B.json

{
  "Group": "B",
  "Entries": 18,
  "Words": [
    {
      "EnglishWord": "bad news travels fast",
      "Meanings": [
        "خبرهای بد سریع پخش می‌شوند",
        "LL NEWS COMES A PACE",
        "NO NEWS IS GOOD NEWS",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "barking dogs seldom bite",
      "Meanings": [
        "سگی که پارس می‌کند بندرت گاز می‌گیرد",
        "از آن نترس که‌های وهوی دارد",
        "از آن بترس که سر بتو دارد",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "be slow to promise and quick to perform",
      "Meanings": [
        "در قول دادن آهسته باش ولی در انجام آن تسریع کن",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better do it than wish it done",
      "Meanings": [
        "شروع عمل بهتر از آرزوی انجام آن",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better face in danger once than to be always in da",
      "Meanings": [
        "مرگ یک دفعه شیون یک دفعه",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better go around than fall into the dithc",
      "Meanings": [
        "از کنار برو تا در چاله نیفتی. احتیاط در هر شرطی اصلی است",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better late than never",
      "Meanings": [
        "آهسته برو همیشه برو",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better late then never",
      "Meanings": [
        "تاخیر بهتر از هرگز است",
        "دیر آمدن به خیر و سعادت بود بگاه",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "better to go to bed supperless than to rise in debt",
      "Meanings": [
        "گرسنه خوابیدن بهتر است تا در قرض بیدار شدن",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "birds of a feather flock together",
      "Meanings": [
        "پرندگان مشابه با یکدیگر پرواز می‌کنند",
        "کبوتر با کبوتر باز با باز",
        "کند همجنس با همجنس پرواز",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "black will take no other hue",
      "Meanings": [
        "بالاتر از سیاهی رنگی نیست",
        "هفت رنگ است هفت اورنگ",
        "نیست بالاتر از سیاهی رنگ",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "blessings are not valued till they are gone",
      "Meanings": [
        "قدر عافیت کسی داند که به مصیبتی گرفتار آید",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "blindness is better than ignorance",
      "Meanings": [
        "کوری به از نادانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "blood is not washed out by blood",
      "Meanings": [
        "خون را با خون نمی‌شویند",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "blood is thicker than water",
      "Meanings": [
        "خون از آب غلیظ‌تر است",
        "بنی آدم اعضای یکدیگرند",
        "که در آفرینش ز یک گوهرند",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "borrowed garments never fit well",
      "Meanings": [
        "لباس عاریه هرگز به خوبی اندازه نمی‌شود",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "but one leg to the fowl",
      "Meanings": [
        "مرغ یک پا دارد",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "by trying to live like a king one ends by drawing",
      "Meanings": [
        "آخر شاه منشی کاه کشی است",
        "منبع: zabansara. org"
      ]
    }
  ]
}