Minor Feature Update

• Added subtitle and updated title for Android 10+
• Fixed the right arrow being shown on the tile in Android 12-13
• Added Play Protect warning disclaimer in README.md
• Slightly optimized functionality