diff --git a/Localizable/Localization.ja.resx b/Localizable/Localization.ja.resx
index 4a6ccee..d7f8f9c 100644
--- a/Localizable/Localization.ja.resx
+++ b/Localizable/Localization.ja.resx
@@ -193,7 +193,7 @@
エンコード方式が正しく選択されていません。
-'ATRAC3 / ATRAC3+'もしくは'ATRAC9'のどちらかを選択してください。
+'ATRAC3 / ATRAC3+'か'ATRAC9'もしくは'Walkman'のいずれかを選択してください。
一部ATRACのエンコードに失敗しました。
@@ -361,6 +361,9 @@ GitHubリポジトリのページを開きますか?
既に最新バージョンのアプリケーションをお使いです。
+
+ Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.oma)|*.oma;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.omg)|*.omg;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ Advanced Lossless (*.oma)|*.oma;|ATRAC3 / 3+ Video Clip (*.kdr)|*.kdr;
+
RIFF waveform Audio Format (変換済み)
diff --git a/Localizable/Localization.resx b/Localizable/Localization.resx
index 59f6dd3..5d53da8 100644
--- a/Localizable/Localization.resx
+++ b/Localizable/Localization.resx
@@ -192,8 +192,8 @@ Please review the settings in 'Conversion Settings'.
Also, please make sure that the file system from which you are converting is correct.
- The encoding method is not specified.
-Please select either 'ATRAC3' or 'ATRAC9'.
+ You have not selected the correct encoding method.
+Please select 'ATRAC3 / ATRAC3+', 'ATRAC9' or 'Walkman'.
Some ATRAC encoding failed.
@@ -358,6 +358,9 @@ Do you want to download?
You are using the latest version of the application.
+
+ Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.oma)|*.oma;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.omg)|*.omg;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ Advanced Lossless (*.oma)|*.oma;|ATRAC3 / 3+ Video Clip (*.kdr)|*.kdr;
+
RIFF waveform Audio Format (Converted)
diff --git a/Localizable/localization.Designer.cs b/Localizable/localization.Designer.cs
index 76b9d68..afe41c2 100644
--- a/Localizable/localization.Designer.cs
+++ b/Localizable/localization.Designer.cs
@@ -255,8 +255,8 @@ internal static string EncodeErrorCaption {
}
///
- /// The encoding method is not specified.
- ///Please select either 'ATRAC3' or 'ATRAC9'. に類似しているローカライズされた文字列を検索します。
+ /// You have not selected the correct encoding method.
+ ///Please select 'ATRAC3 / ATRAC3+', 'ATRAC9' or 'Walkman'. に類似しているローカライズされた文字列を検索します。
///
internal static string EncodemethodErrorCaption {
get {
@@ -739,6 +739,15 @@ internal static string UptodateCaption {
}
}
+ ///
+ /// Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.oma)|*.oma;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ (*.omg)|*.omg;|Adaptive TRansform Acoustic Coding 3 / 3+ Advanced Lossless (*.oma)|*.oma;|ATRAC3 / 3+ Video Clip (*.kdr)|*.kdr; に類似しているローカライズされた文字列を検索します。
+ ///
+ internal static string WalkmanFilter {
+ get {
+ return ResourceManager.GetString("WalkmanFilter", resourceCulture);
+ }
+ }
+
///
/// RIFF waveform Audio Format (Converted) に類似しているローカライズされた文字列を検索します。
///