlasma_DisplayName = Квантовый вакуум //Proper name in english is "Quantum Vacuum" or "Quantum Vacuum Virtual Plasma", rather than "Vacuum Plasma", and it's a physical effect rather than anything storeable. #LOC_CRP_VacuumPlasma_Abbreviation = КвВ - #LOC_CRP_WasteHeat_DisplayName = Избыточное тепло - #LOC_CRP_WasteHeat_Abbreviation = ИзбТ - + #LOC_CRP_WasteHeat_Abbreviation = Изб.Т #LOC_CRP_LqdXenon_DisplayName = Жидкий ксенон - #LOC_CRP_LqdXenon_Abbreviation = ЖXe - + #LOC_CRP_LqdXenon_Abbreviation = Xe + #LOC_CRP_LqdXenon_Title = Жидкий ксенон //RealFuels - - #LOC_CRP_Aerozine50_DisplayName = Аэрозин 50 //Смесь гидразина и гептила(НДМГ) - - #LOC_CRP_AK20_DisplayName = AK20 //Азотная кислота с 20% содержанием азотного тетраоксида - - #LOC_CRP_AK27_DisplayName = AK27 //Азотная кислота с 27% содержанием азотного тетраоксида - + #LOC_CRP_Aerozine50_DisplayName = Аэрозин + #LOC_CRP_AK20_DisplayName = AK20 + #LOC_CRP_AK27_DisplayName = AK27 #LOC_CRP_Aniline_DisplayName = Анилин - #LOC_CRP_AvGas_DisplayName = Авиационный бензин - - #LOC_CRP_CaveaB_DisplayName = CaveaB // Без понятия, что за топливо. - + #LOC_CRP_CaveaB_DisplayName = CaveaB #LOC_CRP_ClF3_DisplayName = Трифторид хлора - #LOC_CRP_ClF5_DisplayName = Пентафторид хлора - #LOC_CRP_Diborane_DisplayName = Диборан - #LOC_CRP_Ethane_DisplayName = Этан - #LOC_CRP_Ethanol_DisplayName = Этанол - #LOC_CRP_Ethanol75_DisplayName = Этанол 75% - #LOC_CRP_Ethanol90_DisplayName = Этанол 90% - #LOC_CRP_Ethylene_DisplayName = Этилен - #LOC_CRP_FLOX30_DisplayName = FLOX30 - #LOC_CRP_FLOX70_DisplayName = FLOX70 - #LOC_CRP_FLOX88_DisplayName = FLOX88 - #LOC_CRP_Furfuryl_DisplayName = Фурфуриловый спирт - - #LOC_CRP_Helium_DisplayName = Гелий Газ - - #LOC_CRP_HNIW_DisplayName = HNIW // "Гексанитрогексаазаизовюрцитан" слишком длинно, разьве нет? - + #LOC_CRP_Helium_DisplayName = Гелий + #LOC_CRP_HNIW_DisplayName = HNIW // "Гексанитрогексаазаизовюрцитан" is too long, no? #LOC_CRP_HTP_DisplayName = Пероксид водорода - - #LOC_CRP_HTPB_DisplayName = HTPB // "Полибутадиен с концевыми гидроксильными группами" слишком длинно, разьве нет? - + #LOC_CRP_HTPB_DisplayName = HTPB // "Полибутадиен с концевыми гидроксильными группами" is too long, no? #LOC_CRP_Hydrazine_DisplayName = Гидразин - #LOC_CRP_Hydyne_DisplayName = Гидин - - #LOC_CRP_IRFNA-III_DisplayName = Меланж-III //Смесь 83,4 % HNO3, 14 % NO2, 2 % H2O, 0,6 % HF - - #LOC_CRP_IRFNA-IV_DisplayName = Меланж-IV //Смесь 54,3 % HNO3, 44 % NO2, 1 % H2O, 0,7 % HF - + #LOC_CRP_IRFNA-III_DisplayName = IRFNA-III + #LOC_CRP_IRFNA-IV_DisplayName = IRFNA-IV #LOC_CRP_IWFNA_DisplayName = IWFNA - #LOC_CRP_Kerosene_DisplayName = Керосин - #LOC_CRP_LeadBallast_DisplayName = Свинцовый балласт - #LOC_CRP_LqdFluorine_DisplayName = Жидкий фтор - #LOC_CRP_LqdMethane_DisplayName = Жидкий метан - #LOC_CRP_LqdOxygen_DisplayName = Жидкий кислород - - #LOC_CRP_Methane_DisplayName = Метан Газ - + #LOC_CRP_Methane_DisplayName = Метан #LOC_CRP_Methanol_DisplayName = Метанол - #LOC_CRP_MMH_DisplayName = Монометилгидразин - - #LOC_CRP_MON1_DisplayName = MON1 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 1% - - #LOC_CRP_MON3_DisplayName = MON3 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 3% - - #LOC_CRP_MON10_DisplayName = MON10 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 10% - - #LOC_CRP_MON15_DisplayName = MON15 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 15% - - #LOC_CRP_MON20_DisplayName = MON20 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 20% - - #LOC_CRP_MON25_DisplayName = MON25 //Смесь монометилгидразина и четырехокисного азота в количестве 75% и окись азота – 25% - - #LOC_CRP_NGNC_DisplayName = Нитроглицерин // "Нитроглицерин/Нитроцеллюлоза" слишком длинно, разьве нет? - + #LOC_CRP_MON1_DisplayName = MON1 + #LOC_CRP_MON3_DisplayName = MON3 + #LOC_CRP_MON10_DisplayName = MON10 + #LOC_CRP_MON15_DisplayName = MON15 + #LOC_CRP_MON20_DisplayName = MON20 + #LOC_CRP_MON25_DisplayName = MON25 + #LOC_CRP_NGNC_DisplayName = NGNC // "Нитроглицерин/Нитроцеллюлоза" is too long, no? #LOC_CRP_N2F4_DisplayName = Тетрафторгидразин - - #LOC_CRP_Nitrogen_DisplayName = Азот Газ - - #LOC_CRP_NitrousOxide_DisplayName = Оксид диазота Газ - + #LOC_CRP_Nitrogen_DisplayName = Азот + #LOC_CRP_NitrousOxide_DisplayName = Оксид диазота #LOC_CRP_NTO_DisplayName = Тетраоксид азота - #LOC_CRP_OF2_DisplayName = Дифторид кислорода - #LOC_CRP_PBAN_DisplayName = Перхлорат аммония - #LOC_CRP_Pentaborane_DisplayName = Пентаборан - - #LOC_CRP_PSPC_DisplayName = PSPC // Без понятия, что за топливо. - + #LOC_CRP_PSPC_DisplayName = PSPC // Don't know this mark of solid fuel. #LOC_CRP_Syntin_DisplayName = Синтин - #LOC_CRP_TEATEB_DisplayName = Триэтилборан - - #LOC_CRP_Tonka250_DisplayName = Тонка-250 //Смесью технических изомерных ксилидинов и технического триэтиламина в соотношении 1:1 (по массе) - - #LOC_CRP_Tonka500_DisplayName = Тонка-500 //Смесь горючих веществ - - #LOC_CRP_UDMH_DisplayName = Гептил (НДМГ) - - #LOC_CRP_UH25_DisplayName = UH25 //Смесь 25% гептила и 75% Гидразина - + #LOC_CRP_Tonka250_DisplayName = Tonka250 + #LOC_CRP_Tonka500_DisplayName = Tonka500 + #LOC_CRP_UDMH_DisplayName = Несимметричный диметилгидразин + #LOC_CRP_UH25_DisplayName = UH25 //DeepFreeze - - #LOC_CRP_Glykerol_DisplayName = Глюкерол // Этот фантастический спирт, является криогенной жидкостью, а не опечаткой в обычном глицерине. - - //Wild Blue - - #LOC_CRP_FusionPellets_DisplayName = Термоядерные гранулы // Наполнитель. Предложите что-нибудь получше, если вы физик-ядерщик. - #LOC_CRP_FusionPellets_Abbreviation = ТГр + #LOC_CRP_Glykerol_DisplayName = Гликерол // It's a fantastic spirit-like cryogenic fluid rather than a typo in common glycerine. } }