diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_white/alerts/alerts.yml b/Resources/Locale/ru-RU/_white/alerts/alerts.yml
new file mode 100644
index 0000000000..b622781c1d
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_white/alerts/alerts.yml
@@ -0,0 +1,2 @@
+alerts-blocked-name = Атака заблокирована
+alerts-blocked-desc = Невозможно блокировать некоторое время.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/_white/block/melee-block.yml b/Resources/Locale/ru-RU/_white/block/melee-block.yml
new file mode 100644
index 0000000000..7c48276fda
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/_white/block/melee-block.yml
@@ -0,0 +1,2 @@
+melee-block-event-blocked = заблокировал!
+melee-block-component-delay = Может блокировать атаку ближнего боя каждые {$delay} секунд.
\ No newline at end of file