Update for 11.0.2

[DakJaniels]

Moved depreciated API calls to the relevant systems and updated to the new Settings System for the mini-map icon to open to the settings category directly.

[rdw-software]

Thanks! I'll need to read up on the API changes before I can do a proper review, but there's one thing I did notice:

In AddonCompartment.OnClick there's some copy/pasted code that still uses InterfaceOptionsFrame_OpenToCategory. I assume this would have to be changed as well? Other than that, looks good to me at first glance. The CI failures can be fixed by running stylua, and adding any new subsystem globals in the .luacheckrc file so that luacheck doesn't complain about missing globals.

Feel free to resolve those minor issues if you like, otherwise I'll take care of the rest later.

[DakJaniels]

I'll let ya do the stylua stuff. I've not had good experiences with it in the past lol 😆
I do know it has a GitHub action thing though you could maybe setup if that would be better?

https://github.com/marketplace/actions/stylua

Also of note, these changes were tested on the beta build 11.0.2, it seems we might only be getting 11.0.0 with the pre-patch Tuesday, I'll recheck if the changes work with that when the servers are available.

[rdw-software]

The Autoformat workflow is already using that GitHub Action :)

I'll leave the review and fixups for tomorrow, when the patch is available on live servers.

[DakJaniels]

Was able to test the changes on prepatch on they worked for me.