D.json

{
  "Group": "D",
  "Entries": 897,
  "Words": [
    {
      "EnglishWord": "d",
      "Meanings": [
        "چهارمین حرف لاتین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "d.l.p",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دی. ال. پی پلی اولفین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "d.m.f",
      "Meanings": [
        "دی متیل فرمامید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "da",
      "Meanings": [
        "نامی فرانسوی در شرق آفریقا برای کنف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dab",
      "Meanings": [
        "تر کردن",
        "مرطوب سازی",
        "اندکی",
        "تکه",
        "قطعه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dab/min",
      "Meanings": [
        "تعداد گیر الیاف در دقیقه در ماشین فرانسوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dabbed",
      "Meanings": [
        "تر نمودن",
        "خیس کردن",
        "مرطوب",
        "پارچه خیس",
        "قطعه",
        "تکه",
        "اندکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dabbing",
      "Meanings": [
        "مرطوب سازی",
        "رطوبت زدن",
        "خیس نمودن",
        "نم زدن به پارچه",
        "تکه",
        "قطعه",
        "اندکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dabbing brush",
      "Meanings": [
        "برس فشارآورنده ضربه ای الیاف فاستونی در ماشین شانه مدور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dabble",
      "Meanings": [
        "نم زدن",
        "رطوبت زدن",
        "رنگ پاشیدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dachestan rug",
      "Meanings": [
        "قالیچه داغستانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dacron",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داکرون پلی اتیلن ترفتالات رشته ای و پولکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dagger",
      "Meanings": [
        "زبانه",
        "زبانه زامخ در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dagger and notch",
      "Meanings": [
        "فاق و زبانه",
        "زبانه و فاق زامخ در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "daifuki",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دای فوکی ویسکوز رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dainichi",
      "Meanings": [
        "رنگ پیگمنتی داینیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "daltonism",
      "Meanings": [
        "کوری رنگ قرمز",
        "دالتونیسم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damage",
      "Meanings": [
        "آسیب دیدگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damaged and kept",
      "Meanings": [
        "شرایطی که مسیولیت کارگاه رنگرزی و تکمیل در مورد نگهداری و جبران خسارت پارچه‌های خراب شده در این کارگاه را بیان می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damaged edges of package",
      "Meanings": [
        "پارگی نخ در گوشه‌های بوبین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damasak",
      "Meanings": [
        "پارچه ای از جنس پنبه و کتان با بافت ساتین سرژه و گاهی شکل دار جهت حوله و رومیزی و دستمال سفره"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damask",
      "Meanings": [
        "حریر",
        "بافت اطلس ابریشمی",
        "بافت سرژه پنبه ای یا کتانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damesk",
      "Meanings": [
        "لغت و اصطلاحی که در تورات جهت ابریشم به کار رفته است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dammp",
      "Meanings": [
        "مرطوب",
        "‌تر",
        "رطوبت",
        "نم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damp",
      "Meanings": [
        "نمناک",
        "مرطوب",
        "نم",
        "رطوبت",
        "‌تری",
        "مستهلک کردن در اثر اصطکاک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damp proof",
      "Meanings": [
        "غیر رطوبت پذیر",
        "ضد نم پذیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dampen",
      "Meanings": [
        "رطوبت یافتن",
        "مرطوب کردن",
        "نم زدن",
        "نم کشیدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dampening",
      "Meanings": [
        "مرطوب کردن نسبی کالای پشمی",
        "مرطوب کردن پارچه پشمی یا فاستونی با پاشیدن افشان آب یا گذراندن پارچه از روی برس‌ها یا غلتکهایی که در آب می‌چرخند و یا توسط بخار و یک شب رها کردن پارچه تا رطوبت به طور یکنواخت جذب شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damper",
      "Meanings": [
        "درپوش",
        "نم زن",
        "مرطوب کننده",
        "عایق",
        "ضایع کننده",
        "صدا گیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damping",
      "Meanings": [
        "حالت دادن",
        "تنظیم رطوبت",
        "مرطوب کردن نسبی کالای پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "damping machine",
      "Meanings": [
        "ماشین مرطوب کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dampness",
      "Meanings": [
        "نم",
        "رطوبت",
        "تری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danger",
      "Meanings": [
        "خطر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danger sign",
      "Meanings": [
        "علامت خطر",
        "علامت اخطاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dank",
      "Meanings": [
        "نمناک",
        "مرطوب و سرد",
        "مرطوب ساختن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danker",
      "Meanings": [
        "نمناک",
        "مرطوب ساز",
        "مرطوب و سرد کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dankest",
      "Meanings": [
        "نمناک",
        "مرطوب و سرد",
        "تر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danudur",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دانودور ویسکوزسخت پولکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danufil",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دانوفیل ویسکوز پولکی و طبیعی و با قابلیت رنگ پذیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danuflor",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دانوفلور ویسکوز پولکی با رنگ و تاب طبیعی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danulon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دانولون نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "danza",
      "Meanings": [
        "استات",
        "نام تجاری رایون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dapple",
      "Meanings": [
        "چاپ خال خال پارچه",
        "خال خال نمودن منسوج با ایجاد نقاط رنگی در آن",
        "خال",
        "لکه",
        "نقش و طرح ابری",
        "نقش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darelle",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دارل ویسکوز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark",
      "Meanings": [
        "تیره",
        "تاریک",
        "رنگ تاریک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark blue",
      "Meanings": [
        "آبی سیر",
        "بنفش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark color",
      "Meanings": [
        "رنگ تیره تن خیلی تیره یک رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark dyeing nylon",
      "Meanings": [
        "نایلون قابل رنگرزی با عمق رنگی زیاد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark green",
      "Meanings": [
        "سبز تیره",
        "سبز یشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark material",
      "Meanings": [
        "پارچه تیره رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dark purple",
      "Meanings": [
        "ارغوانی پررنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darkle",
      "Meanings": [
        "تیره",
        "تاریک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darkness",
      "Meanings": [
        "تیرگی عکس روشنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darlan",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دارلان پلی وینیلیدن دی سیانید پولکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darn",
      "Meanings": [
        "رفو",
        "رفو کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darned lace",
      "Meanings": [
        "تور نقش دار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darned patch",
      "Meanings": [
        "وصله رفو شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darner",
      "Meanings": [
        "جسم سخت و صاف توپی شکل تخم مرغی که برای رفو کردن پارچه زیر سوراخ آن قرار داده می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darning",
      "Meanings": [
        "رفوگری",
        "رفو کردن ترمیم خرابی پارچه به وسیله نخ وسوزن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darning foot",
      "Meanings": [
        "پایه دوخت رفوگری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darning stitch",
      "Meanings": [
        "گلدوزی",
        "کوک یا بخیه رفویی",
        "شلال دوزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dart",
      "Meanings": [
        "پنس سینه",
        "فاصله خط کمر تا مفصل ران",
        "پنس دادن جهت صاف کردن چروک لباس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "darvan",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داروان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "daryl",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داریل‌تری استات رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dasher",
      "Meanings": [
        "همزن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "data",
      "Meanings": [
        "اطلاعات",
        "مفروضات",
        "یافته ها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dative bond",
      "Meanings": [
        "پیوند داتیو",
        "اتصال داتیو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dawbarn",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داوبارن پلی اولفین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "day light",
      "Meanings": [
        "نور روز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "day shift",
      "Meanings": [
        "روزکار",
        "کارگری که در شیفت کاری روز کار می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dayan",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دایان نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "db",
      "Meanings": [
        "دسیبل واحد شدن صوت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de acetylation",
      "Meanings": [
        "داستیله کردن",
        "کندن و جداسازی گروههای استات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de aeration",
      "Meanings": [
        "هوا گیری",
        "هوا زدایی",
        "خارج کردن هوا از محلول"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de burring",
      "Meanings": [
        "خارج کردن ناخالصی‌های گیاهی از پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de chlorinating agent",
      "Meanings": [
        "ماده کلرزدا",
        "ماده کلر زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de colourize",
      "Meanings": [
        "بی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de foamer",
      "Meanings": [
        "ضد کف",
        "کف بر",
        "برطرف کردن کف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de knit",
      "Meanings": [
        "باز بافت",
        "شکافتن کشباف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "de mineralisation",
      "Meanings": [
        "گرفتن مواد معدنی آب جهت سختی زدایی آن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deactivate",
      "Meanings": [
        "بی اثر",
        "خنثی",
        "غیر فعال",
        "خنثی سازی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deactivation",
      "Meanings": [
        "خنثی سازی",
        "بی اثرسازی",
        "غیر فعال نمودن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deactivator",
      "Meanings": [
        "کاهنده فعالیت",
        "غیر فعال ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead",
      "Meanings": [
        "مرده",
        "منسوخ",
        "کهنه",
        "بی نور",
        "خاموش",
        "بی حرکت",
        "ساکت",
        "مطلقا",
        "فاقد",
        "آرام",
        "مسدود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead center",
      "Meanings": [
        "مرکز سکون",
        "محل سکون",
        "محل مکث",
        "محل آرام"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead color",
      "Meanings": [
        "رنگ پریده",
        "طرح رنگی که در حین عملیات تکمیل یا شستشو رنگ پریده شده است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead cotton",
      "Meanings": [
        "پنبه مرده",
        "پنبه نارس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead fibre",
      "Meanings": [
        "لیف نارس پنبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead load",
      "Meanings": [
        "بار مرده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead roller grinder",
      "Meanings": [
        "سنگ سمباده غلتکی بلند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead stopgaiting",
      "Meanings": [
        "وضعیت استقرار در سکون در نخ کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead weight pressure",
      "Meanings": [
        "فشار وزنی",
        "فشار وزنه ای بوسیله وزنه مثل واشر فلزی قفسه چله پیچی و غیره"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead yarn",
      "Meanings": [
        "نخ مرده",
        "نخ تار فاقد الاستیسیته در اثر کشش زیاد در ماشین آهار چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dead zone",
      "Meanings": [
        "ناحیه مرده بوبین",
        "لبه‌های بوبین که هنگام رنگرزی بوبین نخ رنگ کمتری جذب می‌کنند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deaerator",
      "Meanings": [
        "هواگیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deaged",
      "Meanings": [
        "خارج کردن پارچه پشمی از حالت تثبیت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deairation",
      "Meanings": [
        "هواگیری",
        "خارج نمودن هوای موجود در خمیر سلولز قبل از ریسیدن آن جهت یکنواختی لیف تولیدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deaminated wool",
      "Meanings": [
        "پشمی که گروه‌های آمین آن جدا شده است",
        "جدا کردن گروهای آمین پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deawer in",
      "Meanings": [
        "کارگر نخ کش",
        "کارگر جلوی دستگاه طراحی که قلاب را وارد سوراخ لامل و میل میلک می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "debit",
      "Meanings": [
        "بدهی",
        "حساب بدهی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "debonding section",
      "Meanings": [
        "بخش جداساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decaboxylation",
      "Meanings": [
        "خارج کردن دی اکسیدکربن از محیط یا جسم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decanting",
      "Meanings": [
        "سرریز کردن",
        "دکانته کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decating",
      "Meanings": [
        "دکاتیزاژ",
        "دکاتایزینگ",
        "عملیات تکمیلی جهت بهبود خواص فیزیکی کالای پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decatising",
      "Meanings": [
        "دکاتایزینگ",
        "عملیات تکمیلی برای کالای پشمی و فاستونی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decatizing",
      "Meanings": [
        "دکاتایزینگ",
        "دکاتیزه کردن",
        "عملیات تکمیلی عبور بخار تحت فشار از درون پارچه پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decatizing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین دکاتایزینگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decay",
      "Meanings": [
        "تخمیر",
        "پوسیدن",
        "فساد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decelerated motion",
      "Meanings": [
        "حرکت شتابدار منفی یا کاهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deceleration",
      "Meanings": [
        "فرآیند برگشت پذیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decentralization",
      "Meanings": [
        "عدم تمرکز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deci tex",
      "Meanings": [
        "دسی تکس",
        "وزن 1000 متر نخ فیلامنتی بر حسب گرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decibel",
      "Meanings": [
        "دسیبل واحد شدت صوت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decimal",
      "Meanings": [
        "اعشاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decimal point",
      "Meanings": [
        "نقطه ممیز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decision making",
      "Meanings": [
        "تصمیم گیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decoloration",
      "Meanings": [
        "رنگبری",
        "رنگ زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolorization",
      "Meanings": [
        "رنگبری",
        "رنگ زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolorize",
      "Meanings": [
        "بیرنگ کردن",
        "سفیدگری",
        "سفید کردن",
        "رنگ زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolorizing",
      "Meanings": [
        "رنگبر",
        "رنگ زدا",
        "رنگ بری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolourising charcoal",
      "Meanings": [
        "زغال بیرنگ کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolourization",
      "Meanings": [
        "رنگبری",
        "سفیدکردن",
        "رنگزدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolourize",
      "Meanings": [
        "بیرنگ کردن",
        "سفید کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decolourizing",
      "Meanings": [
        "بی رنگ سازی",
        "رنگبری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decompose",
      "Meanings": [
        "تجزیه کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decomposition",
      "Meanings": [
        "تجزیه",
        "تفکیک",
        "انحلال",
        "فساد",
        "تلاشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decompozed",
      "Meanings": [
        "تجزیه شده",
        "فاسد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decora",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دکورا ویسکوز رشته ای رنگ پذیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decorative",
      "Meanings": [
        "تزیینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decorative fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه تزیینی",
        "پارچه زینتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decrease",
      "Meanings": [
        "کاهش",
        "نقصان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "decrimping",
      "Meanings": [
        "قوی کردن رنگ",
        "تقویت رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dederon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی ددرون نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep",
      "Meanings": [
        "پررنگ",
        "عمیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep colour",
      "Meanings": [
        "رنگ سیر",
        "رنگ تیره"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی عمقی",
        "رنگرزی عمیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep dyeing nylon",
      "Meanings": [
        "نایلون قابل رنگرزی با عمق رنگی زیاد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep dyeing polyster",
      "Meanings": [
        "پلی استر فابل رنگرزی با عمق رنگی زیاد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep shade",
      "Meanings": [
        "شید بالا",
        "پر رنگ",
        "رنگ سیر",
        "فام تند رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deep violet",
      "Meanings": [
        "بنفش سیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deeper",
      "Meanings": [
        "عمیق تر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "defaulter",
      "Meanings": [
        "ورشکسته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "defect",
      "Meanings": [
        "اثر منفی",
        "عیب",
        "اشکال",
        "ایراد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "defective",
      "Meanings": [
        "معیوب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "definition",
      "Meanings": [
        "تعریف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "defoamer",
      "Meanings": [
        "ماده ضد کف",
        "ضد کف",
        "کف زدا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "defoaming agent",
      "Meanings": [
        "ماده ضد کف که به حمام رنگ برای جلوگیری از کف اضافه می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deform",
      "Meanings": [
        "تغییر شکل دادن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degassing",
      "Meanings": [
        "گاز زدایی",
        "خارج سازی گاز از جسم یا محیط"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degradation",
      "Meanings": [
        "تخریب",
        "پوسیدگی منسوج در اثر عوامل رنگرزی و سفیدگری و تکمیل و سایر عملیات شیمیایی",
        "افت کیفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degraded",
      "Meanings": [
        "تغییر یافته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degrades",
      "Meanings": [
        "محصولات درجه دو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degreasing",
      "Meanings": [
        "چربی زدایی",
        "رقیق نمودن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degredation",
      "Meanings": [
        "تجزیه شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree",
      "Meanings": [
        "درجه واحد زاویه و میزان حرارت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of absorption",
      "Meanings": [
        "درجه جذب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of crimp",
      "Meanings": [
        "درجه تجعد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of cross linking",
      "Meanings": [
        "درجه پیوند بین زنجیره ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of crystalinity",
      "Meanings": [
        "درجه کریستالی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of crystallinity",
      "Meanings": [
        "درجه کریستالی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of dispersion",
      "Meanings": [
        "درجه تعلیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of ethoxylation",
      "Meanings": [
        "درجه اتوکسیل شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of maturity",
      "Meanings": [
        "درجه رسیدگی پنبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of opening",
      "Meanings": [
        "درجه بازشدگی پنبه",
        "ریسندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of orientation",
      "Meanings": [
        "درجه آرایش یافتگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of polymerisation",
      "Meanings": [
        "درجه پلیمریزلسیون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of polymerization",
      "Meanings": [
        "درجه پلیمری شدن",
        "درجه پلیمریزاسیون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of purity",
      "Meanings": [
        "درجه خلوص"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of setting",
      "Meanings": [
        "درجه تثبیت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of substitution",
      "Meanings": [
        "درجه استخلاف",
        "درجه جایگزینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degree of whiteness",
      "Meanings": [
        "درجه سفیدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degumed silk",
      "Meanings": [
        "ابریشم صمغ زدایی شده",
        "ابریشم صمغ گرفته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deguming",
      "Meanings": [
        "صمغ زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degumming",
      "Meanings": [
        "صمغ گیری شستن ابریشم خام جهت جداسازی الیاف",
        "صمغ زدایی از ابریشم خام"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "degumming soap",
      "Meanings": [
        "مواد پاک کننده کالا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehairing",
      "Meanings": [
        "برطرف کردن مو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehumidification",
      "Meanings": [
        "رطوبت گیری",
        "نم گیری",
        "رطوبت زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehumiditification",
      "Meanings": [
        "رطوبت زدایی",
        "خشکاندن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydrated",
      "Meanings": [
        "آب گیری",
        "آب زدایی از مواد شیمیایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydrating agent",
      "Meanings": [
        "ماده آبگیر",
        "خشک کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydration",
      "Meanings": [
        "دهیدراته شدن",
        "دهیدراته کردن",
        "آب از دست دادن",
        "آبگیری",
        "آب زدایی",
        "عمل خشک کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydrator",
      "Meanings": [
        "آبگیر",
        "آب زدا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydrogenated",
      "Meanings": [
        "هیدروژن گیری",
        "هیدروژن زدایی از مواد شیمیایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dehydrogenation",
      "Meanings": [
        "هیدروژن گیری",
        "هیدروژن زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deionisation",
      "Meanings": [
        "سختی گیری آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delayed elasticity",
      "Meanings": [
        "خزش",
        "کریپ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delcron",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دلکرون پلی استر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delegation",
      "Meanings": [
        "واگذاری اختیارات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delete",
      "Meanings": [
        "حذف کردن",
        "محو کردن",
        "از بین بردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delicate shade",
      "Meanings": [
        "رنگ کمرنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delineate",
      "Meanings": [
        "ترسیم کردن",
        "توصیف کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deliquescent",
      "Meanings": [
        "ماده جاذب الرطوبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deliveries breaker",
      "Meanings": [
        "چشمه‌های ماشین فتیله اول"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deliveries finisher",
      "Meanings": [
        "چشمه‌های ماشین فتیله دوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delivery",
      "Meanings": [
        "محصول دهنده",
        "تحویل دادن",
        "چشمه خروجی فتیله از ماشین فتیله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delivery apron",
      "Meanings": [
        "نوار تحویل دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delivery box",
      "Meanings": [
        "جعبه پنبه ریز در حلاجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delivery roller",
      "Meanings": [
        "غلتک تحویل دهنده",
        "غلتک محصول دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delivery tension",
      "Meanings": [
        "کشش محصول خروجی روی میز ماشین شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delo calisation",
      "Meanings": [
        "عدم استقرار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delocalization",
      "Meanings": [
        "غیر مستقر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delusterant",
      "Meanings": [
        "ماده مات کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustered",
      "Meanings": [
        "مات شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustering",
      "Meanings": [
        "مات کردن",
        "مات سازی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustra",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دلوسترا ویسکوز رشته ای کدر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustrant",
      "Meanings": [
        "مات کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustre",
      "Meanings": [
        "مات کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "delustring agent",
      "Meanings": [
        "ماده مات کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demand",
      "Meanings": [
        "تقاضا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demineralized water",
      "Meanings": [
        "آب سبک",
        "آب بدون املاح معدنی",
        "آب سختی گیری شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demonstration",
      "Meanings": [
        "نمایش عملی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demulsibility",
      "Meanings": [
        "میزان عدم انحلال در آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demulsification",
      "Meanings": [
        "شکست امولسیون",
        "غیر امولسیون کردن",
        "از بین بردن حالت امولسیونی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "demulsifier",
      "Meanings": [
        "امولسیون شکن",
        "دو فاز کننده",
        "غیر امولسیون کننده",
        "از بین برنده امولسیون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "den",
      "Meanings": [
        "مخفف Denier",
        "دنیر نمره لیف یا نخ فیلامنتی که عبارتست از وزن 9000 متر لیف یانخ فیلامنتی بر حسب گرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denaturation",
      "Meanings": [
        "غیر طبیعی",
        "غیر عادی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denatured",
      "Meanings": [
        "غیر طبیعی",
        "غیر عادی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denatured alcocol",
      "Meanings": [
        "الکل صنعتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denaturing",
      "Meanings": [
        "تقلیب",
        "تقلبی نمودن",
        "تولید جنس تقلبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denier",
      "Meanings": [
        "دنیر واحد ظرافت نخ یا الیاف که برابر وزن 9000 متر آن بر حسب گرم است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denim",
      "Meanings": [
        "نوعی پارچه لباس کار کتانی یا پنبه ای",
        "پارچه جین",
        "پارچه کتانی راه راه و زبر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denine ralisation",
      "Meanings": [
        "سختی گیری آب",
        "خارج سازی مواد معدنی از آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dense",
      "Meanings": [
        "غلیظ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "densitometer",
      "Meanings": [
        "دانسیته سنج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "density",
      "Meanings": [
        "تراکم",
        "وزن مخصوص",
        "چگالی",
        "غلظت",
        "جرم مخصوص",
        "تراکم چله",
        "سفتی یا فشردگی یک بسته نخ مثل بوبین نخ که در نتیجه کشیدگی زیاد نخ بوجود می‌آید",
        "تراکم پارچه",
        "وزن پارچه بر واحد حجم",
        "دانسیته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dent",
      "Meanings": [
        "دندانه شانه",
        "نمره شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dent wire",
      "Meanings": [
        "دندانه فلزی شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dental",
      "Meanings": [
        "دندانه",
        "ماده تعاونی رنگهای دندانه ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dentate",
      "Meanings": [
        "دندانه ای",
        "مضرس",
        "دندانه دندانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dentelle de lin",
      "Meanings": [
        "تور کتانی فرانسوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denting plan",
      "Meanings": [
        "نقشه شانه کشی",
        "نقشه نخ کشی در شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dents of reed",
      "Meanings": [
        "دندانه‌های شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "denudation",
      "Meanings": [
        "ساییدگی",
        "سایش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deodorant",
      "Meanings": [
        "دافع بو",
        "بوگیر",
        "بو زدا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deodorising",
      "Meanings": [
        "خوشبو کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deorlin",
      "Meanings": [
        "دیورلین نام تجاری رنگهای بازیک مخصوص الیاف اکریلیک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deoxidize",
      "Meanings": [
        "احیاء کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deoxidized",
      "Meanings": [
        "احیاء سازی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depete",
      "Meanings": [
        "کم کردن",
        "خالی کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depilating agent",
      "Meanings": [
        "ماده دباغی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depilation",
      "Meanings": [
        "دباغی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depolymerisation",
      "Meanings": [
        "شکست پلیمر",
        "دپلیمریزاسیون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depolymerization",
      "Meanings": [
        "دپلیمره کردن",
        "شکستن پلیمر",
        "تجزیه پلیمر",
        "کم کردن یا کوتاه کردن طول زنجیره‌های مولکولی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depolymerizing agent",
      "Meanings": [
        "ماده تخریب کننده پلیمر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deposit",
      "Meanings": [
        "رسوب",
        "سپرده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depreciation",
      "Meanings": [
        "استهلاک",
        "فرسودگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depression",
      "Meanings": [
        "تنزل",
        "کم شدن",
        "رکود اقتصادی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depth",
      "Meanings": [
        "عمق",
        "عمق رنگی",
        "تیرگی",
        "سیری رنگ",
        "شدت",
        "بعد جانبی دستگاه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depth of shade",
      "Meanings": [
        "عمق رنگ",
        "درجه تیرگی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depth of shed",
      "Meanings": [
        "ارتفاع دهانه تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "depth of tone",
      "Meanings": [
        "درجه تیرگی یا روشنی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "derby",
      "Meanings": [
        "کلاه شاپو نمدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "derivation weave",
      "Meanings": [
        "بافت مشتق",
        "بافتی که از بافت‌های اصلی مشتق شده است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "derivative",
      "Meanings": [
        "فرعی",
        "جانبی",
        "مشتق",
        "مشتقات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "derivative weave",
      "Meanings": [
        "بافت مشتق",
        "بافت مشتق شده از بافت‌های اصلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "derma",
      "Meanings": [
        "قسمت چرمی یا وسطی پوست",
        "رنگهای اسیدی مخصوص چرم از شرکت سیبا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dermis",
      "Meanings": [
        "پوست",
        "غلاف",
        "جلد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "descend",
      "Meanings": [
        "نزول کردن",
        "پایین آمدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "descending",
      "Meanings": [
        "کروماتوگرافی پایین رونده نزولی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "describe",
      "Meanings": [
        "تعریف کردن",
        "توصیف کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "description",
      "Meanings": [
        "شرح",
        "توضیح",
        "تفسیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desicate",
      "Meanings": [
        "خشکاندن",
        "خشک کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desiccant",
      "Meanings": [
        "ماده آبگیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desiccating agent",
      "Meanings": [
        "ماده آبگیر",
        "ماده خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desiccation",
      "Meanings": [
        "خشکاندن",
        "آبگیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desiccative",
      "Meanings": [
        "خشک کن",
        "خشک کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desiccator",
      "Meanings": [
        "خشک کننده",
        "دسیکاتور دستگاه خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "design",
      "Meanings": [
        "طرح",
        "طراحی",
        "نقشه",
        "زمینه",
        "ساختمان",
        "ساختار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "design engineer",
      "Meanings": [
        "مهندس طراح",
        "مهندس نقشه کش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "design paper",
      "Meanings": [
        "کاغذ طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desizeing",
      "Meanings": [
        "آهار گیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desizing",
      "Meanings": [
        "آهار زدایی",
        "آهار گیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desizing agent",
      "Meanings": [
        "ماده آهار زدا",
        "ماده آهار گیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desizing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین آهار گیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desorption",
      "Meanings": [
        "دفع",
        "رطوبت تبخیر شده از نخ‌تر",
        "انتقال جزیی از فاز مایع به گاز",
        "دفع آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desuintage",
      "Meanings": [
        "عرق گیری پشم",
        "خارج ساختن عرق و چربی از پشم با شستشوی آن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desulfurizing",
      "Meanings": [
        "سولفور زدایی",
        "از بین بردن سولفور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desulphidising",
      "Meanings": [
        "دسولفیدایزیتگ",
        "از عملیات آماده سازی خمیر سلولز جهت تهیه الیاف بازیافتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "desulphurize",
      "Meanings": [
        "گوگرد زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detaching roll",
      "Meanings": [
        "غلتک جدا کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detaching roller",
      "Meanings": [
        "غلتک جدا کننده در ماشین شانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detail",
      "Meanings": [
        "جزء",
        "ترک جزیی از لباس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detail labourer",
      "Meanings": [
        "کارگر ساده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detection",
      "Meanings": [
        "معرف",
        "شناساگری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detector",
      "Meanings": [
        "جذب کننده",
        "جاذب",
        "ردیاب",
        "وسیله توقف",
        "آشکارساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detector wire",
      "Meanings": [
        "میله توقف",
        "اهرم توقف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detergency",
      "Meanings": [
        "شویندگی",
        "خاصیت پاک کنندگی داشتن",
        "خاصیت سطح فعالی داشتن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detergent",
      "Meanings": [
        "صابون",
        "مواد شوینده",
        "دترجنت",
        "پاک کننده",
        "شوینده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detergent process",
      "Meanings": [
        "فرآیند شستشو",
        "فرآیند چرک زدایی کالای نساجی با شستشو در محلول پاک کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "determination",
      "Meanings": [
        "تعیین",
        "معین کردن",
        "برآورد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "determine",
      "Meanings": [
        "تعیین کردن",
        "مشخص نمودن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "determining factor",
      "Meanings": [
        "عامل تعیین کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detract",
      "Meanings": [
        "کاستن",
        "کم کردن",
        "کسر کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "detrimental",
      "Meanings": [
        "مضر",
        "زیان آور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "devaluation",
      "Meanings": [
        "کاهش ارزش پول"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "develop to",
      "Meanings": [
        "ظاهر کردن",
        "ظهور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developed dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه ظاهر شونده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developer",
      "Meanings": [
        "ظاهر کننده",
        "داروی ظهور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developing",
      "Meanings": [
        "ظاهر نمودن رنگ در مورد رنگهای خمی و نفتلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developing bath",
      "Meanings": [
        "حمام ظاهر سازی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developing component",
      "Meanings": [
        "جزء ظهور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "developing dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه ظهوری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "development",
      "Meanings": [
        "ظهور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "development dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه ظاهر شونده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "deviation",
      "Meanings": [
        "انحراف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "device",
      "Meanings": [
        "وسیله",
        "اسباب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "devon",
      "Meanings": [
        "سرژه شکسته دو در دو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dew point",
      "Meanings": [
        "نقطه میعان",
        "درجه حرارت لازم برای اشباع هوا از رطوبت موجود در آن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dewas type shuttleless loom",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی بدون ماکوی نوع دیواس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dewaxing chamber",
      "Meanings": [
        "محفظه روغن زدا",
        "وسیله ای جهت شستشوی کالای پنبه ای توسط حلال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dewing",
      "Meanings": [
        "حالت دادن",
        "تنظیم رطوبت",
        "مرطوب کردن و زمان دادن به پارچه پشمی یا فاستونی جهت جذب یکنواخت رطوبت توسط آن از راههای مختلف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dewooling",
      "Meanings": [
        "دباغی",
        "روش موگیری از روی پوست به وسیله آهک و سایر مواد شیمیایی در صنعت چرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dexon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دکسون پلی گلی کویید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dextrally",
      "Meanings": [
        "در جهت راست"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dextrin",
      "Meanings": [
        "دکسترین",
        "صمغ نشاسته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dextrine",
      "Meanings": [
        "دکسترین",
        "صمغ نشاسته"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dextrinisation",
      "Meanings": [
        "دکسترینه شدن",
        "دکسترینه کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dextrinogenic",
      "Meanings": [
        "دکسترینوژیک",
        "آنزیم تولید کننده دکسترین یا آلفا آمیلاز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diachrome",
      "Meanings": [
        "دیاکروم",
        "ماده رنگرزی کرومی از شرکت بایر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diacid",
      "Meanings": [
        "دو اسیدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diacromo",
      "Meanings": [
        "رنگهای دندانه ای آگنا ساخت ایتالیا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diafil",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دیافیل ویسکوز رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagnostic dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی تشخیصی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagonal",
      "Meanings": [
        "جناغی",
        "دیاگنال",
        "مورب",
        "بافت سرژه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagonal fabric",
      "Meanings": [
        "دیاگنال",
        "کانتون",
        "پارچه ای که یکطرف آن پرزدار و شبیه مخمل پنبه ای است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagonal line",
      "Meanings": [
        "خط مورب",
        "خط مایل"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagonal weave",
      "Meanings": [
        "بافت سرژه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagram",
      "Meanings": [
        "دیاگرام",
        "نمودار",
        "نقشه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diagrammatic section",
      "Meanings": [
        "بخش نمودار",
        "قسمت نمودار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamant",
      "Meanings": [
        "دیامانت",
        "ماده رنگرزی کرومی از شرکت بایر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamine",
      "Meanings": [
        "نام تجاری رنگ مستقیم از کارخانجات مختلف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamond",
      "Meanings": [
        "پشم پهلوهای گوسفند داون",
        "نوعی نخ دولای فانتزی فاستونی",
        "طرح لوزی در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamond bar",
      "Meanings": [
        "طرح لوزی",
        "طرح الماسی در بافت پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamond effect",
      "Meanings": [
        "طرح لوزی",
        "طرح الماسی",
        "اثر الماسی در بافت پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamond weave",
      "Meanings": [
        "بافت الماسی",
        "بافت لوزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamond yarn",
      "Meanings": [
        "نخ زنجیری",
        "نخی فانتزی که در آن دو نخ ظریف دردو جهت مخالف به دور یک یا چند نخ ضخیم مرکزی پیچیده شده اند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diamono",
      "Meanings": [
        "رنگ دندانه ای",
        "بازیک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diaper",
      "Meanings": [
        "نقشه خشتی",
        "نقشه لوزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diastafor",
      "Meanings": [
        "دیاستافور",
        "ماده آهارگیری آنزیمی",
        "ماده آهارگیر که دارای آنزیمی است که باعث حل نشاسته و آهار در آب می‌گردد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diastase",
      "Meanings": [
        "آنزیم دیاستاز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazo component",
      "Meanings": [
        "جزء دی آزو",
        "ترکیب دی آزو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazo compound",
      "Meanings": [
        "ترکیبات دی آزو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazo dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه آزوییک نفتلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazo printing",
      "Meanings": [
        "چاپ دی آزو",
        "چاپ اوزالید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazonium salt",
      "Meanings": [
        "نمک دی آزونیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazotate",
      "Meanings": [
        "دی آزوتات فرم پایدار ترکیبات دی آزونیوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazotisation",
      "Meanings": [
        "دی آزوتیزاسیون",
        "فرآیندی جهت بهبودسازی وضعیت رنگینه روی ویسکوز رایون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazotising",
      "Meanings": [
        "دی آزوته کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazotization",
      "Meanings": [
        "دی آزوته کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diazotized",
      "Meanings": [
        "دی آزوته شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diba",
      "Meanings": [
        "دیبا",
        "پارچه ابریشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dibadj",
      "Meanings": [
        "دیبا",
        "پارچه ابریشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dibah",
      "Meanings": [
        "دیبا",
        "پارچه ابریشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dicatising",
      "Meanings": [
        "دکاتایزینگ",
        "از عملیات تکمیلی کالندر کردن بیشتر برای پارچه‌های پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dicel",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دایسل استات سلولز رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dichotomous",
      "Meanings": [
        "دو بخشی",
        "دو جزیی",
        "دو قسمتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dichroism",
      "Meanings": [
        "عیب دو رنگی کالای رنگرزی شده نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dichromatism",
      "Meanings": [
        "دو رنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dicrolene",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دیکرولن پلی استر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "die",
      "Meanings": [
        "حدیده",
        "قالب سر اکسترودر در ریسندگی الیاف مصنوعی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "die swell",
      "Meanings": [
        "تورم پلیمر ریسندگی پس از خروج از روزنه رشته ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "died style",
      "Meanings": [
        "نوعی چاپ برداشت",
        "چاپی برای پارچه که در آن روی پارچه را با مواد تعاونی تثبیت کننده رنگ نقش زده و سپس آن را رنگرزی می‌کنند و در نتیجه رنگ در نواحی نقش خورده تثبیت شده و در سایر قسمتهای پارچه با شستشو برطرف می‌گردد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dielectric constant",
      "Meanings": [
        "ثابت دی الکتریک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dien",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داین پلی بوتادین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diene",
      "Meanings": [
        "دی ان",
        "ترکیب با دو پیوند دوگانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diester",
      "Meanings": [
        "دی استر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dieswell",
      "Meanings": [
        "تورم پلیمر ریسندگی به محض خروج از روزنه رشته ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "differential dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی دیفرانسیلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "differential heat of sorption",
      "Meanings": [
        "گرمای جزیی جذب",
        "گرمای جذب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "differential shrinkage",
      "Meanings": [
        "جمع شدگی جزیی",
        "جمع شدگی متفاوت دیفرانسیل"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "differentiated",
      "Meanings": [
        "متمایز شده",
        "تشخیص داده شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffuse",
      "Meanings": [
        "پراکندن",
        "نفوذ دادن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffuse layer",
      "Meanings": [
        "لایه نفوذ",
        "لایه انتشار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffuse light",
      "Meanings": [
        "نور پراکنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffuser",
      "Meanings": [
        "پخش کننده",
        "نفوذ دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusing",
      "Meanings": [
        "پاشیدنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion",
      "Meanings": [
        "نفوذ",
        "قابل انتشار",
        "پراکندگی",
        "انتشار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion coefficient",
      "Meanings": [
        "ضریب نفوذ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion constant",
      "Meanings": [
        "ثابت نفوذ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion number",
      "Meanings": [
        "عدد نفوذ",
        "عدد انتشار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion property",
      "Meanings": [
        "خاصیت نفوذی",
        "خاصیت انتشاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion rate",
      "Meanings": [
        "سرعت نفوذ",
        "نرخ نفوذ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diffusion velocity",
      "Meanings": [
        "سرعت نفوذ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dilatation",
      "Meanings": [
        "انبساط"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dilute",
      "Meanings": [
        "رقیق کردن",
        "رقیق سازی",
        "رقیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dilution",
      "Meanings": [
        "رقیق کردن",
        "رقت",
        "رقیق",
        "رقیقی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dim",
      "Meanings": [
        "تیره سازی",
        "تاریک کردن",
        "کم نور",
        "تیره رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimension",
      "Meanings": [
        "دیمانسیون",
        "اندازه",
        "بعد",
        "اهمیت",
        "ابعاد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimensional analysis",
      "Meanings": [
        "تجزیه ابعادی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimensional stability",
      "Meanings": [
        "تثبیت ابعادی",
        "ثبات ابعادی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimer",
      "Meanings": [
        "دیمر",
        "ترکیب دو منومری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimerisation",
      "Meanings": [
        "دیمریزاسیون",
        "دیمر شدن منومر ها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimethyl formamide",
      "Meanings": [
        "دی متیل فرم آمید",
        "DMF"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diminution",
      "Meanings": [
        "کاهش",
        "نزول",
        "افت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimity",
      "Meanings": [
        "پارچه پنبه ای سفت بافت از نخ شانه شده با بافت کرد تاری یا چهارخانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimity check",
      "Meanings": [
        "بافت پاناما"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimity cord",
      "Meanings": [
        "بافت ریپس تاری در آمریکا یا ریپس پودی در انگلیس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimmafil",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دیمافیل پلی آمید نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dimness",
      "Meanings": [
        "تیرگی",
        "تاری",
        "ماتی",
        "کم نوری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dingy",
      "Meanings": [
        "تیره رنگ",
        "دودی رنگ",
        "چرک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dinittrilea",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دی نیتریل نام قدیم دارلان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diole",
      "Meanings": [
        "دی ال",
        "ماده شیمیایی با دو عامل الکلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diolen",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دیولن پلی اتیلن ترفتالات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dip dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی عمقی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diphenyl",
      "Meanings": [
        "دی فنیل",
        "رنگ مستقیم از کارخانجات سیباگایگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipol moment",
      "Meanings": [
        "گشاور دو قطبی عمل جذب نور موقعی که در یک مولکول انجام می‌پذیرد که گشتاور دو قطبی در آن مولکول تغییر کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipolar ion",
      "Meanings": [
        "یون دو قطبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipole",
      "Meanings": [
        "دو قطبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipole force",
      "Meanings": [
        "نیروی دی پول",
        "نیرو بین مولکولی آب",
        "نیروی دو قطبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipole ion",
      "Meanings": [
        "یون دو قطبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dipole moment",
      "Meanings": [
        "گشتاور دو قطبی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direconal frictional",
      "Meanings": [
        "تفاوت اصطکاک میان دو جهت حرکت از انتهای لیف پشم به طرف سر لیف و برعکس آن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct",
      "Meanings": [
        "مستقیم",
        "بی واسطه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct beaming",
      "Meanings": [
        "چله پیچی مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct card feeding",
      "Meanings": [
        "تغذیه مستقیم کاردینگ بدون بالش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct colour",
      "Meanings": [
        "رنگ مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct colour selector",
      "Meanings": [
        "دستگاه انتخاب رنگ پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct dye",
      "Meanings": [
        "رنگ مستقیم",
        "رنگینه مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct dyestuff",
      "Meanings": [
        "ماده رنگرزی مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct feeder",
      "Meanings": [
        "تغذیه کننده مستقیم",
        "تغذیه مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct length recorder",
      "Meanings": [
        "طول سنج مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct mixing",
      "Meanings": [
        "مخلوط کردن پنبه در عدل شکن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct print",
      "Meanings": [
        "چاپ مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct printing",
      "Meanings": [
        "چاپ مستقیم",
        "چاپی که در آن رنگ و مواد تعاونی بصورت خمیر روی پارچه قرار می‌گیرد و سپس توسط بخار تثبیت می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct sliver spinning",
      "Meanings": [
        "ماشین رینگ پشمی",
        "ماشین کلفت ریسی که از نیمچه نخ محصول کاردینگ نخ تولید می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct spinning",
      "Meanings": [
        "ریسندگی مستقیم تولید نخ استیپل از فیلامنت در یک مرحله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct style",
      "Meanings": [
        "چاپ مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct take up system",
      "Meanings": [
        "پارچه پیچی مستقیم یا نوع مثبت در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct warp beam",
      "Meanings": [
        "چله مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct warp sizing",
      "Meanings": [
        "آهارزنی مستقیم چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct warping",
      "Meanings": [
        "چله پیچی مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direct warping machine",
      "Meanings": [
        "ماشین چله پیچی مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direction of twill",
      "Meanings": [
        "جهت طرح جناغی پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "direction of twist",
      "Meanings": [
        "جهت تاب نخ به صورت Z یا S که به ترتیب تاب چپ و راست نامیده می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dirt",
      "Meanings": [
        "چرک",
        "آلودگی",
        "کثیف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dirty",
      "Meanings": [
        "چرک",
        "کثیف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disassemble",
      "Meanings": [
        "باز کردن و پیاده کردن قطعات ماشین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disc",
      "Meanings": [
        "دیسک",
        "واشر",
        "صفحه گردان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disc tension device",
      "Meanings": [
        "وسیله کشش دیسکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dischareg fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه چاپ سوخت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge",
      "Meanings": [
        "برداشت",
        "برداشت کردن",
        "برداشت رنگینه",
        "تخلیه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge imitation",
      "Meanings": [
        "شبه برداشت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge paste",
      "Meanings": [
        "خمیر چاپ برداشت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge print",
      "Meanings": [
        "چاپ برداشت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge printing",
      "Meanings": [
        "چاپ برداشت",
        "چاپ پارچه به روش برداشت رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge style",
      "Meanings": [
        "چاپ برداشت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discharge to",
      "Meanings": [
        "تخلیه نمودن",
        "خالی کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dischargeability",
      "Meanings": [
        "قابلیت برداشت",
        "قابلیت تخلیه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discoloration",
      "Meanings": [
        "بیرنگ شدن",
        "رنگ پریدگی",
        "بیرنگ سازی",
        "رنگبری کالای رنگی",
        "بیرنگی",
        "رنگ رفتگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discolour",
      "Meanings": [
        "تغییر رنگ",
        "رنگ پریدگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discolouration",
      "Meanings": [
        "تغییر رنگ",
        "بی رنگ شدن",
        "بی رنگ سازی",
        "رنگ پریدگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discontinuerlich process",
      "Meanings": [
        "روش مرحله ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discontinuous",
      "Meanings": [
        "غیر مداوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discontinuous processing",
      "Meanings": [
        "روش غیر مداوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discord",
      "Meanings": [
        "نا هماهنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "discrepancy",
      "Meanings": [
        "نایکنواختی",
        "عدم تطابق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diseased wool",
      "Meanings": [
        "پشمی که از جسد حیوان مرده چیده شده باشد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dish plate",
      "Meanings": [
        "صفحه تغذیه کننده بالش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disintegrate",
      "Meanings": [
        "تجزیه شدن",
        "تخریب شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disizing",
      "Meanings": [
        "آهار گیری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dismantle",
      "Meanings": [
        "باز کردن و پیاده کردن اجزای ماشین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dismantling tool",
      "Meanings": [
        "وسیله باز کننده پایین آورنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disorder",
      "Meanings": [
        "بی نظمی",
        "آشفتگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disordered",
      "Meanings": [
        "نامنظم",
        "پیوند نامنظم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersant",
      "Meanings": [
        "معلق ساز",
        "دیسپرس کننده",
        "پراکنده ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disperse ability",
      "Meanings": [
        "قابلیت دیسپرس شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disperse agent",
      "Meanings": [
        "ماده دیسپرس کننده",
        "ماده پخش کننده یکنواخت ذرات ریز جامد در محیط یا فاز مایع"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disperse dye",
      "Meanings": [
        "رنگ پراکنده",
        "رنگینه دیسپرس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disperse phase",
      "Meanings": [
        "فاز دیسپرس شده",
        "قسمت دیسپرس شده",
        "ماده پخش شده در یک مایع"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersed metallized",
      "Meanings": [
        "رنگینه فلزی دیسپرس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersing adhesive",
      "Meanings": [
        "چسب تعلیقی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersing agent",
      "Meanings": [
        "ماده دیسپرس کننده",
        "نگهدارنده تعلیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersing equipment",
      "Meanings": [
        "دستگاه تعلیق ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersiod",
      "Meanings": [
        "ذرات معلق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersion",
      "Meanings": [
        "تعلیق",
        "دیسپرس",
        "پراکندگی",
        "دیسپرسیون",
        "معلق بودن محلول مایع و ذرات جامد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersion coefficient",
      "Meanings": [
        "شاخص پراکندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersion force",
      "Meanings": [
        "نیروی پراکنده سازی",
        "نیروی دیسپرس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersion medium",
      "Meanings": [
        "تعلیق نسبی",
        "محیط تعلیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersion polymerisation",
      "Meanings": [
        "پلیمریزاسیون تعلیقی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersity",
      "Meanings": [
        "درجه تعلیق"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dispersol dye",
      "Meanings": [
        "نام تجاری رنگهای دیسپرس ساخته شده در کارخانجات ICI انگلستان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "displacement",
      "Meanings": [
        "جابجایی",
        "تغییر مکان",
        "تعویض"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "displacement diagram",
      "Meanings": [
        "نمودار جابجایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissociation",
      "Meanings": [
        "تجزیه مولکولی",
        "تجزیه یونی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissociation constant",
      "Meanings": [
        "ثابت تجزیه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissoluble",
      "Meanings": [
        "حل شدنی",
        "تجزیه پذیر",
        "قابل حل",
        "جدا شدنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolution",
      "Meanings": [
        "انحلال",
        "حل",
        "تجزیه",
        "تخمیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolvable",
      "Meanings": [
        "تجزیه شدنی",
        "حل شدنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolve",
      "Meanings": [
        "حل کردن",
        "حل شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolve to",
      "Meanings": [
        "حل کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolved",
      "Meanings": [
        "حل شده",
        "محلول"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolvent",
      "Meanings": [
        "حلال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dissolving",
      "Meanings": [
        "حل کردن",
        "انحلال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distend",
      "Meanings": [
        "منبسط شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distil",
      "Meanings": [
        "تقطیر",
        "تقطیر کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distilation",
      "Meanings": [
        "تقطیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distill",
      "Meanings": [
        "تقطیر",
        "تقطیر کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distillated water",
      "Meanings": [
        "آب مقطر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distillation",
      "Meanings": [
        "تقطیر",
        "رمق کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distilled water",
      "Meanings": [
        "آب مقطر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distinct",
      "Meanings": [
        "متمایز",
        "قابل تشخیص"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distorted thread effect",
      "Meanings": [
        "اثر نخ‌های کج و نا صاف در ظاهر بافت",
        "نوعی بافت شبیه گاز زخم بندی یا تور که در آن بعضی از نخها صاف و مستقیم نیستند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distribute",
      "Meanings": [
        "توزیع",
        "پخش کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distributed load",
      "Meanings": [
        "بار یکنواخت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distribution",
      "Meanings": [
        "توزیع",
        "پخش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distribution coefficient",
      "Meanings": [
        "ضریب انتشار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distribution line",
      "Meanings": [
        "خط توزیع الیاف در شوت فید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "distributor",
      "Meanings": [
        "توزیع کننده در ریسندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disturbed knot zone",
      "Meanings": [
        "در هم شدگی نخ در محل گره",
        "گوریدگی نخ در محل گره"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disulphide bonding",
      "Meanings": [
        "پیوند دی سولفیدی",
        "پیوند گوگردی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disulphide cross link",
      "Meanings": [
        "پیوند گوگردی",
        "پیوند گوگردی تقاطعی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "disulphide linkage",
      "Meanings": [
        "پیوند گوگردی",
        "پیوند سولفیدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dithio",
      "Meanings": [
        "پیوند گوگردی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dithionite",
      "Meanings": [
        "دی تیونیت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diuent",
      "Meanings": [
        "رقیق کننده",
        "رقیق ساز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diversification",
      "Meanings": [
        "تنوع تولید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "diverting roller",
      "Meanings": [
        "غلتک واسطه",
        "غلتک میانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "divider roller",
      "Meanings": [
        "غلتک مقسم در کارد پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dividing rod",
      "Meanings": [
        "میله جدا کننده نخ",
        "میله تقسیم کننده",
        "میل چپ راست پشت ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "division sheet",
      "Meanings": [
        "صفحه جدا کننده بین استوانه اره ای و سیلندر کاردینگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dmf",
      "Meanings": [
        "دی متیل فرم آمید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dobby",
      "Meanings": [
        "دابی",
        "قسمتی مربوط به تشکیل دهانه تار در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dobby head",
      "Meanings": [
        "دابی",
        "قسمتی مربوط به تشکیل دهانه در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dobby loom",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی دابی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dobby loom motion",
      "Meanings": [
        "دابی",
        "قسمتی مربوط به تشکیل دهانه تار در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doble carding",
      "Meanings": [
        "روشی در ریسندگی پنبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doble refraction",
      "Meanings": [
        "انکسار مضاعف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doctor",
      "Meanings": [
        "پاروی چاپ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doctor blade",
      "Meanings": [
        "تیغه تمیز کننده در ماشین چاپ غلتکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doctor finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل با پارو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doctor knife",
      "Meanings": [
        "تیغه رنگ صاف کن غلتک چاپ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doff",
      "Meanings": [
        "تعویض بسته پر با خالی در ماشینهای نساجی اعم از ماسوره و بوبین و بانکه الیاف و غیره"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer",
      "Meanings": [
        "سیلندر دافر در ماشین کاردینگ",
        "کارگر داف",
        "کارگر برداشت محصول",
        "محصول دهنده",
        "غلتک دافر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer change gear",
      "Meanings": [
        "دنده دافر",
        "دنده تولید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer comb",
      "Meanings": [
        "شانه دافر در کارد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer fender",
      "Meanings": [
        "صفحه مورب پشت سرپوش دافر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer pattern",
      "Meanings": [
        "فتیله نایکنواخت ناشی از خرابی دافر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffer strips",
      "Meanings": [
        "ضایعات دافر در کارد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffing",
      "Meanings": [
        "تعویض بوبین در ماشین فاخ",
        "تعویض بوبین یا ماسوره پر یا خالی",
        "برداشت محصول",
        "جدا کردن",
        "جدا کردن الیاف از سیلندر جلو کارد توسط شانه دافر",
        "برداشتن",
        "پایین گذاشتن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffing shaft",
      "Meanings": [
        "میله پایین گذار چله در ماشین چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doffing system",
      "Meanings": [
        "سیستم داف",
        "سیستم برداشت محصول از ماشین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dog clutch",
      "Meanings": [
        "کلاچ فاق و زبانه ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dog knot",
      "Meanings": [
        "گره معمولی",
        "گره مرسوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doily",
      "Meanings": [
        "دستمال کوچک حصیری باف جهت زیر بشقاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dolan",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دولان پلی اکریلو نیتریل پولکی اصلاح شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dolara",
      "Meanings": [
        "دل آرا",
        "گلیمی دستباف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dolly",
      "Meanings": [
        "بوبین",
        "قرقره",
        "لامل در بافندگی",
        "ماشین جهت شستشوی طنابی پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dolly blue",
      "Meanings": [
        "رنگ آبی لاجوردی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dollying",
      "Meanings": [
        "لامل چینی",
        "لامل گذاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "domestic fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه داخلی",
        "پارچه تولید داخل کشور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "domestic industry",
      "Meanings": [
        "صنعت داخلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dominat wave length",
      "Meanings": [
        "طول موج حاکم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "don",
      "Meanings": [
        "قرار دادن بوبین داخلی روی ماشین جهت بوبین پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "donor",
      "Meanings": [
        "دونر",
        "اتم الکترون دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dop",
      "Meanings": [
        "محلول استات سلولز در استون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dope dyed yarn",
      "Meanings": [
        "نخ ریسیده شده از پلیمر رنگ شده",
        "نخی که رنگ به محلول یا مذاب پلیمر آن افزوده شده و سپس ریسیده شده است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dope dyeing",
      "Meanings": [
        "الیاف حاصل از پلیمر رنگ شده",
        "الیافی که به مذاب یا محلول پلیمر آنها در مرحله ریسندگی رنگ افزوده شده است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dope dyeing mass pigmentation",
      "Meanings": [
        "رنگرزی پلیمر مذاب حین تولید الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dorlon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دورلون پلی اورتان تک رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double acting jacquard",
      "Meanings": [
        "دستگاه ژاکارد با دو بلند کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double action",
      "Meanings": [
        "نوعی دستگاه خارزنی که در آن جهت خار غلتکهایک در میان عکس هم است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double action raising",
      "Meanings": [
        "خارزنی از نوع دو لبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double arm bracket",
      "Meanings": [
        "پایه گیره بوبین دو بازویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double blade squeegee",
      "Meanings": [
        "همزن پارویی دولبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double bond",
      "Meanings": [
        "پیوند دوگانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double boss roll",
      "Meanings": [
        "غلتک با دو قسمت عمل کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا تاری و پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double combing",
      "Meanings": [
        "شانه زنی دو مرحله ای",
        "شانه زنی دوبل"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double cylinder",
      "Meanings": [
        "دو سیلندری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double cylinder dobby loom",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی مجهز با دابی دو سیلندری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double emulsion",
      "Meanings": [
        "امولسیون دوگانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double end",
      "Meanings": [
        "گره چند سر",
        "طراحی جفتی",
        "تغذیه دو نخ به هر یک از میل میلکهای وردهای ماشین بافندگی که در بافت بعنوان یک نخ تلقی می‌شوند مانند بافت پاناما و ریپس",
        "عیب جفتی در پارچه که بعلت تغذیه دو نخ به یکی از میل میلکها ایجاد می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double faced fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه دو رو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double fan reed",
      "Meanings": [
        "شانه باد بزنی دو سو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double flanged bobbin",
      "Meanings": [
        "بوبین دو فلانچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double knitted",
      "Meanings": [
        "پارچه کشباف دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double layer fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه دو لایه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double lift jacquard",
      "Meanings": [
        "ماشین ژاکارد با دو بلند کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double pass",
      "Meanings": [
        "نخ کشی دو دستگاهی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double picks",
      "Meanings": [
        "عیب دو پودی که دو پود در یک دهانه قرار می‌گیرند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double pile",
      "Meanings": [
        "پارچه دو رو خاب دار",
        "پارچه دورو پرزدار شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double plain",
      "Meanings": [
        "بافت تافته دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double ring doffer condenser",
      "Meanings": [
        "دسنگاه مقسم با دو دافر با حلقه‌های خاردار در جلو کاردینگ پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double satin ribbon",
      "Meanings": [
        "روبان ساتین تاری دولای دو رو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double scutcher",
      "Meanings": [
        "حلاجی مضاعف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double spun yarn",
      "Meanings": [
        "نخ دولای تاب روی تاب دو نخ که S",
        "S یا Z",
        "Z تاب دار شده اند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double stitch diamond",
      "Meanings": [
        "بافت لوزی دوبل"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double strand polymer",
      "Meanings": [
        "پلیمر نردبانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double throw yarn",
      "Meanings": [
        "نخ چندلای تابیده شده در دو مرحله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double warp",
      "Meanings": [
        "دو سیستم تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double weaver's knot",
      "Meanings": [
        "گره دوبل بافنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double weft",
      "Meanings": [
        "دو سیستم پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double width cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا پهنا",
        "پارچه با عرض دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double winding",
      "Meanings": [
        "دوبله کردن نخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double woven",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "double woven fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubled selvage",
      "Meanings": [
        "کناره تا شده",
        "کناره دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubled silk",
      "Meanings": [
        "ابریشم تابیده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubled yarn",
      "Meanings": [
        "نخ چند لای بدون تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubler",
      "Meanings": [
        "ماشین دولا تاب",
        "ماشین چندلا تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubling",
      "Meanings": [
        "دولا کنی",
        "دولا تابی",
        "چندلا کردن",
        "تغذیه دولا یا چندلا ماشین",
        "پود دو برابر ضخیم در پارچه",
        "قرار دادن تعدادی فتیله کنار هم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubling frame",
      "Meanings": [
        "ماشین دولا تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubling machine",
      "Meanings": [
        "ماشین دولا کنی نخ بدون تاب ماشین فاخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubling ring",
      "Meanings": [
        "عینکی دولا تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doubling winder",
      "Meanings": [
        "ماشین چندلا کنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dough",
      "Meanings": [
        "خمیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup",
      "Meanings": [
        "بافت تور",
        "میل میلک حلقه ای توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup end",
      "Meanings": [
        "نخ لنو",
        "نخی که وارد سوراخ میل میلک لنو شده باشد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup heald",
      "Meanings": [
        "ورد توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup reed",
      "Meanings": [
        "شانه توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup slip",
      "Meanings": [
        "حلقه میل میلکهای توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doup weave",
      "Meanings": [
        "توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doupe",
      "Meanings": [
        "بافت تور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "doupe weave",
      "Meanings": [
        "توربافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "douping",
      "Meanings": [
        "عملیات شل کردن و پیچیدن در ماشین بافندگی تور"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "douse",
      "Meanings": [
        "خیس نمودن فرو بردن جسم در آب یا هر مایع دیگر",
        "آب ریختن بر روی چیزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "down strock",
      "Meanings": [
        "بازکننده خارپشتی پایین زننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "down wool",
      "Meanings": [
        "نوعی پشم متوسط جهت نخ کشبافی با طول متوسط",
        "میلیمتر و کیفیت",
        "s"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "downhaul",
      "Meanings": [
        "طناب بادبان کشتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "downing",
      "Meanings": [
        "تعویض چله در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "downy",
      "Meanings": [
        "الیاف کرکی",
        "کرک شده",
        "نرم",
        "کرک دار",
        "ملایم",
        "پر مانند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dpm",
      "Meanings": [
        "دی فنیل متان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drabbet",
      "Meanings": [
        "نوعی پارچه کتانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafe of fabric",
      "Meanings": [
        "زیردست پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft",
      "Meanings": [
        "کشش",
        "کشیدن",
        "کش دادن",
        "نخ کشی",
        "نقشه نخ کشی",
        "نقشه طراحی",
        "گل",
        "نقش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft against twist",
      "Meanings": [
        "اعمال کشش بر فتیله تابدار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft board",
      "Meanings": [
        "میله‌های جدا کننده در ماشین شستشوی پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft calender lap",
      "Meanings": [
        "کشش بین غلتکهای کالندر و بالش یا بالشچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft change gear",
      "Meanings": [
        "دنده کشش در ماشین متکا پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft constant",
      "Meanings": [
        "ثابت کشش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draft wave",
      "Meanings": [
        "موج کششی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafting",
      "Meanings": [
        "کشش الیاف",
        "کشش دادن",
        "شانه زدن",
        "نقشه نخ کشی",
        "نخ کشی",
        "طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafting plan",
      "Meanings": [
        "نقشه نخ کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafting system",
      "Meanings": [
        "سیستم کشش",
        "قسمت کشش در ماشین فتیله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafting wave",
      "Meanings": [
        "موج کششی",
        "نایکنواختی فتیله یا نیمچه نخ بدلیل تفاوت در طول الیاف و ناصاف و غیر موازی بودن آنها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drafting zone",
      "Meanings": [
        "منطقه کشش",
        "ناحیه کشش در ماشین فتیله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drag",
      "Meanings": [
        "کشیدگی",
        "عمل تشخیص کیفیت الیاف پنبه با دست"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drag roll",
      "Meanings": [
        "غلتک چله کش در جلو ماشین آهار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drag vector",
      "Meanings": [
        "بردار لغزش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dragging",
      "Meanings": [
        "کشیدگی",
        "کشش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dragon gum",
      "Meanings": [
        "کتیرا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draining",
      "Meanings": [
        "تخلیه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dralon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دارالون پلی اکریلو نیتریل پولکی اصلاح شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dram",
      "Meanings": [
        "نمره سیستم قدیمی نخ ابریشم خام که وزن 1000 یارد نخ بر حسب درم است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dram raw silk",
      "Meanings": [
        "نمره سیستم قدیمی نخ ابریشم خام که وزن 1000 یارد بر حسب درم است"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dramage",
      "Meanings": [
        "وزن 1000 یارد فیلامنت ابریشم یا رایون بر حسب درم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drap",
      "Meanings": [
        "اصطلاحی فرانسوی جهت لباس",
        "پیراهن",
        "پالتو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drape",
      "Meanings": [
        "خاصیت ریخت پارچه",
        "افتادن پارچه",
        "حالتی که موجب خوش قوارگی و زیبایی ظاهر پارچه می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drape of fabric",
      "Meanings": [
        "ریخت پارچه",
        "فرم پارچه",
        "شکل ظاهر پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drapeability",
      "Meanings": [
        "قابلیت ریخت در پارچه",
        "افتادن پارچه",
        "خاصیت ریخت پارچه",
        "خاصیتی که باعث خوش قوارگی و زیبایی ظاهر پارچه و عدم چروک پذیری آن می‌شود مثل پارچه شرمن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draper",
      "Meanings": [
        "پارچه فروش",
        "پارچه پشمی باف",
        "بافنده پارچه پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drapery",
      "Meanings": [
        "پارچه پرده ای",
        "پارچه پشمی در اصطلاح انگلیسی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drapometer",
      "Meanings": [
        "وسیله اندازه گیری خاصیت ریخت پارچه",
        "وسیله اندازه گیری سفتی و خاصیت افتادن پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drapper",
      "Meanings": [
        "لامل",
        "کنترل کننده تار در ماشین بافندگی",
        "بیرون کشیده شدن نخ پود از نخ گیر سر ماکویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draughting paper",
      "Meanings": [
        "کاغذ طرح",
        "کاغذ نقشه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw",
      "Meanings": [
        "کشش فتیله الیاف جهت کاهش قطر آن قبل از تابیدن",
        "کشش",
        "کشیدن",
        "نخ کشی در میل میلک وردها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw box",
      "Meanings": [
        "ماشین فتیله میانی پشم",
        "قیف و غلتکهای تمرکز جلو ماشین کارد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw box plate",
      "Meanings": [
        "شاسی زیر غلتکهای کالندر کاردینگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw frame",
      "Meanings": [
        "ماشین کشش چندلا",
        "ماشین چندلا کنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw frame sliver",
      "Meanings": [
        "فتیله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw hook",
      "Meanings": [
        "قلاب پود گیر در ماشین بافندگی دورنیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw in",
      "Meanings": [
        "نخ کشی در وردها",
        "نخ بندی دستی در پشت ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw in draft",
      "Meanings": [
        "نقشه نخ کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw loom",
      "Meanings": [
        "دستگاه زری بافی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw ratio",
      "Meanings": [
        "درجه کشش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw roller",
      "Meanings": [
        "غلتک کششی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw stress",
      "Meanings": [
        "تنش کششی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw texturing",
      "Meanings": [
        "تکسچرایزینگ کششی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw thread",
      "Meanings": [
        "نخ پیوند",
        "نخ اتصال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw to",
      "Meanings": [
        "کشیدن فتیله جهت کاهش قطر قبل از رسیدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw twist bobbin",
      "Meanings": [
        "بوبین دولا تابی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw twister",
      "Meanings": [
        "ماشین کشش و تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "draw warping machine",
      "Meanings": [
        "ماشین کشش چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawbacks",
      "Meanings": [
        "تار کشیده شده و سفت در پارچه",
        "عیبی در پارچه که در اثر گیر کردن نخ تار در پشت ماشین بافندگی ایجاد می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawers",
      "Meanings": [
        "زیر شلواری",
        "پیژامه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawinella",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دراوینلا استات سلولز پولکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing",
      "Meanings": [
        "چندلا کنی فتیله",
        "کشش",
        "کشیدن",
        "کش دادن",
        "رسم فنی",
        "نقشه",
        "شکل",
        "ترسیم",
        "طرح",
        "هنر طراحی",
        "کشیدگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing and doubling",
      "Meanings": [
        "عملیات کشش و چندلا نمودن الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing box",
      "Meanings": [
        "ماشین فتیله پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing frame",
      "Meanings": [
        "ماشین فتیله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in",
      "Meanings": [
        "نخ کشی",
        "چله کشی",
        "طراحی",
        "رد کردن نخ‌های تاراز میل میلکهای وردها و دندانه‌های شانه",
        "رد کدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in draft",
      "Meanings": [
        "نقشه کشی",
        "نقشه طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in frame",
      "Meanings": [
        "ماشین نخ کشی",
        "ماشین طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in hook",
      "Meanings": [
        "قلاب نخ کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in machine",
      "Meanings": [
        "ماشین نخ کشی",
        "ماشین طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing in the warp thread",
      "Meanings": [
        "نخ کشی تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing off motion",
      "Meanings": [
        "عمل کشیدن و خارج کردن در شانه فرانسوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing out",
      "Meanings": [
        "کشش دادن",
        "کشیدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing out motion",
      "Meanings": [
        "تغذیه قسمت رونده ماشین میول"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawing tension",
      "Meanings": [
        "تنشش کشش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawn in",
      "Meanings": [
        "چله نخ کشی شده",
        "چله طراحی شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawn pile",
      "Meanings": [
        "پرز خابدار",
        "پرز خابداری که به روش‌تر در ماشین خار طبیعی خار خورده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawn work",
      "Meanings": [
        "ژور دوزی",
        "دوخت تزیینی که با بیرون کشیدن نخ از پارچه و دوخت آن فرمی چین دار ایجاد می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawn yarn",
      "Meanings": [
        "نخ فیلامنتی کشیده شده",
        "نخ فیلامنتی آرایش یافته",
        "نخ کشیده شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drawstrings",
      "Meanings": [
        "میل میلکهای ژاکارد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dray goods",
      "Meanings": [
        "پارچه خام",
        "متقال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dreadnought",
      "Meanings": [
        "لباس بارانی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dreg",
      "Meanings": [
        "رسوب",
        "ته نشین",
        "پس مانده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drench",
      "Meanings": [
        "خیساندن",
        "‌تر کردن",
        "آب دادن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dress",
      "Meanings": [
        "لباس",
        "پوشاک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dress goods",
      "Meanings": [
        "قماش",
        "لباس زنانه و بچه گانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dress linen",
      "Meanings": [
        "پارچه متراکم تافته کتانی سفید یا رنگی ساده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dress net",
      "Meanings": [
        "لباس توری زنانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dressing",
      "Meanings": [
        "آهار زنی",
        "آهار",
        "آهار دادن به چله پشمی یا فاستونی و یا پارچه",
        "چله پیچی",
        "پرداخت پوست"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dressing gown",
      "Meanings": [
        "لباس خواب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dressing off",
      "Meanings": [
        "لعاب گیری",
        "گرفتن آهار زیادی از چله توسط غلتکهای آهار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dried",
      "Meanings": [
        "خشک شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drier",
      "Meanings": [
        "خشک کن",
        "خشک کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drill",
      "Meanings": [
        "سرژه پنبه ای",
        "نوعی سرژه که رنگ خاکی آن برای لباس ارتشی مصرف می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drilling",
      "Meanings": [
        "پارچه ای با بافت سرژه کتانی یا پنبه ای ضخیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drimarene",
      "Meanings": [
        "نام تجاری رنگ راکتیو ساخت کارخانجات ساندوز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drinkable water",
      "Meanings": [
        "آب آشامیدنی",
        "آب قابل شرب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drinking water",
      "Meanings": [
        "آب آشامیدنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drip dry",
      "Meanings": [
        "بشور و بپوش",
        "خشکاندن پارچه بدون فشردن و چلاندن آن و به تدریج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "driving head ways",
      "Meanings": [
        "عملیات مقدماتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "driving pulley",
      "Meanings": [
        "فلکه حرکت دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop box motion",
      "Meanings": [
        "دستگاه جعبه ماکوی تعویض عمودی",
        "دستگاه جعبه تعویض ماکوی عمودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop lever",
      "Meanings": [
        "اهرم قطع کننده بالش حلاجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop per inch",
      "Meanings": [
        "سرعت شانه ماشین گیل در اینچ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop pin",
      "Meanings": [
        "لامل بافندگی",
        "لامل سیمی در ماشین چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop ply",
      "Meanings": [
        "کم لا شدن نخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop shaft",
      "Meanings": [
        "محور دنده قطع حلاجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop to",
      "Meanings": [
        "تخلیه کردن",
        "خالی کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop wire",
      "Meanings": [
        "لامل در دستگاه بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop wire bar",
      "Meanings": [
        "تیغه عرضی لامل الکتریکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drop wire rail",
      "Meanings": [
        "تیغه لامل تیغه اره ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dropper",
      "Meanings": [
        "لامل در دستگاه بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dropper pinning machine",
      "Meanings": [
        "ماشین لامل چینی",
        "ماشین لامل گذاری",
        "ماشین لامل ریزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dropper reaching in machine",
      "Meanings": [
        "ماشین لامل گذاری",
        "ماشین لامل چینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dropping",
      "Meanings": [
        "تخلیه کردن",
        "خالی کردن",
        "ضایعات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dross",
      "Meanings": [
        "کف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "druid cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه ضخیم و خشن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum",
      "Meanings": [
        "درام",
        "چرخ نورد",
        "غلتک",
        "سیلندر بزرگ",
        "کارد",
        "نورد",
        "طبلک",
        "استوانه",
        "استوانه بزرگ چله پیچی بخشی",
        "بشکه",
        "غلتک شیردار راهنما در بوبین پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum drying machine",
      "Meanings": [
        "ماشین خشک کن بشکه ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum dyeing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین رنگرزی بشکه ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum grinder",
      "Meanings": [
        "سمباده غلتکی بلند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum lap",
      "Meanings": [
        "شال بستن غلتک راهنما",
        "پیچیدن نخ روی غلتک شیاردار راهنمای نخ در بوبین پیچی که ایجاد اشکال در کار می‌کند و بایدتوسط کارگر بر طرف گردد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum machine",
      "Meanings": [
        "ماشین درام که در رنگرزی و تکمیل چرم و پوست بکار می‌رود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drum winding",
      "Meanings": [
        "ماشین بوبین پیچی مجهز به غلتک شیاردار حلزونی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry",
      "Meanings": [
        "خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry beating",
      "Meanings": [
        "عملیات خاب دار کردن خشک",
        "مجموعه ای از عملیات تکمیلی جهت تهیه پارچه خابدار",
        "عملیاتی شامل بخار دادن پارچه جهت آزاد شدن پرزهای نخ و سپس خارزنی جشک در ماشین خار طبیعی و آنگاه تراش پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry can",
      "Meanings": [
        "سیلندر خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry carbonizing",
      "Meanings": [
        "کربونایزینگ خشک",
        "استفاده از بخار اسید جهت زدودن ناخالصی‌های گیاهی پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry clean",
      "Meanings": [
        "شستشوی خشک غیر آبی",
        "خشک شویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry cleaning",
      "Meanings": [
        "خشک شویی",
        "شستشوی کالاهای نساجی توسط پودر شوینده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry cleaning detergent",
      "Meanings": [
        "ماده پاک کننده خشک شویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry colouring",
      "Meanings": [
        "رنگرزی خشک تولید گرانول رنگی با کمک پودر رنگینه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry combed",
      "Meanings": [
        "فتیله خشک",
        "تاپس خشک",
        "اضافه نکردن روغن به پشم قبل از شانه کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry decating",
      "Meanings": [
        "دکاتایزه کردن خشک",
        "فرایند تکمیلی جهت تثبیت براقیت در پارچه پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry decatizing",
      "Meanings": [
        "دکوتایزینگ خشک",
        "از عملیات تکمیلی فیزیکی جهت افزایش درخشندگی و جلای پارچه‌های فاستونی و پشمی که با کمک بخار انجام می‌پذیرد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry finishing",
      "Meanings": [
        "عملیات تکمیلی خشک",
        "کلیه عملیات تکمیلی که در آن پارچه به صورت خشک عمل می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry finishing operation",
      "Meanings": [
        "عملیات تکمیل خشک پارچه نظیر عیب گیری ظاهر و پرزسوزی و تراش و خارزنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry fixation",
      "Meanings": [
        "تثبیت خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry heat",
      "Meanings": [
        "حرارت خشک",
        "گرمای خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry heat develop",
      "Meanings": [
        "تثبیت رنگ چاپ با حرارت دادن خشک در دمای بالا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry heat fixation",
      "Meanings": [
        "تثبیت رنگ چاپ با حرارت دادن خشک در دمای بالا",
        "تثبیت خشک در دمای بالا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry heat setting",
      "Meanings": [
        "حرارت خشک تثبیت",
        "تثبیت حرارتی خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry method",
      "Meanings": [
        "روش خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry process",
      "Meanings": [
        "فرایند خشک",
        "روش خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry relaxe",
      "Meanings": [
        "استراحت خشک در مورد پارچه‌های کشباف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry salting",
      "Meanings": [
        "نمک سود کردن پوست به طریقه خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry setting method",
      "Meanings": [
        "روش تثبیت حرارتی خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry spinning",
      "Meanings": [
        "خشک ریسی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry spinning process",
      "Meanings": [
        "فرآیند خشک ریسی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry stain remover",
      "Meanings": [
        "لکه گیر فرار",
        "ماده فرار برطرف کننده لک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry steam",
      "Meanings": [
        "بخار خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry strength",
      "Meanings": [
        "استحکام خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry substance",
      "Meanings": [
        "ماده خشک بعد از قرار گرفتن در دمای 105درجه سانتیگراد به مدت 24 ساعت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry to",
      "Meanings": [
        "خشک کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry toping",
      "Meanings": [
        "آهار زنی خشک نخ",
        "آهار زنی اسکاتلندی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dry weight",
      "Meanings": [
        "وزن خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dryer",
      "Meanings": [
        "خشک کن",
        "ماشین خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying",
      "Meanings": [
        "خشک کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying agent",
      "Meanings": [
        "ماده آبگیر",
        "ماده خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying chamber",
      "Meanings": [
        "ماشین خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying conveyor",
      "Meanings": [
        "نوار نقاله ماشین خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying cylinder",
      "Meanings": [
        "خشک کن غلتکی",
        "سیلندر خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying fatty acid",
      "Meanings": [
        "اسید چرب خشک کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying machine",
      "Meanings": [
        "ماشین خشک کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drying oil",
      "Meanings": [
        "روغن خشک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "drylene",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی درلین پلی اتیلن تک رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dtex",
      "Meanings": [
        "دسی تکس",
        "وزن 1000 متر لیف یا نخ فیلامنتی بر حسب دسی گرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "du pont de nemours co",
      "Meanings": [
        "کمپانی دوپونت دنمورس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dual automatic hopper feed",
      "Meanings": [
        "دستگاه تغذیه کننده دوتایی خودکار الیاف به کاردینگ‌های پشم که در امتداد هم قرار دارند و مناسب تهیه نخ قالی و پتو و نخ‌های ضخیم هستند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dual character",
      "Meanings": [
        "خاصیت دوگانه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duchester",
      "Meanings": [
        "داچستر",
        "نوعی مخمل از بریتانیای کبیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "ducilo",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دوسیلو نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duck",
      "Meanings": [
        "پارچه کتانی محکمی که در وسط تسمه نقاله استفاده می‌شود",
        "برزنت",
        "کرباس",
        "پارچه محکم با بافت خشن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dud",
      "Meanings": [
        "خراب",
        "نوعی پارچه پشمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duhamel system",
      "Meanings": [
        "سیستم استفاده از عرق گوسفند برای شستشوی پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dul tone",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دال تون ویسکوز کدر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dulesca",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دولکسو ویسکوز کدر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dulkona",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دولکونا ویسکوز رشته ای مات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dull",
      "Meanings": [
        "تیره",
        "مات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dull luster",
      "Meanings": [
        "مات",
        "تیره",
        "کدر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dull tone of colour",
      "Meanings": [
        "تن مات رنگ",
        "فام مات رنگ",
        "الیاف با رنگ مات",
        "ماتی رنگ در الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dullness",
      "Meanings": [
        "تیرگی",
        "کدری",
        "ماتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dummy selvage",
      "Meanings": [
        "کناره ضایعاتی در ماشینهای بدون ماکو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dump",
      "Meanings": [
        "دو عدل پشم که توسط تسمه و سیم به هم محکم شده اند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dun",
      "Meanings": [
        "قهوه ای کمرنگ",
        "خاکی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dungaree",
      "Meanings": [
        "لباس کار زمخت آبی رنگ",
        "پارچه جین",
        "نوعی پارچه پشمی نامرغوب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dunging",
      "Meanings": [
        "عمل کردن پارچه چاپ شده در محلول آهن و آلومینیوم جهت تثبیت چاپ",
        "دندانه دادن پارچه چاپ شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dupion silk",
      "Meanings": [
        "ابریشم حاصل از پیله دوقلو که دارای محل‌های ناصاف بوده و در بافت پارچه‌های اسلاب دار استفاده می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duple",
      "Meanings": [
        "دولا",
        "دوبل",
        "دو جزیی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duplex",
      "Meanings": [
        "دو فتیله ای",
        "دو جزیی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duplex fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه دوپلکس",
        "نام قدیمی پارچه سیمپلکس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duplex printing",
      "Meanings": [
        "چاپ دورو",
        "چاپ پشت و روی پارچه با یک رنگ مخصوص جهت پارچه پیراهنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duplex printing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین چاپ دوبلکس",
        "ماشین چاپ دوروی پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duplicated creel",
      "Meanings": [
        "قفسه ثابت چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "durability",
      "Meanings": [
        "ثبات",
        "دوام",
        "پایداری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "durable",
      "Meanings": [
        "بادوام",
        "با ثبات",
        "پایدار",
        "مقاوم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "durable finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل ثابت کالای نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duracol",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دوراکول الیاف رنگ پذیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "durafil",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دورافیل ویسکوز پولکی سخت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duraflox",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دورافلوکس ویسکوز پولکی سخت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duranol",
      "Meanings": [
        "دورانول",
        "نام تجاری رنگهای خمی از نوع ایندیگویید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duraspon",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دوراسپون پلی اورتان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duration of treatment",
      "Meanings": [
        "مدت عملیات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "durazol",
      "Meanings": [
        "دورازول",
        "نام تجاری رنگ مستقیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dureta",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی دورتا کوپرو آمونیوم رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust",
      "Meanings": [
        "گرد و غبار",
        "غبار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust axtraction duct",
      "Meanings": [
        "کانال خروج گرد و غبار در شوت فید"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust bag",
      "Meanings": [
        "کیسه پرزگیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust bar",
      "Meanings": [
        "میله اجاقی در ماشین زننده الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust extracting plant",
      "Meanings": [
        "جمع کننده گرد و غبار",
        "گرد و غبار جمع کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust proof",
      "Meanings": [
        "ضد گرد و خاک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust tight",
      "Meanings": [
        "غیر قابل نفوذ در برابر گرد و خاک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dust tower",
      "Meanings": [
        "برج گردگیر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "duster",
      "Meanings": [
        "ماشین جدا کننده ناخالصی‌های گیاهی از پشم",
        "پارچه ای کتانی یا پنبه ای که دافع گرد و غبار است و جهت لباس کار استفاده می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dusting",
      "Meanings": [
        "جداسازی ماشینی ناخالصی‌های گیاهی از پشم",
        "تمیز کردن ماشینی الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dusting off",
      "Meanings": [
        "سفیدک زدن سطح پارچه چاپ شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dwell",
      "Meanings": [
        "بافندگی",
        "ایست کوتاه ورد در حین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dwell up",
      "Meanings": [
        "بالا ماندن یک ورد در دو یا چند پود کار در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dwelling time",
      "Meanings": [
        "مدت زمان ماندن محلول در یک مکان"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dwight wind",
      "Meanings": [
        "ماسوره پر با سر مخروطی در ماشین دولا تاب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye",
      "Meanings": [
        "رتگ",
        "رنگینه",
        "ماده رنگزا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye ability",
      "Meanings": [
        "قابلیت رنگ پذیری",
        "قابلیت رنگ شوندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye affinity",
      "Meanings": [
        "میل جذبی رنگ",
        "میل ترکیبی رنگ از نظر کمی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye bath",
      "Meanings": [
        "حمام رنگ",
        "محلول رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye bath assistant",
      "Meanings": [
        "ماده کمکی رنگرزی",
        "ماده کمکی که به حمام رنگ افزوده می‌گردد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye beck",
      "Meanings": [
        "دستگاه رنگرزی پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye behavior",
      "Meanings": [
        "رفتار رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye card",
      "Meanings": [
        "کارت رنگرزی",
        "کارتی که فرمول رنگرزی روی آن نوشته می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye combination number",
      "Meanings": [
        "عدد ترکیبی رنگینه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye dept",
      "Meanings": [
        "عمق رنگ",
        "روشنی یا تیرگی رنگ پارچه رنگ شده نسبت به رنگ نمونه اصلی",
        "روشنی یا تیرگی رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye exhaustion",
      "Meanings": [
        "رمق کشی در رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye fixing",
      "Meanings": [
        "تثبیت",
        "تثبیت کننده رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye fixing agent",
      "Meanings": [
        "ماده تثبیت کننده رنگ در کالای نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye house",
      "Meanings": [
        "کارخانه رنگرزی",
        "سالن رنگرزی",
        "قسمت رنگرزی",
        "خانه رنگ",
        "محلی که مواد رنگی قبل از فروش در آن تحت آزمایشات مختلفی از نظر کاربرد قرار می‌گیرد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye jigger",
      "Meanings": [
        "ژیگر رنگرزی",
        "رنگرزی با ژیگر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye liquor",
      "Meanings": [
        "محلول رنگ",
        "محلول حمام رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye net",
      "Meanings": [
        "تور رنگرزی",
        "کیسه توری مخصوص رنگرزی پارچه کشباف و جوراب که سبب کاهش اصطکاک و سایش در حین رنگرزی می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye proportion",
      "Meanings": [
        "نسبت رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye saturation factor",
      "Meanings": [
        "ضریب اشباع رنگ",
        "فاکتور اشباع رنگینه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye saturation value",
      "Meanings": [
        "درجه اشباع شویندگی رنگینه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye selection",
      "Meanings": [
        "انتخاب رنگینه",
        "رنگینه گزینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye streak",
      "Meanings": [
        "رگه رگه رنگ شدن پارچه",
        "عیب رگه دار رنگ شدن پارچه به دلیل اشکال در جنس پارچه یا رنگرزی آن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye strength",
      "Meanings": [
        "شدت رنگینه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye stripping",
      "Meanings": [
        "رنگبری",
        "رنگ زدایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye up take",
      "Meanings": [
        "مقدار جذب رنگ",
        "برداشت رنگ",
        "مقدار برداشت رنگ",
        "میزان برداشت رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye wood",
      "Meanings": [
        "رنگ گیاهی",
        "رنگینه گیاهی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dye works",
      "Meanings": [
        "کارخانه رنگسازی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed",
      "Meanings": [
        "رنگ شده",
        "رنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed in the grease",
      "Meanings": [
        "رنگرزی کالای پشمی شسته نشده",
        "رنگرزی پارچه فاستونی با کیفیت نا مطلوب برای رنگهای تیره قبل از شستشوی اولیه پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed in the wool",
      "Meanings": [
        "رنگرزی الیاف پشم قبل از انجام هر گونه عملیات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed master fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه رنگ شده مبنا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed slubbing",
      "Meanings": [
        "تاپس رنگ شده",
        "فتیله رنگ شده",
        "رنگرزی تاپس پشم و سپس شانه کردن آنها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed style",
      "Meanings": [
        "چاپ رنگ شده",
        "روشی در چاپ که ابتدا مواد تعاونی بر روی پارچه چاپ می‌شود و سپس رنگرزی می‌گردد که در نتیجه رنگ درمواضع چاپ شده تثبیت شده و بقیه نقاط پاچه با شستشو پاک می‌شود",
        "مدل رنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyed yarn",
      "Meanings": [
        "نخ رنگ شده",
        "نخ رنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing apparatus",
      "Meanings": [
        "دستگاه رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing assistant",
      "Meanings": [
        "ماده تعاونی رنگرزی",
        "ماده ای که سبب حصول کیفیت بهتر در رنگرزی می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing auxilary",
      "Meanings": [
        "ماده کمکی رنگرزی",
        "ماده تعاونی رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing beam",
      "Meanings": [
        "بیم رنگرزی",
        "غلتک رنگرزی",
        "ماشین رنگرزی بیم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing block",
      "Meanings": [
        "دستگاه تحت فشار بوبین رنگ کنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing cycle",
      "Meanings": [
        "دوره رنگرزی",
        "مدت رنگرزی",
        "سیکل رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing equilibrium",
      "Meanings": [
        "تعادل رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing in circulation liquor",
      "Meanings": [
        "رنگرزی با محلول غیر ساکن",
        "رنگرزی با محلول در حال حرکت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing property",
      "Meanings": [
        "خاصیت رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing rate",
      "Meanings": [
        "سرعت رنگرزی",
        "سرعت جذب رنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing salt",
      "Meanings": [
        "نمک رنگرزی",
        "نمک نفتلی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing spindle",
      "Meanings": [
        "دوک مناسب رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing strength",
      "Meanings": [
        "شدت رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing theory",
      "Meanings": [
        "تیوری رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing time",
      "Meanings": [
        "زمان رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing tube",
      "Meanings": [
        "بوبین مناسب برای رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeing without float",
      "Meanings": [
        "رنگرزی خشک رنگرزی در حلال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyeometer",
      "Meanings": [
        "رنگ سنج",
        "وسیله آزمایشگاهی که مقدار رنگ را در داخل حمام رنگ در جریان رنگرزی به طور مداوم اندازه می‌گیرد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyer",
      "Meanings": [
        "رنگرز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyers bleach",
      "Meanings": [
        "سفیدگری نسبی کالای رنگ شده جهت افزایش جلا و شفافیت آن",
        "درجه معینی از سفیدگری پارچه‌های رنگی که به آنها جلا و شفافیت تازه می‌بخشد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyers broom",
      "Meanings": [
        "گیاه رنگینه دار اسپرک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyers weed",
      "Meanings": [
        "اسپرک",
        "گیاهی با رنگینه طبیعی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyestick",
      "Meanings": [
        "چوب رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dyestuff",
      "Meanings": [
        "رنگ",
        "جوهر",
        "ماده رنگی",
        "رنگینه‌های ویژه رنگرزی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dynamited silk",
      "Meanings": [
        "وزن دهی ابریشم",
        "جبران وزن کاهش یافته ابریشم در اثر رنگرزی آن با مواد وزن دهنده",
        "وزن دادن ابریشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "dynel",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی داینل کوپلیمر وینیل کلرایدآکریلونیتریل پولکی"
      ]
    }
  ]
}